Loading...
HomeMy WebLinkAboutAST-REPORT 6/24/1991 RECORD 6/ ~ - ~ . ' ASSESSORS~ PARCEL ~ - C~RONOL~ICAL RECORD OF I~ESTIGATION KERN COUNTY' ENVIRONMENTAL HEALTH DEPARTMENT INVESTIGATION RECORD ASSESSOr' PARCEh $, CT CHRONOLOGICAL RECORD OF INVESTIGATION DATE I I ! ! · ' ' .' Site ~czfzo T~e ~co~t~ .~eet~.:. ...... .~. :::;]~ '.. :~'~:','"~,.:~'.:~%', ·: ' Site ~e_-_°r ~ess{ ~~, ~ ~ ~., .j.~ .... ," ~ ~1, S~te, of F~i) ~ ~te/ ~o~ Activity H~s ~e ~scription (10~) V !Da~ Enter~y: ~] ~ ~te: CONTRACT OPTIONS FOR LEAKING TANKS Site Specific Time Accountio~ Sheet Permit # ~ ~ ~ ~ Site Specific Status Changes: Employee # ~.~ Site Name or Addressi.~U Punding (~a~., State, of Federal) Ca~. egoz7 Activity Hours .D~te uc~e e4x~e Description (lOtl~s) · . ,~ ,. :;~, - \ Data Ra'~teted · ~ ..,~ .'xll 'site:Specific Time~.~¢ ~- ' -.: .... ; ' :.-,< · ,: ':. ~.:: ,,:." ";.:';7~ ~%' -' lite ~me or gBa~ess .-. h~o~ Activity :' ' ~te ~e C~ ~scription (.:10~). ~tes: I , Da~ Enter~ By: ~te: CONTRACT OPTIONS FOR LEAKING TANKS Site Specific Time Accounting Sheet Permit # /.~"0~.. ~:? ~ Site ~pecific Status Changes: Employee # Employee Signature -<"' --":/ Site N~me or ~ddreS'S :.:/ ' ~Funding (Local, State, of Federal) -- Hours Activity Code Description Date Notes: -- ''~: ,J ':' 'Q::" -~,-/' · F ,-';~'-~;~"~" Date.., ..,::,,;~,~.,,.~ ,~:~>,::.:,> :t :~.:~ .-:- :,>,: :. :. :, .. ~t~o~ Activi~ H~s ~te ~e ~e ~scription (~0~) .,Da~ Enter~ By: ~te: CONTRACT OPTIONS FOR LWAKING TANKS Site Specific Time Accounting Sheet Permit # [~ ~~ Site Specific Status Changes: Employee # ~ ~ Employee Signature ~,. { ~- ~ ~ Funding (~, State, of Federal) Cat~ egory Activity Hours Date uooe Code DescriPtion (10the) Notes: ~ · SERVICE ~ND- COMP~INT.; FORM ..... :.- . - ' · . -':~-~ :":' ??~'~'~'~"?~~:~'? Olr~tlon5 ' . ,.. Reporting ~rson Address ~operty Owner~ Address ' ' Information Taken by RESULTS OF Complainant notified " Date of results :investigated by__ K~;HD 580 2760 372-EH (R.11-80). Site Specific Status Employee Signature r~ ~, ~"~~ -' Funding (Local, State, of Federal) Category Activity ·Houre- 3a~. Code Code Description (1'.)/7 Data Entered By: Date: CONli~CT O~TION$ FOR I..F~KI~G TANKS Site Sp~:ifi¢ lime ~e¢ounting Sh~t Permit # i ~'~"-~[~5'Q~ ~ (o Site Specific Status Changes: Employee # ~--.-~' .... Employee Signature 1~'~,, !'~"'~ t ,., .. Funding (Local, State, of F~1..'~ral) Category Activity Hours Date Code Code Description (lOths) Notes: i;'~; CONTRAC~,..~o~0Ns Site -_~)ec_ ~'.~.~'.Time Accounting'Sheet Employee # '-:' ~:'''- ''?~- "- ":' Employ~'~ Signature Site Name or'~aa '~-q,__m__ _ Funding (Local, State, of Federal) Category Act~---~mi~ Hours*. ' Da~e, Code, Code Description ' Data Entered By: Date: CONTRACT OPTIONS FOR LEAKING TANKS Site Sp~ific TIme ~.¢counting Sheet Permit # I ~~ ~ [~ Site Specific Status Changes: Employee # Employee Signature Site Name or Address I,~)1~,.~5.C._¢~_.-~o~¢-~ Funding {Local, State, of Houm Category Activity (lOths) Date Code Code Description . Notes: ..... : , - ........ .... . . ~:~!,'.;::,~;~ ;~.;., i;~:.~"~J~: ~;:'~..;~ Funding ( 's~,~ C~tegory Code No~s: ~.~ , CONTRACT OPTIONS FOR LEAKING TANKS Site Specific '13me Accounting Sheet Permit # /~ ~,~ ~(,c~ .Site Specific Status Changes: Employee # Employee Signature Site Name or Address Funding (L~c~I' State, of F~eml) -- Catego~ ~de ~de ~scription Houm ~ 1~) Notes: ~UIOM~E' INDUSTRIAL- PETROLEUM -I ' ' ' '" ~'~ ~' ~ ~:~.... ~=~ ,c~.~c~ - PAVING-WALK & PARKWAY Dear Business Owner: FIRE CHIEF RON FRAZE This notice is meant to act as a reminder that the California Health ADMINISTRATIVE SERVICES and Safety Code, Chapter 6.95, requires any handler of hazardous materials 2101 "H" Street Bakersfield, CA 93301 to revise their hazardous materials business plan Within 30 days of any one VOICE (805) 326-3941 FAX (805) 395-1349 of the following events: SuPPaESSION SERVICES 2101 'H* Street (1) A 100 per cent or more increase in the quantity of a Bakersfield, CA 93301 previously-disclosed material. VOICE (805) 326-3941 FAX (805) 395-1349 (2) Any handling of a previously-undisclosed hazardous PaEVENTIO. SERVICES 1715 Chester Avo. material, subject to the inventory requirementS of Chapter Bakersfield, CA 93301 VOICE (805) 326-3951 6.95. FAX (805) 326-0576 ENVIRONMENTAL SERVICES (3) Change in business ownership. 1715 Chester Ave. Bakersfield, CA 93301 VOICE (805) 326-3979 (4) Change in business address. FAX (80S) 326-0576 TRAINING DIVISION (5) Change of business name.- ...... 5642 Victor Ave. Bakersfield, CA 93308 VOICE (805)399-4697 Any questions regarding these required revisions, please call the FAX (80S) 399-5763 Hazardous Materials Division at (805) 326-3979. Sincerely yours, Director, Office of Environmental Services B~ ~ .~,*(~ UNIFIED PROGRAM INSPECTION CHECKLIST' FACILITY NAME ~-gCO-~-~u-~ ? :\ INSPECTION DATE FACILITY CONTACT t-4, x~ ¢9,,~.1~r' BUSINESS ID NO. 15-210- INSPECTION TIME ].~; ,_~-O NUMBER OF EMPLOYEES Section 1: Business Plan and Inventory Program ~RLutine [~ Combined [~ Joint Agency {~ Multi-Agency ~ Complaint [~ Re-inspection OPERATION CIV COMMENTS Appropriate permit on hand Business plan contact information accurate Visible address · Correct occupancy Verification of inventory materials Verification of quantities Verification of location ~" Proper segregation of material Verification of MSDS availability Verification of Haz Mat training ./ '/ Verification of abatement supplies and procedures Emergency procedures adequate Containers properly labeled Housekeeping ~d/.,/ Fire Protection Site Diagram Adequate & On Hand C=Compliance V=Violation ~ L Any hazardous waste on site?: ~lYes ~No ~ Questions regarding this inspection? Please call us at (661) 326-3979 ness h~"~esponsibleX~arty White - Env. Svcs. Yellow - Station Co~y Pi~k- ~i.e,~ Cory Inspector: ~(~ GRAPEVINE OIL SiteID: 015-021-001253 Manage~?i' BusPhone: (661) 327-7611 Location: 524 DOLORES ST Map : 103 CommHaz : Moderate City/~ : BAKERSFIELD Grid: 29C FacUnits: 1 AOV: £' ~C~mmCode: BAKERSFIELD STATION 02 SIC Code:5171 EPA Numb: .DunnBrad:00-823-7492 Emergency f Emergency Contact / Title OGILVIE / DISPATCHER Business PhoNe: (66] iusiness Phone: (661) 327~7611x -24-Hour -HoUr Phone : (661) 327-2969x Pager Phone : (661) 35~ ~Phone : ( ) - x Hazmat Hazards: Fire ,elHlth Contact : O~9 ~ MailAddr: St~ CA ~1~ ~, City : VgnN--~=o=~ zi~ : Owner ~ Ph ne: (~0~F2) ~3-;-u60OX Address : State: City : P~44)~w-I4~-- -,~ Period : = Gal Preparer: = Gal Certif'd: RSs: N°- Emergency Directives: ~- Hazmat Inventory One Unified List -- Alphabetical Order Ail Materials at Site Hazmat~Common Name... ISpeoHazlEPA HazardsI Frm I DailyMax Unit MCP ANTIFREEZE F IH DH L 220.00 GAL Low GREASE/GEAR LUBE F IH DH L 2000.00 GAL Min MOTOR OIL F DH L 4500.00 GAL Min -1- 06/18/2001 + GRAPEVINE OIL SiteID: 015-021-001253 + Manager : BusPhone: (661) 327-7611 Location: 524 DOLORES ST Map : 103 CommHaz : Moderate City : BAKERSFIELD Grid: 29C FacUnits: 1 AOV: CommCode: BAKERSFIELD STATION 02 SIC Code:5171 EPA Numb: ~- DunnBrad:00-823-7492 +=============== Emergency Contact / Title_~ Emergency Contact / Title LISA GUNTER / MARKETER T OGILVIE / DISPATCHER Business Phone: (661) 327-7611x Business Phone: (661) 327-7611x 24-Hour Phone : (661) 327-2969x 24-Hour Phone : (661)-327-2969x Pager Phone : (661) 331-1177x Pager Phone : ( ) - x Hazmat Hazards: Fire ImmHlth DelHlth +- -+ Contact : Phone: (661) 327-7611x MailAddr: PO BOX 10075 State: CA City : BAKERSFIELD ' ' ' Zip : 93389-0075 ............. + Owner Phone: (661) 327-7611x Address : PO BOX 10075 State: CA City : BAKERSFIELD Zip : 93389-0075 + Period : to TotalASTs: = Gal Preparer: TotalUSTs: = Gal Certif'd: Res: No Emergency Directives: += Hazmat Inventory = One Unified List + +== Alphabetical Order All Materials at Site + F ....... + ........... + ..... + .......... + .... +- - -+ Hazmat Common Name .... ISpecHazlEPa HazardsI Frm I DailyMax IUnitlMCPl ...................... +-.. ..... + ........... + ..... + .......... + .... +- - -+ ANTIFREEZE .................................... F ..... IH-DH L .... - 220.00'GAL' LowI~' GREASE/GEAR LUBE F IH DH L 2000.00 GAL Min MOTOR OIL F DH L 4500.00 GAL Min I, Do hereby ce~i~ th~ ! have reviewed the a~ached haza~ou$ materials manage- merit Plan for__ and that it along with any corrections constitute a complete and correct man- agement plan for my facili~. -1- 01/22/2002 $igna~re Date '-: '~?:~:-~'~-~:*~:~:'~' . ~',-~ ~T~/;:,~;SU:ITE 300, BAKERSFIEED .::'~:~':: .' . '~ :: "- . x-:~L'~'~'.:-:~:;:' .... '-~'f?'~ ::'~.(805) 861-~6~6 ' - .. ~:,.-? ~ ':-.':~:.~,~f ~'~-<,,~.?-.:-' .~-%,~;/:r~:~ ~:~~ ' .... ~..'~=~.L..~.~. ~.: .. ~. ~. -. '- · ~ · -~ -.-- . · DERMI-T :~;PO~ YES . ~"'"~NO ......... :'I~P~CTION'. TYPE OF~:~.:..INSPECTION: ROUTINE .......... ~. ........ REINSPECTION' ..... :_'.~ ........ : ................................. FACILITY NAME:UNOCAL BAKERSFIELD TERMINAL FACILITY A D D R E'~'~-~"~'~7'"'~'~-['~'~'~'~ ......................................................................... CITY OF .BAKERSFIELD OWNERS NAME:UNOCAL OPERATORS NAME:UNOCAL/ .................................................................................................................................................... C~MMENT~: ................. ........................................................................................................................................................................... ~. PRIMARY CONTAINMENT MONITORiNg: '~ a. ~nterce~ting an directing s~tem ~. S~and,rd inventory Contro~ _ ~ Modified invento~y Control d. ~n-tank Level Sen~ing Device e. Gnoundwaten Monitoning f. Vado~e Zone ~onitoring ~'-"['] SECONDARY CONTAINMENT ~40NITORING: ~ 0 ~.' Liner D. Double-Walled tank ~ ~ ' ~' Suction c. Gravity '.~'..,, JVERFILL PROTECTION: y' ~?~. j ~ TIGHTNESS TESING /~ ~ NEW CONSTRUCTION/MODIFICATION8 ~ ..? CLCSURE/ABANDONMENT ~) UNAUTHORIZED RELEASE ~ ~'~5, ~/~( ~~ 9. MAINTENANCE, GENERAL SAFETY, AND OPERATING CONDITION OF FACILITY COMMENTS/RECOMMENDATIONS ................................................................................................................................................................................. iNSPE~TOR-~ ~ ~ ' ' · ' ....... REPORT RECEIVED ' St~eet;-'Suite;'275:','* · " - "' ' ' :': ':-'.'-',~;, .-: ;'.,:." :'~:-' P~.II VAPOR RECO~ INSPE~ONFORM," :*', '~. ...... Station ~~/~ ~' ~ ~.P~ne ~" RJ J' HI:~ ':. HE:¥~.':" GH~:.'- HA ~nta~ · . ~0~ ~S G~DE / NO~LE TYPE 1. GERT. NO~LE 2. CHECK VALVE N ~ ~;~ o 3. FACE SEAL ~ ~ ,: Z 4. RING, RIVET E 5. BELLOWS 7. FLOW LIMITER (EW) ~-/ t * . v ,o co .mo. 0 3. CONFIGURATION · R 4. SWIVEL H 0 5. OVERHEAD RE~AGTOR S E 6. POWER/PILOT ON 7. SIGN8 POSTED Key to system types: Key to deficiencies: NC= not certified, 8= broken BA=Balance HE =Healey M= missing, TO= torn, F= flat, ~= tangl~ RJ =Red Jacket GH=Gulf Hassel~ann AD= needs adjustment, L= long, LO= loose, HI =Hirt HA =Hasstech S= short MA= misaiigned, K= kinked, FR= frayed. ~<~< INSPECTION RESULTS Key to inspection results: Blank= OK, 7= Repair within seven .~. days, T= Tagged (nozzle tagged out-of-order until repaired) U= Taggable violation but left in use. COMMENTS: , VIOLATIONS: SYSTEMS MARI~ED WITH A "T OR U" CODE IN INSPECTION RESULTS, ARE IN VIOLATION OF:.KERN COUNTY AIR POLLUTION CONTROL=- DISTRICT RULE(S) 412 AND/OR 412.1. THE CALIFORNIA.HEALTH &hSAFETY CODE. SPECIFIES PENALTIES OF UP TO $1,000.00 PER DAY FOR EACH DAY OF VIOLATION. ' TELEPHONE-~)_861~3682 ~ CONCERNING RNAL RESOLUTION OF THE VIOLATION. - & SAFETY 'CODE SECTION41960.2, REQUIRES-THAT-.THE .ABOVE:::U~rED ~.~y',..~bE~IENClEs?!:.:!::.: NOTE: CALIFORNIA HEALTH _ BE CORRECTED,WITHIN7 DAYS. FAILURE ~O COMPLY MAY RESUL'[ IN LEGALACTION..~, ~..~ ....... : ........ ~ ....... . ........ ...... akers CA. Stati~ N C°mpanyMailing~--ss'' ~ ~~~ ~. ~50~.,, Inspecto;'-' ~'~_ ~~~" '' Noti:e;ec:dBY. 1. PRODUCT (U~ PUL, P, or R) ';:~. TANK LOCA~ON REFERENCE 3. BROKEN OR MISSING VAPOR CAP . ' ' . 4. BROKEN OR MISSING FILL CAP 5. BROKEN CAM LOCK ON VAPOR CAP 6. FI~ CAPS NOT PROPERLY SEATED 7. VAPOR CAPS NOT PROPERLY SEATED __. ' · / 8. ~SKET MISSING FROM FILL CAP 9. GASKET MISSING FROM VAPOR CAP ,, 10. FI~ ADAPTOR NOT TIGHT ~.. 11. VAPOR ADAPTOR NOT TIGHT 12. GASKET BE~EEN ADAPTOR & FILL TUBE MISSING / IMPROPERLY SEATED 13. DRY BREAK GASKETS DETERIORATED 14. EXCESSIVE VERTICAL PLAY IN COAXIAL' FILL TUBE 15. COAXIAL FILL TUBE SPRING MECHANISM DEFECTIVE 16. TANK DEPTH M~SUREMENT :~' 17. ~BE LENG~ M~SUREMENT i' 18. DIFFERENCE (SHOULD BE 6, OR LESS) ~'~;).~ (~)[~]{~{~[~,~ 19. OTHER. .... . ..... .~T ~ .. . J ? / ._J- ' .. WARNING: SY~MS ~RKED~WITM A CHECK ABOVE ARE IN VIO~ONOFKERNCOU~:~~N;~O~OL DI~I~ RU~(S). 2~, 412. AND/OR 412.1. THE CAUFORNIA .H~ '&. ~'CO~.S~~EE~ES: ' -,' · .:.~ .... : .......... : ..... · ........... '~ ........~.- .... APCD FILE WATER RESOURES CONTROL BOARD DIVISION OF WATER QUALITY UST CLEANUP PROGRAM SITE SPECIFIC QUARTERLY REPORT CONTRACTOR NO: 15000 SOURCE OF FUNDS: F SUBSTANCE: 1~ ~034 SITE NO: 150036 FEDERAL EXEMPT: N PETROLEUM: Y SITE NAME: UNICAL BAKERSFIELD TERMINAL DATE REPORTED: 03/13/91 ADDRESS: 524 DOLORES STREET DATE CONFIRMED' 03/13/91 CITY/ZIP: BAKERSFIELD, CA 93305 MULTIPLE R.P's: N SiTE STATUS CASE TYPE: S CONTRACT biA'iIS: 9 RESPONSE: RP 5=_~R~H: S DATE UNnERWAV: 03/13/'91 DATE COMPLETED: 03/13,. PRELIHINARY DATE UNDERWAY: 03/08/91 DATE COMPLETED: 03/19/91 ASSESSMENT: C u.,.=,ER,~.,~ 07/19/9i DATE COMPLETED: 10/09/°i REMEDIAL .DATE ~"= ..... ': INVESTIGATION: C REMEDIAL ACTION: DATE UNDERKAY: / / DATE COMPLETED: / /' POST REMEDIAL DATE -~r.=~.-,? ' / DATE COMPLETED: ACTION HONITORING: ENFORCEMENT ACTION IYPE: DATE TAI{EX; TAKEN: LUFT FIELD _.1A~U.,L CONSIDERATI~:3 =, S, C, A. (CATEGORY 1, 2, 3, PLUS H, S, C, A, R, W, G, OR O AS APPLICABLE CASE ~_L~S=D: Y DATE t_a~oED: 10/11/91 .... ' REHEDIAL .,CzIONS TAKEN: DATE EXCAVATION STARTEu: ... /' ' ~ ~Ez ~-O.', o I ~zz PARTY '" N A H E COXT~:= ~ : JOE. COMSIOCH SPECIALIST: tO~.:P.,~,t NAHE: UNOCAL COEPC'R.AT~''''''~ SENSITIVITY: NES ADDRESS' 2000 ~RO~, C.%NYON PLACE ,~BANDJN..IhNT ~: .~ - CITY/'ZIP: SAN RAMON, CA 94:5,~13 DATE OF REPORT: 10/11/91 PHONE =' ) - LEAK REPORT: Y CONIACT .~.~_.IE: CONTACT NAME: COHPANY NAME: uO:IPA:~ .,A:.E; A D D R E S S: ADDRESS: e~e~ o i TY / Z I P: CITY/ZIP: · PHONE =: PHONE ~: CONi.~T NAHE: ,~TACT NAHE: uOnP.~X~ NAME: ADDRESS: ADDRESS: CITY..'ZiP: CITY/ZIP: PHONE =: PHONE =: CONTACT NAME: CONTACT NAME: ........ ~ cOnP~N~ NAME: CO}I~:~N.~ :,AHE: ADDRESS: ADDRESS: CITY.,' ZIP: CITY/ZIP: PHO2'E =' PHONE c RCE MANAGEMENT · CY RANDALL L, ABBOTT Sm'EVE Mcc,~,, ~'v, REHS, OU~CTOR DIRECTOR n{,. eom.~o,, co,,.o~ ~ DAVID PRICE [] " WILLIAM J. RODD¥, APCO ASSISTANT DIRECTOR TED JAMES, AiCP, DIRECTOR ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT October 9, 1991 Mr. Joe Comstock Unocal Ref'ming and Marketing Division Unocal Corporation 2000 Crow Canyon Place San Ramon, CA 94583 SUBJECT: Location : 524 Dolores Street Bakersfield, CA Known As : Unocal - Bakersfield Terminal Permit # : 150036 Dear Mr. Comstock: This letter confirms the completion of site investigation and remedial action at the above site. With the provision that the information provided to this agency was accurate and representative of. existing conditions, it is the position of this office that no further action is required at this time. Please be advised that this letter does not relieve you of any liability under the California Health and Safety Code or Water Code for past, present, or future operations at the site. Nor does it relieve you of the responsibility to clean up existing, additional, or previously unidentified conditions at the site which cause or threaten to cause pollution or nuisance or otherwise pose a threat to water quality or public health. Additionally, be advised that changes in the present or proposed use of the site may require further site characterization and mitigation activity. It is the property owner's responsibility to notify this agency of any changes in report content, future contamination f'mdings, or site usage. If you have any questions regarding this matter, please contact Michael Driggs at (805) 861-3636, Extension 566. Hazardous Materials Specialist IV Hazardous Materials Management Program CB:ch cc: GeoResearch - Warren Cross driggs\150036.b 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861-3636 FAX: (805) 861-3429 GeoResearch 1713 Tulare, Suite 113 Fresno, California 93721 (209) 264-0444 (800) 523-4786 ' -October 3, 1991 Mr. Michael Driggs Environmental Health Specialist County of Kern, Resource Management Agency Environmental Health Services Department. 2700 'M' Street, Suite 300 Bakersfield, CA 93301 Re: Final Report of Soil Sampling and Analysis, Unocal-Bakersfield Terminal, 524 Dolores Street, Bakersfield, California. GeoResearch Project Number 92010. Dear Mr. Driggs: At the request of Mr. Joe Comstock of Unocal, GeoResearch has enclosed a copy of the above-referenced report for your review. Unocal has requested that the closure letter for this site and any other communications be directed to: Mr. Joe Comstock Unocal Refining and Marketing Division UnoCal Corporation 2000 Crow Canyon Place San Ramon, California 94583 If you should have any questions regarding this report, please contact our office at (209) 264-0444. Should there be any difficulty in issuing a closure letter for this facility at this time, please contact Mr. Comstock directly at (510) 277-2421. Sincerely, ~arren w. Gross Senior Geologist C.E.G. # 1528 attachment cc: Mr. Joe Comstock GeoResearch is a division of GEOSERVICES, a California corporation GeoResearch 1713 Tulare, Suite 113 Fresno, California 93721 (209) 264-0444 (800) 523-4786 October 3, 1991 Mr. Joe Comstock Unocal Refining & Marketing Division Unocal Corporation 76 Broadway Sacramento, California 95818 Re: Final Report of Soil Sampling and Analysis, Unocal-Bakersfield Terminal, 524 Dolores Street, Bakersfield, California. GeoResearch Project Number 92010. Dear Mr. Comstock, The purpose of this letter report is to describe our activities and present the laboratory results of soil samples collected at the above-referenced project site (Figure 1).,~ Unocal contacted GeoResearch after receiving a letter dated June 25, 1991 from the Kern County Environmental Health Services Department (KCEHD) requesting sampling at the location of a lubricating, oil/diesel spill which occurred during February, 1991. The details surrounding the spill are outlined in a GeoResearch status report dated July 24, 1991. On July~19,--t991, a GeoResearch geologist visited the site to hand auger a soil boring adjacent to an oil product line from which a release occurred in February, 1991. Unocal granted verbal approval to GeoResearch to proceed with this activity on July 17, 1991. The soil sampling required by the KCEHD was completed by a GeoResearch geologist under the direct supervision of a Certified Engineering Geologist. The first boring (HA-i) was located 6 feet west of the vertical turbine pump on top of Tank H-223 (Figure 2). This boring was situated in the gravel fill covering the piping leading from the tanks, where the product line leak occurred. Mr. Earl Cag!e, Delivery Foreman, informed us that the product piping from tank H-222 extends westward, over the midline of tank H-223 before doubling back to the loading rack. Samples were collected at depths of 5, 10, and 15 feet. The boring was terminated at 15 feet below ground surface (bgs) when an obstruction prevented further advancement of the hand auger. As a result, a second soil boring was attempted. Soil boring HA-2 was located 6 feet north of the vertical turbine. pump on top of Tank H-223 (Figure 2). In this boring, samples were collected at 5, 10, 15, 20, and 23 feet bgs. Auger refusal was GeoResearch is a division of GEOSERVICES, a California corporation Mr. Joe Comstock · Unocal October 3, 1991 Page 2 of 3 encountered at a depth of 23 feet. The soils encountered are described in the log of boring HA-2 (attached). Soil samples from boring HA-1 at 10 feet bgs and boring HA-2 at 15,. 20, and 23 feet bgs were analyzed by GEOTEST, of Long Beach, California, a state-certified analytical laboratory. All soil samples were preserved in accordance with standard GeoResearch procedures. Each sample was analyzed for total petroleum hydrocarbons as diesel (TPH-d) by methods prescribed by the California Department of Health Services (CAL/DOHS), for oil and grease, and lead, in accordance with EPA Methods 413.2 and 6010, respectively. .Analysis for total organic halides (TOX) was performed by Truesdail Laboratories of Tustin, California in accordance with EPA Method 9020. Laboratory analytical results of soil sampl~es .collected from borings HA-1 and HA-2 did_~~ indicate concentrations of TPH-d, TRPH, or lead at depths of 10, 15, and 20 feet. Concentrations of 18 mg/kg TPH-d and 47 mg/kg TRPH was reported at 23 feet bgs. To verify the results of reported TRPH concentrations, GeoResearch requested that the sample collected at 23 feet bgs be reanalyzed. For the repeat analysis, a soil sample was taken from the end of the brass tube that was not analyzed initially. A TRPH concentration of 13 mg/kg was reported for the repeat analysis. A table summarizing the laboratory results of these .samples is attached to this letter. Laboratory analytical reports and Chain- of-Custody documentation are also provided. The results of the TOX analyses indicate TOX concentrations in all analyzed samples, ranging from 62.8 to 85.5 mg/kg. The concentration decreases slightly with depth. TOX concentrations are generally recognized to indicate the presence of halogenated solvents; however, the test is non-specific and may reflect the presence of other organic compounds. In addition, high chloride concentrations in a soil sample can result in a false positive result. No solvent odor or elevated organic vapor analyzer (photoionization detector) readings were noted in sampled soils. A site diagram dated April 26, 1962 provided by Mr. Earl Cagle indicates that the tank which presently stores Triton 30-weight oil was formerly used to store solvent. No universally-recognized action level is applied to TOX results. Commonly, action levels are over 100 mg/kg. The absence of detected petroleum hydrocarbon contamination at the 10, 15, and 20 foot depths indicates that petroleum hydrocarbons from the February, 1991 product line release and subsequent diesel spill did not penetrate to these depths and that adequate remediation of that release has been completed. W_~e therefore cgnclude t~at..~losur~ of Mr. Joe. Comstock Unocal October 3, 1991 Page 3 of 3 .this site by_~he KCEHD is appropriate, with respect to the February ~991 product releases referenced above. A copy of this report should be submitted to Mr. Michael Driggs (Kern County Environmental Health Services Department, 2700 "M" Street, Suite 300, Bakersfield, California 93301). Upon your authorization, GeoResearch can submit this letter to the KCEHD on your behalf. Thank you for this opportunity to be of service to Unocal. Please contact our office at (209) 264-0444 if we may be of further assistance. STATEMENT OF LIMITATIONS AND PROFESSIONAL CERTIFICATION Information provided in this report is intended exclusively for Unocal for the evaluation of the presence of selected petroleum hydrocarbons and metals in soils of the subject site. The professional services provided by GeoResearch have been performed in accordance with practices generally accepted by other geologists, hydrologists, and engineers practicing in this field. No other warranty, either expressed or implied, is .made. This report is issued with the understanding that Unocal or a designated representative is responsible for ensuring that the information and conclusions contained herein are brought to the attention of the appropriate regulatory agencies. Sincerely, Warren W. Gross . ":"-.""!i~. Ken Ainsworth 1528'I' ' ....... ~:~!".~i:!~% senior Staff Geologist Senior Geologist C.E.G. # · ~.~: ......>.. ...... .:..-.