The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutUNDERGROUND TANK-C-08/29/89 , I i fb i ¡ I ¡ ..... MAP OF CONTAMINANT PLUME AT 8~ FOOT DEPTH , VAL OS BROTHERS FOOD PRODUQTS ~ , ,~ i: I I -, ., r r ,- -, I , - ~ ~; 'i 5CAL~ : //1'=20' ~ < "- () < h ~ ~ ~ \. \ +-, of" '/ '\ \ i-\.\ ..." /\ ~'\\/ ! ~/\- '\ ' j ~ '\ "\0, I !: l/ ... H No 2 ¡ I I \ '\ \, ~H.N~.3 I I ......... " ' $~ I', I I /'\~~ " II \.-' '8(HJAlOAR'f' DF P,-UME I I '\. ' (Ar 8.5' ,coo r tJEPTH) I , r ' I I \~'\. ~ T' II \ ~ ~ / ~ ~ '" -q~' " " - ~, \ ~~ ~ \. 1."i' i ~ ~" ~ ~ '\. /- ~ ~... ðVlt.blA/(; '+ ! J \ ¡ . 'I- \ > + ~ \ - \~' > ,~ f 1-, f'~OI'':¡¿TY /- \ ðO()Nt>A!!Y , \ LM" Hole Loca.tion - & .____~_ ~,'.-__ W PARK AN] ~ OCIATES - JULY Q.,-"'> : : I MIL DIN(; 3to",: (.I'WD~ AV~. \ I. 1989 tJVIt..blNc, ... _oJ·'- ~ "1: , ., " ~ ~ ~03' , A I"zj ..... IQ ~ Ii (1) -...J ... e e ~. ~. , , ; 1..--;¡ , ~I(f . .,~. on1 ,...u. , .I: I I.' . r' .. '. ..~\ ...... L... t. ,.., ..... j T---LÃÑi-/- /J \.\,:;- '\- ,'[,., -'~' ~j".'" ~ ¡J~~.\i~·.y~' :~:.:;~;~r r,·: .' ,../;,\ \ -p ~., t':¡ ,. I(>...t-//~l rj' .;j ~ .~ c L'1~J...~ .¡. j ~" , -"'/ ~~., . L..~ ;.' . c· r ¡ ... '.~: . ) ?"('. ' .: '1 /Ä~.-· ".., - \u ,- \', .-- . 4.T,r·"y. ..~.,.l.i.";.../. . ~ : ì; ,~ -,,~;~ ;""~'~~('" ~(.',,~.~j"/, <A~I¡'ff\\' >{.I, ~r-:'~'; ?{·.···(i~~I~, ,. .... ~(?:,,-.. ~ '.~7 J,. ;-., '" .. . "" . : ' \f \.,. ". ~~:- ....{/~·/f·.;~(. ,," :<I:':~' --: . .,~.~\ ,:,::~. '?r ... ;.~. .; I tl.1'~r~!i' Ø:\ \: '" ,¿..., . . II" ""'. ~ . JI ~ ..... A. .. . I _ t" . I .. ::. ',.ofT. - ",. ~ ....0 '~'/J' I~. .#:~ ",., 11 . 1.. . &;"-1"'1.1 4 ~ ';;0 '\ ~.~ ...~~:o*~.~' :~i., Ì'.<-, ~'. :101'" 1~7' . ,''¡ Ii: ::.. . '''..~' 'i ~.f"'" ;·~~.I' ~~ ~..:~' ;:1~' i .// \\, ~-:.r...., .~ r\ ..." ", ~ ,\ . ~ It. " .....,. '¡( ."'" "'..... ) \rl ''''Ir. '.. ..' '. ø -' .... :.J .h . .1._ '-;;:; - ,. :":j [;j '.: ;c:-~" ". '. ~.., :... ~<,; (Ii I!U '" " :":., .. ~ r....-." 1 ,",' .. -·'1' ~(ST ~~JdA,"""I~~"" , ,I, ~ "",¿~n:l.·;'· : I' l J .~...L.:! \\.~:. /1'" ::'.'1'" .., ,,;',,' ~'" .... ~~"~''''í' I F,Jr·--' ,-: I-':Z"" ;;''2,:'7;Joi,. t;'~ ; i:'; '.: I · : 'J J !" "'1 t '1''''J '. '.,.. ~.. ',,~. \\ _. .:' ...." 1.! ,.. .' ,_.... '¡.:"'n· .....·,1. ,....~/ .. +--c ~ '¡';'"" ... j,F^Cr 11"':1 "(I"';:"., l;;'~ ....". \ ~-t: 'l>~L' J ., - III ..~t ., ~."- -..;:.,. ." ! " :~;:- · '1 1 ;. '-;;""~j' " . "'fnA'A, 8Ë"NARO . 6 \ . f"'~I; ...,.".,::>, I.,.. ST. ........., > ." . ..".. ..z1.-!tt, .. V. '/". , ~t" . x.:; r-È-ii1 ;;. i s".., r~'K~" . . I: . .: :;"./'( ~ ~ .. ',- ',. , . ~ l 'bi. ',' ..! '''t'' ,,,;.' G '_._ ". ' ,,' ~~ d-~" " .~:~ ~;;-lF;. t~." .~ ~1'-·'.~~r.'~i / ./! /'1"~.", ) ,....... ~ "'- ~ ... ,,-, i7 r Do ~" ,,"'~J _In _ ., _ "..' ...... ll~ ,~-<., ~,., l1li.... S' [[~~~ ~, 'j, -¿...__ ~ 'fI-1J ~ , ~.. I /'._./ "'" s, , '~n....,.... .0/-<= _ ,..... _.; -:>. I .;.' .' ~'. . ~'''' ~. ~ .:C~5! ~ i~" ~ ~~ 2;1' c. - c..; '> ! :< ~~t. r:¡r 1 . ¡ 71, · · ~ ~~''j' ~ tJA. ~ Atr "'/..-'1; 1':", i ¡ : - .- 1=,,1.;; I~. \~ ~I..... ~ ¡Oì . Il, At/( rs .: ¿-. I ""-.~ '.l-' t !: ~ WI 1ft~~, t:;.:z , ~ -. If I "'(... 1,,,,,, .' '/ , I. . 11'1 ./~ _. ,'~___ .. ~ I 2"'''''''''- . .~ , j~ ~ ~ " ;:, T ~I"," -.e,.r ~ ~ · '.1 ¡....¡." '........ $, '!!" J.''- J ~.., :;, .': ,1n4 """ _ :sl~....~ r{iJ' ,.:;. ..... __ .~ '" .. , "" ~ -'" -" . ~ T-..:!.'Y1:.. J.... ." ~... "'~ ,; : --, "7 h ~ · no ..~. "" ~...., ~, J.;.r-.