Loading...
HomeMy WebLinkAboutBUSINESS PLAN / ...\'~""~.-1 "7'_c:"- ð /" / / J-1~I~IP PLA~.'l~~P, , SITE DI~RAM ~ . FACII:'fTY Dt"A-GRAM"C:: 3\:.5 ~,,~ss ~am~ ~A\ \et>)0 ~b1- A=~a ~a~ # 0: I^' /' \ -- -- Nc=~~ ~ame 0: Ar~a: '- --- ~J l0~ / cf\ j 2 ~'r>~ ~cl&~ t\-w ---- ¡ \ -,- þ - -, \ 1 . -- '\ . , ( t ~ I f·t-_ ..,..., ~ '\;., " " '~.".;". _" ¡ '_~_.~,·_l "i. ~J.j~ ~ - - -, \ ,\ù(j:J. l\~i~CP ~ ~ (j)oP ~~ \ ,~ - ,. \ \ . ----'- --- ~ ~- S0~ I~ ~t5 ;; &s~ i~? :,) !.....¿ / t::11X 'i)00I '\ qa') 'I~ ~u)~ l!> <0 ~ J Per " , it to Operate Hazardous Mate'rialslHazardous Waste Unified Permit CONDITIONS OF PERMIT ON REVERSE SIDE This permit is issued for the following: ::iHazardous Materials Plan round Storage of Hazardous Materials agement Program Waste 5221 PERMIT 10# 015-021.Q00711 BALLOON DEPOT , LOCATION 't' ) ..c_}· Issued by: - STOCKDAL Bakersfield Fire Department OFFICE OF ENVIRONMENTAL SER VICES 1715 Chester Ave., 3rd Floor Bakersfield, CA 93301 Voice (805) 326-3979 FAX (805) 326-0576 #~ ph Huey, ffice of ental Servi es , June 30, 2000 Approved by: Expiration Date: 4IÞ STATEMENT OF ACCOUNT4It TO: <,,,--:-..-:-~ ~;~/';>?'''i'- j/ '1 _/ :;;,,:-,~^ ; - :- -",,- ,. ;';t(~05j~t,{::3.26i3,9?9;t:: / ,(:{{¡t'P!;~t; '. ".",.. "~~~';l<'/ / 1 ~ BALLOON DEPOT /{1"! I::: 717 H ST,,{\\.'jj ,/;,,- BAKERSFIELD, i~Ç~;93jO~.,..tªiQ7 /(\\>;: .,0<,' \~ ,>. i>~ '\ '<' ,c{ ;' ~\\.,"j ,-::.:_,:t/,~ ,{~~:),,~~ 7~:::" i~ )<..'C Y !iY" t;y'17 CITY OF BAKERSFIELD 1501 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301-5201 CUSTOMER NO: DATE: 9/01/98 :,~ ;", ",); ~- ,,'" ,~'" ' ~:'j ¡S;:~~~ti ' '<"'.(' - ;', '~~ f'.; ~' ~ ~ {t;~,~_/' , ,'>, ~ CUS~,OMÉR:tYPE: ES/ 3473 --~-=--~--=-~=---=......===~~~~-=,~:;2__~'~'~=7"~~~ - ----F.......;,~~-~" 'ì :,,'~~,-ì ----------~--:-=--:- F,I\~...,·;\¡l: :,;":>/ ,o~'~ - ~",":,;"",,,;:;~·~:'l";:.__:'_,',~j,,:,,;:; S"-i~'('1 ';'''' 1';. , "- DATE D,~~5 R:lP'ŠI O~::" ;;,~,::'::'t,,:~};/ ,;:' ¡ , ~:EF t~\;J:~B ER ·9qE-.D~T~E ------ -------- ~------------------------ ---------- -------- -------------- i:~::,.'JI ¡,:~; 't::"~"~~>~'~ - --~ f,~ ~ ,<;' ;:1' ./,ì' .' t.\ ~::; .... . " f' ^ -' '" ~ CHARGE TOTAL AMOUNT L ~ 8/01/98 BÊG"INNING BAL~NCE \' '~~:"\-;,,~\ \'" . \ c;" ~~:.; ,\., "-""<', '; (,;".",,<', \ <,~~' ~ '^":, , ,""'f' ! ~ " 91. 50 \ è'~"'-~_':2~\ \ . """.\ \'--"'""'>","",,)\ \ 't,,~......._'\ . . FOR GUESTIONS'ÖR CHANGES TO YOUR ACCOUNT PLEASE CALL THE NUMBER AT THE TOP OF THIS STATEMENT. -------------- -------------- -------------- -------------- CURRENT OVER 30 OVER 60 OVER 90 -------------- -------------- -------------- -------------- ---- 91. 