¥,',? "',:~,~' Attachments: Table of Laboratory Analytical Results Figure 1 Figure 2 Soil Boring Log Laboratory Results Chain-of-Custody Documentation TABLE OF LABoRAToRY ANALYTICAL RESULTS OF SOIL SAMPLES COLLECTED AT UNOCAL TERMINAL 524 DOLORES STREET, BAKERSFIELD, CALIFORNIA. JULY 19, 1991 CAL/DOHS EPA EPA EPA Method: TPH-D 413.2 6010 9020 Sample Depth TPH-D TRPH LEAD TOX Number (FT BGS) .......... (mg/kq) HA-l-10 10 ND ND ND 62.8 HA-2-15 15 ND ND ND 85.5 HA-2-20 20 ND ND ND 71.0 HA-2-23 23 18 47 ND 68.6 HA-2-23, 23 NA 13 NA NA LDL 10 10 2.5 20 NOTES FOR TABLES: * Repeat Analysis CAL/DOHS = California Department of Health Services, EPA = Environmental Protection Agency, TPH-D = total petroleum hydrocarbons as diesel, TRPH = total recoverable petroleum hydrocarbons, TOX = total organic halides, FT = feet, BGS = below ground surface, mg/kg = milligrams per kilogram (parts per million), LDL = laboratory detection limit, ND = not detected (below laboratory detection limit), NA = sample not analyzed for this parameter. NORTH 1/2 1 MILE ~ ' GeoResearch SCALE PROJECT LOCATION UNOCAL TERMINAL REFERENCE: 524 DOLORES STREET USGS 7.5' OILDALE,. OIL CENTER, GOSFORD, AND LAMONT QUADRANGLES, 1954. BAKERSFIELD, CALIFORNIA PHOTOREVISED 1968 AND 1973 PROJECT NUMBER: 92010 DATE: 7/91 ICKD BY: I FIOURE NO:. 1 i F1LE NO: TOPOJ J DRAWN BY: S.NASH ~ .-~ ~ ' ~ ~ "~ ~ ~ -"~ '-~---':~---~-7~f:- ~-' ' ~ ~ ' .~ -' ~,~."; L Z,~,'~ ,~ £,v ~-~ --j ~/ V. Y/~,Z::~ / ~C,/FT----'T~. .A -' '. ' - ' ~ -" -':"' -----'---'--:'- . · ' .... ' I ' ~ " ':]' ' .... '-'J-~ ~~ ~ Z.-':',-.'.'"' -'-' ...... ~' - !: .~_~ "'---- ~ ?/4 /.¥'--/~z,~,q6- ' !a t I '- ~ I~. I ~- I I~ ~ · . ""~ ~"~ ~'/-~ ~'~' 1 ~ L ]~JJ. L4 ~ ~ L'~.,.g~-J ' · ~TEEL ' LTOU~L E . · .~/ '-~ A. C. "P-% V I .. .._ E~C'./. ,O/'~,~/,-,/L,,-v.~ , ~ , -~ - p~.~t'::.r~, o~ ~,~:<- . , . ] ..:T~/i~.,~2Z,':' ' '~ I · -~,,,~ ~Lj2~-/ · ~ -- .: - ..... _. '..-...ZL.L ~ J' '; : '"" : ' ~; ' A R 14 I G o~.~-,~-_~ ."':'* '~-:' .. "'*' '~' t ~:'~' I ' SOURCE MAP: UNOCAL CORPORATION LEGEND HA-le HAND AUGER LOCATION OeoResearch 21 42 ~ HAND AUGER LOCATIONS SCALE ~ FEE/ UNOCAL TERMINAL 524 DOLORES STREET BAKERSFIELD, CALIFORNIA PROJECT NUMBER: 92010 DATE_: 7/91 : IcKD BY: IFICURE NO.: 2 FILE N~. UNOTERMI I DRAWN BY: S. NASH ~ '~ · HA-2 GeoRe ,..= rch FIELD LOG OF BORING SHEET 1 OF. PROJECT NAME I PROJECT NUMBER ELEVATION AND DATUM I REFERENCE' Unocal Terminal-Bakersfield I 92010 DRILLING COMPANY IIDRILLER 071991DATE & TIME STARTED1045 IDATE & TIME cOMPLETED071991 1300 DRILLING EQUIPMENT METHOD DIRECTION OF BORING I TOTAL DEPTH ['~]VERTICAL --[] SLANT DEG. FROM VERTI OF BORING 23 Feet Hand Auger SIZE AND TYPE OF BlT TOTAL NO. BULK - SS ,OTHER i 3 1/2 inches OF SAMPLES 5 DRILLING FLUID NATER LEVEL FIRST AFTER HOURS None Used rot detected SAMPLER 2" drive sampler HYDROGEOLOGIST/DATE CHECKED BY/DATE TYPE DRIVINGWT. DROP K.Ainsworth 071991 W.Gross 072391 WELL SAMPLES CONST GRAPH. DESCRIPTION OF MATERIALS REMARKS NO. LOG .......... concrete -12" Gravel ........ brown, fine to coarse grain, y to well graded, firm, damp ......... AS ABOVE SAND, orange-brown, fine grain, graded, loose, slightly damp ......... brownish white, fine to ~i~ coarse grain, moderately to well ......... faded, loose, slightly damp brown, fine grain, poorly slightly firm, slightly Depth 23' backfilled with neat cement GEOTEST Post Office Box 9091~, Long Beacln, Cali,ornia 90809-09~ 1 (?~:3)49~@5~5 An Environmental Monitoring and Testing Service L .'~ t~ L] t~ A, T 0 1~ ¥ ~ I~ b' ILl ~ T O£ORSE^KC~ DATE SAMPLED : ~'7/19/91 i'713 'FULA~m 6'i'KEW'[', Bdt'rE 113 DA'I'E ~ECEiVED: ~?/22/~1 FRESNO, CA 93721 DATE ANALYZED: ~'7/231'9t ~A~PLE ~ATR£X: SOIL A'FT~NTION: WARREN GkOSS CL~EN'F ZD : 9201~ OEO'I'£~T ffRO3EC'I' NO. : 924~-~b LOCA£iON: ~24 DOLORES STREET BAK~RSF£ELD, CA CAL/DOHS TP~ FUR DIESEL SAMPLE ID RESULTS DETEC'FION LIMIT (mg/~g) (mg/Kg) HA-2-1~ ND 1~ hA-2-Z~ ND 1~ ~A-~-~ l~ 1~ Ana±ys%: E? Reviewed and Approved: ~epo~t Date: This repot% pertains only to the s~mples investigated and does not necessar2iy apply to other apparently identical or similar materials. This repot% 2s suDmltted for the exclusive use o~ the client to whom it ls aCcresseC. GEOTEST is a division of GEOSERVICES. a California corporation. ORIGINAL GEOTEST Post Office Box 90911, LongBeach, Oaliforniag0809-0911 (213) 498-9515 (800) 624-5744 An Environmental Monitoring and Testing Service L A i~ 0 l~. A 'F 0 h~ Y hi ~ P 0 [~ T DATE ANALYZED: ~'7/2~/91 LOC^TiON: 5Z& DOLORES STRE£'r ANALYSIS OF iCP METAL EPA METHOD 6010 SAMPLE ID RESULTS DE'I'ECTION Li~£'F (mE/kg) (mE/kg) HA-i-lO ND 2.5 HA-2-i5 ND 2.5 HA-2-20 ND 2.5 MA-~-~3 ND 2.5 'i'nis report pertains only %o the samples investigated and does noS, necessarl£y appiy to other apparently identical or similar materials. This report ls submitted for the exclusive use of the client to whom it is acGressed. GEOTEST is a division of GEOSERVICES,'a California corporation. · ORIGINAL An Environmental Monitoring and Testing Service LABORATORY REPORT ~O~ESEAKCh DATE SAMPLED : 07/19/91 1713 TULAR£ ST~EE'C, SU£TE 113 DATE RECEIVED: 07/22/91 F'R~SNO, CA 93'721 DATE ANALYZED: 07123/9i SA~LE ~A'FRIX: SOIL GEOTEST PRO3ECT NY. : AND GREASE BY EPA METHOD 413.2 (mg/kg) (md/kg) HA-i-i~ ND HA-k-2~ ND 10 HA-~-2~ 47 10 ND - ~o~ ~e%ected Oelow indicated limit oi detection.~/~//~ Analyst: MF Reviewed and Approved: '¥n~s report pertains only to -%ne samples investigated and does no% necessarily apply to other apparently ~dentical or' similar materials. Tn~s report %s sugmitted for the exclusive use of the client to whom it is actresses. GEOTEST is a division of GEOSERVICES, a California corporation. ORIGINAL GEOTEST Post Office lBox 90911, LongBeach, C, aliforn.ia90809'0911 (213) 49~'9515 (600) 624-5744 An Environmental Monitoring and Testing Service ~ LABORATORY REPORT DATE SAMPLED : 07/19/91 GEORESEARCH 07/22/91 1713 TULARE STREET, SUITE 113 DATE RECEIVED: DATE ADDITIONAL FRESNO, CA 93721 ANALYSES RECEIVED: 07/30/91 DATE ANALYZED: 07/30/91 SAMPLE MATRIX: SOIL ATTENTION: WARREN GROSS CLIENT ID : 92010 GEOTEST PROJECT NO. : 92400-06 ANALYSES: 413.2 PROJECT NAME: UNOCAL TERMINAL LOCATION: 524 DOLORES STREET BAKERSFIELD, CA TOTAL RECOVERABLE OIL AND GREASE BY EPA METHOD 413.2 SAMPLE ID RESULTS DETECTION LIMIT (mg/kg) (mg/kg) HA-2-23 13 10 ND - Not detected below indicated limit of detection.~ Analyst: ET Reviewed and Approved: Report date: This report pertains only to the samples investigated and does not necessarily apply to other apparently identical or similar materials. This report is submitted for the exclusive use of the client to whom it is addressed. GEOTEST is a division of GEOSERVICES, a California corporation. ORIGINAL REPORT TRUESDAIL LABORATORIES, INC. ~ 14201 FRANKLIN AVENUE CHEMISTS - MICROBIOLOGISTS - ENGINEERS TuSTIN. CALIF. 92680 ~ESEA~CH -- [~EVELOPMENT -- TESTING AREA CODE 714 · 730-6239 AREA CODE 213 · 225-1564 FAX 714 ° 730-6462 Geotest August 1, 1991 3960 Gilman Street DATE CLIENT Long Beach, California 90815 Attention: Barbara Altavilla RECEIVED July 23, 1991 SAMPLE Four Soil Samples LABORATORY NO. 47648' Project No.: 92400-06 INVESTIGATION Analysis for Total Organic Halides (TOX) by EPA 9020 RESULTS MILLIGRAMS PER KILOGRAM Smmple I.D. Detection Limit Concentration !. HA-i-10 20 62.8 2. HA-2-15 20 85.5 3. HA-2-20 20 71.0 4. HA-2-23 20 .68.6 Respectfully submitted, TRUESDAIL LABORATORIES, INC. · Patty Mata, P~jec g 4 Water and Waste Laboratory Th s repo.q i:~,iies only to the sample, or samples, inves, tigate,d,~nd is, not necessarily indicative of the qua ity or condition of apparently identical or similar er6..Suc:,. As a mutual protection to clients me puonc ano these Laborati3ries. this report is submitted and accepted for the'exclus ye use of the ~:i:ent te w~om it is addressed and upon the condition that it is not to be used. in whole or in part. in any advertising or publicity matter v,.ithout prior wri::en authorization from these Laboratories. ' ~; G'e0Reseamh .-. ~ '~ng Beach, California 90804 I'>R~E~ NO: ~ Telephone: (2,!3) 597-39~, (209) 264-0444 CHAIN-OF-CUSTODY RECORD , ~ ..... ~_~ ............ __ "- _ '",DDRES~ ' ~/~./~:.~,~,5 ~.~'~' ... ~ ~ ~ . . ~ ~ COMMEN,S/ ' ' / ' ~ ~ ,~,~ . CONTAINER TYPE -/. o~:_: 7:"':~:' 1/" ":'---& ~-,.":: 'x /., - .. . ...... , ...... -.--;~fl~. ........ " '."'" ' '"" ' ~'1~'~~, 1-/:, :.'~~.~... ~.:' .: ............................................ : / ~ ......... . ',~,:, ~ ........ ~ ..... .'. :p. ~ .... --:.: :.-: ..................... " '~}~ ['T~ ~: ........................ SAMPLE CONDITIONS · .~. ~URE SIGNATU[~E ~.._ .... /.~, - ..... TIME RECEIVED ON ICE ~ IINT~D NAME . . PRINTED NAME ,~: SPECIAL SItlPMENT/HANDLING ~ ] "~'ECE~V~D BY DATE , ....- ,.._ :~, : " j',,~.~.~ ....,: ,, ' '~o'~"~" .':_ ~' TiME -:[:: ............. C C:~,.,. ~ ....... ~' ~ ~:~,~//A~.:~x:~.. . I>/~ ~.d' -"'~? ''~ ~' i 3~PANY ~ / COMPANY .......................... ~.P 381 720 603 RECEIPT FOR CERTIFIED MAIL NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED NOT FOR ~NTERNATIONAL MA~L (See Reverse) Sent to ~,~-~/.,~,~ (/'.,~,,~ Street and No PO State.and ZIP Code ,.~' /~ Postage ~ $ Cerbtied Fee Speoai Oehvery Fee Restncted Dehvery Fee Return ReceiPt showing j to 'whom and Date Delivered ReIurn Recelpl snowing to whom Oa~e. and Address of Dehvery TOTAL Postage and Fees Poslmark or Date ,~/~ '; EnvironmentaJ HeaJth Sen~:.es Department RANDALL L. ABBOTT ~V STEVE McCAi ! Fy, REHS, DIRECTOR DIRECTOR ^~r Pollution Control District DAVID PRICE ili W~LLU~ a. ROOOY, ASSISTANT DIRECTOR P~annincj & Development Services Department ?.~_.._-~ TED JAMES, AICP, DIRECTOR ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT September 25, 1991 Mr. Robert Young UNOCAL CORPORATION 13707 S. Broadway Los Angeles, CA 90061 SUBJECT: Location: 524 Dolores Street, Bakersfield, CA Known As: Unocal - Bakersfield Terminal Permit ~: 150036 Dear Mr. Young: Review of the above-referenced file reveals you have taken no action to characterize the extent of contamination at this former underground tank site. Time lines for compliance with our letter of June 25, 1991, have been greatly exceeded. Our Department's letter of May 8, 1991, explained clearly your responsibility for determining the extent of contamination present at this site. It is our Department's posit~ion that enough time has been · allowed for you to proceed with action to resolve this matter. Therefore, a site characterization workplan prepared by a qualified geologist or civil engineer must reach this office within ten (10) days of receipt of this letter. No further extension will be granted. Failure to comply with this order may initiate legal proceedings being brought against you. .Sincerely, M~ha 1 D Hazardous Materials Specialist Hazardous Materials Management Program MD:jg 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861-3636 FAX: (805) 861-3429 PR[N']Ur') ~NI RF~VC'~' F~ PAPF~ RANDALL L. ABBOTT* s~'vE McC_~: ~ ry,.mms, vmEcros DIRECTOR ,, ~ ~ ~ ~ DASD ~ICE ~1 . ~ J- ~v, ~o i ~ J~,~ ~, ~R ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT June 25, 1991 Mr. Robert YoUng Unocal Corporation 13707 S. Broadway Los Angeles, CA 90061 SUBJECT: Location: 524 Dolores Street, Bakersfield, CA Known As: Unocal - Bakersfield Terminal Permit #: 150036 Dear Mr. Young: " As discussed this date concerning the characterization of contamination at the above- mentioned facility, the following is required by this Department: Additional vertical boring at Tank H 223, where the spill/leak occurred. Samples to be taken at the 15, 20 and 25 foot levels and analyzed for Lead, TOX, Oil and Grease. When the results are available, please submit the analytical data to this Department for review. It will then be possible to determine if further characterization of the site will be required. Please notify this Department 24 to 48 hours prior to soil sampling. If you have any further questions, please call me at (805) 861-3636, extension 566. ~incerely, . Michael Driggs w Hazardous Materials Specialist Hazardous Materials Management Program MD:cas \150036.1tr 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861.3636 FAX: (sos) 86~-34~9 UNION OIL COMPANY 524 Dolore~ St., Bakersfield, (DA. ~ I~IORI'H UST TANK --=-, FARM E I DISPENSERS ,iI ~ LINE CONTENTS · A B C DI , ;% GUARDOL 30 I : B 'TRITON GAS ENGINE 30 i~!i I ? ;i ' C GUARDOL 15-40 - :: i O HEAW DUTY 40 ~ i E DIESELFUEL F' DIESEL FUEL LOADING RACK DOLORES ST. I UNDERGROUND PIPELINES I Bakersfield, CA. FILE CONTE:ITS SUMMARY ADDRESS : ,~4 ~l~re5 Activity Date # Of Tanks Comments UNDERGROUNDSTORAGE~TANKUNAUmORIZED RELEASE'(LEaKI~I:CO~MlfiI~S~fiE~*~':?: ~ ~, :: .:.:: , ¥:: .... .... :.: .. ..... ... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ~:::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ~ER~-:, .~ ,,~ . ::,. ~STA~ OFF~ ~ E~ ~RV~S ., ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............. ~:¥::~:::~:::::~ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: fqF q Z,I / ,I /o ~ o .... ~t~ ............... ?¥::, ...................... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............................. /AMEIVIFEIRT . .... t PHONE* . , I SI~ ~' "F)' ~ · ' '7' REP~I~: ~NT~TPEmON ~ ~ ::, ' ~ ,'c~ / ~ ~.~ . : . . ::.'-, ., L~AL AGENCY A~NCY ~ME ~NTA~ PER~N . P~NE :~ 'rr~ / ( ) NAME QUN~ L~T (G~DNS) / '- -:' ~-U~ ~DI~R~ Y ~WDI~D ~ ,N~mORY~ROL ~ SU~RF~EMONITOR~G: .~.:. ~E~ff~NS.. . .I .l ol ,I ,I ~ mmOWN ~ ~MOVEm~N~ ~ REPmET~K ~ ~mET~K PIPI~L~ ~ O'ER ~ mR~SION ~UNK~WN ~ O~R ONE ONLY U~E~RMINED ~ILONLY ~ GROUNDWA~R ~ DRI~INGWA~R-(CHECKONLY~WA~R~SHAVEA~YBE~C~) ONE ONLY NO A~ION TArN ~ PRELIM~A~ Sl~ ~E~ME~ ~R~N SUmMeD L~BEI~NFIRMED ~ PR~IM"A~SI~E~ME~UNDERWAY ~ ~ST~UPMONI REMED~TION p~ ~ CASE ~ED (C~UP ~MP~D OR UNNECE~AR~ ' ~ ~P UNDERWAY' CHE~PROPRIA~TION(S) ~ ~CAVA~&DISPOSE(ED) ~ REMO~F~EP~ ~ ~C~B~G~A~N(I~ C~SI~(CD) ~ ~CAVA~&TREAT(E~ ~ PUMP&T~ATGmUN~A~R(G~ ~ R~S~PLY(R~' ~NTAINMENTBARRIER(CB) ~ m~T~N~QUIRED(NA) ~ T~Am~TAT~O~P~' ~ ~IL~)'~ ,,: VA~UM ~CT ~ ~ o~a (On -': RANDA! I: L ABBOTT ~ McCA! ! ~. REHS, DirECTOR DIRECTOR DAVID PRICE [] Wn. LL~.M j. RODD¥;--.AIN20 ASSIST~ DIRECTOR TED JAMES, AICP, DIRECTOR ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT June 20, 1991 Mr. Jim Burnett Unocal Corporation 13707 South Broadway Los Angeles, CA 90061 SUBJECT: Location : 524 Dolores Street, Bakersfield Known As: Unocal Bakersfield Terminal Permit # : 150036 Dear Mr. Bumett: Review of the above-referenced file reveals you have taken no action to characterize the' extent of contamination at this former underground tank site. Time lines for Compliance with our letter of March 20, 1991, have been greatly exceeded. Our Department's letter of May 8, 1991, explained clearly your responsibility for determining the extent of contamination present at this site. It is our Department's position that enough time has been allowed for you to proceed with action to resolve this matter. Therefore, a site characterization workplan prepared by a qualified Geologist or Civil Engineer must reach this office within ten days of receipt of this letter. No further extension will be granted. Failure to comply with this order may cause legal proceedings to be brought against you. Sincerely, Hazardous Materials Specialist Hazardous Materials Management Program MD:jrw (b~ma t~drigg~\l$OO~.ltr) 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861-3636 FAX: (805) 861-34~9 MANAGEMENT AGE ,.Y RESO CE RANDA! 1 L. ABBOTT SrEV~ ~¢c~ ~ ~:Y, REHS; DmECI'OR DIRECTOR DAVID PRICE !II w-] ~au~l-'J: RODDY, APCO ASSISTANT DIRECTOR Planning & Deveiopm~t Se~ce~ Department TED JAMES~ AICP, DIRECTOR ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT May 8, 199~ Jim Burnett UNOCAL CORPORATION' 13707 So. Broadway' Los Angeles, CA 90061 SUBJECT: Location: 524 Dolores Street, Bakersfield, CA Known As: Unocal Bakersfield Terminal Permit #: 150036 Dear Mr. Burnett: The intent of this letter is to inform you of the necessary deadlines for work required at the property described above. As a responsible party for a leaking underground storage tank, you have previously received a letter from this Department notifying you of the required work necessary to identify the extent of the contamination. We are now requesting that this work, outlined in Handbook UT-35, be done in a timely manner. In accordance with California Health and Safety Code, Chapter 6.7, and Kern County Ordinance Code, Chapter 8.48, the Kern County Environmental Health Services Department requires a determination of the threat to the environment. Accordingly, you must select an environmental contractor and submit a site characterization workplan proposal to this office by May 31, .1991. The workplan must be approved by this Department before any work is started. If you should have any questions regarding this matter, please contact me immediately at (805) 861-3636 ext. 566. ~cincer~y' zardous Materials Specialist Hazardous Materials Management Program MD:jg 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNLA 93301 (805) 861-3636 FAX: (805) 861-3429 PRINTED ON RECYCLED PAPER P 540 626-1q2 RECEIPT FOR-CEFITIFIED MAIL. NO INSURAIiI~ C~IERAGE ~ NOT FOR IN'I~RNAT10~I,. MAIL (See Reverse) M~. Jim Bt~'-nett ~nocal ¢orporat±on 13707_ S. Broadway Los Angeles, CA 90061 Certified Fee Special Delivery Fee Restricted Delivery Fee Return Receipt showing to whom and Date Delivered Return Receipt showing to whom, Date, and Address of Delivery TOTAL Postage and Fees $ Postmark or Date mS.,a .=m n  Environmental Health Sewic~ Department RANDALL L. ABBOTT STEVE McC^~ ~ ~,, REHS, OmECTOR DIRECTOR Air Pollution Control Diet,ct DAVID PRICE Iil. WILLU~ ,J. ROOOY. APCO ASSISTANT DIRECTOR Plarming & Develo~m~ent Se~ice~ Department TED JAMES, AICP, DIRECTOR ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT March 20, 1991 Jim Burnett Unocal Corporation 13707 So. Broadway Los Angeles, CA 90061 SUBJECT: Location: 524 Dolores Street Bakersfield, CA 93305 Known as: Unocal Bakersfield Terminal PERMIT #: 150036 Dear Mr. Burnett: This letter is an official notice to inform you that the property described above has been determined by Kern County Environmental Health Services Department to be the site of an unauthorized release of hazardous materials from an underground storage tank. This notice is sent to you because our records indicate that you are a responsible party for this property. As a responsible party, you must provide for all studies and work relating to the above- described property and the cost for oversight of these activities. California Health and Safety Code, Chapter 6.7, and Kern County Ordinance Code, Chapter 8.48, require a determination of the threat to the environment as a result of this release. THE RESPONSIBLE PARTY SHALL, ON A TIMELY BASIS, DEVELOP A SITE CHARACTERIZATION, FEASIBILITY STUDY AND 'REMEDIAL ACTION PLAN FOR KERN COUNTY ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT'S REVIEW AND APPROVAL BEFORE THE WORK IS INITIATED. Enclosed you will : find Attachment "A", Handbook UT-35, which states the minimum required site work plan actMties, the necessary requirements for selecting environmental contractors qualified to perform this work, a glossary of terms, example illustrations, and a section discussing the answers to commonly asked questions. The cost incurred by Kern County Environmental Health Services Department for the oversight of the work for the site characterization, feasibility study, remediation action plan, 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861-3636 FAX: (805) 861-3429 Jim Burnett March 20, 1991 Page 2 site remediation, and ongoing monitoring is not covered by any fees or perm/ts. These costs are recovered by Kern County Environmental Health Services Department in one of the two methods described below. It is your responsibility to select the method of oversight cost recovery under the terms of (A) State contract or (B) County of Kern Local Agreement Option. These options pertain only to costs associated with oversight. (A) STATE CONTRACT The State Leaking Underground Storage Tank Pilot Program provides a mechanism for the State to reimburse the County for County oversight. The County will conduct the necessary oversight and bill the State Water Resources Control Board under this State contract. The State will then charge you, a responsible party, for the costs incurred by both the County and the State, pertaining to your site, under the State terms explained below: Whereas the federal Petroleum Leaking Underground Storage Tank Trust Fund provides funding to pay the local and state agency administrative and oversight costs associated with the cleanup of releases from underground storage tanks; and Whereas the Legislature has authorized funds to pay the local and state agency administrative and oversight costs associated with the cleanup of releases from underground storage tanks; and Whereas the direct and indirect costs of overseeing removal or remedial action at the above site are funded, in whole or in part, from the federal Trust Fund; and Whereas the above individual(s) or entity(ies) have been identified as the party or parties responsible for investigation and cleanup of the above site; YOU ARE HEREBY NOTIFIED that pursuant to Title 42 of the United States Code, Section 699lb(h)(6) and Section 25360 of the Health and Safety Code, the above Responsible Party or Parties shall reimburse the State Water Resources Control Board not more than 150 percent of the total amount of site-specific oversight costs actually incurred while overseeing the cleanup of the above underground storage tank Site, and the above Responsible Party or Parties shall make full payment of such costs within 30 days of receipt of a detailed invoice from the State Water Resources Control Board. (B) COUNTY OF KERN LOCAL AGREEMENT OPTION Kern County Environmental Health Services Department is providing this option for those who prefer to pay the County directly and avoid the addition of State costs. Prior to the County's performance of services, this option requires your deposit of $1,000.00 (one thousand dollars) with the County to be held in the Local Option Trust Account. Charges for County oversight are made against this account. 'In this option, a responsible party must enter into a County agreement, Attachment "B". The environmental sensitivity (Attachment "C") of this site has been reviewed by Environmental Health Services Department to determine the Potential threat for groundwater contamination. Only sites determined to be non-environmentally sensitive may enroll in the Local Option Agreement. The site described above is 'not' in an environmentally sensitive area and may be enrolled in the Local Agreement Option; Jim Burnett March 20, 1991 Page 3 however, the County of Kern reserves the fight to cancel any. Local Agreement Option should it be discovered that groundwater contamination or a unique, complex hydrogeological condition exists. In such cases, Environmental Health will utilize the State contract to pay for County oversight actMties. The County of Kern reserves this fight for any site even when the site is located in a non-environmentally sensitive area. It is necessary for you to respond, in writing, within ten (10) calendar days of receipt of this letter to advise Kern County Environmental Health Services Department of your choice: either the State contract or the County's Local Agreement Option.