~ .i:.... l ;x 'JI tClII ........" . ~ ___..1 s'1 .. ., A . .J I. . -.w'~ · I ,-,...... ..~ _ . ... '(t, h. . _._ '''''.. a 'In. &. S...., ~ (-,~ ~T), ·f ~ It 9-1, r""""'" . , .J ": ...~ ,,~...s_. ~, ,'tj-.,. s." /t.1t~{ ¡:;[X '.., Ii : :.;.. :;: .v~!!J~ .. ,-"u~!!f!'" '-oi/.. .rrt-J~f'" ,~~"~l íl·ti~ \, ~1 T rw - '''''I .Ã ~>~ ~Q," ·~7fÆ' · "f" -, í ""0. '. ,..", t!' - .. "- I. .. ... '- < "'.", . , .". .r~.rL4 .""".......~ .. IJ "'" t. ·..··-..,..f .' .. - ~, J 'It, 1 .,.1 J. - ),.q::> c.II So, '" ~ u l p . " t !f I~":M' ".L : rr- líl ~ II~;'-'.., ~ ,. ,', .~, . . ,.,! I , , '. '. t ," , ~ ! ! Ii' ¡ ! :..~..I 1/ :.... '. .. .' '. . ¡r'~@lR{ OR~G~~&lb l) ~ ¡f 1Ir.'~ 'fa: .. o '" - PROVIDE DRAWING OF PHYSIa LAt '_'JT OF FACILITY USING SPAc.ol'Jill BEI.CW. ALL OF THE FOILOWING INFORMATION MUST BE INCLUDED IN ORDER FOR APPLICATION TO BE PROCESSED : -- .' TANK (S), PIPING & DISPENSER(S), INCLUDING LENGTHS AND DIMENSIONS PROPOSED SAMPLING LOCATIONS DESIGNATED BY THIS SYMBOL "®" ¡/ NEAREST STREET OR INTERSECTION ./ ANY WATER WELLS OR SURFACE WATERS WITHIN 100' RADIUS OF FACILITY c;j-'-,o--OORTH c-ARïül--'-:~="'_-: . -- .--~~-~:":~=--,--~~',~~:= .:2~~=1~~; ':: :-::- cç-õ~'--- --~:=~2:;:~2:2~d~:=-;.~;~;;~.::~_~ _ , -~_. -- -- -~ , ---.-------- -- "'1', L ;.' _.'_' ..~-,""" -._......._ -..r-!, ). \" , . L . _: .- ." ~ ", '-''^~'--''"'' .- . -- .-- .,."..........-_.....----.;ø..., '~:.,.i.d~,"".".' -',M. ....'>-->.-".-.......... -""',,'"_...,,_....,",................__.~'-.. :)~JJ::":: \-~ ..' "._ ...~~...: ....-...... __..._~~__-;~,1.;0:\~~{~L_;}:.~'.~:.i/:i.._: ".... ' ~~-?-:p-' ¡~~'=·~~-:~r~[-·--:~~-',~ --:¡;i?;~;_·r.- '_'W__' -- ',-' ._~-.~~oi·--:~···.."-···-Tiìl~...Ãr-· ,_..- j .....: ~"'" J. _·t"~ ";f'L), .- . 1 _..,,,.,_ ._~~__~~,._~. ....:~;:~~_~~~~:~~~.:~_:;~~~r__. ~ ~~:- _, ... _ >__ _ ." ..~~~-~-~~~~~:~-~·:~·~~~~;L~:.t~=_::;~,~~"-- .-.:~:t\~.~3:-)?ry;~:i_. _.~=~_w.~:; u' ";,·:.!~~:;~:)?f~~'.~~~~~;~f~ëf~. . . .....'"\.. .......'" ..'''~'I'_.....~,Q~._,\.,^.¿.....~ ,..."\.....~" J. ......~;~~.,~~~;:--~~"'::::~~:.--7:~.:-=.;:-_:=:::-';-:.:-:~.¡;..--:::::-:~:.~~- ..,..~.'.":..::' -...~""-:~'- ~ ,'~,:,"'r:.: .' '. . t-_.~~~.y~-,-~~~~~. . \3~~_~..:~:·~~~___~~-~~~~.:'\~~~~,S~_."'*~..~.:~~:·! ~\~.~: ~ " ¡ '- ;..;_.;....~ ~; ,'IJ,·:t-:::~1J.. . ..:.",-"" \,\ ·~~..~~!.-l:"~~,:c::.{ "-~); '\ I'. ('\ .. t A. ~..~ \ :-:"2:~~.~.~:t::''::'_~~,~:~~. ~ __.~.7>1~~~__~'"~~"OM_-_~ _ø,_ .~~ _~~ 1-;;:~·;;),~,-~.~~ :::~ì:~ ~~~~i-;:, ~~~~_,,' " -,,:',~"'::.'-: .,,; . . ~.., . :_'~~::t~~~,{ ". ~ ì: :;. .....: ..'. . --0 ~ . t~~ t;., ~ ....-..._ ,.~'_~........._'~'" . ...--",.-.- .....--'r .. .....~\ !..... - .'-._'"-~'~''''' --..----....-- .......-.__.,_.,.....~--- )', J \~'Ì\; . , i. _.\ ....~.,.-:::... ~. \~ 'j\. ' ¡ .'" ___......- ,... .._ ~~_~..__ --;"t.....~~...-I;.,...,,~.....--'.. ~,..<-~~4..,>"' . . .-.'. "'."'-.:.'1--"'- -,-._~... ·~··~":·('-:::-.;':"'':'',~:1 ) "'","' -., .,,,, _._."~-,--".,. -"- -~ -- ..- _...._-~.~.:::,~...-:~. : .......--.'..~,-_........_...... --,....- ~-_..'" .,....-........ CA^I,¥f C. .<0.-,-' . _¥...._....._.r._....· . .-..- .....'.... - ..... ............,...--""--.., -..- _.~-< ..... .- -- .. .....--. --" "+~......._..:._-- . ....""--,,~--'-, ~--~~. . , "'1 '.... ~..~." ,....."._+--~~"'...." >~ '"'_.~."..._...,......... _. .~"" .-..'..... .;- ~. ~ ~ ~~~'\ \' .~. ~~ ~ . .. '. "~.-____....... f -- i . ,.\.- '- '---~ " ~ t "~,\. '\""- ~ .:,['l v¡\! ICJ ^( 1/ VC: . -' ,-, V\ ") '" , ''''\;..... .0 ',>N,"..,,-t- .:.:~ ,.