50 DUE DATE: 10/01/98 PA YMENT DUE: TOT AL DUE: 91. 50 $91. 50 -it"' ".~ c" - - ~ 01/22/93 BALLOON DEPOT 215-000-000711 Overall Site with 1 Fac. Unit Page 1 General Information Location: 5221 STOCKDALE HWY Community: BAKERSFIELD STATION 07 Map: 123 Grid: 03B -Hour Phone 05) ~ .JeN tj~'I- (805) ~- ti'1 :~~~ I -:5"'\: Contact Name PCú1..1 (JðÍ:JOI(DI.", HEATHER KENOYER Title Business Phone (805) 834-4386 x~ (805) 834-9625 x~ OWNER OWNER Mail Addrs: City: Comm Code: Administrative Data 5221 STOCKDALE HWY BAKERSFIELD 215-007 BAKERSFIELD STATION 07 D&B Number: State: CA Zip: 93309- SIC Code: Owner: Fß.MI~E , ~OM 1IJ:It:~N fa.."J 1'ó&':a.YI.. i, Address: 5221 STOCKDALE HWY f,I<'fA.fht.r f4Y1ðlf-t.r- City: BAKERSFIELD Phone: (805) 834-4386 State: CA Zip: 93309- Summary RECEIVED fE8 0 1 1993 Ji~~# (K'e Do hereby c~rtify that' have 1 er 'f (\f)¥IlC 1 ypø or priflt name) , mtewed the attached hazardous materials nU:'lla~e.. nt· tan forj¡"Jlotafl ~t)t and that it along with me p (meo! e!& any corrections constitute a complete and correct man- agement plan for my facility. t~~- ,,~. ~ . . ~, Î;¡ e e 01/22/93 BALLOON DEPOT 215-000-000711 Hazmat Inventory List in MCP Order Page 2 02 - Fixed Containers on Site PIn-Ref Name/Hazards Form Quantity MCP 02-001 HELIUM ~ Fire, Pressure, Immed Hlth Gas 2070 Minimal FT3 02-002 NITROGEN ~ Fire, Pressure, Immed Hlth Gas 217 Minimal FT3 ""#.5"1 ¡... e e 01/22/93 BALLOON DEPOT 215-000-000711 02 - Fixed Containers on Site Page 3 Hazmat Inventory Detail in MCP Order 02-001 HELIUM . Fire, Pressure, Immed Hlth Gas 2070 Minimal FT3 CAS #: 7440-59-7 Trade Secret: No Form: Gas Type: Pure Days: 365 Use: OTHER Daily Max FT3 ----r-- Daily Average FT3 ~ Annual Amount FT3 ~ 2,070 I 2,070.00 I 25,000.00 Storage . r Press T Temp -:ì PORT. PRESS. CYLINDER Ambient Ambient IN BACK ROOM Location - Cone l 100.0% Helium Components r; MCP ----rGuide Minimal I 12 02-002 NITROGEN . Fire, Pressure, Immed H1th Gas 217 Minimal FT3 CAS #: 7727-37-9 Trade Secret: No Form: Gas Type: Pure Days: 365 Use: OTHER Daily Max FT3 ~ Daily Average FT3 ~ Annual Amount FT3 -- 217 ( I 217.00 I 2,604.00 Storage r Press T Temp ~ PORT. PRESS. CYLINDER Ambient AmbientlBY COUNTER Location - Cone l ' 100.0% Nitrogen Components ri: MCP ----rGuide Low I 21 ., '. e e 01/22/93 BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 4 <D> Notif./Evacuation/Medical <1> Agency Notification CALL 911 <2> Employee Notif./Evacuation VERBAL <3> Public Notif./Evacuation VERBAL <4> Emergency Medical Plan NEAREST HOSPITAL .'