· If you select the County's Local Agreement, please complete and sign the Local Agreement (Attachment B), and return it with your check for $1,000.00 (one thousand dollars) made payable to the County of Kern, addressed to Kern County Environmental Health Services Department, 2700 M Street, Suite 300, Bakersfield, CA 93301, Attention: Accounting - Local Agreement Option. If you select the State contract, please indicate, in writing, that you have made this selection and that you have read the above official notification. Failure to respond within ten (10) calendar days to this notice will automatically result in oversight cost recovery for your site(s) to be placed under the terms of the State contract for Leaking Underground Storage Tanks. If you should have any questions regarding this matter, please contact Susan Gonzales at (805) 861-3636, Extension 510. Sincerely, Steve McCalley, Director Environmental Health Services Department SMc:cas Attachments \150036.clt Attachment "B" . KERN COUNTY LOCAL AGREEMENT OPTION BETWEEN KERN COUNTY ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT (Kern County Underground Storage Tank Permitting Authority) MR. JIM BURNETT Responsible Party for Underground Storage Tank for: UNOCAL BAKERSFIELD TERMINAL Permit #150036 This facility has experienced an unauthorized release of hazardous substances from an underground storage tank. Action is necessary to protect the public health and the environment of the County, pursuant to Chapter 6.7 of the California Health and Safety Code and Chapter 8.48 of the Kern County Ordinance Code. THE WITNESS FOR THE COUNTY AND SIGNATURE(S) FOR A RESPONSIBLE PARTY OF THE SUBJECT FACILITY DESCRIBED ABOVE DO HEREBY AGREE THAT: Kern County Environmental Health Services Department shall act as the lead agency for regulatory oversight for the: a) Site characterization: the study of a site, including sampling of subsurface soft and water where contamination is found in order to fully assess its extent and threat to the environment. It shall include a discussion of the relative risk to biological receptors and possible pathways of exposure. It may include removal or in-place closure of the tank, disposal or on-site treatment of contaminated backfill or adiacent soil, removal of hazardous substances floating on groundwater, and the drilling of groundwater monitor wells. b) Feasibility study: the identification and evaluation of feasible alternatives for cleaning up the site and remedying threats to public health and safety. c) Remedial action plan: the most cost-effective, appropriate plan to lessen, alleviate, abate, correct or clean-up the effects that a release of hazardous substances may have on the environment, based on the feasibility study. d) Remediation: the action chosen by the responsible party and approved by Kern County Environmental Health Services Department for the mitigation and clean-up of contamination resulting from an unauthorized release of hazardous materials and any ongoing monitoring of the site. 1 The responsible party shall do the following: a. Conduct all work as directed by Kern County Environmental Health Services Department pursuant to State and local law and in conformance with appropriate regulations to assess and remediate the contaminated site. b. Deposit with the Kern County Environmental Health Leaking Underground Storage Tank Local Option Trust Fund the sum of $1,000.00. The Department's oversight activities will be charged against this account at the rate prescribed by Kern County Ordinance Code Chapter 8.04 (currently $50.00 per hour). Monthly statements will be prepared detailing the activities and services provided and the remaining credit balance. Kern County Environmental Health Services 'Department shall prOvide the following services: a. Oversight of all activities to characterize the site's threat to the environment and/or the groundwater, and coordination with the appropriate State, County and local regulatory agencies. b. Serve as the single contact point for the responsible party's representatives and other regulatory agencies for the activities described in "a" above. If during the Department's review of the site characterization/remedial action plan, it is determined that a permit may be required by another agency, the responsible party shall be referred to that permitting agency. c. Review reports, conduct inspections, and oversee monitoring until the site poses no further environmental or public health threat. An official certification letter shall be given to the responsible party when the site is determined to no longer pose a significant threat to the environment. d. " The responsible party will be officially notified by Kern County Environmental Health Services Department when: 1. Necessary oversight is completed. A final statement will be provided to the responsible party. If there remains an unexpended balance of the deposit made by the responsible party in the Leaking Underground Storage Tank Trust Fund, a refund for the unexpended balance will be issued; - or - 2. Fourteen (14) hours of billable time has been reached. This will give notice that the available funds will be exhausted after six (6) additional hours of billable time, at which time the agreement will expire. A statement estimating the amount of time necessary to Complete any remaining oversight WOrk will be sent. The responsible party will then have another opportunity to renew his agreement with the County. 3. Failure to enter into another agreement shall require Kern County Environmental Health Services Department to utilize the State Water Resources Control Board Pilot Project for which the responsible party may be billed by the State directly for the cost of County services as well as State cOSts. Kern County Environmental Health Services Department reserves me ri~t to cancel tlxis agreement at any time for any reasons, including groundwater contamination or a uniquely complex hydrogeologicni condition. If an anexpended balance remains on deposit from the responsible party under me terms of this agreement, a refund for the unexpended balance will be issued ~nd me agreement terminated.. 'Once me agreement is cancelled, you, as a responsible party, will be enrolled in the State Leaking Underground Storage. Tank Pilot Program; see Attachment "D". This agreement may be cancelled any time by either party by certified registered return receipt letter to the other party witltin five days of said notification. I, (responsible party), have read and agree to the conditions of this agreement for the contaminated site described as: Site Name Site Address Cit'v Zip Owner Owner's Address Cit~ Zip Telephone Operator Telephone Billing Address Attn: Permit # In order for this agreement to be executed, it must be signed and accompanied by me deposit of one.thousand dollars ($1000.00). Responsible Party: ' Date: For the County of Kern: Date: 3 LABORATORIES, INC, ' 4~ A~S C~., BAKE~]~LD, CALIFORNIA 93~ PHONE {~ 32~911 F~ (~) 327.1118 2080 S UNION 03/08/9i P O BOX 640 r : Attn. ~ BUD 834-1100 ~.' .; '. S~pL~ D~sc:ip%ion: UN~AL DE~S' STR.E~Ti T~K ~223 ~ 10' S~PLED 3-8-91 ~ 1~:30 A.M, ~T~% CONT~IN~TS (Title ~2, ~ticl~ II~ C~llfornia Administrative Code) Lead None Debected ~X None Detected Oil & ~rease 1200. Lead 5.0 1000. Co.~.mant= Ail constituents re~.~rted .~bove are in q'~ ' . m~/,,= ~un~ess otherwise stat~) an a.s r~ceived (we~) sample Dasis. R.esult~ reported represent totals (TTLC) as sample uubj~c=ed to appropriate t~chni~es to determine total levei~. P.Q.L. = Practical Quantitation Limit (refers to the least amour~= of analyte detectable based on ~ample size used and analytical tschnique employed. N.D. = None Detected (Constituenu, ~f present, would be ~ess than the I.S. - in~uf ficisnt Sample STLC = Soluble Thr~shuld Limit Concentration TTLC ~ Total Threshold Li~it Concentration P~FE~N~S: ~o. Eva!uatin~ .... - - ,~..~Q Wastes , Sw 846, July, 1982 (I) "TesU Methods ~ (2) "M~thods for Chemical Analysis of water and Waste~", EPA-600, 14-79-O20. BUD McNAL,~,' CAL. LIC, #294074 SERVICE MANAGER AUTOMOTIVE- INDUSTRIAL- PETROLEUM ~o.o~o.~.,o.~v~, ~.P_E.,~ ,~ow.~o~,~ BAKERSFIELD, CA 93307 SANTA MARIA, CA 93455 (~05) 834-1100 (805) 92~ 1135 I M.P. ~VACUUM TRUCK SERVICE INC. !~ M.P. ENVIRONMENTAL SERVICES INC. "'To Be Used For NON HAZARDOUS WASTES ONLY ~, :..:: ,, ..: - 001555 · (GENERATOR MUST COMPLETE) WASTE TO BE DISPOSED ~;I STA~IP -/~¢/- ~ ~~-- SPECI~ HANDLING INSTRUCTIONS ', ,.~,~,=,~ :: .; " ,. . . THE~ , ', [G"ATu~:jbF AUTHOR~ED AGENT ~NTI~,--~ l~'J'] BBLS.t GLS. ~ YARDS ~~~~ DE~GNATEO FACILITY ~ . ':' THE GENERATOR CE~FIES THAT '~ I ~E WASTE AS DESCRIBED Cfi f,S i.A~:,ZIP /~,~ ~./:.~ - ': I ~s 1oo% N~N-HAY~R~US PHONE .... ~.~_~.~' ~h~tSPoRT~R (mULER MUST COMPLETE} ~ "tICKET ~ /~3t ? UNIt N ..... ~- ~ , 7-~ ~'~ U/~ ~ PICKUP D _~ '~-E 'TIME ~' M.p, VACUUM ~UCK SER~CE INC. ~ 3400 ~NO. STREET . S,GNA[Ur~~~~.~ .......... '~BAKERS~IELD, CA 93308 ~ ~" : .. . ~ NO~E:: rt~iS FORM TO B~ iN LIEI.{ OF ~,"1~ CAUFORHLA ~~ > DEPAR] h~ENT OF I'{~AL~i SERVICES HF~RDOUS WASTE ,. , ~ MANIFESF FOR NON-HAY~RG~US WAST~ ONLY. ~ D~POSAL.FAClLITY ~ QUANTITY . ~11 ' III ' ~DD"ESS ~~ ~~~~~ ...... DISPOSAL METHOD: [::J] SURFACE IMPOUNDMEN'I' ~.'.:s~A.~jz.~._K~ ' ' ....................... ' -~:'. RE"[U RN COPY 1'O: ::~ HONE ~c3~/~ __, DISR TICKEI' ti ~~' O~NERAT~ UHLE~ O'[HER~SE S~FIED ~iG.NATURE i', '~'['E :~--~~ REMA.KS ............................................................. RANDALL g ABBOTT STEVE McCAi ! I:'y;. REI-IS~ DIRECTOR DIRECTOR ai, Ponutio. co~l ~ DAVID PRICE ii! ' w-~ ~RM J. RODDY; APCO ASSISTANT DIRECTOR Planning & Development Sel~ces Department TED JAMES, AICP, DIRECI~R ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT PERMIT TO CONSTRUCT PERMIT NUMBER 1500~6 UNDERGROUND STORAGE FACILITY FACILITY OWNER(S) NAME/ADDRESS: CON'II*~CTOR: Unocal Corporation Unocal Corporation R L W Equipment 524 Dolores Street 13707 S. Broadway 2080 So. Union Avenue Bakersfield, CA Los Angeles, CA 90061 Bakersfield, CA 93307 ' License # 294074 Phone No. (213) 323-3300 Phone No. (805) 834-1100 NEW BUSINESS PERMIT EXPIRES Mav 22. 1991 CHANGE OWNERSHIP RENEWAL APPROVAL DATE February 22, 199 X MODIFICATION OTHER APPROVED BY Carrie Georgi Hazardous Materials Specialist .............................. POST ON PREMISES .............................. CONDIIAONS AS FOLLOW: Standard Instructions 1. This permit applies only to the modification of an existing facility involving repair of underground pipe fittings, new seals and any replacement of piping. 2. All construction to be as per facility plans approved by this department and verified by inspection by Permitting Authority. 3. All equipment and materials in this construction must be installed in accordance with all manufacturers' specifications. 4. Permittee must contact Permitting Authority for on-site inspection(s) with 48-hour advance notice. 5. Backfill material for piping and tanks to be as per manufacturers' specifications. 6. All underground metal connections (e.g. piping, fitting, fill pipes) to tank(s) must be electrically isolated and wrapped to a minimum 20 mil thickness with corrosion-preventive, gasoline-resistant tape or otherwise protected from corrosion. 7. Primary and secondary containment of both tank(s) and underground piping must not be subject to physical or chemical deterioration due to the substance(s) stored in them. Documentation from tank, piping, and seal manufacturers of compatibility with these substance(s) must be submitted to Permitting Authority prior to construction. CO:cas \150036.ptc 2700 "M" STREET,. SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861-3636 lAX: (805)861-3429 2014 S. Unlon Ave., Suite, 103 Bakersfield, CA 93307 805-834-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 15, 1991 Location:Unocal Bulk Plant 524 Dolores Street PRODUCT: Gardol SAE30 Bakersfield, CA TANK: NUMBER OF DISPENSERS: Rack OPERATING PRESSURE: 23 TEST PRESSURE: 41 (1-1/2 * operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: 8:43 41 0 2nd check: 8:48 40 -.0005 3rd check: 8:53 40 +.0025 4th check: 8:58 40 .0025 5~h check: 9: 03 40 .0025 6th check: 9:08 40 .0035 Total Time: 25 min. 7th .check: Notes: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/25 * .0035 = .0084 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR ~ P Az~~"S S ~.j F A I L Robert Bro~man LINE TEST RESULTS Date: ~1- ;5---~ Location: ~~ ~-- TANK: NUMBER OF DISPENSERS: ~- OPERATING PRESSURE: ~5 TEST PRESSURE: (1-1/2 *.operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: 2nd check: 3rd check: 4th check: 5th check: 6th check: 7th check: Notes: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR p~~ FAIL Signed ~.: ~~~-~-- State License # 92-1251 Robert~ Broc~-~n 2014 S. Union Ave., Suite, 103 Bakersfield, CA 93307 805-834-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 12, 1991 Location: Unocal Bulk Plant 524 Dolores Street PRODUCT: Diesel Bakersfield, CA TANK: H223 NUMBER OF DISPENSERS: 1 (East) OPERATING PRESSURE: 25 TEST PRESSURE: 46 (1-1/2 * operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: Start 46 - 2nd check: 1 min 46 .000 3rd check: 2 min 46 .000 4th check: 5 min 46 .000 Sth check: 10 min 45.5 .001 6th check: 15 min 45 .001 ?th check: Notes: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/15 * .001 = .004 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR Signed )/~~z/~ State License #'92-1251 Robert Brockman LINE TEST RESULTS Date: q~'~ ~l, Location: ( )~--~_ PRODUCT: T)~ ~~ ~o~ ~: TANK: ~ X2 5 NUMBER OF DISPENSERS: OPERATING PRESSURE: % 5~ TEST PRESSURE: (1-1/2 * operating pressure) TI~E PRESSURE LIQUID LOSS let check: ~c% W~ 2nd check: ~ ~ ~ ~ . o~ 3rd check: k ~,'~ ~ ~. ~ 4th check: 5-- ~', ~ MU ,~m 5th check: I~ ~ W~-- 6th check: 15~ ~0 ~5-- , ?th check: Notes: CALCULATIONS: 60 MIN/TE. ST, TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR SS ..~ FAIL Signed %C~~ State License # 0~.-1~.51 Robert Brockman Since ~,~ lg37 2014 $. Union Ave., Suite, 103 Bakersfield, CA 93307 805-834-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 12, 1991 Location: Unocal Bulk Plant 524 Dolores Street PRODUCT: Diesel Bakersfield, CA TANK: H220 NUMBEI~ OF DISPENSERS: 1 (West) OpER^TING PRESSURE: 25 TEST PRESSURE: 49 (1-1/g * 9perating pressure) TIME~ PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: Start 49 0 2nd check: 1 miL 49 .002 3rd check: 2 miL 48.5 .002 4th check: 5 miL 48 .0025 §th check: 10 mil 48 .0025 6th check: 15 miL 48 .0025 7th check: Notes: Line stable, connection under dispenser CALCULATIONS: 60 MIN'/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/15 * .0025 = .01 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR  ~ FAIL Signed ' , -- ~ State License # 92-1251 Robert Bro~ckman LINE TEST RESULTS Date: ~-~ ~9_ TANK: ~ ~0 NUMBER OF DISPENSERS: OPERATING PRESSURE: ~9~ TEST PRESSURE: (1-1/2 *.operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 4th check: ~ ~ , 7th check; CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR FA. IL Signed . _. -. State License # 92-1251 Robert Brockman IIII I I I~ I 2014 .Unton Ave., Suite, 103 Bakersfield, CA 93307 ' 805-834-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 15, 1991 Location: Unocal Bulk Plant 524 Dolores Street PRODUCT: Heavy Duty MAE40 Bakersfield, CA TANK: H328 NUMBER OF DISPENSERS: Rack - East Line OPERATING PRESSURE: 40 TEST PRESSURE: 60 (1-1/2 * o~perating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: 10:33 60 - 2nd check: 10:34 57 .03 3rd check: 10:38 38 .044 4th check: 10:43 26 .058 5th check: 10:48 20 .070 5th check: 10:54 12 .088 ?th check: Notes: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/21 * .088 = .25 GPH LOSS Greater than .05 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN' .05 GALLONS PER HOUR PASS ~ Signed ~ 'i.~ State License # 92-1251 Robert Brockman LINE TEST RESULTS Date: Location: PRODUCT: TA~K: NUblBER OF DISPE~SERS: OPERATING PRESSURE: ~ O TEST' PRESSURE: (1-1/2 *.operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: ~'; ~ ~ 2nd check: (O ~ ~q ~ ' 3rd check: t o: ~ ~ % ~ , 4th check: ~O~. ~ ~ ~ 5th check: tO: ~ ~o , 6th check: ~O.. 5-q ~ 7th check: Notes: CALCULATIONS: 60 gIN/TEST TIblE * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR PASS ~ Signed _ - State License # 92-1251 Robert Broc~k~an 2014 $. Union Ave., Sutte. 103 .Bakersfield, CA 93307 805-834-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 19, 1991 (Retest) Location: Unocal Bulk Plant 524 Dolores Street PRODUCT: Heavy Dut_v SAE40 Bakersfield, CA TANK: H328 NUMBER OF.DISPENSERS: Rack - East Line OPERATING PRESSURE: 40 TEST PRESSURE: 80 (1-1/2 * operating pressure) TIME' PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: 2: 45 80 - 2nd check: 2:50 80 0 3rd check: 2:56 78 0 4th check: 3: 00 78 0 5th check: 3:06 78 0 6th check: 7th check: Notes: Line couplers repaired, line charged with product oil and tested. CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/15 * 0 = 0 GPH LOSS LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .0§ GALLONS PER HOUR  FAIL Robert Brockman LINE TEST RESULTS Date: Location:. PRODUCT: ~-~w~ ~w ~~ TANK: ~ ~ NUMBER OF DISPENSERS: OPERATING PRESSURE: ~C~ TEST PRESSURE: (1-1/2 *'operating Pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: ~;~/~ ~o ~ 2nd check: ~: ~o ~ ~ 3rd check:' ~: ~-~ Y~ ,~ 4th check: ~: ~o 7~ .~ 5th check: ~ :o ~ 7~ .~ 6th check: 7th check: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR  --~PA S S ~ FAIL Signed .~~~~ ~ State License # 92-1251 Robert Brockman 2014 S. Union Ave., Suite. 103 Bakersfield, CA 93307 805-634-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 18, 1991 (Retest) Location: Unocal Bulk Plant Triton 524 Dolores Street PRODUCT: Gas Engine HD30 BakerSfield, CA TANK: H222 NUMBER OF DISPENSERS: Rack OPERATING PRESSURE: 23 TEST PRESSURE: 65 (1-1/2 * operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check~ Start 65 - 2nd check: 10:14 65 0 3rd check: 10:18 65 0 4th check: 10:24 64 .002 5th check: 10:29 64 .002 6th check: 10:34 64 .002 Total Tim~: 20 min. 7th check: Notes: Second line from West end of rack. Coupling repaired and line tested tight. CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 6.0/20 * .002 = .006 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR  F A I L Signed~~- State License # 92-1251 Robert Brockman LINE TEST RESULTS Date: Location: PRODUCT: ~ ~-~ }~D~o T3~{o~ ~J','-.. TANK: ~4 ~,~k~. NUMBER OF DISPENSERS: ~-~-. OPERATING PRESSURE: ~ ~ TEST PRESSURE: (1-1/2 *'operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: ~'w% ~5~ -- 2nd check: 3rd check: 4th check: 5th check: lO'. 6th check: ?th check: Notes: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR __~SS~ FAIL Signed ~c~ State License # 92-1251 Robert Brockman 2014 S. Unton Ave., Suite, 103 Bakersfletd, CA 93307 805-834-1146 LINE TEST RESULTS Date: February 12, 1991 Location: Unocal Bulk Plant Triton 524 Dolores Street PRODUCT: Gas Enqine HD30 Bakersfield, CA TANK: H222 NUMBER OF DISPENSERS: Rack OPERATING PRESSURE: 23 TEST PRESSURE: 40 (1-1/2 * operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: 3:45 40 - Recharge to 40 2nd check: 3:46 40 0 3rd check: 3: 48 35 .02 4th check: 3:51 30 .035 Total Time: 5 min. §th check: 6th check: 7th check: Notes: Repeated four times with same results. CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/5 * .035 = .42 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR PASS ~ Signed' ~ ~~ ' State License # 92-1251 Robert Brockman LINE TEST RESULTS Date: ~L -~; ~.~- Location: %-;~; ow TANK: ~ NUMBER OF DISPENSERS: OPERATING PRESSURE: _~ TEST PRESSURE: (1-1/2 *' operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: ~', ~- 2nd check: ~ ~C qc) 0 3rd check: ~: ~ 55-- ~cD2, 4th check: -~ 5-~ ~0 ,, . o 35'- 5th check: 6th check: 7th check: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR PASS ~ Signe ~ State License # 92-1251 Robert B r~-d~-m an 2014 $. Unlon Ave., Sulte. 103 Bakersfield, CA 93307 805-834-1146 · LINE TEST RESULTS Date:February 12r 1991 Location: Unocal Bulk Plant 524 Dolores Street PRODUCT: Gardol 15-40 Bakersfield: CA TANK: H221 NUMBER OF DISPENSERS: Rack OPERATING PRESSURE: 23 TEST PRESSURE: 40 (1-1/2 * operating pressure) TIME ". PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: Start 40 0 2nd check: 1 miL 40 0 3rd check: 2 miL 40 0 4th check: 5 miL 40 0 5th check: 10 miL 40 0 6th check: 15 miL 40 0 7th check: Notes: Two inner connected pipes tested together CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE 60/15 * 0 = 0 GPH LINE IS TIGHT IF NET GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR  FAIL Signed~~ ~~--~ --- State License # 92-1251 Rober{ Br~c~cl~man LINE TEST RESULTS Date: ~l- I~-~ TANK: ¢~ ~% NUMBER OF DISPENSERS: OPERATING PRESSURE: ~ ~ TEST PRESSURE: (1-1/2 *'operating pressure) TIME PRESSURE LIQUID LOSS 1st check: ~Ta~+ ~o O 2nd check: ~ ~I ~ ~ ~ 3rd check: ~ ~ ~o 4th check: ~ ~ ~ ,~ 6th check: [ b-- ~ ~ ~ 7th check: CALCULATIONS: 60 MIN/TEST TIME * OVERALL LIQUID LOSS = GPH RATE LINE IS TIGHT IF NET' GPH CHANGE IS LESS THAN .05 GALLONS PER HOUR  FAIL S igned~~-~~ ' State Li cense # 92-1251 Robert Brockman RO. Box 1759 Bakersfield, California 93302 Telephone (805) 327-7611 Kern County [nv~ronmental 'Health gttn: ~s. ~nn 8oyce 1700 Flower Street Bakersfield, Cal~fornSa 93305 Dear Ms. Boyce:. The underground product lines at our Bakersfield Terminal were tested between February 12 and February 19, 1991. The test was a Precision Hydrostatic Line Test performed by Brockway's of Bakersfield. Each of the lines was certified as passing the test. Enclosed are copies of the certification for your files. Ve~iy tEuly yours, C. M. Martin Terminal Superintendent Attach: 0£1 & Grea-~e 940, 4400 49400 50 So~~ 413.2/2 ~ Lead, Pb 7.4 25 37 2.5 ~/1 ~~.. < 1.0 < 1.0 1.1 1.0 90~0/1 !. ~ ~-8~6, 1986 3~ ~~ UNION OIL COMPANY 524 Dolores St., Bakersfield, CA. ~ NORTH U8T TANK DISPENSERS LINE COklTENTS · A .c B TRIfON GAS ENGINE 30' ii I -'"!il C GUARDOL 15' 40  D HEAW DUTY 40 I E DIESEL FUEL f DIESEL FUEL LOADING RACK DOLORES ST. UNDERGROUND F'IPELI~IES ~ Bskersfiel~, Title: /union.t~p Kern GOUAT,¥~ D i v i 810n.~o f ~e.vir6~uental'/.: W~da~ t~ 1~o0 ,Flo~rastreet?: ~ra~d~ 93305- '"' APPLICATION FOR PERMIT TO OPK~TK UNDKR~OUND .:~"f' ~New Facility ~Hodificatlon Of Facility A. Kmerfenc~ 24-Hour Contact (n~e, area code, phone): Days. ~--~7.~"'/~ Type Of Business (check):~Oaao]ine Station ~Other (describe) .Is Tank(B) Located On ~ Agricultural Farm? ~Yeo ~No I8 Tank(B).Used Primarily For Agricultural Purposes? ~Ye8 ~0 Facility Address ~ ~/~ Nearest Ct088 St. T R' SEC (Rural Location8 Only) Owner ~ ~ ~ ~ ~. ~ Contact Person B. Mater To Facility Provided By ~~ ,.~ ~ Depth to Gro~duater Baals For Soil Type and G~oundwater De~th Det~rminat[on8 ~,~ ~. /~, C. Contractor ~ ~ CA Contractor'8 License No. Proposed 8tartin~ Date ~/~-~/ Proposed Conpletion Date Norker'8 Compensation Certification No. ~ ~, ~ ln~uror D. If Th~s Permit Is For Modification Of An ExiotinK Facility, Briefly DeacF~b( E. Tank(s) Store (check all that apply): Ta~ S Na~te P~oduct Motor Vehicle Unleaded Regular Preml~ D~esel Naste Fuel Ta~ t Chemical Stored (non-commercial n~e) CAS ~ (if known) Chemical P~vlously Stored (if different) O. Transfer O~ Ownership Date Of Transfer ~revi~u. ~ner Previous lacility N~e I, ~ accept fully ail obligations of Permit No. issued // . [ understand that the Permitting Authority may review an~ modify ~teriinate the transfer of the Permit to O~rate this underground 8torng, facility upon receiving this completed form. This torn ham ~en completed, under penalW or perjury ~d to tb best or/my:~:~ouledge 18 true PT 1 02/14/91 ., I'nvo~c~i".'Nbr.;~i','~.:l~.;'.'/ 45689' 3:01 pm KERN COUNTY PLANNING & DEVELOPMENT . . ...:. , ..::. '?,,,~;.'~,:'- 2700 'M' Stree~ ~ -: Bakersfield, CA 93301 Tyke.of Order (805) 861-2615 ................. ? ..... ~ ........ CASH REGISTER RLN EQUIPMENT ICustomer P.O.~ I Htn 8¥' lOrder Date I Ship Da~e Vfia I Terms tH0214915 I YKN ] 02/14/91 i 02/!4/91 DD I NT Line Descrffption quantity Prfice Unfit D~sc Total MODIFICATION OF FACILITY (PER HOUR) 1 350.00 E 350.00 170H Order Total 350.00 Amount Due 350.00 Payment Made By Check 350.00 THANK YOU ! KERN COUNTY ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES DEPARTMENT · SERVICE AND COMPLAINT FORM . :~ 7-' %~d .......... ~ Service nequest ~ Complaint CT No ~o~rty Owner....2 ................................ 2~ Information* Taken RESULTS OF " INVESTIGATION _ . . _ . .._. _~omnla*nan/'notlfled .,,:.: i ,. , . ' · of results" ' ' InvestIgated by t..., ~- ~/"c'"'t.--~-~I~' ~ ~:~;,./__~...~,,_~.!"~ ....... %" ................................................... ~ ....................... ~;~ '"~ ..... ~ ....... Date Unocal Corporati~. 