~.;:>~2:. .:,{ .. _._-r_'- - ........,.., .n_~O.,-~.--.,,=__··,_t_ --'-~~,..---.------.,,--~-----,------~-~- _ ____.- __ ..,.r_-=_··_·.~_··."..__o__-=-·_ _=___-----,-._._...-~._.____. :Þ' rT rT Pi () :J :3 (1) ;::J rT tJj ~ ~-3' A ~ '~l '\, I~ Ii d II t c! VALOS BROTHERS FOOD PRODUCTS TEST HOLE AND TANK LOCATION'MAP \ )- '\ / '1-,\ +'\~ /- ~ '\. / /~ '.'.'" /- ~~ "'>, / ,/ ,,"\ +" ~.. \. '1-,,'" / ~b~ ''." "/ )- " \." Å /' '\. \\ "\. / ~ 1- \ / ' 'f. ~ \..~ / '" "\. / /~ '~'\~ /-. '\ f'RO¡>Æl2TY ~ ðOClNi>AteY , , \ . \ \ \ . \ \ . , , . , , " , , \ , \ ~ ~ ~ " '1> "1:- ~ , ðUILÞ/NC, '3to 7 '(,IIWi)'" ....~G. I.fVI¿.OINC, rANK r¡IJ~'" ~,rC:AJ"'r/i)¡"¡ /.DCAT/ØN þ~:~ ~ £;,: AsPHALT '*3 o TEST NO"/!, ·Z ì T )0 " . ðv/t.l>I(.Iti ¡, ! ,i· ----.--, . ~. ~_.._- \., ~ ~ " () ~ I I I SCAd..€: : I h /1/=2.0' I I , I ~ I I ~ ì , I í 'ì '! ·__·____....,..-r·___ '~;; . 4:~II-- ;.~ -: ¡-. ~':l:.· "": : f~;o ;.¿i:'t~">":":;:2:··::);]I~,,--.~~,~~:o; IHigh Sch _ ,,__"~C:\\ .,~.r.. I' ,,' 0 ~ 0 o//"'<c:----~-:.~';·~-=~:~?:-1'-O!!!:.=èH;;;C~:l. GRA~~~ °OOc:· ~ ------Ii\:- 'U QI._ NA i_..' GRADE-- on: oQ LOOP "~ .0" -'L _ ~o- 1T -~-- 1/ -' /~~~~: ¡-, - .. ..: - '. Ìi' -~, :':~~87, 00· :0° 0: 0: ~ ~i~ :~0~:!9: : 0 ,~"-:o 0 1 " -- \ ·0 Ii. . .. - 0 0.°. ' o. .. 0 DO - 0 ~a.~ ~~ c ~O. 1- (") I ./ , E '.' I L TAN K S I_ .. .".-. ;" __ 0 0 . 0 0 . ¡g 0 --- Q 0·.. . i 0 . -?- 0 0 C/1 V I ... . 6 _.. 0'1 T k ~ 0 0 0, ..- II........... I \ !_. a laos \;.;..-9-.._. . ·0..-0 --;-o-·-----/~QN o. .::; \I I \ · · . - .: --- ~-. __-.-. 000 0cd1eJTH~ 0 0 '.: :( Iii :,1 .. ,. . .~.:.. ': i 0 0 ~ ' -----.. 0 0 00 0 o~ 0 \8. .. ': (' ::::::J~ - - - '-}i ,... ..~. p.- .0: ~.:--,~ ..1\10. , .... ~ 0 , .0 \ °co~: ¡f' :J ::1 : .... . ~ 1~·,·: / :.- D~\\ o· ;~_..". 6°0 S . _-Q.._~ 0 ._ ',__ .-,~ c ~: ~ .. ., ,WT ~....,!... .. .- ~..t"~~ ~ .~:;;=:--_"''''_~. . .__ ~'oq;' '. --, j it ~. i I ~ ]\. .... .' !t- _.: _:::0··¡[00= -, ~-:=.-::-q\r-~~~--~~_-_.- . ~ :Joe c 0:: : :::=1-, -I - ,~._,=, -- , · ,~\.. . ..~. ." .._....c__JIVolcan. Oil, . n° c., ;j1ç 'n ,1 ~~;~o-; ,.,~~~-o-U7-¡:'\J~ (j \.. · -:"J:: -.0;~:~"~~.I~h~'~~'-:~8=¿~~~_~,,::;di"-g)~=,~~,~~L·' ..~.<.~~~;~~~~:. !~.( ~ -- ¿-~:=:::::'~;,.:::¿~ ""'~.;:~----, ~..q'9 + - 'II ~ . N .. --- '"",'.' . - " . Uj!0il ' /¡ ~\ -- ;\r;"',> ,,~<J.s(~ 1 ", , r --\1 .- ;, \, . . 0 0 110 ~ ;;:. ""''::::~~ 0,,; Y '_ --=~__ . =:]I·WT ,.0' E p~: :, .:t. r..·.. .Refinery 4¿,/¡ ¡~' '-,____ o~ - ~_:_:_". :>~~ c .:-_ _ :,::".. ~r::-r=w=n-. .- -" -.r..: J tQ.:JJ: . i . _ fte d-=:;? _"j ~ 0 01100' 0 0' (é"'v~~ '-.: ~ c---~... ;- iil' ~L-!J ~tandardl-g:o ; ,r, (~;~ ,~. . $<'~ -.:' \ ! - " -":. Od Tan^~' ,c ~~,-~~ = = C" ",,-,. ~ ---,~ r.-j:J _ I tQa.. . II' ..~ :;:ø . \: 0 -~~~ 11.- ... _" ( (:"':::::::=~ ___ _~~.:;.o"o ---I~ -·fi-' Sch èñ :! ~~~.~~~.o I \......- 0 0 '0 \I ff 0 c o'~ ~440"" ~ ~e-.. :.:' c~::r[-,,!: ::,/. I.. . . fr." ~~.-;-- I .....,~.¡O/.o - ,_ '" c. c..'-C- ...." ~ . ';, / - . ~!t~~"-:<'~ .- -. ,I ~I -"''''ìI-~(/",~ 0 0 "0 .i \ i'- c ,,,,,r~:' .- ~ ; ,; "c~ -...~~~ .. 0 \......,.=~"':"'J"'''''''-~FÑ.' .:'_-.',' ~:;;,;;.- :,,:f . í. : ' <,,~.. 0 < :', I _){.D ---::',,'~: -/ U ¡,. : '_:\ ~__k'~~430,¿~""F{ "/¡~~:: /.',',' ...~;;r= III 'I \ 'I =="'="'--===iL=--\r"----- ~'==~à'". ,. .'. ~---" -, -;Y ~2-7---11. ' ¡ ~=__ '= i 9 S.'=£.=Z8:.£.4'~ 0,--;'. -; ~=tr-:'~-;; ...~ ó - -- yj - .-:.-:~.,.;_~_:::::.-,:-'..-~ ~-/ m~ ~ ~c.. Y. · _, Ø0~:U~~~''':'>~ E 417 , Iylyll ...1\./ "._ . / -II II .