. a.. e e 01/22/93 BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 5 <E> Mitigation/Prevent/Abatemt <1> Release Prevention TANKS ARE SECURE WITH A CHAIN <2> Release Containment CALL FIRE DEPARTMENT AND 911 IF ANY INJURIES <3> Clean Up WE DO NOT HAVE HAZARDOUS MATERIALS - WE ONLY HAVE HELIUM AND IT IS UNDER PRESSURE. <4> Other Resource Activation ) a,., . !"\ '~~ e e 01/22/93 JBALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 6 <F> Site Emergency Factors <1> Special Hazards <2> Utility Shut-Offs A) GAS - AT BACK OF BUILDING IN OUTSIDE SOUTH WALL B) ELECTRICAL - AT BACK OF BUILDING ON OUTSIDE SOUTH WALL C) WATER - AT BACK OF BUILDING ON OUTSIDE - SOUTH WALL D) SPECIAL - NONE E) LOCK BOX - NO <3> Fire Protec./Avail. Water PRIVATE FIRE PROTECTION - FIRE EXTINGUISHER BY OFFICE DOOR FIRE HYDRANT - ???????????? <4> Building Occupancy Level ~'.' ,">(J~ ~éJ e e 01/22/93 BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 7 <G> Training <1> Page 1 WE HAVE 4 EMPLOYEES AT THIS FACILITY WE HAVE MATERIAL SAFETY DATA SHEETS ON FILE PERIODICALLY RE-EMPHASIZE - CAPS TO BE IN AT ALL TIMES, MAKE SURE THE VALVES ARE OFF AND BY ALL MEANS BE CAREFUL NOT TO DROP TANKS. <2> Page 2 as needed <3> Held for Future Use <4> Held for Future Use '- _, .', 1. ~ 07/27/92 / ' '\, ~ALLOON DEPOT 2l5-000-0007~ ~~U:~~1~2~~ 'age Overall Site with 1 Fac. Unit ~ By 1 General Information Location: 5221 STOCKDALE HWY Community: BAKERSFIELD STATION 07 Map: 123 Hazard: Minimal Grid: 03B FlU: 1 AOV: 0.0 Contact Name PAULETTE JOBOAIN-MC Title Business Phone (805) 834-4386 x (805) x £'! ;) 24-Hour Phone (805) 831-2017 (805) &31-26t7 R-3'f'1lP ~..s OWNER OWNER Mail Addrs: City: Comm Code: Administrative Data 5221 STOCKDALE HWY BAKERSFIELD 215-007 BAKERSFIELD STATION 07 D&B Number: State: CA Zip: 93309- SIC Code: Owner: PAULETTE & TOM MCCULLEN Address: 5221 STOCKDALE HWY City: BAKERSFIELD Phone: (805) 834-4386 State: CA Zip: 93309- Summary U- ~ -\A.~~O\aDIA¡J[)O h ".. (111pðor fflft.:mo) ,SF~I\JY OO~ ft~ D ~~v~ U\W!~w®o1 the ~tãlched l1azaïdo!Js maí(&Jri~'$ m®61~@~~ mø!'B~ ¡g~~í't ~{)r.ßtHJ ~ j " (~~~I~Ullirlø j) and ~y¡~~ IR ®ij©lñJ@ wi~hJ ®fii1);7 @Þ)W®dö(}r!$ ©OIñJ$Ri~u~® ~ oomr1\~,MtaI ~ "" Ii'" \2J~\Ø ~iîJw OOFf®d m2ru~ 8@®m®iîJ~ ~ij®iîJ fi@fi' rMJf ~©åijåil~. Q.~l~~~ \ Si9nalU~ -.;.