0 P.O. Box 1759 ~' Bakersfield, California 93302 Telephone (805) 327-7611 UNOCAL' danuary 31, 1 Kern County Environmental ltealth Attn: Ms. Ann Boyce 1700 Flower Street Bakersfield, California 93305 Dear Hs. Boyce: The underground tanks at our Bakersfield Terminal were tested on October 19, 1990. The test was a Precision Volumetric Quanittive Leak Test performed by NDE Environmental Corporation. Each tank was certified as being within the allowable'limit of NFPA Title m 0 Enclosed please find copies of the certification covering each tank for your files. Tank numbers are: tt-220,H-221, H-222, Ii-223, H-224, H-225, and H-238, Should you have any questions concerning this, please do not hesitate to call me. Ver~/ truly yours, C. M. Martin Terminal Superintendent encl · ND E' (~V I RONMENTAL COR~. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank systems have been tested and are certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at the tested level. List of Certified Tank Systems: STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 20K DSL H220 20000 DIESEL FUEL TERMINAL 0032 20K OIL H221 20000 MOTOR OIL 15W-40 TERMINAL 0032 20K OIL H222 20000 MOTOR OIL 30IFF TERMINAL 0032 20K DSL H223 20000 DIESEL FUEL TERMINAL 0032 20K OIL H224 20000 MOTOR OIL 30WT TERMINAL 0032 1OK OIL H328 10000 MOTOR OIL 40WT TERMINAL 0032 WST/OIL H2Z5 550 WASTE OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify these tanks by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federa.1, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/lg/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/lg/lg91 Certification Signature: , 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gp~ = Pd>O.95/Pfa<O.O5; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE 'ENV I RONM ENTA L. CO R P . · ·*** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 32g at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 20K DSL H220 20000 DIESEL FUEL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR {LIC # 118g) Recertification Date Recommended : lO/lg/lggl Certification Signature: HENSLEY t)ARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gPh = Pd>O.95/Pfa<O.O5; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 9050:~ (21:~) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20K DSL H220 PAGE 1 TEST DATE: 10/19/90 1. Owner of storage,tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title * TERNINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. 'Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location Phone number {805). 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K DSL H220 8. Date tank was tested 10/lg/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 ~~~~¢ ~.~ Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE Test Certified by HENSLEY BARBOUR LicenseNumber 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid DIESEL FUEL 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAICAGE RATE IS: -0.020 GALLONS PER HOUR LOSS {+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph : Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph -- Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213)212-5244 CAPACITY 20000 ~L PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented" STAT # TERMXNAL 0032 SHORT REPORT FORM ~Copyright 1985~1990 TANK # 20K DSL H220 PAGE 2 ~. TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-220 DIESEL Measurement # 26 Date of Test = 10/19/1990. Time of measurement ........... = 11:44:49 Tank Temperature .............. = 86 8271 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0 0416 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779 206 Gallons Temperature Correction ******** = 242 957 Gallons Pressure Correction *********** = 0 004 Gallons Corrected Volume ************** = 20022 167 Gallons Leak Rate Calculation Time.... = 02:06:35 Geometry Band ................. = 0 000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 109 9998 Inches Volume Change = -0 044 Gallons Expected Level'~J'~ii~i~il -0 0054 Inches Measured Level Change ********* = -0 0002 Inches Primary Apparent Leak ********* = -0 0418 Gallons Primary Apparent Leak Rate **** = -0 020 Gallons/Hour COMPUTERI2FD PlOT OF ~FAKAGF RATE DATA .! ,,,, / T~T TT~ - MT~ITK~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.O§gph = Pd>O.95/Pfa,O.05~ 0.10gph NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (21~) 212-52~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERI~INAL 0032 20K Oil H221 20000 MOTOR OIL 15W-40 TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/1991 Certification Signature: HENSLEY BA~Uuu~ 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph : Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524/~ CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20K.OIL H221 PAGE 1 TEST DATE: 10/19/g0 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K OIL H221 8. Date tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA g0503 Testing company telephone {213} 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE : _ - Test Certified by HENSLEY BARBOUR License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 15W-40 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: +0.007 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = pd>O.99/pfa<O.01 NOE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERHINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20KOIL H221 PAGE 2 TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-221 MOTOR OIL (15W-40) Measurement # 31 Date of Test = 10/19/1990 Time of measurement ........... = 11:20:57 Tank Temperature .............. = 83.1389 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0 1196 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 222.599 Gallons Pressure Correction *********** : 0.009 Gallons Corrected Volume **************: 20001.815 Gallons Leak Rate Calculation Time : 01:06:15 Geometry Band ............. i]]] : 0.002 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 110.0026 Inches Volume Change ...... · ........... = 0.122 Gallons Expected Level Change ......... 0.0025 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.117 Gallons Avg Strat Expected Level Change : 0.0024 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = 0.007 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = 0.007 Gallons/Hour £OMPUTERI7FD PLOT OF lEAKAGE RATF DATA ~m ,'~-~.. ~., , ,' .. ,' ~., ,' . . m. , , .m. . , ,-, , . .-. . . .~-~ . TI~T TTMK' -- MTklIIT~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.O5; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 9050:5 (21:5)212-52~,4 NDE ENV IRONH ENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system h~s been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 20K Oil H222 20000 NOTOR OIL 30WT TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and Certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/1991 Certi fi cation Signature: HENSL~E BARBOUR./ ~'~ 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph -- Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERtlINAL 0032 SHORT REPORT FQRM @Copyright 1985-1990 · TANK # 20K OXLH222 PAGE 1 TESTDATE: 10/19/90 '1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERHINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5.Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7511 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation Or ID # 20K 0IL H222 8. Date tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA g0503 Testing company telephone. (213)212-5244 r~.~.~~~ 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE :,Z~ ,.~ .~~ /~ ~ Test Certified by HENSLEY BARBOUR ~ ~ . __~/~.t~_J License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 30WT 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.023 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524/~ CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORH @Copyright 1985-1990' TANK# 2OK. OIL H222 PAGE 2 . TEST DATE: 10/19/90 'PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-222 MOTOR OIL (3ON) Measurement # 33 Date of Test = 10/19/1990 Time of measurement ........... = 15:15:20 Tank Temperature .............. = 82.4402 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0399 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 215.878 Gallons Pressure Correction *********** = 0.003 Gallons Corrected Volume ************** = 19995.087 Gallons · Leak Rate Calculation Time .... = 01:55:53 Geometry Band ................. = 0.004 Gallons/Hour Total Fluid Level 110.0060 Inches Volume Change ................. = 0.429 Gallons Expected Level Change ......... 0.0047 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.423 Gallons Avg Strat Expected Level Change = 0.0046 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* -0.045 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.023 Gallons/Hour £OMPUTERI7FD PLOT OF LEAKAfiF RATE DATA ~[--ncon .- a . 04 . , ,/~/"~'%' , ~ , . , m , . , ~ , , , m , --.[~¢~T TTI~' -- HTNIITI~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph : Pd>O.~/Pfa~O.01 NDE E#VIRONNENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE ENV I RONH ENTAL CORP. **** CERTIFICATE. OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 32g at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERHINAL 0032 20K DSL H223 20000 DIESEL FUEL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA g3305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/lggl Certification Signature: HENSLEY 'BARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE,, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented. STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM . @Copyright 1985-1990 TANK #.20K DSL N223 PAGE 1 TEST DATE:'10/19/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELO, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K DSL H223 8. Date tank was tested 10/lg/g0 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONNENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 ~...,,-~'"~ Testing company telephone (213) 212~5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE : , Test Certified by HENSLEY BARBOUR" :~/~_~t~. / License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid DIESEL FUEL 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.030 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.OSgph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., a-2 TORRANCE, CA 90503 (:~13) 212-52~ CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERI~INAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20K. DSL H223 PAGE 2 TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-223 DIESEL Measurement # 30 Date of Test = 10/19/1990 Time of measurement ........... = 14:54:40 Tank Temperature .............. = 87.9862 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.1788 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 253.454 Gallons Pressure Correction *********** = 0.016 Gallons Corrected Volume ************** = 20032.677 Gallons Leak Rate Calculation Time.... = 01:03:42 Geometry Band. ................ = -0.001 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 110.0000 Inches Volume Change ................. = -0.038 Gallons Expected Level Change ......... -0.0006 Inches Avg Strat Volume Change ******* -0.032 Gallons Avg Strat Expected Level Change = -0.0005 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = -0.032 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.030 Gallons/Hour NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.059ph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.109ph = Pd>O.~/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) NDE ENV]RONMENTAL, corp. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK,INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system his been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANKNUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERNINAL 0032 20K OIL H224 20000 MOTOR OIL 30WT TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERNINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR {LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/lg91 Certification Signature: 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.OSgph = Pd>O.95/Pfa<O.O5; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524& CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented · STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 2OK. OIL H224 PAGE 1 TEST DATE: 10/19/90 ]. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT · 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELO, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5.Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 OELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K OIL H224 8. Date tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZEO TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 Testing company telephone {213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE : Test Certified by HENSLEY BARBOUR License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 30WT 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. AlloWable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.026 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement i's within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): 0.05gph = Pd>0.95/Pfa<0.05; 0.10gph = Pd>0.99/Pfa<0.01 NDE ENVIRONMENTAL CC)RP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524~ CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented. STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright'.'1985-1990 TANK # 20KOILH224 . PAGE 2 .. TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL (BKFLD) Tank Number - 20K OIL 30W MeasUrement # 29 Date of Test = 10/19/1990 Time of measurement ........... = 14:59:30 Tank Temperature .............. ~ 85.8065 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0044 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 248.261 Gallons Pressure Correction *********** = 0.000 Gallons Corrected Volume ************** = 20027.468 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 02:12:52 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 109.9998 Inches Volume Change ................. = -0.018 Gallons Expected Level Change '. ........ -0.3318 Inches Avg Strat Volume Change ******* -0.050 Gallons Avg Strat Expected Level Change -0.9408 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* -0.050 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.026 Gallons/Hour COMPUTERIZED PLOT OF LEAKAGE RATE DATA .2 .J Pas ' T';AT TTH~ -- NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.O); 0.100ph NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~4 NDE ENVIRONMENTAL CORP; **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 32g at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 WST/OIL H2~f.5 550 WASTE OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : lO/lg/gO Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR {LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/1991 Certification Signature: 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Syst em Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORP. ANCE, CA ~0503 (213) 212-5244 CAPACITY 550 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING/RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORJq @Copyright1985-1990 TANK # WST/OIL H2%5 PAGE 1 TEST DATE: 10/19/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERNINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERNINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERNINAL Location address*for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATXON 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALXFORNIA 7. Tank designation or ID # WST/OIL H2~5 8. Date tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2gOg OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD HCVITTIE :/~*,.~L~~- Test Certified by HENSLEY BARBOUR ':~-~ · License Number 118g 11. Capacity of tank 550 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid .WASTE OIL 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.017 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-).. This measurement ~s within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pcl>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRON#E#TAL CORP. ;>909 OREGON CT., B-p TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~ CAPACITY 550GAL PRECISIONUNDERGROUND TANK TESTING'RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright~1985-1990 TANK # WST/OIL. H2~5. PAGE2 TEST DATE: 10/19/90 "*' .... PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE' DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL (BKFIELD) Tank Number - 550 WASTE OIL Measurement # 19 Date of Test - 10/16/1990 Time of measurement ........... = 11:49:39 Tank Temperature ............ = 85.8505 Degrees F. Tank Pressure ...:...: ......... 0.1361 PSI Basic Tank Volume ************* = 528.109 Gallons Temperature Correction ******** = 6.154 Gallons Pressure Correction *********** = 0.000 Gallons Corrected Volume ************** = 534.262 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:02:38 Geometry Band ................. = 0.000 Ga]]ons/Hour Total F]uid Level ............. 44.0027 Inches Volume Change = 0.008 Gallons Expected Level'6~']]]]]]]]] 0.0011 Inches Avg Strat Volume Change ******* = 0.010 Gallons Avg Strat Expected Level Change 0.0013 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* -0.018 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.017 Gallons/Hour £OMPUTER]TED PlOT OF lEAKAGE RATE DATA .10 .07 ~ .~3 C .et ~ -.~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Systa Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O,99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (2.13) 212-52~ N D E E g V ! R 0 N # E N T A L*' C 0 R P . **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY PRECZS~ON vOLuMETRZC OUANTITAT!VE LI~AK TEST *, ..... '*** The following underground Storage tank system ha*s been tested and*ts* '* certified ~thJn the a11o~able l~mit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERNINAL 0032 1OK OIL H328 10000 NOTOR OIL 40WT TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERN!NAL 524 DELORES STREET BAKERSF!ELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 ~ Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/1991 Certification Signature: 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENV%RON#ENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY IO000GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT* patented STAT #TEPJIINAL. O032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985:1990 TANK #ZOK.,OILH328 PAGE1 .... TEST DATE: 10/19/90' 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA. 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5.Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address fortanks 524 OELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 1OK OIL H328 8. Date tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NOE VPLT COMPUTERIZEO TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NOE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 ~;7~/~7 ~~ Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE : _ Test Certified by HENSLEY BARBOUR : ~~/~ ~ ,~ License Number 1189 11. Capacity of tank 10000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid HOTOR OIL 40WT 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASUREO NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.029 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement ts within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOgph = Pcl>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 10000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING. RESULT*' Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK.#' 1OK,OIL H328 PAGE 2 .... .', ,,~.. TEST DATE: 10/19/90 -. PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA ": Tank Owner - UNOCAL TERMINAL (BKFIELD) Tank Number - 1OK OIL 40W Measurement # 24 Date of Test = 10/16/1990 Time of measurement ........... = 12:38:09 Tank Temperature .............. = 82.8814 Degrees F. Tank Pressure = 0.2655 PSI Basic Tank Vol~'~~~ 9855.193 Gallons Temperature Correction ******** = 109.678 Gallons Pressure Correction *********** = 0.012 Gallons Corrected Volume ************** = 9964.883 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:53:23 Geometry Band ................. 0.001 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 91.0091 Inches Volume Change ................. = 0.128 Gallons Expected Level Change ......... 0.0111 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.026 Gallons Avg Strat Expected Level Change 0.0022 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* -0.055 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.029 Gallons/Hour COMPUTERTTED PLOT OF LEAKAGE RATE DATA ,4 -I m ~ ei ~ ~ ~ , ~ , ,~~ ~ , , ~ , ', ', ', ~ ', ~ ', , ', ,, ,, , ', ,, ........ T[~T TT~ -- HT~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Syste~ Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.O5; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONHENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52/~ **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank systems have been tested and are certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at the tested level. List of Certified Tank Systems: STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 20K DSL H220 20000 DIESEL FUEL TERMINAL 0032 20K OIL H221 20000 MOTOR OIL 15W-40 TERMINAL 0032 20K OIL H222 20000 MOTOR OIL 30WT TERMINAL 0032 20K DSL H223 20000 DIESEL FUEL TERMINAL 0032 20K OIL H224 20000 MOTOR OIL 30WT TERMINAL 0032 1OK OIL H328 10000 MOTOR OIL 40W~ TERMINAL 0032 WST/OIL H255 550 WASTE OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL !: 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION !i Lk'L~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify these tanks by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local' jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended · 10/19/1991 Certification Signature: HENrSLEY 8ARBOUR 1189' NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.OSgph = Pd>Oi95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVZRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE ENVIRONMENTAL. CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank System h'as been tested and'is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERHINAL 0032 20K DSL H220 20000 DIESEL FUEL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local.jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/00 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/1991 Certification Signature: HENSLEY )~ARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): 0.05gph : Pd>0.95/Pfa<0.05; 0.10gph -- Pd>0.~/Pfa<0.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~ 'CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERI~INAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20KDSL H220 PAGE 1 TEST DATE: 10/19/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT {BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA g3302 3. Phone of owner {805) 327-7511 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA g3305 Location phone number {805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K DSL H220 8. Date tank was tested lO/lg/go 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2gog OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA g0503 ~~.y,~ /~ Testing company telephone {213) 212-5244 10' Technician c°nducting test LLOYD MCVITTIE i .~,/~ ~~]--. Test Certified by HENSLEY BARBOUR ~ ~ License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid DIESEL FUEL 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.020 GALLONS PER HOUR LOSS {+) or GAIN This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.OSgph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY'20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright'1985-1990 TANK # 20K. DSL~H220 PAGE 2 TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-220 DIESEL Measurement # 26 Date of Test : 10/19/1990 Time of measurement ........... = 11:44:49 Tank Temperature .............. = 86.8271, Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0416 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 242.957 Gallons Pressure Correction *********** = 0.004 Gallons Corrected Volume ************** = 20022.167 Gallons Leak Rate Calculation Time.... = 02:06:35 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 109.9998 Inches Volume Change · = -0.044 Gallons Expected Level'6~']]]]]]]]] -0.0054 Inches Measured Level Change ********* = -0.0002 Inches Primary Apparent Leak ********* = -0.0418 Gallons Primary Apparent Leak Rate **** = -0.020 Gallons/Hour COMPUTERI2ED P10T OF LEAKAGE RATE DATA .1 -r \. ~ Past ncon ~ · TF~T TT~ -- MTWIITP~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O. 05gph = Pd>O.95/Pfa<O. 05; O. lOgph : Pd>O.99/Pfa<O. 01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~Y~ NDE ENVIRONMENTAL coRp. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 20K OIL H221 20000 MOTOR OIL 15W-40 TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERHINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/g0 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/1991 Certification Signature: HENSLEY' BARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY' System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 2OK.OIL H221 PAGE 1 TEST DATE: lO/lg/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) NARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELO, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7511 4. Station number TERMINAL 0032 5.Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 OELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K OIL H221 8. Date tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 Testing company telephone (213) 212-5244 ~2.~2~/,~/ y~~ 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE : __ ' Test Certified by HENSLEY BARBOUR ':,,~,~'/, 7~,~/~?~ /. License Number 1189 11. Capacity of tank · 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 15W-40 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329." MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: +0.007 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Systm Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NOE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~ CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTZNG RESULT Patented STAT # TERltINAL 0032' SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20K OIL H221 . PAGE 2 TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-221 MOTOR OIL (15W-40) Measurement # 31 Date of Test = 10/]9/]990 Time of measurement ........... = 11:20:57 Tank Temperature .............. = 83.]389 Degrees F. Tank Pressure ................. ~ 0.1196 PSI Basic Tank Volume ************* ~ 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 222.599 Gallons Pressure Correction *********** = 0.009 Gallons Corrected Volume ************** = 20001.815 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:06:15 Geometry Band ................. = 0.002 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 110.0026 Inches Volume Change ............... ;. = 0.122 Gallons Expected Level Change ......... 0.0025 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.117 Gallons Avg Strat Expected Level Change = 0.0024 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = 0.007 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = 0.007 Gallons/Hour COMPUTERIZED PI OT OF LEAKAGE RATE DATA .4 .! m .a_a . ~ . . . '~. , . . m. . , , ~, , , , -. . . . -. In¢on TF.eiT T?t, Lm: - MTNIITFR NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Systeal Accuracy (Standard Tank): O.05gph : Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph : Pd>O.99/Pfa<O.01 NOE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52/,/, NDrE ENVIRONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system h~s been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 32g at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 20K OIL H222 20000 MOTOR OIL 30WT TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 118g) Recertification Date Recommehded : 10/19/lg91 Certification Signature: HENSLEY BARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Sta~lard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05~ O.lOgph = Pd>O.~/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (21:)) 212-5244 CAPACITY 20000 ~AL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT #TERNINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20K OIL H222 PAGE TEST DATE: 10/19/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O, BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K OIL H222 8. Date tank was tested 10/lg/g0 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE Test Certified by HENSLEY BARBOUR License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL.3OWT 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on.National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: ~0.023 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.01 .NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B:2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~,4 CAPACITY 20000 PAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM ~Copyright 1985-1990 TANK # 20K OIL N222 PAGE 2 ~ TEST DATE: 10/19/90 - PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number - 20K H-222 MOTOR OIL (3OW) Measurement # 33 Date of Test = 10/19/1990 Time of measurement ........... = 15:15:20 Tank Temperature .............. = 82.4402 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0399 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 215.878 Gallons Pressure Correction *********** = 0.003 Gallons Corrected Volume ************** = 19995.087 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:55:53 Geometry Band ................. 0.004 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 110.0060 Inches Volume Change ................. : 0.429 Gallons Expected Level Change ......... 0.0047 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.423 Gallons Avg Strat Expected Level Change: 0.0046 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* : -0.045 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.023 Gallons/Hour CDMPUTFRIZED P10T OF LEAKAGE RATE DATA " ~--.. ,.~ = ,. ,. ~. ,. ,. ,.~. ,. ~ :~. ,. ,. ,.~ ,. ,. ,.~~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05= O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMEN?AL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) NDE ENV I RONN ENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST' The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERHINAL 0032 20K DSL H223 20000 DIESEL FUEL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERHINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/g0 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/19/lg91 Certification Signature: HENSLEY BARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.059ph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.~/Pfa<O.01 NDE ENVIRONHENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-:~ TORRANCE, CA 90503 (213) 212-$244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # 20K DSL H223 PAGE TEST DATE: 10/19/90 l. Owner of storagetanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K DSL H223 8. Date tank was tested 10/19/g0 g. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 ~~_.~_//~_~(~ Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE by HENSLEY BARBOUR Test Certified License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid DIESEL FUEL 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAICAGE RATE IS: -0.030 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.OSgph -- Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph -- Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524& CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK# 20K. DSL H223 PAGE 2 TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL CORP Tank Number -.20K H-223 DIESEL Measurement # 30 Date of Test : 10/19/1990 Time of measurement ........... : 14:54:40 Tank Temperature .............. : 87.9862 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.1788 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 253.454 Gallons Pressure Correction *********** : 0.016 Gallons Corrected Volume **************: 20032.677 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:03:42 Geometry Band ................. : -0.001 Gallons/Hour Total Fluid Level : 110.0000 Inches Volume Change : -0.038 Gallons Expected Level'~'iiil]~i]~ -0.0006 Inches Avg Strat Volume Change ******* = -0.032 Gallons Avg Strat Expected Level Change -0.0005 Inches Avg Strat Apparent Leak *******: -0.032 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** : -0.030 Gallons/Hour COMPUTFRIZED PlOT OF LEAKAGE RATF DATA .! '.-~ ', ~ S ~ ~ 5 S S ~ ~ ', : '. ~ s ', ', ~ ', ', '. ~ m ~ m ~ ~ncon ~ ~ -.4, T~T TI~ - ~lIT~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY $¥stm A¢¢ur&¢¥ (Standard ?&nk): O.050ph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOoph : Pd>O.~/P(a<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (21~) 212-5244 NDE ENV I R0 NM ENTAL,. C'0R P . I **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK, INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is~ certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 WST/OIL H255 550 WASTE OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TE~INAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection AssOciation NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/lg/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/lg/lg91 Certification Signature: HENSLEY BARBOUR 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA ~0503 (213) 212-5244 CAPACITY 550 GAL PREC]SION UNDERGROUND TANK TESTZNG RESULT Patented STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK # WST/OIL H255 PAGE 1 TEST DATE: 10/19/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL'CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # WST/OIL H255 8. Date tank was tested 10/lg/g0 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA g0503 ~ ~ Testing company telephone (213) 212-5244 ~//j f~ ~ .x>,z/j~ 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE :/~7"~..~'~../-~;L~/,Y/~F*~ License Number 1189 11. Capacity of tank 550 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid WASTE OIL 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAICAGE RATE IS: -0.017 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement ts within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL.CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52/,4 CAPACITY 550 6AL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented. STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985.1990 TANK # WST/OIL H255 PAGE. 2 TEST DATE: 10/19/90 . PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TEPJ4INAL (BKFIELD) Tank Number - 550 WASTE OIL Measurement # 19 Date of Test = 10/16/1990 Time of measurement ........... = 11:49:39 Tank Temperature .............. = 85.8505 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.1361 PSI 'Basic Tank Volume ************* = 528.109 Gallons Temperature Correction ******** : 6.154 Gallons Pressure Correction *********** : 0.000 Gallons Corrected Volume **************: 534.262 Gallons Leak Rate Calculation Time.... : 01:02:38 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 44.0027 Inches Volume Change. ..... ........... = 0.008 Gallons Expected Level Change ......... 0.0011 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.010 Gallons Avg Strat Expected Level Change : 0.0013 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = -0.018 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.017 Gallons/Hour £OMPUTERI7FD PlOT OF lEAKAGE RATF DATA J Pasq # .03 .92 ~_~ , ~ , , , ~ , , , ~ , , , ~ , , , -'~ -'~T TT~ - NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Systm Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.100ph -- Pd~O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 9'0503 (213) 212-52~ NDE ENV I RONNENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITy **** PRECISION voLUMETRIC OUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the in-tank level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK cApACITY TANK CONTENTS TERNINAL 0032 20K OIL H224 20000 MOTOR OIL 301~1' TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERMINAL 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by . : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) -Recertification Date Recommended : lO/1g/1991 Certification Signature: 1189. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph : Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212o524/, CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTIN6 RESULT patented STAT# TERIIINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright-1985,1990 TANK # 2OK. OIL H224 PAGE ! . . ~ ~.. ~ TEST OATE: 10/19/90 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX !759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORPORATION TERMINAL Location address for tanks 524 OELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 Location phone number (805) 327-761! Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 20K OIL H224 8. Date tank was tested 10/lg/g0 9. Precision test performed NOE VPLT COMPUTERIZEO TANK LEAK TESTIN6 SYSTEM Name of testing company NOE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 Testing company telephone {213) 212-5244 10. Technician conducting test LLOYD MCVITTIE :~ Test Certified by HENSLEY BARBOUR : J~z~'-b//~/ ~2~. / .... / License Number 1189 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 30WT 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0,025 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY Syste~ Accuracy (Standard Tank): O.OSgph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~ CAPACITY 20000GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERMINAL.O032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-19g0 TANK:-#..2OK:OIL H224,~ PAGE.2 ..,. . TEST, DATE: 10/19/90 .- PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL (BKFLD) Tank Number - 20K OIL 30W Measurement # 29 Date of Test = 10/19/1990 Time of measurement ........... = 14:59:30 Tank Temperature .............. = 85.8065 Degrees F. Tank Pressure ................. 0.0044 PSI Basic Tank Volume ************* = 19779.206 Gallons Temperature Correction ******** = 248.261~Gallons Pressure Correction *********** = 0.000 Gallons Corrected Volume ************** = 20027.468 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 02:12:52 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level 109.9998 Inches Volume Change ...... · ........... = -0.018 Ga]lons Expected Level Change ......... -0.3318 Inches Avg Strat Volume Change ******* -0.050 Gallons Avg Strat Expected Level Change = -0.9408 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* -0.050 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.026 Gallons/Hour COMPUTERTTEO PLOT OF LEAKAGE RATE DATA .2 ~m ~&~{ TI:'~T TTMI= - MTNI[TI=.~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; O.lOgph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE E#VIRONNE#TAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 9050:5 (21:5) 212-52&& **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY* ****.' .... STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERIlINAL 0032 1OK OIL H328 10000 NOTOR OIL 40W1' TANK LOCATION: UNOCAL CORPORATION TERHINAL 524 DELORES 'STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORAT!ON NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection AssOciation NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/19/90 Test Results Certified by : HENSLEY BARBOUR (LIC # 1189) Recertification Date Recommended : 10/lg/lg91 Certification Signature: ~ENSLEY' BARBOUR ' 1189 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.OSgph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.O1 NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY IO000-6AL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented STAT # TERM]NAL~O032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985-1990 TANK# lOKO]L~H328 PAGE TEST DATE: 10/19/90 ]. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative ROBERT' (BOB) HARTZN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Hailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERHINAL 0032 5.Location name for tanks UNOCAL CORPORATZON TERMZNAL Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA '93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # 1OK OIL H328 8. Oate tank was tested 10/19/90 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testJng company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-2 company TORRANCE, CA 90503 lO.'Technician conducting test LLOYD MCVITTIE : Test Certified by HENSLEYBARBOUR :,/~.~~ ~~,~ License Number 1189 11. Capacity of tank 10000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing.liquid MOTOR OIL 40WT 16. An In Tank test was performed. The tank passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.029 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.05gph = Pd>O.95/Pfa<O.05; 0.10gph = Pd>O.99/Pfa<O.01 NOE E#VIRONNE#TAL CORP. 2909 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA 9050] (21]) 212-52Z~ CAPACITY 10000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patented. STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright*1985.1990 TANK # IOKOIL H328 PAGE 2 TEST DATE: 10/19/90 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE"DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL (BKFIELD) Tank Number - 1OK OIL 40W Measurement # 24 Date of Test = 10/16/1990 Time of measurement ........... = 12:38:09 Tank Temperature .............. = 82.8814 Degrees F. Tank Pressure = 0.2655 PSI Basic Tank Vol~'~~~ = 9855.193 Gallons Temperature Correction ******** = 109.678 Gallons Pressure Correction *********** = 0.012 Gallons Corrected Volume ************** = 9964.883 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:53:23 Geometry Band ................. 0.001 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. 91.0091 Inches Volume Change ................. = 0.128 Gallons Expected Level Change ......... 0.0111 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.026 Gallons Avg Strat Expected Level Change 0.0022 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* -0.055 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.029 Gallons/Hour £OMPUTERIZED PlOT OF LEAKAGE RATE DATA TI'AT T?~ -- NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY System Accuracy (Standard Tank): O.050ph NDE ENVIRORNENTAL CORP. 2~709 OREGON CT., B-2 TORRANCE, CA g0503 (213) 212-52~4 Unocal Corporation - P.O. Box 1759 Bakersfield, California 93302 Telephone (805) 327-7611 duly 12, 1990 .' Kern County Envirinmental Health Attn: Ms. Ann Boyce 1700 Flower Street Bakersfield, California 93305 Dear Ms. Boyce: The underground tanks at our Bakersfield Terminal were tested on October 30, 1989. The test was a Precision Volumetric Quantitive Leak Test by NDE Environmental Corporation. Each tank was certified w.ithin the allowable limit of NFPA Title 329. Somehow your copy of this.test was filed with ours, and thus this very late handling, Enclosed olease find copies of the certification covering each tank for your files. Tank numbers are: H-220, tt-221, H-222~ H-223, it-224, H-225, and H- 238 Very truly .yours, C. M. Martin Terminal Superintendent Encl. NDE EN¥~RONMENTAL CORP . **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank systems have been tested and are certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at the tested level. List of Certified Tank Systems: STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032. H220 20K DSL 20000 DIESEL FUEL TERMINAL 0032 H222 20K OIL 20000 MOTOR OIL TERMINAL 0032 H223 20K DSL 20000 DIESEL FUEL TERMINAL 0032 H224 20K OIL 20000 HOTOR OIL TERMINAL 0032 H225 1OK OIL 10000 MOTOR OIL . TERMINAL 0032 H328 550 W.O 550 WASTE OIL TERMINAL 0032 H22120K OIL 20000 MOTOR OIL TANK OWNER: UNOCAL CORPOP~ATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify these tanks by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/89 Certification No. : NDE-CT-IO/30/sg Certified Tester : HENSLEY BARBOUR {TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/30/1990 Certification Signature' KEN HILLARY - OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., 8-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~,4 NDE ENVIRONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the full system level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 H220 20K DSL 20000 DIESEL FUEL TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/89 Certification No. : NDE-CT-lO/30/S9 Certified Tester : HENSLEY BARBOUR {TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/30/1gg0 Certification Signature: KEN HILLARY ~ OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985,1988 TANK # H220 20K DSL PAGE 1 TEST DATE: 10/30/89 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # H220 20K DSL 8. Date tank was tested 10/30/8g 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2NOg OREGON CT., B-1 company TORRANCE, CA g0503 Testing company telephone {213) 212-5244 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid DIESEL FUEL 14. A Full System test was performed. The system passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. "MEASURED NUMERICAL LEAICAGE RATE IS: +0.048 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # H220 20K DSL PAGE 2 TEST DATE:.lO/30/89 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERHINAL #0032 Tank Number - H-220 20K DIESEL Heasurement # 24 Date of Test = 10/30/1989 Time of measurement ........... = 14:20:10 Tank Temperature .............. = 80.8716 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0161 PSI Basic Tank Volume ************* = 20000.000 Gallons Temperature Correction ******** : 191.131 Gallons Pressure Correction *********** = 0.001 Gallons Corrected Volume ************** : 20191.133 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:02:26 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. = 137.9016 Inches Volume Change ................. : 0.003 Gallons Expected Level Change ......... : 0.0038 Inches Avg Strat Volume Change ******* : 0.003 Gallons Avg Strat Expected Level Change 0.0038 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = 0.048 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = 0.048 Gallons/Hour COMPUTFRTZED PLOT OF LEAKAGE RATE DATA .4 .J L. >m .~.a, ,~ , , ,-~, Incon TI:'RT TTt'tI: - MTHIITI:"R NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE ENVIRONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the full system level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 H221 20K OIL 20000 MOTOR OIL 15W40 TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPOP~ATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/27/89 Certification No. : NDE-CT-lO/27/B9 Certified Tester : HENSLEY BARBOUR {TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/27/lgg0 Certification Signature: KEN HILLARY OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985,1988 TANK # H221 20K OIL PAGE 1 TEST DATE:'10/27/8g 1.. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative C.g. (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P,O. BOX 175g BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner {805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. {TERMINAL 0032) Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number {805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # H221 20K OIL 8. Date tank was tested 10/27/89 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2NOg OREGON CT., B-1 company · TORRANCE, CA g0503 Testing company telephone {213) 212-5244 10. Technician conducting test HENSLEY BARBOUR :~.,,~/~ ~'~(~)_ Reviewed by KEN HILLARY : 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 15W40 14. A Full System test was performed. The system passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAICAGE RATE IS: -0.019 GALLONS PER HOUR LOSS {+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 32g for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT.~, B-1 TORRANCE~, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TEP~IINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # H221 20K OIL PAGE 2 TEST DATE: 10/27/89 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL #0032. Tank Number - 20K MOTER OIL Measurement # 30 Date.of Test = 10/27/1989 Time of measurement ........... = 17:39:38 Tank Temperature .............. = 81.1684 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0090 PSI Basic Tank Volume ************* = 20000.000 Gallons Temperature Correction ******** = 175.751 Gallons Pressure Correction *********** = 0.001 Gallons Corrected Volume **************: 20175.751 Gallons Leak Rate Calculation Time .... : 03:01:28 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. = 132.9759 Inches Volume Change ................. = -0.039 Gallons Expected Level Change ......... = -0.0152 Inches Avg Strat Volume Change ******* = -0.128 Gallons Avg Strat Expected Level Change = -0.0505 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = -0.059 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** : -0.019 Gallons/Hour COMPUTFRI7FD PlOT OF LEAKAGE RATE DATA .05 .00 .07 m .06 Pas- ,04 a .01 ~ ~ ~ ~ · ~ .~.. .~ . . .~ . . .~ . . .~ ~ .~.. .~ . . .~ . . .~ ~ -.0~ ~ -.o4 ~ncon - TF~T T~MF - M~N~:TF~ NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE ENVIRONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: ' the full system level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 H222 20K OIL 20000 MOTOR OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA g3305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. · This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/89 Certification No. : NDE-CT-lO/30/S9 Certified Tester : HENSLEY BARBOUR (TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/30/lgg0 Certification Signature: KEql HILLARY OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985,1988 TANK # H222 20K OXL PAGE 1 TEST DATE: 10/30/89 .1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number {805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # H222 20K OIL 8. Date tank was tested 10/30/89 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-1 company TORRANCE, CA g0503 Testing company telephone (213) 212-5244~~--~ 10. Technician conducting test HENSLEY BARBOUR : Reviewed by KEN HILLARY : 11. Capacity of tank 20000 Gallons // 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 14.A Full System test was performed. The system passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.026 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # N222 20K OIL PAGE 2 TEST DATE:.10/30/89 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL #0032Y Tank Number - H-222 20K MOTOR OIL Measurement # 16 Date of Test = 10/30/1989 Time ofmeasurement ........... = 15:06:16 Tank Temperature .............. : 80.9171 Degrees F. Tank Pressure ................. = O.O00g PSI Basic Tank Volume ************* = 20003.607 Gallons Temperature Correction ******** = 173.695 Gallons Pressure Correction *********** = 0.000 Gallons Corrected Volume ************** = 20177.303 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:04:25 Geometry Band ................. = -0 002 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. = 132 9845 Inches Volume Change ................. = -0 116 Gallons Expected Level Change ......... = -0 0483 Inches Avg Strat Volume Change ******* = -0 079 Gallons Avg Strat Expected Level Change = -0 0330 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = -0 028 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0 026 Gallons/Hour COMPUTERIZED P10T DF lEAKAGE RATE DATA .1! .09 .08 ~ .e? ~z .06 Pas~ .~4 ~ .o~ ~ Q.~q ,. ~ , : : ~ : ~ ,, : : ~ : ~: = ,. ,, ~ - .0~ ~ -.04 NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (21)) 212-5244 NDE ENV.] RONN ENTA L CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: .. the full system level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 H223 20K DSL 20000 DIESEL FUEL TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KEPi4, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/89 Certification No. : NDE-CT-lO/30/S9 Certified Tester : HENSLEY BARBOUR {TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/30/1990 Certification Signature: KEN HILLARY ~ OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT.~ B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTXNG RESULT Patent'Pending STAT # TERHINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright'1985,X988 TANK # H223 20K DSL PAGE ! TEST DATE: 10/30/89 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATXON Company Representative C.M. (BOB) MARTZN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) Location address for tanks 524 OELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # H223 20K OSL 8. Date tank was tested 10/30/89 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2gog OREGON CT., B-1 company TORRANCE, CA 90503 Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test HENSLEY BARBOUR Reviewed by KEN HILLARY : 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid DIESEL FUEL 14. A Full System test was performed. The system passed with the leak rate- shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.026 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-52~4 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND, TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERNINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # H223 20K DSL PAGE 2 TEST DATE: 10/30/89 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner -'UNOCAL TERMINAL #0032 Tank Number - H-223 20K DIESEL Measurement # 20 Date of Test = 10/30/1989 Time of measurement ........... = 19:42:16 Tank Temperature .............. = 82.5823 Degrees F. Tank Pressure ..- ............... = 0.0097 PSI Basic Tank Volume ************* = 20000.000 Gallons Temperature Correction ******** = 206.798 Gallons Pressure Correction *********** : 0.001 Gallons Corrected Volume ************** : 20206.799 Gallons Leak Rate Calculation Time .... : 01:09:29 Geometry Band ................. : -0.002 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. = 134.9359 Inches Volume Change ................. : -0.097 Gallons Expected Level Change ......... : -0.0389 Inches Avg Measured Level Change ..... -0.0635 Inches Avg Volume Change ............. = -0.188 Gallons Avg Expected Level Change ..... : -0.0755 Inches Avg Apparent Leak ............. = -0.030 Gallons Avg Apparent Leak Rate ........ = -0.026 Gallons/Hour COMPUTERTTFD PlOT OF I EAKAGF RATE DATA .1 ~ Pas~ ~ ~ Incon NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE ENV ] RONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the full system level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERHINAL 0032 H224 20K OIL 20000 MOTOR OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPOI~ATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/89 Certification No. : NDE-CT-10/30/S9 Certified Tester : NENSLEY BARBOUR {TEST TECHNICIAN} Recertification Date Recommended : 10/30/1990 Certification Signature: KEN HILLARY ~ OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985,1988 TANK # H224 20K OIL PAGE 1 ... TEST DATE: 10/30/89 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative C.N. (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA g3305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # H224 20K OIL 8. Date tank was tested 10/30/89 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEH Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-1 company TORRANCE, CA 90503 Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test HENSLEY BARBOUR 11. Capacity of tank 20000 Gallons 12 Tank construction material STEEL 13. Testing liquid MOTOR OIL 14. A Full System test was performed. The system passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 32g. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: +0.004 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the alloWable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. pROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524& CAPACITY 20000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # H224 20K 0IL PAGE 2 TEST DATE:lO/30/89 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL #0032 Tank Number - H-224 20K MOTOR OIL Measurement # 27 Date of Test = 10/30/1989 Time of measurement ........... = 14:09:15 Tank Temperature .............. = 83.1782 Degrees F. ' Tank Pressure ................. = 0.0076 PSI Basic Tank Volume ************* = 20000.000 Gallons Temperature Correction ******** = 192.437 Gallons Pressure Correction *********** = 0.001 Gallons Corrected Volume ************** = 20192.438 Gallons Leak Rate Calculation Time .... : 01:00:39 Geometry Band ................. : -0.002 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. = 132.9539 Inches Volume Change ................. : -0.114 Gallons Expected Level Change ......... = -0.0444 Inches Measured Level Change ********* -0.0461 Inches Primary Apparent Leak ********* : 0.0045 Gallons Primary Apparent Leak Rate **** : 0.004 Gallons/Hour COMPUTFRIIED P10T OF LEAKAGE RATE DATA --I 04. Oq TI'AT TTMI:' -- HTNIIIT~'~; NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 " N~D E 'ENV'I RONM ENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the full system level. .STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 H225 1OK OIL 10000 MOTOR OIL TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State, and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/8g Certification No. : NDE-CT-lO/30/89 Certified Tester : HENSLEY BARBOUR (TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/30/lg90 Certification Signature: OPERATIONS/TESTING TECHNICIAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212'52~ CAPACITY 10000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent Pending STAT # TERI~INAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright 1985,1988 TANK # H225 1OK OIL PAGE 1 TEST DATE: 10/30189 1. Owner of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENDENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD. CA 93302 3. Phone of owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) Location address for tanks 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or ID # H225 1OK OIL 8. Date tank was tested 10/30/8g 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NDE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2gOg OREGON CT., B-1 company TORRANCE, CA 90503 Testing company tel ephone (213) 212-5244 10. lechnician conducting test HENSLE¥ BARBOUR Reviewed by KEN HILLARY : 11. Capacity of tank 10000 Gallons 12. Tank construction material STEEL ' 13. Testing liquid MOTOR OIL 14. A Full System test was performed. The system passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: +0.030 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 10000 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTIN6 RESULT Patent Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # H225 1OK OIL PAGE 2 TEST DATE: 10/30/89 PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL ##0032 Tank Number - 1OK MOTOR OIL Measurement # 31 Date of Test = 10/30/1989 Time of measurement ........... = 12:31:23 Tank Temperature .............. : 82.4215 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0008 PSI Basic Tank Volume ************* = 10002.998 Gallons Temperature Correction ********: 93.105 Gallons Pressure Correction *********** : 0.000 Gallons Corrected Volume **************: 10096.104 Gallons Leak Rate Calculation Time ...~. : 01:13:04 Geometry Band ................. = 0.001 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. : 125.0087 Inches Volume Change ................. : 0.056 Gallons Expected Level Change ......... : 0.0482 Inches Avg Strat Volume Change ******* 0.044 Gallons Avg Strat Expected Level Change: 0.0380 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* : 0.035 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = 0.030 Gallons/Hour COMPUTERIZFD PlOT OF lEAKAGE RATE DATA ~ I ~ , , . . . ,. ,.. : ,. ,.. ~ ~ ~ ..... : :. ,.' --I -'~'F,~T TTM~ - NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 NDE ENVIRONMENTAL CORP. **** CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY **** PRECISION VOLUMETRIC QUANTITATIVE LEAK TEST The following underground storage tank system has been tested and is certified within the allowable limit of NFPA Title 329 at: the full system level. STATION NUMBER TANK NUMBER TANK CAPACITY TANK CONTENTS TERMINAL 0032 H328 550 W.O 550 WASTE OXL TANK LOCATION: UNOCAL CORP. (TERMINAL 0032) 524 DELORES STREET BAKERSFIELD, CA 93305 TANK OWNER: UNOCAL CORPORATION NDE ENVIRONMENTAL CORP. is authorized to test and certify this tank by the: COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA. This CERTIFICATION meets the requirements of State Requlations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. This certification meets or exceeds certification standards set by the Federal, State,'and Local jurisdictional agencies. Certification Date : 10/30/89 Certification No. : NDE-CT-lO/30/89 Certified Tester : HENSLEY BARBOUR (TEST TECHNICIAN) Recertification Date Recommended : 10/30/lgg0 Certification Signature: OPERATIONS/TESTING TECHNIC'IAN NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY 550 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT Patent:Pending STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM @Copyright*1985;1988 TANK~#.H328550 W.O PAGE TEST DATE: 10/30/89 1.. Owner. of storage tanks UNOCAL CORPORATION Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title TERMINAL SUPERINTENOENT 2. Mailing address of owner P.O. BOX 1759 BAKERSFIELO, CA 93302 3. Phone of Owner (805) 327-7611 4. Station number TERMINAL 0032 5. Location name for tanks UNOCAL CORP. (TERMII~RL 0032) Location address for tanks 524 OELORES STREET BAKERSFIELO, CA 93305 Location phone number (805) 327-7611 Operator of location UNOCAL CORPORATION 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA 7. Tank designation or [D # H328 550 W.O 8. Date tank was tested 10/30/89 9. Precision test performed NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Name of testing company NOE ENVIRONMENTAL CORP. Mailing address of testing 2909 OREGON CT., B-1 company TORILRNCE, CA 90503 Testing company telephone (213) 212-5244 10. Technician conducting test HENSLEY BARBOUR Reviewed by KEN HILLARY 11. Capacity of tank 550 Gallons 12. Tank construction material STEEL 13. Testing liquid WASTE OIL 14. A Full System test was performed. The system passed with the leak rate shown below. Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change is in accordance with Regulations and Guidelines based on National Fire Protection Association NFPA Title 329. MEASURED NUMERICAL LEAKAGE RATE IS: -0.003 GALLONS PER HOUR LOSS (+) or GAIN (-). This measurement is within the allowable limits established in NFPA 329 for a tight tank or tank system. NDE ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT.o B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) Z12-52~/~ CAPACITY 550 GAL PRECISION UNDERGROUND TANK TESTING RESULT* Patent'Pending* STAT # TERMINAL 0032 SHORT REPORT FORM TANK # H328 550 #.0 PAGE 2 TEST DATE:.10/30/89: PRINTOUT OF TANK SYSTEM LEAKAGE RATE DATA Tank Owner - UNOCAL TERMINAL #0032 Tank Number - 550 WASTE OIL Measurement # 21 Date of Test = 10/30/1989 Time of measurement ........... = 11:1g:33 Tank Temperature .............. = 84.1857 Degrees F. Tank Pressure ................. = 0.0004 PSI Basic Tank Volume ************* = 550.195 Gallons Temperature Correction ******** = 5.619 Gallons Pressure Correction *********** = 0.000 Gallons Corrected Volume ************** = 555.813 Gallons Leak Rate Calculation Time .... = 01:12:57 Geometry Band ................. = 0.000 Gallons/Hour Total Fluid Level ............. = 70.0208 Inches Volume Change ................. = -0.002 Gallons Expected Level Change ......... -0.0180 Inches Avg Strat Volume Change ******* -0.002 Gallons Avg Strat Expected Level Change -0.0183 Inches Avg Strat Apparent Leak ******* = -0.003 Gallons Avg Strat Apparent Leak Rate ** = -0.003 Gallons/Hour £OMPUTERTZED PlOT OF LEAKAGE RATE DATA .07 '" Pas*, .R~ m .04 ' .03 ~ .e~ ~ .... ' ~ , ; : · · : : : · : : : · : : · · ~ -.el - .~3 ~ -.~ Incon - T~T TT~ -- MTWIIT~ NDE 'ENVIRONMENTAL CORP. PROPRIETARY NDE ENVIRONMENTAL CORP. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 (213) 212-524/, PERMIT NUMBER TYPE OF INSTALLATION (') 1. In-Tank Level Sensor ( ) 2. Le~k. Detector (~_ S. F&i~ Box X. IN TANK LEVEL SENSORS Number of Tanks List By Tank ID Name of System Manufacturer & Model Number /,// Contractor/Installer 2. LEAK DETECTORS Number of Tanks LiSt By Tank ID , / Name of System Manufacturer & Model Number... Contractor/Installer . $. FILL BOXES Number of Tanks .... ~__~' List By Tank ID Manufacturer & Model Number ~'~. ]--~3 ~ , · OWNER/OPE~TOR Ty~ of I~ion: Routine Complaint Comments: 1. Primaw Containment Monitoring: a. Intea~ing ,nd Dirking Sy~em - ~ b. ~and;rd Invento~ COntrol Monitoring' '~ Modifi~ Invento~ Control Monitoring d. In-Tank Level ~nsing Device e. Groundwater Monitoring .' f. Vadom Zone Monitoring 2. c. Gravity 4. ~e~ill Protection 5. Tightness Testing ,.. 6. New Construction/Modification ' 7. Closure/Abandonment 8. Unauthorized Release 9. Maintenance, General Safety, and Operating Condition of Facility Comments/Recommendations: Approximate Reinspection Date - .-~--~ .-~-...*',.-~ ,~ .. ,', ~ '~., --~ ~'-~4 · '~, ~-~ '~ Health 580 41 13 170 (7-87) Stati~ 2 T~K LCCATI~ R&FERe~CE 3 B~K~ OR M!~ING VA~R CAP 4 8~K~ OR MI'~ING FILL CAP - 5 8~K~ C~ L~K ON VAPOR CAP 5 FILL CA~ NOT ~PERLY S~TED ? VAPOR CA~ NOT P~PERLY SEATED 8 ~KET MISSING F~ FILL CAP . 9 G~KET MISSING F~ VAPOR CAP ... ~0 FILL ADAPTOR NOT TI~T VA~R ADAPTOR NOT Ti~T . )2. ¢~SKET BE~E~ ADAPTOR & FiLL ~SE MISSING / IMPROPERLY 3~TED !3. DRY BREAK ¢~SK~S DETERIORATED ~4. ~CE~IVE VERTICAL P~Y IN , ~IAL FILL %Bm !5. CO~IAL FILL TUBE SPRING MECHAN I ~ OEFECT I VE '" 6.. T.~K OEPTH MEASUREM~T 7. TUBE L~G~ ~SUREMENT "'.. 19. DIFFERENCE ('~OULD BE 6" OR LESS) ! 9. OTHER WARNING : 8YST~ MARKED ~I~ A CHECK ~OVff ARff IN VIO~TI~ OF K~ ~N~ AIR ~L[ ITI~ :~ ~T~L DISTRICT RULE(~) ~09. &l~ ~D/OR ~ 2.1. ~E CALIFO~IA H~L~ & SAFe/ ~DE :~ 5PffCIFIff5 P~ALTi~ OF UP TO'$1,0~0.00 ~ER DAY FOR ~ VIO~TI~. T~L~ ,[805) :*'~ 861-~682 C~CE~!NG FINAL RE~LUT~ OF '...::. · · . . , :~4~,.~c,:~'.~;,~¢'~,7::%:~'~ce.?.,:':'?:~:,?:?c-~'.-;~-?c,"?%~ ': -,"-'"%~ ', .~ - ~ -'~' ........ '.,~:~:,~?,~7~;~Cc~;~[~.~?'~,'' ";~; ~zg;~,~ ..... '. ", .- ' ....... . ..... '" ' ' - ' ' · - ~G~OE ~Z ,,, t 'I 0 ~ FAGE ~L i = 4 RING. RIVET ~ ' . i ~ i . ~,~M ~ v _.. 5. SWIVELCS) ; .HOSE ~ND!TI~ · ~' I I ~ i' ~ / 0 3 C~FI~TICN t ' I i ' i SNIVEL ~ i I , .... OVE EAD ,~ ~ RETRACTOR ~ 5 ~ERXPILOT ON , ~ SI~S POSTED .3~aqance HE=He~Tey ~ ~ missing. TO= ~orn, F= f~at, ~= tang~ F:J=R~ Jacke~ ~,f Hassel~nn HI=Hint HA~asst~h ~ S= :~nor% MA= misalign~, ~= kink~, F~ frayS. , ~ , / ~ ..... ~ · :~van da~s, T= Tagg~ (nozz]~ tagg~ ~f~rden unt~ :'~air~) U=Taggab~e Vio]ati~ ~t ~ett in use. ~ V[OLATI~S: ~YSTE~ MARKED ~I~ A "T" CODE IN [NSPEOT[~ R~LTS, ARE IN VIO~TI~ OF :*~ ~E~'"~NTY AIR POLLUTI~ O~T~L DISTRICT RULE(S) ~12 ~D/OR ~18.~ ~E OAL[FO~IA :~ HEAL~ & ~AFETY CODE SPECIFIES ~ALTIES OF UP TO $1,000.00 PER DAY FOR ~ DAY OF · ~ V[O~TI~. TELE~ONE (805)86i-3~82 C~CE~[NG FINAL RE~LUTI~ OF ~E VIO~TI~. NOTE: OALIFO~IA H~L~ & ~F~ DEFIO[~OI~ BE ~RREOTEO ~I~IN ? DAYS. FAILURE TO ~Y ~Y~LT IN k~ ~TI~ :.:" ' L.,' .- - , , t, % -'.:~-:.,.:':~'%' '?') ~.:*>~ '... ':.-' I 580 1151 3g~-5004 (Rev. 4/87) ~ _ ~ .,: . .... ,.,,~ ........... ,,~ ......... . ~ ~ . ~-~;~i'~` .......... ~J t _ ~ ~ r, ~ ,- - ............... 1--.~.~:~l~?dtI . ~.% . ~'~ .............. :~.. ' " ~ .... ~ .... i ~. . ............ t:~~Tw .~..:/;:.:::; .... ~, ...... ~ -., ...... II ~ o L 0 ~ ~ S S ~-~---'~-~-~ P e..r m..t t Oue ,-.~t..t. onna.t re. Normally, permits are sent to facility Owners but since many Owners live outside Kern County, they may choose to have the permits sent to the Operators of the facility where they are to be posted. Please fill in Permit # and check one of the following befOre returning this form with'payment: For PERMI? # ~0o ~ ~ 1. Send all information to Owner at the address listed on invoice (if Owner is different than Operator. it will be Owner's responsibility to provide Operator with pertinent information). 2. Send all information to ~er at the following corrected address: 3. Send all information to Operator: Name: Address: (Operator can make copy of .permit for Owner). '% ~7ooFk~, Sb~t RN COUNTY HEALTH DEPARTMENT Ba.l~fk~k:!, California 93305 ~~~;;: ' ,'* ~~ DIRE~OR 0F E~R~ H~ ,',~....:?:~.,.', .. . ,'..~/~ ~ ~ ~ >, ':T: '' [~~~~ ISSUED= ~5 [, i987 UNDERGROU~ SUBST~CRS UNION OIL B~RRSFIELD TE~NAL ~ U~OH 0I~ CO~ 524 DOLORES ~ 1~50 C~. BAKERS~IELD, CA ~ RIC~O~.'CA 9~804 TANK ~ AGE(IN YES) SUBSTANCE CODE PRESSURIZED H/220~223 25 ~VF 3 YES. H/221~222~24 25 NON-~VF 3 YES H/a28 · 25 HON-~V~ 3 YES H/225 2 WO 2 NOT;: ALL INTERIM REQUIREMENTS ~STABLISHKD BY TH~ PE~ITTING AUTHORITY MUST BE M~T DURING TH~ TE~ OF THIS ~E~IT ~O~--T~A~F~ABL~ ~ ~ ~ ~O~' O~ ~~~SES ,' " H.,qR 31 1~87 - -. .. .. DATE PERMIT MAILED:.-' .. ' ' '.."... "" "' DATE PEP~flT CHECK LIST RE~: ,~ : '- '.".":':.' ~ ' ,. : .'. . ,.~ .:'.'. · .: ...; ..:... ' .... · . : '. ... . . .',. : .... ..-,,- . · . .:....-...; .... . . ... '.'.'~:.:>. .. : ..... · . . . , } ..'.' .--:...'.'--:'.- _ . :.., :. , :.~ . , . · ..,... ,~ . .. . . ...:, ....,:': · . . .'...~.- ...:. . . .'.' :._ '..:.:. : :. · . · ~ ' : .... ... .....:.:. .,~ B-1 Name change - UNOCALBAKERSFIELD TERMINAL P.O. BOX 1759 524 DOLORES STREET BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93305 Mail Address : P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93302 F. - N/A - Meters only on fueling dispensers for proprietary vehicles and on trucks dispensing product into customers tanks. Kern county Hea]t. li DePartment ~ermz~ ~.~ ~_~ Digisio~{ ot Enviro~ental Hea~ A~lication 1700 Flo~r Street, Bakersfie~ 93305 ~PLI~TION FOR PE~IT ~~US SUBST~CES S~E FACILI~ ....... ~,~ . ~Ne~ Facility ~ificatton of Facility ~iSti~ Facility ~'~fer of ~ershtp Is Tank(s) ~cat~ on ~ Agricultural Fa~? Facility Addre~ G~ ~O~O~ Nearest Cro~ St. T fl SEC (RUral ~ations ~ly) C. Contractor . ~ ~ ~ntractor' s Llce~e ~. Pro~s~ ~S~rti~ ~te Pro~s~ C~pletion Worker's C~~ti~ CertificatiOn ~ Insurer Pro~ E. Tank(s) Store (~eck all ~t a~ly): Tank [ ~s~ Pr~uct ~tor Vehicle Unlead~ R~ular Pr~i~ Dieml ~ste F. Ch~i~l ~sition of ~terials Stor~ (~t ~ces~ry for ~tor vehicle f~ls) Tank S Ch~i~l Stor~ (n~c~rcial ~e) (if different) G. Transfer 'of Ownership Date of ~-~nsfer Previous Owner Previous Facility Name I, accept ~'ully all °bli~a't'ions' ~[' Permit No. issued to · I understand that the Pemittl~] Authority may review and ~i'f~ or terminate 'the transfer of the Permit to Ot~erate this t~dergro~d storage facility upon receiving this ccmpleted form. This form has been completed under penalty of perjury and to the best of my knowledge is true and correct. U/~/~'~£Z) - '--T~ I ~20 (FILL ~T ~EPA~TE H.. 1. Tank. Is: ~Vault~ ~Vault~ ~uble~all. ~Sl~l~all 2. ~ ~terial ~ar~n Stol ~S~inless Steel ~l~lnyl ~oride ~FiMrglas~l~ Stol  Fi~rglass-Reinforc~ Plastic ~Co~rete ~ ~in~ ~Sr~ ~k~ Other (de~ri~) ...... '3. ~ Contai~nt ~te Install'~ ~ic~ess (Inches) Ca.city (~11'o~) ~nuf~turet 4.'~Y Contai~nt ~uble-~ll ~thetic Liner ~Li~ Vault ~ne ~o~ ~Ot~r (de~rl~) ~ ~nufacture~J ~terial ~iC~ess (Inc~s) Ca.city (~ls.) 5. Tank Interior ~ ~~r ~k~ ~xy ~menolic ~Glass ~Clay ~li~ ~~". ~Ot~ (de~ri~): - 6. Tank Corrosion Prot~i~ ~lvani~ ~a~l~ ~l~yle~ ~ap ~Vinyl ~Tar or ~lt ~k~ ~No~ ~E (de~ri~) Cat~ic Prot~tion~ ~ ~es~ ~rrent S~tm ~rI~ Syst~ & ~ui~nt: .........., 7. 'Leak ~t~tion, ~itori~, a~ Int~ ~Tank: ~vl~l (vault~ t~ks ~G~ou~ter ~ttori~' ~V~ose Z~ ~itori~ ~ll(s) ~~ Wi~ut Mner ~U-~ wi~ C~tible Liar Dir~ti~ Flow to ~nitori~ ~ Va~r ~t~tor* ~ Li~id ~el ~'pre~ure ~n~r in ~ular S~ of ~ble Wall Tank .... ~ Ll~id ~trl~al & Ins~ction Fr~ U-T~, ~itoEi~ ~ily ~i~ & I~entory Re~nciliati~ ~ ~ri~ic Tigh~e~ ~ti~ ~.one ~ ~~ ~ ~her b. Pipi~ Fl~Restricti~ ~ak ~t~tor(s) for Pre~utiz~ Plpi~ ~nitorl~ ~p ~th ~y ~al~ ~rete ~lf~t C~tible Pi~ ~y ~t~tic Liar g U~no~ g'~hec. 8. ~en Tigh~ess ~st~? ~Yes ~te of ~ Tight.e~ Test ~. Resglts of ~st ~ ~sti~ C~ny ,, ~ Re~i~? ~Yes ~ ~kno~ ~te(s) of ~ir(s) .... ~t~ Re. irs ............. 10. ~erfill Protection ~ratoE Fills,' C~trols, & Vis~lly ~nitors ~vel ~Ta~ Fl~t ~e ~Fl~t Vent Valves ~ Auto S~t- Off Co~t~olJ  ci~e ~r ~al~ Fill ~Ot~rJ List ~ & ~el ~ ~ ~ices 11. a. ~ergro~d Pipit: ~Yes ~ Thickne~ (i~s)FC~ ~ Dieter b. U~ergro~ Pipi~ Corrosi~ Prot~ti~ ~l~yle~ Wrap ~El~trical I~latim ~Vlnyl Wt~ ~ta~ ot ~lt . ~U~o~ ~ ~het (~i~): .., , , c. 