-': I¡,y;; ~625 't ~Ie' '''---- ." ~__I ..l ¿," 1. ~ ,""" ,:' I i" ,. ~ --G '-.¿;:' . ,-'! <¡¡I/-Q~ ". _',-,~....' , j'_420~]- _./' ~ "';.__';-' ~. !~~~Lawnt.__ Øi'1¡¡S-~ t ~ ).v__' /~--..;..;.:.:--- ~ ::;.9 .......,':. ~'f~' ~ It' t" -:' -:rE I II +-9¥."/.-/ \, ~ - - ~ .¡.; ..~...... M""!\,/'"1' '"a(::,!~ -... -JL ::::::,,_ ...<',//T./ ...' \I 9 /" :1 . '. "~' '- -'. fF:J"':., (FILJ(J r-- 7\ /I / ,.-'/ MoIe,;- " ..., __.-~ . ,y \,,,: II \ II ~1; /' 24 ~\..; I \ H ....' p."" :{.... ~.~~"h - - J <'~ , /' 18 \ l.-/\ 'Cl'~0"'f~W¿ ~ "-,~ '--lA\..Vbø"·' ." í\... J oO~·· ~"IO- ¿: . / .. ,- . \-''''~''' ~Q: /:;,;,/ -". V~(J\K(j" ð, . f1( ;--Jl'> ',-'5('C~, r; ~. I=::../..*<,*~< .. . / :.<;~;~~:,\~~~\ ~~;pY~ f:~~:Ø; hLÇ~V~~~ ~I_-~' ,~ ?:' .::~ /)~ .' ,'.. t -'-;:;"'~~ ,.t.-- \\ \ +- ' /Vr '-/l"~ ~\l]j~ - \!ZJ1;;.J1 . ,,:'\' r= = It / -. ..........;-:::-::::-: ¿,.~ '.:.\~, //~, ',...... i-II C}~..- '--. .',', /', \. \~/ ..-/ - ¿ ';1--,' ~,,::;~;"~~"':""1f FOUR ~1RS vl/ ,¡" U). =,r ~~ ., . - ---'" .~;. i' -- ...-!t ", r-- ~ ~. _~4I---_.'" I~ \\ f fl, , ___....... !t n:c; - tr a-' è ' j, . ~/:; II"\.... '"-.~ - ? _J II- . \ it. ~ -~ U - '--- . '/. __. 7/ ~~LLOWAY ~-~-:: :::::.- ,./. "gg::, ':, ' :\" ,Gol' : I , ~r: ,!...!: ..---= . .' :, ,/ '. _: " _ _ ~ . !tin t. W:~~:;?' -~fÑO -, - ... ,ODD' \\ "" -, .. .¡.- 7¡:::::::--;j '.' \" - _ _ -". ( ~ ;".-,'·-¡:.E'i~?'-,., ~/'" : ~~' I: ':" ". ". t? .. L...=J - r ,'. '- ~-.:.-.- _'::'-c:z:J~':- ~~ c,--=- ~ . ,-), 'i C__~"-T'" \, L·' '\I'--j "'If" COLUMBS 1"--;1: J .. -¡ Boll pO-''''I' ..- ¡¡-r\\ :¡:: \:, \ :~ ! -, c¡ Lf? D- " ¡'-'-_J \ '--. tj]e '~"'IU ~ ;"\ ='=~ II '0 \;:, \' t~· J~ ¡". If.- L}-. --..' LD. ,1:'-"'., ;". ~-,~ :',. : ' ~'~ II:: :- r.==d ':\ '. lIï~'{ !"ìN- ~ 11'-11'-'_. "-'-D0001-1((3 ! '. '''';:'' I~!.: '¿Ii ¡¡ \\ '''~' T·,. i '-! '..' ~l"- ..--. - 1 "-Ih : l[ï!n---r'l ~ Irçg~ ~ I!:; ,"" " \,\'. - ... ' !I . -- . , t.,!,;..!. '-- - '. _-. " ';;'0 """. ~ II "'}o I.j. 'ß ". ·---'.#'ïLlnnnf\lr~t: __ . ' Counlv Museum .: " -\ \,' <n ' --., /1 ,~.-''¡ . ...d". ,'. u n~ '. i 0 I" ",OSPltZ _~ ",,: _ PROPERTY = =:== .1J'~ )~2 .~~~'i, '"n Q: =:OC~gfel;~~( .~~ ~ B~R ~ r466, .'~~~~r"L~~F~~'~12 f. .~:'~~iI. ~i+- Þ= ,~!,' ,- '"" r::t:FJt:;Jtt~"'.ff "ii"""1 ~~l·'~~~~O~o "D:~t ~ ,~~ ~L _ ,:, . ·,10 -~ ~ Rf::jL}~,ð~~~o~__}C A " ~,,~~ /~--.;. Z. c~ 178) 1t·~a···lfiji~O~ ~ '--1 ,,-, ~ idi ~~..::L'" ~ -J"'< r::::::::Jð-;$.,,,,,- ~)".-'--J~-..-IF·:: -"._. _ _$"",~ \ t ~ 13 ~ 1I.....~Ã~0.-i:~. r:::JI;:i/ ~ l II! 'TJ[=1'-"Or IrH! \ '" (J _' _,r-, I,-!~ '.-/1 ". '/~", ID€,~. -~:- 1 ~ t::l;:;)o:£;.;,. B;}:§:~Ô H4'f~i~~;;:M'':~pTiI1.'~'l1JJ!J ~OOl 0 T -- -. Hasp al ~I '''''~ ¡ .1:(2~~::1JfJOo~~c· .b. ~,~ ~~L~ ~DI II Ol! I ·04 7[ì/""ir=.nrì~U~. .~~ :=]1------ -----¡ O~.~__ . _u__..- _" __ . ,',-_. «'""' <_~'____r~ ....P...·.....···......... / ,~. -- Attachment A ~~~~.~,.~.. ti..:.&J;~~'~~"~~~"'~~{~'~';-~;'.~';'-~'-:~"'''_''~~~~~-~j~L'.~~V IJ~~~;~·'~;~"~~~'~~.L1;~"'w~~~\.<h'~~~~'~~'~--~S~'f:~."~'¡~~'~<~·~·~~~W -~~~~:';£:~~~~j;~~6:~~~~~~~~~;~~-~~~~~¡~_~ ~'. ~ ~~p ,OF CO~~~~I~~~T P~U~E - 'Ie- ,!~~~:o::!;,~__· AT a -l FOOT DEPTH : --:¡:;-' --i;----~ VALOS BROTHERS FOOD PRODÙCTS Ci-.. ~ :4:---}1----.-~ , S ~Î~' ,Z,. 'J> r \, / -1-, '\, /" '\ ~\,/ \.... ~ '-., /- /-,\'-'\'\ / \'\ '\ "/ \", .. ~- ~~ -,... J- ~ ,,, ...." :/ ~. -ó '\,. "-y \\ y\ \"\' ~ ~ >t \, '- \ '\ <;<- , ' '\;--.,. 