= ~- (o-']~ t)Qro ~, ~, /' ; .. e e 07/27/92 BALLOON DEPOT 215-000-000711 02 - Fixed Containers on Site Page 2 Hazmat Inventory Detail in Reference Number Order 02-001 HELIUM ~ Fire, Pressure, Irnmed Hlth Gas 2070 Minimal FT3 CAS #: 7440-59-7 Trade Secret: No Form: Gas Type: Pure Days: 365 Use: OTHER Daily Max FT3----r-- Daily Average FT3 ~ Annual Amount FT3 -- 2,070 I 2,070.00 I 25,000.00 Storage r Press T Temp ~I PORT. PRESS~ CYLINDER Ambient Ambient IN BACK ROOM Location - Conc l 100.0% Helium Components 1-; MCP :-TList Minimal I 02-002 NITROGEN· ~ Fire, Pressure, Irnmed Hlth Gas 217 Minimal FT3 CAS #: 7727-37-9 Trade Secret: No Form: Gas Type: Pure Days: 365 Use: OTHER Daily Max FT3 ----r-- Daily Average FT3 ~ Annual Amount FT3 -- 217 . I 217.00 I 2,604.00 Storage r Press T Temp -:ì PORT. PRESS. CYLINDER Ambient AmbientlBY COUNTER Location - Conc l 100.0% Nitrogen Components ~ MCP -r. List Low . I " ~ . e e 07/27/92 BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 3 <D> ~otif./Evacuation/Medical <1> Agency Notification CALL 911 <2> Employee Notif./Evacuation VERBAL <3> Public Notif./Evacuation VERBAL <4> Emergency Medical' Plan NEAREST HOSPITAL , 5 07/27/92 e e BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 4 <E> Mitigation/Prevent/Abatemt I <1> Release Prevention TANKS ARE SECURE WITH A CHAIN <f> Release Containment CALL FIRE DEPARTMENT AND 911 IF ANY INJURIES <3> Clean Up WE DO NOT HAVE HAZARDOUS MATERIALS - WE ONLY HAVE HELIUM AND IT IS UNDER PRESSURE. <4> Other Resource Activation ç; " e e 07/27/92. BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 5 <F> Site Emergency Factors <1> Special Hazards <2> Utility Shut-Offs A) GAS - AT BACK OF BUILDING IN OUTSIDE SOUTH WALL B) 'ELECTRICAL- AT BACK OF BUILDING ON OUTSIDE SOUTH WALL C) WATER - AT BACK OF BUILDING ON OUTSIDE - SOUTH WALL D) SPECIAL - NONE E) LOCK BOX - NO <3> FireProtec./Avail. Water PRIVATE FIRE PROTECTION - FIRE EXTINGUISHER BY OFFICE DOOR FIRE HYDRANT - 111111111111 <4> Building Occupancy Level ,1 ... '., '. e e 07/27/92 BALLOON DEPOT 215-000-000711 00 - Overall Site Page 6 <G> Training <1> Page 1 WE HAVE 4 EMPLOYEES AT THIS FACILITY WE HAVE MATERIAL SAFETY DATA SHEETS ON FILE PERIODICALLY RE-EMPHASIZE - CAPS TO BE IN AT ALL TIMES, MAKE SURE THE VALVES ARE 9FF AND BY ALL MEANS BE CAREFUL NOT TO DROP TANKS. <2> Page 2 as needed <3> Held for Future Use <4> Held for Future Use ... -, ~ ,.¿t-... '- , Bakers;:~~-;~~ D~_ Hazardous Materials Division 2130 "G" Street Bakersfield, CA. 93301 ~ otO RECEiVED [MAY, 9 1990 HAZ. MAT. DI\I. HAZARDOUS MATERIALS MANAGEMENT PLAN ~&Qel I/~ G- Iì INSTRUCTIONS: 1 , 2. 3. 4. To avoid further action. return this form within 30 days of receipt. TYPE/PRINT ANSWERS IN ENGLISH, Answer the questions below for the business as a whole. Be brief and concise as possible. ?Jb ",~-D ~ð lA SECTION 1: BUSINESS IDENTIFICATION DATA BUSINESS NAME: 7J¡;\ \ oOf\) \)-e..