'U~eEaro~ Pipim. Sectary Contat~nt:  Car~n Stol '~S~inleSs Steel O~l~tny1 ~oride Fi~rglass-Reinforc~ Plastic ~Co~re~e ~ ~in~ ~ Other (de~ri~) , , Bg__~ 3. ~ Contai~n~ ~e Ins(all'~ ~lc~ess (Inches) Ca. City (~11o~) ~fa~ursr ~Ot~r (de~ri~) ~ ~nufacturer~ O~terial ~ic~ess (Inc~s~'' " Ca.city (~l's.) 5. Tank Interior ~ , OOt~r (de~ri~) ~ .......... 6. Tank Corrosion Prot~tl~ ~Tar or ~lt O~k~ ~No~ O~r (de~ri~) ?. Leak ~t~tion, ~itori~, a~ Int~ . ~ Yank: ~Vis~l (vault~ ~ ~Grou~ter ~ltoriN ~11(s) OV~ose Z~ ~ltori~ ~ll(s) ~~ Hi.ut ~ner O'pre~ure ~r in ~ular ~ of ~ble ~11 Tank b. Pipi~ ~l~Restricti~ ~ak ~t~tor(s) for Pre~r{~ Pipi~ ~nitori~ ~p ~th ~ce~y O~al~ C~rete Testate ~°[ ~ Tiqhtns~ Test ~ ~sti~ C~ny , ~e(s) of ~ir(s) ......... 10. ~erfill protection ~Ta~ Fl~t ~e ~FI~ Ven~ Valv~ ~ Auto S~t- Off Controls T~ick~ (i~s)~Dt~er ~. ~nufacturer b. U~ergro~ Pipi~ Corrosi~ Pro~i~ : c. U~er~ro~ Pioim. Sectary Contai~nt: Facility Name ~...~f....=.__ {{~: ....- Permit. No. .7'~/7'/7~/ ~d YYT:./f//- TANKL~J~2z (FILL OUT SEPA~TE ~' ~~ T~K) --~ ~ SE~I~, ~Eq~ ~ ~PROPRIA~ ~X~ H. 1. Tank' is: [~]Vaulted ONon-Vaulted [-[t~ouble-Nall ~Sincjle-Nall 2. ~ Mater ia1  'carbon Steel I-l Stainless Steel ClPolyvinyl Chloride [-IFibercjlass-Clad Steel Fiberglass-Reinforced Plastic [-I Concrete [~]Altlnintmt I-IBronze ~]Unkno~n Other (describe) . , 3. Primary Containment_ Dete Installed Thickness (Inches) Capacity (Gallons) Manufacturer []DoubD~-l~ll I-Ib-hmthetl¢ t, lner FIt. ir~! Vault ~None [~]Other (describe): , , Manufacturer: C]~aterial Thickness (Inches) Capacity (Gals.) 5. Tank Interior_~ , --~----~'~Alkyd r'lEpoxy ['lPhenolic ['lGlass OClay .t~lined ['lunknoun* [-IOther (describe) -' ....... 6. Tank Corrosion Protection --]~Galvaril'zed ~ass-Clad F'lpolyethylene Wrap I'lVtnyl Wrapping .Tar or Asphalt I-lUnknmm J~]None ~]Other (describe) Cathodic Protection, ~,one nlmpressed Current System ~['l~acriftelal J~xle System Desc'rlbe System & Equipnent: ...... ?. Leak ~et.ection, ,onitoring, an~ al Tank. I-)Visual '(vaulted* ~-~'~ only) nGround~ter Monitoring' tie11(a) []Vadose Zone Monitoring t~ell(s) rTU-Tube Without Liner ~]U-Tube with C~pattble Liner Dtrectin~ Flow to ~k~nitortng I~11(e)e rT.Vapor Detector* []Liquid Level Sensor []Conductivity Sensor' [-! Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank ..... {~ Liquid Retrieval a Inspection Fr~m U-Tube, Monitorincj Nell or J~nnul&r Space .Daily Gauging & Inventory Reconciliation I'lperiodic Tightness Testing II.o..e n un~o~. O other ...... b. Piping. Flow-Restricting Leak Detector(s) for Pressurized Piping' [] Monitoring Sc~p with Racemy [] Sealed Concrete Rece~ay []Half.Cut Compatible Pipe Race~ay []Synthetic Liner Racetmy ~lione E]Unkno~" []other ...... *Describe Make & l~xiel: 8., ~en Tightness Tested? .Yes []No []Un&norm Date of Last TightneSS Test ~.~ Results of Test Test Name Testing Cempsny 9. Tank Repair Tank Repaired? []Yes .No I~]Unkno~n Date(s) of Repair(s) ....... Describe Repairs ..... 10. Overfill Protection IBOperator ~ilI",' Controls, & Visually Monitors Level [~]Tape Float Gauge []Float Vent Valves ['1 Auto Shut- Off Conttol.  Capacttance Sensor C]Sealed Fill Box rlNone Other: List Make & Hcx~e! ~o~ Above Devices 11. P ipi~r] .... a. Underground pipfng: ~Yes I-INo I-)Unkno~ Material ~'~'~,.~'/.. Thickness (inches)C~..~_~___~Dtameter .~// Manufacturer .Pressure ['lSuc~Gravity Approximate Length of pipe . ..~., /.v~ b. Underground Piping Corrosion Protection []Galvanized [-IFiberq_lass-Clad [-IIm_pres. sed Current [-Isecri~icial As~lt ,Polyethylene Wrap ~]Electrical Isolation ['lVinyl Wrap OTar or fqUnkno~ I'lNone []Other (describe): ........ ~/~. TANK~/~.~ (FILL OUT. ,gEPARATE FO~ FOR F~-TANK) ' 'F~R-'E--A'C~-',~ECTION, CHECK ALL APPROPRIATE BOXES H. 1. Tank is: []Vaulted I'llton-vaulted [~]t3ouble-Nall ~Sincjle-Nall ':--.<',., 2. ~ Material ~'"Carbon Steel ~] Stainless Steel F7 Polyvinyl Chloride ['7 Flberglass~'lad* Steel B Fiberglass-Relnforced Plastic [[] Concrete [-! Al~nintm~. ['7 Bronze. OUnkrm~n Other (describe) , , 3. Primary Containment Pste Install'ed Thickness (Inches) Capacity (Gallons) 4. Contatr~uent []Double-Wall ~]Synthetic Liner [~Lined Vault ~None OUnkno~ DOther (describe): ~anufacturer= [] ~ ter ial Thickness (Inches) Capacity (~als ~) 5. Tank Interior~ ~R~ber ['7Alkyd ['lEpox¥ [']Phenolic [~Glass [']Clay ~tFilined ['i[llkno~el' ~]Other (describe): ............ 6. Tank Corrosion Protection --~Galvanf'zec~ '~e~--'~ass-Clad ~pol~eth¥1ene Wrap ['lVin¥1 Wr&~lrq ~Tar or Asphalt ['lUnkno~n _~]None ['lother {describe) Cathodic Protection: ~None [-]Impressed Current System ~]~acriflc[a~' ~ Describe System & Equil~ent: ....... ?. Leak t tion, a.d a. Tank. '~]Vl~----l-~~ ~ only) nGro~.d~ter ~onitorl~ [']Vadose Zone ~onitori~ Well(s) ~lU-Tube Without Liner ~]U-Tube with C~patible Liner Dlrecti_~ Flow to ~onitorir~ [~.Vapor Detector~ ~']Liquid Level Sensor r'lCo~ductivit~ [~l Pressure Sen~or in Annular Space of Double Wall Tank ,, ~]Liquid Retrieval & Inspection From U-Tube, Monitorinc~ ~ell or ~Daily Gauging & I~ventory Reconciliation f'lPeriodic Tlght~l~ Te~ting El"one n ~nk.o~n [~ mher , . b. Pipinq~ Flow-Restrictin~ Leak Detector(s) '~or PreSSUrized Pipirq' [-[Nonitorin~ S~p with Race~y ['lSealed Concrete l~ce~my [-IHalf. Cut Cempetible Pipe Race~ay [']Synthetic Liner [1] ~n~.o~n [] other. ~Describe Make & Hodel: ~. Tank Tic~htne~ Has T~is Tan~ ~en Tightness Tested? ~Yes ['~N~ ['l~nkno~l Test ~ Testin~ C=mpeny 9. Tank ~ Tank Repaired? rTYes INO rT~nkno~ Date(s) of Repair(s) ........ Describe Repairs ............... 10. Overfill ProtectiOn IIOperator Fills, Controls, & Visually Honitors ~vel fqTape Float Gauge ['1Float Vent Valves [] Ruto Shut- Off Cont=ol~ B Capacitence Sensor r'isealed Fill Box []None I-l~Jnknmm Other= List Make & ~k~el F~ Above Devices 11. Pipi~q' ' a. Underground Pipi-ng: ~Yes []No [-[Unkno~ Material Thickness (inches)~ Diameter ~ Manufacturer ~Pressure []Su~~Gravity Approximate Length of Pipe R~I ,, /~' b. Underground Piping Corrosion Protection : []Galvanized []Fiberglass-Clad []Impressed Current rTSacriflcial ~Polyethylene Wrap [~]Electrical Isolation []Vinyl 'Wrap: [7Tar: or Asphalt I-Iunkno~n []None' []Other (describe): ............. FOR EACH sECrlON, CHECK 1~ APPROPRIATE BOXES H. ' 1. Tank' is: . f=lVaultt~! ~]Non-Vaulted.' [=lOouble-~all ' ~Single-~a11 2. ~ Material  Carbon Steel . FI Stainless Steel I-IPolyvin¥1 Chloride [~]Fil~rqlass-Clad StOl Fiberglass-Reinforced Plastic f-lCor~rete ['1Altnnin~n f-! Bronz~ f-lUnkno~ Other {describe) _ ._ 3. Prinmry Contai~nent Date Ins£all'ed T~ickness (Inches) Capacity (Gallons) Panufacturer 4. []Double-Wall. [-i'~nthetlc Liner [-ILined Vault ~None Otlnkno~n i-lOther (describe): ~anufacturer: O~terlal "' ~hickness ('Inches) ' Capacity '(~a'l's.) ' 5. Tank Interior~~ ---~Rubber f=l~f'lgpox¥ Ul~enolic f'lGlass f=lCla¥ [t~lined [-lt~kno~", FiOther (describe): . . _ 6. Tank Corrosion Protectlo~ ---[~~ '"~q~Tass-Cled f=lPollmthylene Wrap l'lVinyl Wrappir~j mTar or Asphalt .F1Unkno~m J~None Flother {describe}: Cathodic Protection. '~None Flimpressed Current System ....... ElSaeriflelal P~xle System" ~---~r lt~ System & ~quipnent: , ,. 7. Leak Detection, Monitorincj, and ~ . " a, 'Tank: ~isoal (vault~~Groundwater Hogitoring ~11 f~Vadose Zone Ho~ttoring Wll(s} ElU-Tube Without Liner Oil-Tube with Cmpatible Liner Directir~ Flow to tionltorirq Mnll{s}* FiVapor l~tector* FI Liquid Level Sensor O Conductivity Sensor" [] Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank F! Liquid Retrieval & Inspection Fr~m U-Tube, Monitoring ~11 oz ~ulaz Space ~l)ail¥ Ga~jinq & Inventory Reconciliation FlPeriodic Tlqhtnens [] None [] Unknown f=! Other b. Piping: Flow=Restricting Leak Detector{s} for pressurized Piping' O Monitorlng S~snp with Rece~ny []Sealed Concrete Rece~ay Fllialf-Cut ¢~mpetible Pipe Raceway []Synthetic Liner Race~ny ~Mone [] Unknown FI Other. = .... 8. Tank Tightness Nas Tills Tank Been Tightness Tested? mYes ['lMo f=lUnknmm Test )~me ~esting ¢~pen¥ , 9o Tank Repair Tank Repaired? OYes ~Ho I-IUnknewn Describe Repairs .......... 10. Over~ill Protection mOperator Fills,' Controls, & Visually Monitors Level Fl?ape Float Oau~e []Float Vent Valves [] Auto Shut- B Capecitance Sensor OSealed Fill Box []Hone []Unknom Other: List Mak~ & Nodal [~or ~ Devices a. tk~erground Pip{r~: myes [-IHo [-IUnkno~m Haterial Thickness (inches) ,9~ Diameter ,~ ~ Ptanufacturer mPressure I-ISuc~Gravity ~k~proximate Length Of Pipe R~ /~g~ '. b. Underground Piping Corrosion Protection : OGalvanized ['lFiberglass-Clad []Impressed Current OSacrtfici&l i~node ~Polysthylene Wrap OElectrical Isolatim ['iVinyl Wrap ~?ar or Asphalt FiUnkno~n []None []Other (describe): ........ ~//- ~ IA~Z/ --FOR F. ACH SECT[ON, CHECK ~ APPROPRIATE.BOXES H. 1., Tank is: ClVaulted I-}Non-Vaulted ~uble-Wa11 ~$ingle-Wai1 2. Ta--~n~' Material, ' ~Carbon $:eel i-IStainless Steel I-1Polyvinyl Chloride r'lFibezgla~led' Steel B Fiberglass-Reinforced Plastic []Concrete [~ Al~in~; []Bronze~?l~.U~knmm Other (describe) · 3. Primary C~ontainment Date Installed Thickness (Inches) Capacity (Gallons) Manufacturer 4. ~Conta tr~ent []Double-Wall DSynthetlc Liner [-]Lined Vault INone C]Unknown []Other (describe): Manufacturer: [-1 Ma ter ial Thick~ess (Inches) Capacity (Gals.) 5. Tank Interior ~ ~Rubber ['1Alkyd [-{Epoxy FqPhenolic [']Glass []Clay ·tlmlined ['it~kno~m' ['1Other (describe): 6. Tank Corrosion Protection ---~rGalvanlzed '~u~'~ass-Clad FqPolyethylene Wrap []Vinyl Wrapping · Tar or Asphalt [~Unknown []None []Other (describe): Cathodic Protection: ·None []Impressed Current System I'lgaCrificial' {W m o cie b~tem Describe Syste~ & Equi[~ent: ....... ........ 7. Leak Detection, Monitoring, and Interception a. Tank: ~lvisuaI (vaulted tanks only) []']Groundwater Monitoring' 14el! (~) []Vadose Zone Monitoring Well(s) [-IU-Tube Without Liner U-Tube with Ccmpatible Liner Directir~ Flow to Monitoring Vapor Detector* ['1Liquid Level Sensor {-Iconductivit~ Set~o£' [] Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank ~lLiquid Retrieval & Inspection From U-Tube, Monitoring Well or Annttlar Space · Daily Gauging & Inventory Reconciliation [] Periodic Tightne~ T~ting [] None [] Unkno~n ['1 Other b. PiPing: Flow-Restricting Leak Detector(s) for Pressurized Piping' [] Monitoring Stm~p with Race~y · [] Sealed Concrete FqHalf.Cut Compatible Pipe Raceway ['1Synthetic Liner RaceMay ~'Mon~ [~] Unkno~ [] Other. · Describe Make & Model: 8. ~en Tightness Tested? ~Yes r'lNo r'lUnknown Date of Last: Tightne" Test ..w~~ Results of Test Name Testing C~peny 9. Tank Repair -. Tank Repetred? 0-1Yes ~No ~Unkno~ Dele(s) of Repair{s) . Describe Repairs ............... 10. Overfill Protection · Operator Fills, Controls, &Vtsually Monttors revel []Tape Float Gauge r'lFloat Vent Valves l-]Auto Shut- Off Controls  CapacttanCe Sensor [']Sealed Fill Box []None I-IL~knmm Other: List Make & Model Fog JU~ove Devices ll. pipi~q a. ~nderground Piping: ·Yes []No l-lUnknoMa Material . ,.~7'~'/-- .. Thickness ( inches)~o~ Dtameter ,~ # Manufacturer ~Pressure [-ISuc~Gravity APProximate ~ength of pipe 'l~ /~(~' ' b. Underground Piping Corrosion Protection : []Galvanized [']Fiberglass-Cl~d [[]Impressed Current C]Sacrlflcial ~nde · ~olyethylene Wrap []Electrical Isolation []Vinyl Wrap fflUnkno~n CINone []Other (describe): , c. Underground Piping, Secondary Contair~ent: ..' I-{r~,~l ~-Id~l I I--I~'%meh~k{ ~ tt r~r .q~.~t~m ~M~r~ ~'{ll~kn~ln* Fa.ctl i,ty- Name' H. I. Tank is: ravaultecl rlNon-Vaulted ~nouble-~all. ~Single-~lall 2. ~ Mote~ial icar~eel ri stainless steel [] ~olyvinyl Chloride ~ Fiber91ass-~1ad Steel ~Fiberqlass-Reinforced Plastic []Concrete [~i Al~nin~a Bronze I-]Other (describe) ...... 3. primary Containment Date Installed T~ickness (Inches) Capacity (Gallons) Manufacturer 4. Tank Secondary Containment [~Double-Wall r']synthetic Liner [-]Lined Vault INone [~Unkno~ [~] Other (describe): Manufacturer ~ []~aterial Thickr{ess (Inches) Capacity (Gals.) 5. Tank Interior L~ nRubber rlAlkyd rlEpoxy rTPhenolic rlGlass []Clay IUnlined rlt~kno~'. rlother (describe): 6. Tank Corrosion Protection ---~GaIVanized --~l~---~ass-Clad rlPol~ethylene Wrap rlvinyl Wrapping ITar or Asphalt rlUnkno~ _~]None riother (describe) Cathodic Protection: INone Climpressed Current System :r'lsacrificial' DesCribe System & Equipnent: . 7. Leak Det.ection, Monitoring, and Int~ ~. 'Tank. [-lVisual (vAulted' ~'~'~ only) FI Groundwater Monitoring. r]vadose Zone Nonitorir~] Well(s) rlu~lTibe Without Liner  U-Tube with Canpatible Liner Directil~] Flow to Monitoring We,ll(s) Vapor Detector* I-1 Liquid Level Sensor' rlConductivit~ Sensor [~] pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank [] Liquid Retrieval & Inspection Fran U-Tube, Monitoring I~ell or i~nular Space ~Daily Gauging & Inventory Reconciliation Iperiodic Tightness Testing None D nkno n [] Other b. Pipir~: Flow-Restricting Leak Detector(s) for PressUrized PiPing~ ........ []Monitoring Stz~p with Race,my [']Sealed Concrete Race~¥ []Half-Cut C~mpatible Pipe Race~a¥ ~lSynthetic Liner Race,my [] Unknown [] Other eDescribe Make & Nodel: 8. ~en Tightness Tested? lyes []No []Unkno~l Date of Last Tightness Test /F'~T-~4/. /~ Results of Test _:/~/d']~_ Test Name- T~stirg Ccmpan¥ 9. Tank ~Repaired? [~Yes INo r'lunkno~n Date(s) of Repair(s) . Describe Repairs . . 10. Overfill Protection IOperator Fills, Controls, & Visually Monitors L~vel []Tape Float Gauge []Float Vent Valves UlAuto Shut- Off Controls B Capacitance Sensor rIsealed Fill Box rlNone []Utlkno~ Other: List Make & Nodel For Above Devices 11. Piping a. Underground Piping: lyes ~lNo ['lUnknown ~taterial Thickness (inches) ~~ Diameter _ ~-_,_~?nufacturer IPressure rlsuct~ []Gravity Approximate L~ngth of Pipe l~m ,,~* b. Underground Piping Corrosion Protection : []Galvanized rlFiberqlass-Clad []Impressed Current rlSacriflcial ~Wxle IPolyethylene Wrap ~]Electrical Isolation r[vinyl Wrap []Tar or Asphalt [TtJnkno~ []None · []Other (describe): ' . c. Underground Piping, Secondary Containment: PERMIT CHECKLIST ~ Facility UNOCAL BAKE SFIE ERMINAL Permit' #:~'-''..~-~ This checklist Is provided to ensure that all necessary packet enclosures:iwere received and that the Permittee has obtalned all .necessary equipment to,Implement the-'flrst-phase of monitoring requirements. ~ ' ' : '; Please complete this form and return to KCHD In the oelf-addre88ed':.envelOpe Provided within 30 days of receipt. .: . Check: A. The packet I received contained: × 1) Cover Letter, Permit Checklist, Interim .-~ermlt, Phase,::I 'Interim, Permit Monitoring Requirements, Information She~t~.(Agreement Between Owner' and Operator), Chapter 15 (KCOC #6-3941), Explanation of Substance Codes, Equipment Lists and Return Envelope. × 2) Standard Inventory Control Monitoring Handbook #UT-lC, with the following forms: a) "Inventory Recording Sheet" b) "Inventory Reconciliation Sheet with summary on reverse" c) "Trend Analysis Worksheet" X 3) Modified Inventory Control Monitoring Handbook #UT-15' with form: "Quarterly Modified Inventory Control: Sheet" with "quarterly Summary on reverse" X 4) An Action Chart for each inventory method (to post at facility) X B. I have examined the' information on my Interim Permit, Phase I Monitoring Requirements, and Information Sheet (Agreement between Owner and Operator), and find owner's name and address, facility name and address, operator's name and address, substance codes, and number of tanks to be accurately listed (if "no" is checked, note appropriate corrections on the back side of this sheet). C. I have the following required equipment (as described In Handbooks under "Before Starting") X ...... 1) Acceptable gauging.Instrument ~..~ 2) "Striker plate(s)" in tank(s) 3) Water-finding paste X X D. I have read the information on the enclosed "Information Sheet" pertaining to Agreements between Owner and Operator and hereby state that the owner of this facility Is the operator (if "no" ls checked, attach a copy of agreement between owner and operator). X E.I. have enclosed a copy of Calibration Charts for all tanks at this facility (if tanks are identical, one chart will suffice; label chart(s) with corresponding tank numbers listed on permit). N/A F. As required on page 6 of Handbook #UT-lO, all meters at this facility have had .calibration checks within the last $O days and were calibrated by a registered device repairman l__~f out of tolerance (ail meter calibrations must be recorded on "Meter Calibration Check Form" found in the Appendix of Handbook). X G. Standard Inventory Control Monitoring (Handbook '#UT-lC) and Modified Inventory Control Monitoring (Handbook #UT-15) were started at this facility in accordance with requirements described on interim permit conditions. Date Started 6/26/87 .. TERMINAL SUPERINTENDENT Date: 6/26/87 :.. " ,---.: ~- .-:' '~.f '. · . ..- ;o -' . . .. . · . .. · : B-~ Name change - -' ' '" ;:':'~:"" .... UNOCAL BAKERSFIELD TERBINAL P.O. BOX ~75g 524 DOLORES STREET BAKERSFIELD, CALIFORNIA g3305 ~ailAddress : P.O. BOX ~75g BAKERSFIELD, CALIFORNIA g3302 F. - N/A - Meters only on fueling dispensers for proprietary vehicles and on trucks dispensing product into customers tanks. CERTIFIED 'MAIL % 9783131 Union Oil Company of California 1150 Canal Boulevard Richmond, California... 94804 December 10, 1985 ~'~ Kern County Department of Environmental Health 1700 Flower Street Bakersfield, California 93305 Attn: Ann Boyse Re: Hazardous Materials Management Plan for Underground Tanks Union Oil Terminal .524 Dolores Street Bakersfield, California 93305 Dear Ms. Boyse: Union Oil Company is prepared to proceed with the installation of monitoring facilities for underground tanks at its Bakersfield terminal. It is my understanding that Kern County is the author·~ty for and is in t~e process of adopting regulations and doing site reviews based on the application filed by Union Oil Company in April, 1985 and will inform Union as to the next requirement during January, 1986. Please advise as soon as possible so that we may come into full compl'iance. Sincerely, ~~ Benoit Mgr. Maintenance & Construction JLB/clr ~ , ~ z-~: ~,,~ ~ ,~ ~,,, ,,,. ,,,~ ..... ,,~ II . . - .E~ ~.~ ... - ,~=. t ,, ...... ~ .................. ~:~:~<~%;~::~.":_: :"c:" z:::':-:_ :_~,. . :::: _~___.~,, ,, ' I ~'"'~"¢ ....... *'" *c~,,/,~¢~,-../] r~~ A. C. PAVING-WALK & PARKWAY ........ --~'-"':'";"~"*~"'~' ' i , ~ ~-t D 0 L O R E S S T R E E T J;. .................. ....... ~::]~1~:t~ .................. I' ...... 7' 'l BAKERSFIELD, CALIFORNIA. J:.=============================== .............. '::--I::;;~:~l%~x~ ~ .............. ' ............. I-. '~ "-t c*~o.~* F36A7 [ m . - ......../'-F ~'[ ...... ~ ........~ .... j., ~.~ .,,~ ..... j ............ Unocal Corporation RO. Box 1759 Bakersfield, California 93302~.~ Telephone (805) 327-7611 c' Decembe~ [6, [987 Kern County Environmental Heal th Attn: Ms. Ann Royce 1700 Flower Street Bakersfield, California 93305 Dear Ms. Royce: Leak testing of our underground tanks at our Bakersfield Terminal was accomplished on November 12, 1987. Enclosed for your files are copies of the certification covering each tank. Tank Numbers Are: H-220, H221, H-222, H-223, H-224, H-225, and H-328. Very truly yours, Terminal Superintendent C. M. (Bob) Martin attach- cc: Jim Burnett - Los Angeles Bob Young - " " ,'*-..- (:ERTIFTCRTL 'i)'l IINIJL~RI~i~I'II.IHII SI'LIRHGE IRNK INTEGRITY PREC~$IO.N~VOLUME.~IC (~UANT!TATIVE LEAK TEST NDE TECHNOLOGY, INC, has tested ~ following underground storage tank systems, ~nd u~r~lf't~;, them tight at the product height equal ~o the grade Jevel. List of l'ank Systems Tested: TSNK CONTENTS TSNK CSPSCITY TSNN NUMBER STSTION NUMBER DIESEL Z~00 HZZO TERM 0~3Z TANK LOCATION: UNOCAL TERMINAL ~003Z 524 DOLORES ST., P.O. BOXI?59 BAKERSFIELD, CA S3302 NDE TECHNOLOGY, INC. is authorized to test and certify these tank5 by the COUNTY OF KERN This certification meets or exceeds certification standards set by the State of California, Federal and Local jurisdictional agenies. ~qQE TECHNOLOGY, INC. CERTIFtC~T!ON meets the requirements of the California 6dministrative ?cde Ti±ie 23 ~aters, Chapter j Water Resource5 Control ~oard ~u3chaDter ]~ Underqround Storaqe Requia±lon5 P~rt 2645 <b" Pa~e a.14; Q.05 qallon5 per bout. Date : 11-1Z-87 Certificat'lon No. : NDE-CT-11-1Z-87 Certified Tester : MIKE DOLIM (TEST TECHNICIAN) Recertification date recommended : t1-12-88 Certification Signature: Name and Ti.~ie) NDE TECHNOLOG ~ i ~JC. PROPR I ETAFY NDE IE£HNOLOSY, IH[. 2909 OR£GOH CT,, 8-1 rANK t NZZO TEST DATE: i1-12-87 NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY 1. Owner of storage'tanks UNOCflL TERMINAL Company Representative C.M, (BOB) MARTIN Title Division Pro~ec:{ Engineer 2. Mailing address o~ owner 5Z4 DOLORES ST., P,O. BOXl?59 BRKERSF'IELD, CR 93302 5, Phone of owner (805) 4, Station number TERM 003Z S, Location and address of SZ4 DOLORES ST., P.O. BOXI?S9 the tanks BRKERSFIELD, CR 9330Z Phone number (805) 3Z7-7611 Bi Regulatory ~gency COUNTY OF KERN ?. Tank. designation or ID ~ HZZO 8. Date tank was tested II-1Z-8? 9. The name of the test method NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LERK TESTING SYSTEM Business name of tank. NDE TECHNOLOGY, INC. testing company 2909 OREGON CTi, B-1 Mailing address of tank TORRANCE CR 90S03 testing company (ZI3) 21Z-SZ44 ~' '?" /, ' ,'. 19. ~) Person conducting test MIKE DOLIM and completing report ~) Reviewed by. J. MRSTRNDRER '../ 11. Station Operator c:r C.M. (BOB) MRRTIN 12. Phone.number (8~5) 527-?Gll !3. Owner name and title UNOCRL TERMINRL ~003Z 14. Capacity of tent'.. Z~000 gallons !S. Present or past contents DIESEL 1~. Tank. construction material STEEL i?. Testing fluid DIESEL l~. a) THE UNDER6ROUr'~D STORAGE T~htK SYSTEiq CERTIFIED TIGHT ~T PRODUCT HEIGHT EOU~L TO THE GRADE LEt~EL. YES b) 811owable leak resolution of instrumentation or allowable change per California ~dministrative Code Title 2~ Waters, Chapter ~ Water Resources Control Board Subchapter 1~ Underground Storage Regulations, Part 2~43 (b), Page 4.1~; 0.0S gallons per hour. -*~ c) ME~SUREO HOURLY CHANGE: LOSS (+) OR G~IN (-) GALLONS OR NUMERICAL LE~ R~TE IS: +.030 Gallons Per Hour This measurnent is ~ithin the legal limits as defined in (b). r,!DE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY HDE TECHNOLOGY, INC. 2909 OREGON CT., 8-1 TORRANCE, CB 9050~ <213) 212-5244 ST~T ~ TER~ ~Z SHORT' ~EPO~T'FOR~ - TEST PROCEDURES TEST 06TE: ll-lZ-8~ ~Copyright lg8S NDE TEOHNOLOGY. INO. PROPRIETARY OOMPUTERIZED PRINTOUT OF OIGIT6L LE~6GE R6TE O~T6 · Tank Owner - UNOCAL CORP.8~KERSFIELD TERMIN Tank Number - OlESEL-ZOK Measurement ~ .Date of Test tl/12/1S87 Time of'measurement =18:40:47 Tank Temperature = ?~.2043 degrees F Tank Pressure : .0043 psi 'Basic Tank Uolume = 20~00.£~3 Gallons. Temperature Correction= 148.08~ ~allons. Pressure Correction = 0.000 Gallons. Corrected Uolune = 2Gl~8.~SB Gallons. Uolume Change = .02~8 Gallons. Expected Level Change = .OGgS~ inches ~easured Level Change = 1.21~3~ inches Total Fluid Level = IG~.21~ inches Primary ~pparent Leak = -.~BG G~llons. Elapsed time = Geometry Band = .0008 Gallons/Hcur Secondary Expected Level Change = .~$ inches Secondary ~pparent Leak = .022 Gallons. Secondary ~pparent Leak R~te = .0~0 Gallons/Hour COMPUTERIZED PLOTS OF LE~klGGE RATE DATA NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETF~RY fDF T£CHfl0LDGY, INC. 2909 OREGON (~)'., B-1 )'0P, RfiitCE, Cfi 9050S <21S) 212-5244 NI TECHNOLOGY, I #-*# CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY'q*** ' PRECISION VOLUMETRIC qUANTITATIYE LEAK TEST ...... NDE TECHNOLOGY, INC. has tested the following underground storage tank systems, and certifies them tight' at the product height equal to the grade level. List of Tank Systems Tested:' TANK CONTENTS TANK CAPACITY TANK NUMBER STATION NUMBER DIESEL 20000 H-ZZ3 TERM OIL Z<~)~) H-ZZ1 TERN~2)3Z TANK LOCATION: UNOCAL TERMINAL 0032 524 DOLORES ST. P.O. BOX 1759 BAKERSFIELD, CR 93302 NDE TECHNOLOGY, INC, is authorized to test and certify these tanks by the COUNTY OF KERN This certification meets or exceeds certification standards set by the Stat of California, Federal and Local jurisdictional agencies. NOE TECHNOtOGY, INC. CERTIFICATION meets the requirements of the California Administrative Code Title 23 Waters, Chapter 5 Water Resources Control Board Subch~pter 16 Underqround Storaqe Requlations, Part 264~ <b>, Paqe 4.141 0.05 qallons per hour. Date : 11/1Z/87 Certification No. : NDE-CT-11/lZ/8? Certified Tester : MIKE DOLIM (TEST TECHNICIAN) Recertification date recommended : 11/12/87 lion S' na ute: (Name and Title> NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY NDE TECHNOLOGY, INC. 2909 OREGON CT., A-1 TORRANCE, CA gOS03 (213) 212-5244 F~il~ ~40i-.