7~. \ ' f''(()l'éR.ry, -ì"..., ðO(}NJ>A.e,/ , ðv/t.DIA/ú :ðUILD/N¿; '3to 7 C/AlID~ AVo!. \ /\ lJVI¿OINt; t-zJ 1-'. \Q ~ 11 (1) ...-J ì ' i ~ ~ ~A I! I I: r I I I I" I 8ðUNOAR't' OF Pl-UME" Ii r (Ar 8.S· ,coo r OEPTH) 'i I i I 1 ' I : I ?< \J' ~ ~ ~ ~ ""'C.. '» ~ Test Hole Location - ~ . ,j ,,'l\ " ,j, i '"- &..~ -:;-------: -- -'- :.;:~~;--:-:; JULY 19a9 L\ c:' ç:-- Co- (> , " ~ ~ ( , () < 'SCAL€: : b. /Ió'= 20' ~ ~ ~ "' õ_~ . ~\ ~ ~ \ ~:t: j xG'r \S. l -\.:...- -. "t ! -ß- I·à! t;) ~~ ~ J.. -.-" ~ ~ .J~ ~ t7 'ð~ (t I , i.. ,I~, \ "', ' ' I·.' i - <: ~ ~ _ '.___ .._ , ",,_ ,. ' . _ ,:-~. ~, ì· . - -,' 'I z. C7 '" v{, ~"~Jè~'''====''~~'''~_'~=::~:-::-'-:-''·-':':o'~~~:::::;~.:;~·~:,::~:7=::"'~~~::';'~~L.~~:;~:~~"!""fffl~~~:r" ~, {' .-if " VALOS BROTHERS ¡ 1 d FOOD'PRCDDUCTS ~ 1---,.." TEST { LOCATIQN MAP HOLE AND TANK ~. \ ~ ~' \0 ; ~/-~-' I~ ~ :~ i~ I: ;'\' '5to 7, ""uþ",. Av<!,. ~. . ¡ ðU/LD/AlC, , ; 'i-, / ~"'\, /' "\. ....\ (fl/It.OIN(; , /"" "\. /- rAN" r~"" ~' J £.t"c::'4/.,r~r:K~~ " '~, . _____," f. I, 11 J- " ,/ _ Lt5.J 11': H. No. I ~ ./ '\ ,\', '\~ ... ,J __J Ii r.H. 1i":~2 ~., 3 /" '\~~ ''\"/ ~~~ \, : < "" i2:~'.\.. V \\ I I 0\ '.\.\. / "" ""\ / /"" ~\~ ,.-. ,,)-. \ 'p,(o/,ëe.ry ~ '\ ßOON~AÆt txj 1-'- \Q ¡: ., m , , I JU~Y 1989 I\J ; ¡ .~ '9' \!' -'I. " ~ "1:... ~ " '" ~ ðVII.O;A/6 \J' ~ ~ Test Hole Location - $ w. H. PARK AND ASSOCIATES '~ q :1 I I, I I I I I I .~ ~, '~ ,," ~ " () < h ~ ~ ~ :SCA'-~ : /11=z.O' L Ie;¡ I ~ ",,-~ " <'J /" 0 C 0 0,1 Sumo ,- _ "<, "U'.I::'u_moo,· 0 Ii j o--.~ I II " .... .. ::il~, ~ -.... ~---- ~ -ìDO ø~ 0 :0 ~o, =.., ~ "=- =(h" ~ - /< J ,0-. 0 0- - \\ ~ -. ------- I', '"'"t _ I .... 0 -. ~#O~~I!.~"o "~~,.oollll",·._.:,;,~:;.:o./~_~t·,,~~ .~I\ af¡o.. ...J -:t JI~\"';' --,--- .=~-=o-~ I.. 'I' ,,",oUo '., _ -=--,.¡>~ ""::",-::;,,--,"j,",,, ,," O~I':O-\ = ;¡'S:::f\/l ~., '=~-'. .~. "·0 00 ~ ---7 nJ -~_~2~~ oll,o,f o¿,I ~I¡.so.., Hi h Sch -:--' --- - i, I . '~.I.. II \ ò__,,-=' 0 0 0 0 ~~=_~~Q...JLO~CHíNAo..i GRA~\i.:: 00.. g B, . ,! .ºAJIIA i_í 'GRADE·--"", .C LOOP --- ~ W'-l' / . ,,'" . 0 0\[87 . 00 O;i,O O--O--~' ,'-J <&.:0 ).93 00 00°0 : - '....~ [j' -..j . 0 c 00 00 i:o . ~. 0·0 ~ 0..-: 5004 c 0 ~ __ 0' ¡ .\ ·OIL TANKS ... 0".0 0 0 ""0 0 .00'a. c ~i" J \\ . · · I:~·:-' · O/Taoks"-; 0 0000 a',; ~.. ~o 0 -a·.·..~.o. ':""N ~ 0 0 ,~aÅ j ...\.. ~i:.:: c ~_..--.,...._", __._--"0002 c~l!'fH~o o,o.c",J~ :! \. .. · -.¡. : .... L... . ~ 0 0 0 0 a~ 0 0 . 0 ~:. ; E~~ ~ ,.. · .. . . ..0: .__:' -. .. .' (.... F' 0 : 0 c ~. : :. : ..··WT _ Y "T ..A. . ~_i :.: .. c,: .. :~:: -<cc 5 ß=~=:- ° ¡~_ . ~_,o c~; ¡ , .. mv ~. · · .:J' -. : .~ ~.;;::,,~~ fi"~;--"'''~-õ , . ~ 1\ '7'~: ~ . -- ' i " . \ ..... .....0 "\.""""~~ IJ V I .---. . ! 11°0 \,J. . - 'I · \ .. . u.... . ...'-'" , ...,~\a-;;~~/-ocan. Od! ." lD 0 ;" I~---' IL_n"';':':'-":':'~_==---, -: ---7' G ".'", -·d~,·" .u··Malthi,,·--::::.--·...o--(Siding)-··-Sump'-..'· ;;-..--'~~' "I---un t5' " ("..·Segura.- - :. \1-. . "'_. ~~,- ,'.--.;;;,.--.----.--... --,~~----¡' .. ,; "~Ic ~ I " ..~~~. ~¿,'" ':",.,,,_____ ~,8 ~~4 + _' - II ~ ! ,- -'. : . U;aOil . ~ Ii ~~..'" --. ;1<;",<" "'---~ "i'.ooS'(ê: 1 ''.. : >'\ E :~ I~ ! -JI¡:Raf¡)}e·· .~q h'· . 0 °0::.0 _ ~""__'( "':::::::':::::~_:Y ;':;:~:::::=:::::::", r I ~..:.I:: ¡- t··. . : CiO ry/~.¿.¡.;,? "~'. r-;---o{.;o 0.... 0'''' <: o· I..'¡:¡;-", .. c c .: ð-' ..c:~:...¿=-::::: 1O'¡'i. -, - ~tandardj.-g~ ': 1 .,~,~~~:,~. '.cj¿éj.·"·"'~ ,,'20 ,\~ .! - "" -;: ::OiITjlnk~,c <. f'~,''''''ð''",_ ~ 1K!'