-~ê) T LOCATION: Sd-~ \ 5\oà:-J(L'~ \\~u ' \ MAILING ADDRESS: SCt;W\L- ~ ~ ~o o-e... CITY: ~eß~-~tJ STATE:~ ZIP: q~4 PHONE: ~~L\ -'{~~(Q DUN & BRADSTREET NUMBER: SIC CODE: PRIMARY ACTIVITY: OWNER: 7~~-'\-\~ ~o~\.;. ~ - XY\~ (~\e. ,'-I MAILING ADDRESS: \~D1 'Vae1\t:-Û:> Rei. -tkð ~(L\:.<€..vSÇ?\dd\ (q C( 33D 7 SECTION 2: EMERGENCY NOTIFICATION: CONTACT TITLE ' 1 ~~ t \-e_Ue ~t)~-~'\Le.uJJevJ 2, \D ìY\ ,\\,\C' r to b ~^^ BUS. PHONE' 24 HR. PHONE ft\l0rJe.1I' ß3~~~g" g~h)·1J17 R3>s'8$úo ~~\ dol 7 1. FD1590 ; . Bakersfield Fire Dept. e Hazardous Materials Division e HAZARDOUS MATERIALS MANAGEMENT PLAN ., it ..'" t'!l~ ...., -~ , t, ;, '¡ {1~4~, ;- j ::·1,~·~~ :'j$1 SECTION 3: TRAINING: t i ~ :\ '. ;; . ~ '\ ~~ ~.' \ !..' , ;; ~ h..... NUMBER OF EMPLOYESS: .\;'1 (¡ . '\ fH,[; ',>, Ò \-i ~ MATERIAL SAFETY DATA SHEETS ON FILE: ytS ~ \o~U(;)ö'V\. ~ BRIEF SUMMARY OF TRAINING PROGRAM: ' ~. ~ ÁJL_D'L -L0'" _. -- ~ ~-...\.O ,C/V~~ '\-<> ~ 1M- a.k- ~ ~. ~~ ~ ~ ()Jl.L 1b ~ ~~. o.JJ ¥\A.J'-~ ~ e ~J ~cJt- ok ~ ~~S SECTION 4: EXEMPTION REQUEST: I CERTIFY UNDER PENALTY OF PERJURY THAT MY BUSINESS IS EXEMPT FROM THE 'REPORTING REQUIREMENTS OF CHAPTER 6,95 OF THE "CALIFORNIA HEALTH & SAFETY CODE" FOR THE FOLLOWING REASONS: WE DO NOT HANDLE HAZARDOUS MATERIALS, WE DO HANDLE HAZARDOUS MATERIALS, BUT THE QUANTITIES AT NO TIME EXCEED THE MINIMUM REPORTING QUANTITIES. OTHER (SPECIFY REASON) SECTION 5: CERTIFICATION: I, ("7\\\.D.J~ ,--b'-o()l~ -\1\'\(' (u at..N\ CERTIFY THAT THE ABOVE INFOR- MATION IS ACCURATE. I UNDERSTAND THAT THIS INFORMATION WILL BE USED TO FULFILL MY FIRM'S OBLIGATIONS UNDER THE "CALIFORNIA HEALTH AND SAFETY CODE" ON HAZARDOUS MATERIALS (DIV, 20 CHAPTER 6.95 SEC, 25500 ET AL.) AND THAT ~URATE INFORMATION, CONSTITUTES PERJURY. ~c;JdL~~ ~L~ Ð~ 5-~\-qù SIGNATURE TITLE DATE 2. FOI590 ",~ .. ~..,. '''l;;; Hak.ersfield Fire Dept. e Hazardous Materials Divi. HAZARDOUS MATERIALS MANAGEMENT PLAN ~1 SECTION 7: MITIGATION, PREVENTION AND ABATEMENT PLAN: ,\ _ \_ C:o¡O~.^o. v.}~ A, RELEASE PREVENTION STEPS: \~ ~c:;:. ~ ~-- Q~~ B. RELEASE CONTAINMENT AND/OR MINIMIZATION: CAll r ~~ ~. C\\\ LfJ ~ ~ C, . ~~~ W n t\ 10 o'\:- (",'-~ . CLEAN-UP PROCEDURES: --- ~ ~ ~\.& - v.:>-'L ~~.. ~ Jç 20 l.N~~ ~~. SECTION 8: UTILITY SHUT-OFFS (LOCATION OF SHUT-OFFS AT YOUR FACILITY): NATURAL GAS/PROPANE: cù.- b~~ ~,(M Oulsll..--Ç,,~\V.oA ELECTRICAL: aÀ-~(Q r~ _ ~ \o(~ (~O~t~ - ~ðu!t,-~ WATER: ak \ct\ €:.~ d b\cL- Ù'<\.Dv1-S1~ - cÇð~. \..\Je&.i l) ó SPECIAL: LOCK BOX: YEé) IF YES, LOCA TIQN: SECTION 9: PRIVATE FIRE PROTECTION/WATER AVAILABILITY: A. PRIVATE FIRE PROTECTION: V~~ ~~ ~ ~<.L<>.