~t~,hi)~ii4D 'fALIK [ESi [~ :u!.'r Pa~nt ~?d':ACI-FY Z0000 Qal ..... ";t(if'4 ...... '' 0~o r SlAT ~ TERM ~3Z P~GE 1, SHORT REPORT ~ -..~ py igh[ 1985 TANK ~ H-ZZ! TEST DRTE: ll/IZ/i? NBE TECHNOLO6Y, INC. PROPRIETRRY 1. Ouner o¢.s~orage tanks UNOCAL TERMINAL Company Representative C.M, (BOB) M~RTIN Title Company Represen~a~Ive 2. Mailing address of owner SZ4 DOLORES ST. P.O. BOX B~KERSFIELD, C~ 9330Z 3. Phone of owner (80B) 4, Station number TERM 003Z 5. Location and address of 5Z4 DOLORES ST. P,O. BOX 1759 ~he tanks BRKERSFIELB, C~ 9330Z Phone number (805) 6. Regulatory ~gency COUNTY OF KERN ?. Tank designation or ID ~ H-ZZl 8. Date tank uas tested 11/IZ/87 9. The name of the test method NDE YPLT COMPUTERIZED T~NK LE~K TESTING SYSTEM Business name of tank NDE TE£HNOLOCY,'INC. testing company ZB09 ORE60N CT., B-I ~ailing address of tank. TORRRNCE, C~ 90503-...-, ~} testing company <Z13) ZIZ-SZ44 ,~/ ~/ //. and comple~ine repor~ B> Reviewed by. JOHN MASTANDRER : ~ ¢~/ 11. S~tion Opena~on or C.M. (BOB) MARTIN'~ 12. Phone number <80S) 3Z7-7811 1~. Owner name and (i~le UNO6RL TERMINRL 14. Capacity of ~ank 20000 gallons 1S. Present or past ,conten~s OIL 16. Tank construction material STEEL 17. Testing fluid OIL 18. <a) THE UNDERGROUND STORRCE T~NK SYSTEM CERTIFIED TIGHT RT PRODUCT HEIGHT EOU~L TO THE 6RRDE LEVEL. YES (b> 811owable leak resolution of instrumentation or allowable change per California ~dministrative Code Title 2~ Waters, Chapter ~ Water Resources Control Board Subchapter IB Underground'Storage Regulations, Part 264~ (b), Page 4.14; 0.05 gallons per hour. *** (c) MEASUREO HOURLY CHANGE: LOSS (+) OR GAIN (-) 6~LLONS OR NUMERIORL LE~K R~TE IS: (-> 0.0~4 Gallon5 Per Hour This Mea~urMent is ~ithin the legal limits as defined in <b). NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETRRY H0[ f£CHNOLOG¥, INC. 2909 0R£HON Cf., B-1 10RRRHC[, CA 90503 (213) 212-5244 CAPACITY Z(~O gal Pi -ION UNDERGROUND TANK TEST[NG~')LT Patent-'P~ndin~ TANK ~ H-ZZ! ' PAGE 2 STAT t TERM ~03Z SHORT REPORT FORM - TEST PROCEDURES' · @Copyright' TEST DATE: I1/IZ/87 NDE TECHNOLO6Y, INC. PROPRIETARY COMPUTERIZED PRINTOUT OF DIOITAL LEAKAGE RATE D~T~ ..... ~: Tank Owner - UNOCAL BAKERSFIEL TERMINAL Tanf Humber -H-221 20K OIL MeasureMent ~ 10 Date of Test 11/12/1987 Time of measurement =12:1~:~5 Tank Temperature = 78.2011 degrees F Tan~ Pressure ~ .722~ psi Basic Tank Volume = 20000.568 Gallons. Temperature Correction = 1S~.~OG Gallons. -Pressure Correction = .087 Gallons. Corrected Volume = 201SG.~41 Gallons. Uolume Change = -.0880 Gallons. E<pected Level Change = -1.0589~ inches Measured Level Change = -.65290 znches Total Fluid Level = 154.972 inches Primary Apparent Leak`= -.034 Gallons. Elapsed time = 00:59:06 ~r'l;,,~r'y 5pparent Leak Rate = -.0S4 Gallons/Hour Geometry Rand = -.0018 Gallons/Hour COMPUTERIZED PLOTS OF LEAKAGE R~TE DATA ~ ¢,j ,~ ............ ~% -. 1000 TEST TIME - MINUTES NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY HOE TECHHOLOGY, IHC. 2909 0REGOH CT., B-1 TORRRHC£, CR 9050~ (21)) 212-5Z~ CAPACITY Z~ gal PRECISION UNDERGROUND I'~NK rESTING RESULT Paten~ pending STAT ~ TER. ~3Z PAGE' 1, fiHORF REPORT FORM - @Copyrigh% 158S TANK ~ H-ZZZ TEST DATE: II/IZ/87 NDE TECHNOLO6Y, INC~, PROPRIETARY 1. Owner of storage tanks UNOCRL TERMINAL ~003Z Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title Division Projec~ Engineer 2. Mailing address of owner 5Z4 DOLORES ST. BOX 1759 BAKERSFIELD, CA. g330Z 3. Phone of 'o~ner (B05) 3ZT-TGII ~. Station number TER. 003Z 5. Location and address of 5Z4 DOLORES ST. BOX 1759 the tanks BRKERSFIELD, CA; 9330Z Phone number (805) G. Regulatory Agency COUNTY OF KERN ?. Tank designation or ID ~ H-ZZZ 8. Date tank. was tested 11/1Z/87 g. The name of the test methc~ NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Business name of tank NDE TECHNOLOGY, INC. testing company 2909 OREGON CT., TORRRNCE, CR 90503 testing company (£13) Z1Z-SZ44 10. R) Person conducting test MICHREL OOLIM : and completing report ~) Reviewed by. J. MRSTRNORER : tl. Siation Operator r,r C.M. (BOB) MRRTIN 12. Phone numoer (80S) 3ZT-?BI1 13. Owner name and title UNOCAL TERMINAL ~003Z 14. Capacity of tank Z0000 gallons IS. Present or past contents ENGINE OIL 18. Tank. construction material STEEL 17. Te~ting f!uld ENGINE OIL ............ I .... k E~:T~ CERTIFIED TZGHT AT PROOUCT _ ~ 6A4DE LEVEL HE!SHT EQUAL Tr~ T NO 1.AT GRADE LEVEL, THE SYSTEM SHOWED A (+)1.S GPH LEAKAGE RATE DUE TO LEAKING MANWAY WHICH COULD NOT BE SUFFICIENTLY TIGHTENED. Z.AT 18 INCHES ABOVE THE TOP OF THE TANK, THE SYSTEM TESTED TIGHT. (b) Allowable leak. re~olut~on of instrumentation or allowable change per California Administrative Code Titte 25 Woters, Chapter 3 Water Resources 'Control 8oard Subchapter lB Underground Storage Regulations, Part 2B4~ (b), Page 4.14; 0.0S gallons per hour. +** (c) MEASUREO HOURLY CHANGE: LOSS (+) OR GAIN (-) G~LLONS OR NUMERICAL LEAK RATE IS: (+).004 G~llons Per Hour lhi~ ~e~5or~ent i~ HOI uithin the legal liMit~ ~S defined in (b). NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY ~.P.£ ECH~IOLOGY, I[t~. Z909 0R£60[t (L, B-I 10RRA~C[, [~ 9050~ (ZIJ) 212-5244 CAPACITY Z~N~ gal PRECISION UNDER6ROUND TANK TESTING RESULT Pa%ent,;,Pending TANK ~ H-222 PAGE 2 · STAT ~ TER. ~'{~32 SHORT REPORT FORM - TEST PROCEDURES TEST DATE: 11/12/87 '@C°pyrlgh%'~'l!gBSi! " NDE TECHNOLOGY, INC: PROPRIETARY COMPUTERIZED PRINTOUT OF DIGITAL LEBKAGE RATE. OATA Tank Owner - UNOCAL CORP BAKERSFIELD TERMIN Tank Number - OIL H-222 Measurement ~ 40 Date of Test' 11/13/1987 Time of measurement =00:21:44 Tank Temperature = 78.S18S degrees F Tank Pressure = .?S88 psi Basic Tank Volume = 20000.289 Gallons. Temperature Correction =' 141.858 Gallons. Pressure Correction = .07~ Gallons. Corrected Volume = 20142.200 Gallons. Volume Change = ' -.0168 Gallons. Expected Level Change = -.0S597 inches Measured Level Change = ~ -.0~065 inches Total Fluid Level = 13n.944 inches Primary Apparent Leak = -.~17 Gallons. Elapsed time = 00:S9:34 Primary Apparent Leak Rate = -,017 Gallons/Hour Geometry Band = -.0~03 Gallons/Hour Secondary Expected Level Change = -.012 inches S-econdary Apparent Leak = .503 Gallons. Secondary Apparent Leal' Rate = .SBB Gallons/Hour Stratified Expected Level Change = -.04B inches Stratified Apparent Leak = -.~i4 Gallons. Ctratified Apparent Leal, Rate = -.014 Gallons/Hour Averaged He~sured Level Change = ~ -.~AB1G inches. Averaged Volume Change = -.8u52 Gallons. Averaged Expected Level Change = -.~1071 inches. Averaged Apparent Leal = -.000 Gallons., Averaged Apparent Leak Rate = -.~0 Gallons/Hour. Averaged Stratified Volume Change = .0810 Gallons. 'v ra ed Ex acted qtratified Level. Change = .O~jl8 inches. ~e g ,p - Averaged Stratified Apparent Leal: = .004 Gallons.. Averaged Stratified Apparent Leak Rate = .004 Gallons/Hour. p ~ I'IE'-~NUTE$ NUb I UHN LUCY, tNU F OPRIETARY NDE IECHHOLO~, IXC. 2909 O~[GOH Cl., B-1 IOR~A~CE, CA 9050~ <21~) 212-52~ STAT ~ TERM 00~Z I>AOE 1. %t1()1~1 I~PDRT t:1~)--- @Copyright TANK ~ H-ZZ~ TEST DATE: I1/1Z/8? NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY I. O~ner of 'storage tankD UNOCAL TERMINAL (~Z Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title Company Representative 2. Mailing address of owner SZ4 DOLORES ST. P.O. BOX I?59 BAKERSFIELD. CR 93~0Z ~. Phone of o~ner (805) 3Z?-7611 4. Station number TERM S. Location and address of SZ4 DOLORES ST. P.O. BOX I?59 the ~anks BAKERSFIELD, CR 9330Z Phone number (805) 327-7611 6. Regulatory Agency COUNTY OF KERN 7. Tank designation or ID ~ H-ZZ3 8. Date tank was tested 11/12/87 9. The name of the test method NDE VPLT COMPUTERIZED TANK LEAK TESTING SYSTEM Business name of tank NDE TECHNOLOGY. INC. testing company 2909 OREGON CT., 8-1 ~ Mailing address of tank TORRANCE. CR 90S03 ~/-74~ 1~. ~) Person conducting tes~ MIKE DOLIM : and completing report 11. Station Oper~tor or C.M. (8OB> MARTIN ~ 12. Phone number (8~5> 3~7-7811 13. Owner name and title UNOCAL TERMINAL 14. Capacity of tan~ ~ gallons iS. Present or past contents DIESEL 16. Tank construction material STEEL 17. Testing fluid DIESEL 18. <~> THE UNDERGROUND STORAGE TANK SYSTEM CERTIFIED TIGHT ~T PROOUCT HEIGHT EQU~L TO THE GRADE LEVEL. YES (b) Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change per California Administrative Code Title 23 Waters, Chapter 3 Water Resources Control Board Subchapter 16 Underground Storage Regulations, Part 2645 (b>, Page 4.14; 0.0S gallons per hour. *** <c> MEASURED HOURLY CHANGE: LOSS (+) OR GAIN (-> GALLONS OR NUMERICAL LEAK RATE IS: (+) 0.00Z Gallons Per Hour ~hi5 M885UrMB~l[ i5 ~ithin th~ l~gal liMiiS a~ d~fin~d in (b). NDE TECHNOLOGY. INC. PROPRIETARY TECHNOLOGY, INC. 2909 OREGON CT., B-1 TORRANCE, CA 90503 <213) 212-524~ CAFRC[TY Z0000 g~l 'SION UIIDER6t~OUND TANK TESTIN -~ULT P~tant pending TflNK ~ H-ZZ3 PAGE 2 STAT ~ TERM ~NI3Z SHORT REPORT FORM - TEST PROCEDURES TEST DATE: II/1Z/8? ~Copyright-lgBS NOE TECHNOLOGY. INC. PROPRIETARY COMPUTERIZED PRINTOUT OF DIGITAL LEAKAGE RATE DATA -., . · Tank Owner - UNOCAL BAKERSFIELD TERMINAL Tank Number - H-223 Measurement ~ S Date of Test !1113/1987 Time of measurement =09:0S:4B Tank Temperature = ??.5512 degrees F Tank Pressure = .2603 psi Basic Tank Volume = 20003.302 Gallons. Temperature Correction : 150.748 Gallons. Pressure Correction = .~24 Gallons. Corrected Uolume= 20154.g72 Gallons. Volume Change = .3509 Gallons. Expected Level Change = .89860 inches ~easured Level Change = .89296 inches Total Fluid Level = 148.893 inches Primary Apparent Leak = .002 Gallons. Elapsed time = 00:54:05 Primary Apparent Leak Rate = .002 G~llons/Hour Geometry Band = .0079 Gallons/Hour COMPUTERIZED PLOTS OF LEAKAGE RATE DATA · 1000 ,..~-~r~,r~ ....... -.1000 ~ -.2000 / ~ - .3000 ~ - .4000 / / $ -. 5800 ~ - .soeo,/' ~ - ?000 -; .00~0 /' ,-' -1.1000 -1.~ TIME - MIHUTES NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY HOE TECHHOLOGY, IHC. 2909 0REGOH CT., B-1 TORRflNCE, CR 90SOZ (21Z) 212-5244 NDE CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TANK INTEGRITY ~RECISION VOLU~fETRI¢ ~UAN?I?A?IVE VOLUMETRIC LEAK TES? ND_~E TECHNOLOGY, INC. has tested the folloWin~ under,round storage tank systems, and certifies them tight at the product height equal to the grade level~ List of Tank Systems Tested- UNOCAL IERHINA[ #0032, 52a Delores St., Bakersfield, CA 93305 1. 20,000 Gallons - H-22a Gardol SA5 30 2. 10,000~ Gallons - Union Heavy Duty Hotor 0il SAE 30 3. 4. NDE TECHNOLOGY, INC. is authorized to test and certify these tanks. This certification meets or exceeds certification standards set by the State of California, Federal and Local jurisdictional aEencies. NDE TECHNOLOGY. INC. CERTIFICATION meets the requirements o~ ~alifornia Administrative Code Title 23 Water Resources Control ~oard, SubehaDter 16 Underground Storage Regulations, Part 2643, The !eak test certifies the leak resolution of instrumentation o~ allowabt~ change is no more than 0.05 gallons Der hour as o~teq iD Fart 2643(b) on Page 4,14. Date November 12-& L~= 1987 Certification No. 5EI-87-040206 Certified Tester BRYAN SNAVELY/SNAVELY ENTERPRISES~. INC. Recertification Date Recommended: November 1988 (name and title~// NDE TECIINOLOGY, INC. 2909 Or*~gotT Court Guil(~ C-~I, I(,,~ ~:*~ (;;Hilorf~i~l 90503 - (213) 320-5702 * Tolox: 9103496215 Sli¢ ' EPORT FOPCi- ~copyright 19~ . ST DATE: V-~-~-' 1. Owner af storage tanks UNOCAL TERMINAL #0032 2. }'~iling address of owner 524 DELORES STREET , (Street Address, P.O.~ Box or BAKER SF I ELD ,_~__2~_P 5 (City,.. County, State, Zip),- ~ . 2a. Phone of o~er (805) ~27-7611 3. Location and address 6f 524 DELORES STREET the tanks (Street Address, Suite or P.O. Box) BAKERSFIELD~ CA 93305 (City, County, State, Zip) T~IK IDENTIFICATION ~ .__~_L~_~LLONS HU224 GARDOL-SAE 30 4. Date each tank was tested 11/13/~987 5. The name of the test me t ho d __N~E ~-~ ~2L~ ~ ~ ~ N~ 6. Business name of tank .__~L!_%~!F_~_~_~ INC. testzng company 7. !,~il~ng address of tank [55~,1 ':~. ~ENIJER%O~.~ AVENUE P 0. BOX testzng company (Street Address, Suite, or P.0. Box) CAR[JTHERS. CALIFORNIA 93609 (Ci:y, Coup:y, S:a:e, gip) · . . . . BR~SNAVELY/~- SECRETARY OF CORPORATION ~eg~.~ o~ ~he s~sEem ---/---~---~---~d ................ m ~ ~ / // / ~ (Name, ~i:le) ~.~. P~son Reviewinq Test Results ~ // ~ & Ce~t~fyinq Reoo~t _~~ ...... - ~~ ' (Name, title) 9a. Sca:ioo Ope~aco~ or 80B MARTIN~ TERMINAL MANAGER ~,~mager (Name, ~o~e: (805) 327-7611 9b. O~mers name and UNOCAL TERMINAL #0032 title (Name, title) 10. Capacity of :he Tank 20,000 (Gallons) Present or past contents H-224 GARDOL SAE 30 Tank Construction,material STEEL (Steel, fiberglass, etc.) 11. Testing fluid if different SAME from stored fluid 12.(a) TIlE UNDERGROU::D STOOGE TANK SYSTE~ CERTIFIED TIGHT AT PRODUCT HEIGHT EQUAL TO THE G~DE LEVEL. YES or NO: YES If no explain: (b') Allowable leak resolution of instrumentation or allowable change per California Administrative Code Title' 23 Waters, Chapter 3 Water Resources Control Board Subchapter 16 Underground Storage Requlations, Part 2643 (b), Page 4.14; 0.05 gallons per hour. ~ (c) Measured Hourly Change: Loss (-) or Gain (+) gallons or numerical leak rate is less than ~<): -.007 AVERAGE LEAKAGE RATE (',allons ~er hour) ~.L&IN OFFICE: NDE TECHNOLOGY, INC. 2909 OREGON CT., C-$ TORRA CE, CA. 90503 (213) 320-5782 NDE'S VPLT COMPUTERrZED TAN:'.' TESTI~'G SVeW=~, :7,~..~ ~cr- · ~' '~-~.~,- '~ , :~ .... ~ -~*~ - ~.c Pend ~3'r n~-,,~: ..... ~'-~,.', 'o .... ~:gUt 1985 COn~UT~z~ ,..::~.--,.- NDE TEc~"'~ .................. ~::'~.~..,,~:.~c~ ~,~r~ ~r,, PROP'~iETARY Tank 0~ner - UN0C~L TERmINaL BSNERSF'IELB Tank Numbee - 20~ 8~E-30 H-22~ ~easure~ent ~ Data of Test 11/18/1987 Ti~e of ~easure~ent =03:54:02 ' Tank Temperature = 79.3359 degrees F Tank'Pressure = .3105 psi Basic Tank Volume = 20000.2B2 Gallons. Temperature Correct,on = 1~B.@0~ Gallons. Pressure Correction = .02g Gallons. Corrected Volume = 201GB.0gS Gallons. Volume Change = .002~ Gallons. Expected Level Change = .00950 ~nches Measured Level Change = .01~@~ ~nches To%a! Fluid Level = 1G@.120 inches Primary 8pparent Leak = -.001 Gallons. Elapsed time = 00:SB:S3 Primary ~pareni Leak Rate = -.001 Gallons/Hour Geometry Band = 0.0000 Gallons/Hour Secondary Expected Level Change = .007 Znches Secondary 8pparent Leak = .012 Gallons. Secondary ~ooarent Leak Rate = .012 Gallons/Hour Stratified Expected Level Change = -.0~ ~nches Stratified 8pparent Leak = -.00g Gallons. Stratified 8pparent Leak Rate = -.00g Gallons/Hour 8veraged Measured Level Chan@e = .03S77 ~nches. 8¥eraged Volume Change = .01S2 Gallons. ~veraged E×~ected Leve! Change = .0G£10 inches. 8veraged 8p~aran~ Leek. = .00G Gallons' _.Sveraged 8oparent Leak Rate = .007 Gallons/Hour. 8veraged Strat~?~ed Volume Change = -.003~ Gallons. ~veraged Expected Strat~?ied Leve~ Change = -.01~@~ ~nches. 6veraged StratZf~ed 6pparent Leak = -.012 Gallons.. 8¥eraged Stratified 8pparent Leak Rate = -.012. Gallons/Hour. · 1000 ::::::::::::::::::::: -. 1000 ~ ./ -. ZSOO/"' _. 300I -.50 0 -. ,~000 TE?.T TIME - MINUTES ##"#' CERTIFICR OF UHDERGROUHD STORAGE TRNK~.-IHTE6R~T¥~H~:~,':~/'",?.'' PRECISION VOLUMETRIC ~UANTIT~TIVE LEAK TEST ~OE T'EC~NoLooY, INC. has tested the ~ollow;ng underground. '-~4~:~'~,~?'~; storage tank systems, and certifies them tight at the product height equal to the grade level. L~st of Tank. Systems Tested: TnNK CONTENTSTANX CnP C TY T NK NUMBER STATION NUMBER WASTE OIL 500 WASTE OIL TER. T~NK LOC~TION: UNOCAL TERMINAL S24 OOLORES ST. 80X I?S9 BAKERSFIELD, CA. 93302 NOE TECHNOLOGY, INC. ~s authorized to test and certify these tanks by the COUNTY OF KERN This certification Meet5 or e×ceed5 certification standards set Oy the State of C~li~orn~a~ Federal and Local jurisdictional HDE iECHNOLOGY, ~WC. CERTIFICATION me,ts "the requirements of California, ~dmin~5~rative Code T~tlm ~5 W~ters, Chapter 3 Water Ro5ources Control 8oard Subchaptmr tG Underqround Storaqe Requ~tions P~r± 2G~ (b) P~qe ~.l~ 0.0S qallons per hour. Certification No. : NDE-CT-11/I~/8? Certified Tester : MICHAEL OOLIM (TEST TECHNICInN) Recertification date recommended : ll/lZ/88 Certification Signature: (Name and Tltl~ ) NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY N~£ T[CHNOLOGY, !HC. 2909 0R[G0~t CT., ~-1 TORRA!i~[, CA 90S0~ (213) 212-5244 CAPACITY, BO~.~gaI PRECISION UNDERGROUND ThNK TESTING RESULT patent:~end.~ng~ . STAT ~ TEA; 0032. ~ PAGE l, SHORT REPORT FORM - ~Copyrigh.t'~lBB5 TANK ~ WASTE OIL . TEST DATE=-_-II/1.Z/B?' ..... ~- -, NDE'TECHNOLOGY INC.,,?ROPRIETARY 1. Owner of storage tanks UNOCAL TERMINAL #~03Z Company Representative C.M. (BOB) MARTIN Title Division Project Engineer. 2. Mail,no address of owner 524 DOLORES ST. BOX 1759 BAKERSFIELD. CA. 9330Z 3. Phone of owner (805) 3Z?-?Bll 4. Station number TEA. 5. Location and address of 524 DOLORES ST. BOX 1759 the tanks BAKERSFIELD, CA.' 93302 Phone number (805) 327-761! 6. Regulatory ~gency COUNTY OF KERN 7. Tank designation or ID ~ ~RSTE OIL H-~' 8. Date tank was tested ll/IZ/a? 9. The name o¢ the test method NDE YPLT COMPUTERZZED TANK LEAK TESTZN6 _SYSTEM Business name of tank NDE TECHNOLOGY, INC. testing company 2909 OREGON CT., B-I Mailing address of t an l,: TORRANCE, CA 9050, testing company (Z13) 21Z-5244 1~. ~> Person conducting test MICHAEL DOLIM : and completing report 6> Reviewed by. J. MRSTRNDRER : / / ,~ .~-' ,' ~. Station Operator. on C.M. (BOB) MARTIN manager 1~. Phone number (805) 327-7611 t3. O~ner name and t~e UNOCAL TERmiNAL 14. CapacLty of tank. 5~ ga~on5 15. Presen~ or pas~ content5 ~RSTE OiL 16. Tank construc~Lon ma~er~a[ STEEL 17. 're~n; FLuid ~RSTE OZL e~ THE ur'JDERGROUr'~D STORAGE T~t,J~: ~YSTErq CERT2F]ED T~CHT RT PRODUCT HE~BHT EOU~L TO THE GRADE LEVEL. YES b) 81towable leai~, resolution of instrumentation or allo~able change per California ~dministrative Code Title 2~ Waters, Chapter ~ Water Resources Control Board Subchapten 16 Underground Storage Regulations, Part 2643 <b>, Page 4.14; 0.05 gallons per hour. *** c) MEASURED HOURLY CHGNGE: LOSS (+> OR 6~IN (-> GSLLONS OR NUMERIC~[ LE~K RATE IS: (+) .011 Gallons Per Hour Ibis measurment is within the legal limits as defined in NDE TECHNOLOGY, INC. PROPRIETARY N0E I£[NNOL05Y, INC. 2909 OREGON Cf., I~-1 f0RRANCE, CA 9050~ <213) 212-5244 CAPACITY" SO~.gal 'PRECISION' UNOER6ROUND TANK TESTIN6"RESUL~' STAT ~ TER. ~3Z SHORT REPORT FORM ' TEST NDE TECHNOLO6Y COMPUTERIZED PRINTOUT OF DIGITAL LEAKAGE RATE DATA Tank Ouner - UNOCAL BAKERSFIELD TERMINAL ... Tank. Number - WASTE OIL W- ~5~ Measurement ~ Date of Test il/12/1987 Time of measurement =i6:5~:47 Tank Temperature = 78.0440 degrees F Tank Pressure = .BB3B psi Basic Tank Volume S~0 ~18 Gallons Temperature Correction = 4.043 Gallons. Pressure Correction = .002 Gallons. Corrected Volume = S04.25~ Gallons. VolUme Change = -.0014 Sallons. Expected Level Change = -.0341S inches Measured Level Change = -.0001S lnche5 Total Fluid Level = II~.SSS inches Prima~y Apparent Leak = -.001 Gallons. Elapsed time = 00:48:21 F~ime~y Apparent Leaf.'. Rate = -.~ Gellons/H~u~ 6eomet~y ~ = -.0000 Gallons/Hour Secon~}' E~:pected Level Change = -.~ [nch~ Secondary ~p~ent Leal = -.~4 Seconea~y Apparent Leal Rate = -.~2S ~allor, 5/'Hcu~ Stratified E.,:pected Level Cher, G~ = -.~S4 ~nch~[ Stratified Apparent Leal R~t~ = -.OO~ Gallons/Hour Averaged Measured Level ChanGe = -.03G~l inch,5. ~veraged Volume Change = .~OS~ Averaged Expected Level Chan~ = .£44~3 inches. Averaged ~ppa~ent Leak = .~il Gallons., Averaged Apparent Leak Rate = .~1! ~allons/Hou~. Averaged Stratified Volume Change = .0095 G~llons. Averaged Expected Stratified Level Change = .~S45 inche.~. ~verageo 5tr~tified ~ppareni Leai = .Gl1 G~lions. , hvera~e~ [tratified Apparent Le~t, R~te = .Oil Gailons/Hou~. F NDE TECHNOLOGY, [HC. PROPRIETARY HO[ E£HHOL0~', [HC. 2909 0REAOH CL, ~-1 ~0ERRHCE, CR 9050] (21D 212-52~ ..-~z =. ,~.."" P - SII~-iPORT. FOR~.!- .@copyright ,;ST~: I~TE: - - - '-~ - · · ~l. Owner .of storage tanks UNOCAL' TERMINAL #0032 .. 2. Mailing address of owner 52~ DELORES STREET -,, (Stree~ Address, P.O. Box or Suite ~)- BA K E RSF.I_E_L_Dj CA 93)05 (City, County, State, Zip) · .2a. Phone of owner (805) 327-7611 3. Location and 'address ~f 524 DE£ORES STREET the tanks (Street Address, Suite or P.O. Box) BAKERSFIELD~ CA 93305 (City, County, State, Zip) ~'3;Z'Io.t.O_~_O__G_A_LLONS~' UNION HEAVY DUTY MOTOR OIL SAE 30 TANK IDENTIFICATION WEST TANK 4. Date each tank was tested 11/12/1987 & 11/13/1987 5. The name of the test method __~[OJ? ~_V.~_7_ COMP[ ITFRITJ:D _T. ANX. J_EAK__TF~TJNC. 6. Business name of tank SN^VELY ENTERPRISES. INC. testing company 7. I,~ail.ing address of tank 13381 S. HENDERSON AVENUE P.O. BOX 5 testing company (Street Address, Suite, or P.O. Box) CARU.T_H_E.RA: CALIFORNIA 93609 (City, County, State, Zip) 88..Person.certi. fy.ing the BRYAN SNAVEI~Y - SECRETARY OF CORPORATION zntegrzty o~ the system --;-~-~.---~r--¢~ ................ ~ '"' ,,~,-'" // / \ (l~ame, title) b. ~erson Reviewing Test Results ~ //.._/.,~_. _~ ~/. & Certifying Report ~~~~~_-,.. ,~ t ~ (Na~ne, ti~±e) Da. Station Operator or BOB MARTIN~ TERMINAL SUPERINTENDENT I.~nager (}lame, tit le) Phone: (805) 327-7611 9b. Owners name and UNOCAL TERMINAL #0032 title (Name, title) 10.'Capacity of the Tank 10,000 (Gallons) Present or past contents UNION HEAVY DUTY MOTOR OIL SAE 30 Tank Construction material STEEl (Steel, fiberglass, etc.) 11. Testing fluid if different SAME from stored fluid 12.(a) TIlE UNDERGROUND STORAGE TANK SYSTEM CERTIFIED TIGttT AT PRODUCT ItEIGHT EQUAL TO TIlE GRADE LEVEL. YES or NO: YE-S If no explain: (b') Allowable leak resolution of instrumentation' or allowable change per California Administrative Code Title 23 Waters, Chapter 3 Water_R.esources Control Board Subchapter 16 Underground Storage'Requlations, Part 2643 (b), page 4.14;. 0.05 gallons per hour. (c) Measured Hourly Change: Loss (-) or Gain (+) gallons or numerical leak rate is less than ~<): +.013 (gallons per hour) MAIN OFFICE: NDE TECHNOLOGY, INC. 2909 OREGON CT., C-8 TORRANCE, CA. 90503 (213)'320-5782 ZAT ~F.E~.!SruN UNDERGROUND TAh"K TESTING RESUL"'T~EM~NDPa~t=~en~F'Pe"n~4~'I~,- ,SHORT REPORT FORM, .- Copyri§ht 1985 EST DATE: co~,~u;z~z~:~ ,u::~to,.,~ er [.[A,~,c~ ~s ~. NDE TE pROPRiETARY. Tar~k. Oune~ .... UNOCAL 8hKERSF[ELD TERM[NhL ?aRk Tempera'Lune =. 77.TTE~I degnees F [:'..,:.;.: lc.r,:, U.:,~ume · i~gk)~O. 175 Gallon~. ::~:-'e:<,c, ur ~ ...or'r'¢:c' L zori -:: . ¢ i Z Gal lon&. l'l~,:~k,;lr'ed L_e'..cl Gi,ar;g~ -. i488B ;riches r"Lai,,- ~[ui[] l_u..,'~::[ 1~52.~';,. inches Pr'imar.v ~pp,-.,r'er~t. ['c~aJ: ': .Ol~ beom~.~v band :- -.~$7 Ga/ions/Hour Sec.c'.ndar y E.-:pc, cted [..e:,.t;] Chan~e ..... .I~0 -~.t,dat-:, ~==,. = - ~Saitons 5~c:;z,r'idai"y &ppareri't Leal:: R'aLe = - ~36 r:-'ions · ~a~ /Hour 'Si,¢a[~'iad Expected Level Change = -.~51 inches ~, ¢~Jf~ed ~ppar'eni. Leal,:. = .~4 Gallons. :5. ,JL~ ted ¢~pp.:~r',~. ~.c,:]k Raja = .~9 6ai[~,b 'H,;.ur' ~'.'eraged l'le.a~ur'e,d Le,.,cl Change = .02782 ir,che~. 6Yet'aged L.'ol;Jme Change = -.~17i Gallons. ,qveraged E:.:pa~''''4~.,.=~ Le',.,6.[ Change = -.05989 inche:~. 6veraged hpparent r ..... = '-'.~25'Gallons. , 8 ..... ~a 'cd ~pperer-,t g ~a[': Ra~e = -.eZ9 6a~]ons/Hour'. F~(craged E:<pec~ed 5~ma~if~ed Le'v~ Change = --.O:Er~:"/ ~.n.u. ilcs. 8,..'er'aged :5tr'.~ktf.t~d Appar'enl: Leai['% -.~ll ~'""-ar'i,T:d 5f,;',:.;iJfk~;,~ Apparent Leak Rate =- .~15 iI ~,, ,J, / ~"'",~ ' · . ~ ) "~ ~ .................................... ~,,~,,,,,,,,,:, ,,,, ,,,,, ........ ,,, ..... "1.-~ : t~ <. · ."V ;,;..';) ' .., ,-..,' .. ·