>-~!; V ---,~ '-...., I"· . '. \,. ,,~.. 0 ' '\0 , ,!, " , -__ ____ _ ~ --!~ .~ - Sch 100 : ~ ! ,~~.~~~~"*?'. ~-¡- 0 0. --õ n'.d' 0 'è)~Z ~~40c ~.~ c~~€.:~/ .~ II:: ',.-.:;: '~<ï~::..;,-~?'''' _ r ......~..Q"",þl,.o£' .... '. / C ,.~ 0 ~::~-:::;......., , . II " ~!t~: ~:. ~ I II -.1,."....<li\I~ 0 0 o' ¡ \ I 0 ,.'0,' ,:: --'T--·-- .' ./ /". :;;,. C~' -."....~ '- ~. .0 --\--.;~.""'=;=ì=;=-~'Ñ ,.- ,:-,---,,' , ...,,··~··,:t \.! 0 -",! .. 0 Q "...............--' ~þ~~-'- .: ·0 n - -On /:".,.:;;¡, '1// . a ¡ iJ. ',: ~\ ~__Jr':~4~>;:...~·l :<, ~b'< _ . ">,:L .~L._~._ ~. "::1~ ~:'" . '---:L,'I n- --~-~,-._,- -,~=--~='-'iÌ·:;~=======if=;-~O-----.---h-- ~ð'-="''''à'': -,'.' '--7 ....,.....,;;,. ~ . ~ ./ 427 R. \ ~=_ .!;.Z9S.. £, Z8~¡~O.8." u ,~. ,u?:.. -..... '. .----.,._, \.,' ',"'- :._----::.:.]/ ~ /n~~1B'_""'.J"·r,,,'·~l· ';f~liè¿:;~ I =~ II .. /~',/ 11 . .. ..' '¥1~:;::~~tf-~' t" .~~ !:: - .- ,-.' it" \-G'.1t..,' y... /: __,.... /d>:1 i~~-PÞ.NORA0~ _____~. ',,~. .- /7.__. ~",,,,/ 1~\~':~;(:/~q ]1 __..,--~. /' ;í.:,I~(~O/F'~G6~e:25 L ¡'t .~te II "- ., ~4 .0(2.).. /'...~;,;r.::,+;::"" q -- -420- ~ ~.,' ~.'--." ,,-".' .'./;'" ~. en awn~ .,,_,~, . .'Vq ~v.--/ ,.-<"""''';'''''''.. ? __ ~"I'¡-~' . (\." ""-\:P. ldQl ' 4''' ~/ // \ì .31.'''' _ --: ~"'/ -f' ,,'" . M"'l\'ir"\,, n:w..J...-:....: A ~h ~. "''''~...-~ ../ ./ ;"9 ." ! .' ,.' '"PO -, -- IíJ~ .." ,-:v() -=-'--- . , "'. / ' Mile. .-.\ . ... , "." ., .........~p'" ... " - ".; ,- '-" ""-' ,. //1 îí ~ .,....--' .'.? /.1 ».' \.0'/ 'WA ',' . 0 //\.. II _ IO~ ...,,,,~~ / 24-=.- 18\ l-.>\ 0 ~(j"~"~'~;fj¿ 4 :::'~..ò,(--Àf., '):X~.~:...': ~ ~'oO~ /../" . .~...: ..' ~,.~..", ~~?, ;>~''f.' -'-, .' ~(' "Æi.... ð' f(¡'.. " ;:.' i,,:':'5J:ë'6, ~, " .,.,¡;."'.' . ".... .' .,'-..==,,~. \ ,.~;-/l."V.~ ',-' .. ,'".-" , '-' ,7:" -- - ~ -- L,?' ;:/ . /' .......-.:~ \~ '":1"/)0.-; ,'. ~. '. ,',¡," Q) ..~ - +~-; . ...... +~-.~. '-".\. \; ///."/' ,.....1"··---1 ~ '.- '-. "'J' \ ' --"' '~ . ~~~,. ~".//~/" .>:.;:::~::;.::>\;~\ \+-i,~~?:/'l·,::::-,\··' ,0 :-/~#':7U,' ~"'-""'// /_.;."~: "'/ ;;;;:::: /I~' -/ V,/ ' ,':"""'--..;~ti'" \' \. "';;".:"'.' '( . " ,'.., /,1 ,,-;;.;;..:. " .- ~'( " / /:. ,.- ....' ~v..:..~ Jr" _,e\ ~/~ ..........-::'.1·· . _ //"-1:.' -. \ " ... , "'JI ~---::: .... ". .',' V~.' / ..' ~,"";;'''''',./>~ FOUR ~IRS:ì("':" ~".I' ai '. =,. ~ ", \ ..-' __;.: ,-'. ...... '- " '- l- I .' /.... _ ..---' ~ \\ :It·;¡{· --If n t" 'it' G'" , .' ///"" I\.. '. ,'- CALLOWAY ~ ::::',.. ~~/ "¡lIj.. ';:. {HII! ~'-'--"\ I '. U~f:'=1-- a': ·_.u_ 'A'Z'í " '. -. ~EIR .~ ___' //. :uo.., ':.o"J,¡ Golf \.¡.I '. '!:__ .I,..... . ~'::~ " _ .. \Va 1,m to . -'~-,' ~~~O I .DuD I\uo... ",\~,,'¡!.c.. O.u...rs~'" '-.. ".. Ij" .. ~~... -.- ,r III' ,s . . '='''Ê _ . - . DDIIo '\'.1',..\, '1' !.., ¡ . , ',,-~ ~ ~ 1--, .. '. \ " . .---'/¿r'l.e:"e:;,", ~/4' ... . > \, ;e::.' ' ! 0 " ".' .:.;~~~ L_ ~.. . l':. 7'·' . .. \ . __ _ ~ ./ .B811 Po',;:" \ ~!- "~1:~(] '::\<'\;, L ':1 !I.~ ¡ ~[> ", C~~¥M S·. \. ' '10\ :'''' ,:' 'I¡ ç : . <=- 'a \;,"'\\ 1 ¡¡. ~ 1 ",Jf.' I ~ -' \ ..... f\ . ,:' .' --dr1Þ' ~ ':: :' rr===ß '::,"·:',ïlì r't I -~ . -~ -- ~ (v:' ,.-- _) ID " " ti .... ---" fPI"'í ·1 ~ I: " ~ 'il.': ,,-= T· i J "..,' -, " . 01. : lit CI.t:, ~:, . ~. . ~ ~ "¡UK: "" \~~\ ~ :¡ ;.. L7" ". . .,~" -'1111 11\11\:' ~~0'11 ',.. rrr· IT . CM~Y:MUS;U:' -' 'Tt' '\\ ~ ~VALÒS BRO;HÉ~S FOOD PROD~2;'~~ '-[J~.jl) 1I(~~b: nk. "'., a . ':;'b -:'=':, ':.-:Ø-i \\ . / PROPERTY ~ ~¡¡=~~I ~--~g ~ X sit ST ',\ ;J~/ j.S£R,.