- ~ . '( WATER AVAILABILITY (FIRE HYDRANT): < B, 4. FD1590 , Bakersfield Fire Dept. A e Hazardous Materials Division .. 6;'-' -.' ·~li .. ~, (¡, ,'" ~' " ~. ~i HAZARDOUS MATERIALS MANAGEMENT PLAN Facility Unit Name: SECTION 6: NOTIFICATION AND EV ACUATION PROCEDURES: A, AGENCY NOTIFICATION PROCEDURES: CtJiL q i I B, EMPLOYEE NOTIFICATION AND EVACUATION: ~~ C. PUBLIC EVACUATION: ~ D. EMERGENCY MEDICAL PLAN: ~ ~J.{d 3. FQl so;Q F CITY of BAKERSFI'ELD OHAZARDOUS MATERIALS INVENTORY Farl and Agticulture [] Standard Business NON-TRADE SECRETS ,~SlmS NA~' ~\~~'r rNfiR NAHE:')~\k~~ffi~.!I,ijAH~ O~ THIS FACIlITVÓ ;Ab~~ fiff>: R-]~\-e- (;~' ~~4"\ ~~ïy S¡!P: \~Jo~~tn..¡x ~ ~o Bù~ 2nBDB^~BšT~~~ySNfiHB!~"- _______,_u~_=====_::==~ --~- R'fF~~ to!?¡N~R?rcTIONsrUR :ROPER CODES - - - - - - - - - 8 9 10 11 .12 13 Cont Cont Cont Use toc.t Ion Where , by Type Press Telllp Code Stored In FacilIty lit t-{ q, \'" \OO~ Component'l Name I C.A.S. Number Pag~ -L--- of 1 1 Tr~ns Code 2 tVAe COde 3 Max Ant 4 5 Annual &~\.;Wl"'7 (~; \oo~) o Reactivity o Delayed [] suddfn Release Health 0 Pressure [] Component'2 Nalle I C.A.S. NUllber hUlled i ate Health Component.3 Nalle I C.A.S. Number C,b~ \1 ,Phy~ic, ,pd Health Yafard (Check all that apply PhY$ical ,nd Hellth Haiard (Check all that apply C.A.S. Number [] Component .2 Nale I C.A.S. Number IlImediate Health COllponent 13 Nalle I C.A.S. NUllber COllponent .1 Nalle I C.A.S. Number [] COllponent 12 Name' C,A.S. NUllber IlImediate Health COllponent 13 Nalle , C,A.S. NUllber COllponent II Halle I C.A.S, NUllber [] . Component 12 Nalle , C.A.S. Humber IlIlIIedl3te Health COllponent 13 Nalle , C.A,S. NUllber [] Fire Hazard [] Reactivity [] De layed 0 SUddfn Re 1 ease Health 0 Pressure [] Fire Hazard e o Reactivity o Delayed 0 Sudden Release Health of Pressure Phr~ical ,pd Health Halard (Check all that applYI C,A.S. NUllber o Fire Hazard [] Reactivity [] De layed [] suddfn Re I ease Health 0 Pressure EHERGENCY CONTACTS #1' -\oo,~·-~tu..lle.~ ~'lJ\\4.^- '8?\-~'7 #2 \~ \'"\\.~ t,. t 6o~ c~ HI Tftle 2T1frPJi Rür TItle ertifiçalioq (Reed Bnd s;gn af1ør C9mp7et;ng fi77 îø.ct;Of1S) '~ertl Y under penalt~ 0 la~ th~t I have persona I~l exallneO Oqd 'II familIar wit the Info"atlpn ,ubmitted in this ond a~ I.~,çhe.d, dQc ,ents, ano t at based on my Inquiry 0 hose IndlVIOuals responsIble or obta"ning the Inforllatlon, belIeve the . _ ,Ubmlt,~e~, lIat on. IS ~ accurate, and ~ohplete. " ~ ·~l(.~;~'e kL\t IIn, ~~>?rc;~%~;'(j~itÍr'~~oresentn'vP~ s,~ ~ &3,1.;10'7 Hl{fìtfi~ ~~ ~1~d9ù Un~Hr._