£o ILLJL:J~L.JLQJL..JL-JL"t$: ;--;N ;ær~E~ ~ "~~,/", Lohgfellnw"", 00 1I71[01:.ütj/,",JOk7/-C-![ =. 1 i' !~À" ;;~!¡-:..:.:. ~ .' "~' i'<.. ' .,1' ". .t ~! '7f=JI. r::Jtj/I' I . If. .~~ - -i-~ . ~q..@ r:- ~ \~ - ::CDO ~' 00" :; ", Pat,-.,,- 50 /,.¿...n ll"~ ),-Cc_ê._·-==:= G~~ L:-_}c ~~ ~ers~/i;;)~7ðH£,.: .~ /)~.'. 30T Ci,cle C\ ST "'t.0' n, ' _r\7~...~'Alf'Y~o~D·'---, J 39 i-' 09 r.~ ,5 1L'l tJ~~!~;;;",JI ':.' .- ,- ~ il' ~ 1'0·:),' r.,'7~ ./~ 'i~',~; ,( -.. ; ~ I. tf..._..~ ~ ." 'F~J; >'l ,,_ ___ _-jf' _ __ . b-J\ r II "' T ~,~~:d~~ó~n~f!J:1J1""'-""f-4 ..__......,1/. IE'S! ~'~~!-. ·"'-"óc~è --- .~.. . .'.o€ VI =-- II .' 11 ~ _.:::_~~ ,~ ". ". '" ' I _ ! J, ,¡;';;,..I: I ';'.' ,-ø~·T·· "c.:u_::::~..-::;;'.~~_._~ ~~--,-B_~~~ :._' - .,o_~.-' ,<~ 430 ,,_ U.~__' 435 --- gC71! ~ ~EHfjB LOCATION MAP ~ M2 J~ nk :' ~~h ~'" "~ nÞ= ~~:JD~~I" ~/~~ ..,.... j~~:~ ~ 5 ODÖO~D:' /' ~.,+ !' r5:JjH¡::¡r:JrHfj~~~~~ .~ c òT ;:c] :JI'Ç 5B~! J/ .. ... ,- f .' i, \. Figure 1 . ::; , ", r' "1 ' . " ¡ ,," \ Sð.94;tG'OOW \...1';,"'.1 js. ~o ~-'-l' '\ ~\\µ~~ ~~~D-r\c& ¥Ði>C5 a \' f?y"J 1 ~f\IO(\ Þt4t ., \ '. \ . Sðg-SS'¡SIIW.. 2/~.e2 '. . \ H ¡"II ~~; , I >',·1 hI-. : \ I: ',~~. i ".., '\ \ ~ ' .. . . , PARCE.L "A ~ 'i' . :,I2;.7.5.f( SQ Pr- V A '.:::::.6. ~, , . , ~~ .,': II :.¡:t ¡:! if , \ ......---- \ i. . ,: ) . ~ "0 ~ : " . ..... t'!) \ .sð9·4~ð<:JIW", .' ~ ~ . "'(2J o ri '.b j . I}) . 'N\::r ~ , I.!...· IJ... .1 . . . \.S\ ~. ~ ~- :~ ':J-=- '" , \ '5. ~. ~~I eOt· o~ . ~ u:> . ~ . '\.~~ ..~ !~.;~ ~ ~ .QIV\ __ ~~ . ~ O· ~ ~/; ~ i.~ fJon~ J.f-' 't.; ~. 0Ç i~ ~J ~ '- ~, I' ./ / I/.) t- ~, .'::) ~ ~ o e.J "'tL \ \ -- -. i, , g ~; . ~; ti)~¡ '" ~I ~ , \ \ - w , IGI. Cõ4 __ 3 .~ ~ .. ~c ì ..j I 'j ~ -1,: I : \. 1.: ¡. . I~! ? 1, I ~ j~ 1..1 j ¡I , . ~ , ... . ...... ... .. ~ , ft!"!._._ ~ I ~ _ e~ If' I:f T'~"'N:S ¡::ðICM~1Z c:: I:) ~,.,,-~Ii( I , I ;'~ , I : , I ~ ... ...... \ I , ............ ". .it. .... 'i: j; I:. ...;1... - "', ¡1¡~~'ÏI;~f~ij~; <\:>ARD l " \; . \ -(\-~. '" I!<~- ~ ..::1.1\ " .. ~I-::. /7 0'-' I 13 ~3 ¡~ ~ CI::> ¡~ ;> . \t I '\ !~~ ~ì®~l ~ . !j:\ ~'. ~..~ (1': ~ "'i. ~ r'~~j ~ "i ~ ~'; ~ I~~ ~~{~€!l~ i ~ IJ¡ 200 ~ ~f ~'+ ~ ðl~ V(J ~ \¡\ t! lYon~. 4 t: I .,,=c. 0J . ~ 1~ ~J Q.!.. . "\ f ',/'1 Sð9~G'Oð1-v \...-ç:,] ¡. JoS. Ao 1 .~ \ \ \ \ sæ-59'1s"w. 2/<?S2 , , . e \ , .' . \~Idl·a; , I ',,\ . ', , ~'~ \ I: . ;:; .;.~, \.: . \ ,. . . 4~ I' II :TI it if; \ \ .....-..--- \ i. , . PARCE.L A· :/t;.7~.!( SQ PT. V A 'c:::: Â A.J' , i' ,f. ',' . '/l i ~ .~. : .... t'!\ \ .s d9-4a (J("j'W '" t! tJ . rJ(2J \!J n. OJ¡ I) . 'J} , . ã\tI Œ., " '1\- ~ ~ \ , \ \ '" , I' " ,,) . . \- - ~. ~ .Q ~ 0 ~ ./ " ...1 t::1 \ \ \ I, , \ \ - Ld , /0./. G4 .._ $E:) ~ ;3'-::. ~.;:J.:.a Ill. '} ~~ . ~~ ~ «,."' : ,~ I ~ I' ... I _ ,. .... rq If' é T,C>,AN$ ¡::ðl'C,(;I(:!Z co I-t"''-l!~ ....., i' ~ .~ c c ~' C, i! ~ ~¡ \) . ~..-" - e r.L; ." .,.~_., . . ~ ¡. '.: _ '" -', ,." ~ . ,. ". .'," . * . ..·:.:;·.;'-.~::...¡;.:·~'--~.:2i{,:~~, ,'- :;:;:;,:1.>:;'-:-' .::~_;='-~~c; ., . --------~~-'-"~"-_·~·--------·--·--------·---,:.:-:-.-.:'CONl'RAcr-()PTIONS-EOR-"LEAKING TANKS Site Specific Time Accounting Sheet e._j,";- Site Specific Status Changes: c'LO$ED ."', , . 1-- , " .,' , " : " . ~-_..~--~.__. -.-,--- ..-- --~------_._-- --.. -- --- ---.-,...,..-.--.--.... -'..-._-- -,---~ -- ~~'''-'-. . "":, I.'. I 1 ' ~ f¿f ,;" . ....,~ '-i' Permit # 0(;0033 Employee # q Employee Signature Site Name or Address .~ Funding ( aJJ, State, D C-v 1~:L V ~.I (r¿ R-.-r &-~1,~- ç of Federal) Category Activity Hours ,J::¡, Date Code ' Code Description (lOths) qll ql ~'f¡ 3 lti h't-" (..; t.{ f ~ '*:;.ff' t"W' 0,2- " ~.' .~." " ~. " " Notes: '~:,:\ : . Data Entered By: Date: - , Env. Health 580 4113 137 (Rev, 5/89) ',,, -~.' . ".-;'" .'. ;--,.-.~.. ::-.~...'~. ,- ......"'..-......,"''''':.,...~..~-...,'-'' .' . -..' ,', " '.. - -----'-~ --.,----..-. . , -"- , . e . .. '" ~. , ' , . , . .{ t __ i~(' ~ " ., ~~___ ~_~ _.___~~.~ ~ _ L~~-"_~_ ~_.-- ___T__~~ CONI'RACT OPI'IONS FOR LEAKING TANKS . Site Specific Time Accounting 'Sheet--'---'" Site Specific Status Changes: '. '. ...,," .', .~ ~ . -. Hours (lOths) 0,5 " , n. _,' _._'._._._._.._ I~--;--~~~":' ,..:.~~..}L.:.,~~c-':"::'':-'~'-'--':--'-'-''~'~''~_·'':':'~~~~':'~'~~<~~'='-'-~'-'---"- =.: ~ "- , . -- , ' .~.,., \ :, . . '.,' '., Permit # 0& 003 Employee # q Employee Signature Site Name or Address Furñing ( n /t1''' {,¡"-'/:,t. V /Ál rii 1?ro { . of Federal) Date Category Activity Code Code Description I I I i I I I i \ I i - ! I I i ì . ,i . t~'\--'L'C J-kj hiY"',' Data Entered By: Date: Env. Health 580 4113137 (Rev, 5/89) .. . , . .... . . ::,. -- l¥~@~ @!J«~®~~¡~\Q, , " . ...... .. ,-..- '. . I.' .~. '. . . .... I·' " .--- . .- .... ~_._~---.--- - ... .,-':\. .' " ."J. _.___""'-:.....a._~_p .. .. . ." .' . . ~___~----..._r1'f~--~"--~c----<--..-....-,~,...:.....-..;.~~~..:-~.-....:-O--O_-"-- _.4-"-'':'":'-''' " { . ",:., ...,':. .;, ^..~CONI'RACT OPI'IONS. FORLEAJ(ING TANKS, . __,~__,_~____.__~__- -----.--... -.--.- --'~Site Specific -Time Accounting Sheet -----,- .--.- -"~- .' PeDtÚ.t # Of¡; 0033 Site Specific Status Changes: Employee it c¡ . Employee Signature Site Name or APdress ....- ~. al) State, Funding ( D 6-D t, .J!.. Vi) f/U B-(Û~ of Federal) , , Category Activity , Hours '!:.(~ Date Code Code Description (lOths) qJ0P ,... J ... I'J,-( I( /lr1(.¿' [ .( ( " .J µ~¡. ;, .... 0, I .I., I ·--\."1 Cl ~ "" .~ ''''''' .', ,'. ,..,..U-,,~..'··" . t,~~~ Notes: h~· b»,.,. i ¡ß,.rA..J . Tð.J~ hi ,'1'") tv v..",J ¡'-"þ c.... ?\A..::/..t fn ' , " (¡~j ~ .. e.Mi JI tier- f I . v,rV'..- dv...{I l2'î) h:: " - tJ;~ f.,,~r'Ý'; "'tf,> S ...--#''-......., . ~- W·r.-1 (p..H ¡t,o-.fIt. '; / r:Y.7 í,-r-t'J, r¡,·-./frr~.; ". ,,=,0;::- ~-;~ LeJ ~ ' .. .....--:, A y(! ..) " J '.' .¡ Data Entered By: Date: .- Env. Health 580 4113137 (Rev. 5/89) .. '. ,'.'-,,' ~0(.~jf[j)rÆ<ín\t~J{¡~a1\r;, .; , ..' \!!JfJ\(~I!:""JfJI'J;¡¡D. . .' -- - _:-u "'~ - .. I I I . :/" I., .. "'I.~,. if Pennit # Employee # Employee Signature Site Name or Address O(¿}tJ()~3 q '. CQNrRACT OPI'IONS FOR LEAKING TANKS :;~ßite Specific ':rime Accounting Sheet Site Specific Status Changes: .' .' ... .___..___...,0__-_._ ~--. . ,.-.- '. . I· .' . '. . .' '.. .' ". ..' '. ': :'. ......... ". ':",. ,':'.. ." .' . , ." '. '.' '. . -'. ì~ ~-- ~~-,~--.~\~~~'--~---~.-~~~~-.~---~--.-.~;~:-"'-:-'~~-!.-~----:;,~-- ~ ~L~ "'" y. ..\. 1>.'. ~,' .' , 'tJ .~- ~ . ." , !I B7F.:- of Federal) '." """,,;--: ..... - Category Activity ,.. Description , ~îggs)'" f::Y¡ Date Code Code 81 0-/ ;~ ...... i ç t?!\..... ;,."..J J f / é' t7, t 0, I ;'L,- : -;. '. " ., .... ;.\..... -- ,} / Notes: fv-..J ,1 '..I. ' . -.'- j .,: !''''J-,f'.,..... ::,.í , . , ... '. . ,r,',. ..... , Data Entered By: Date: .- ,I" Env. Health 580 4113137 (Rev. 5/89) &0(0@fì.? @m<D@9r;a~[b - . I. . . .' . '. . . ..-..,.. . I ! . , . , Permit.. #;;""000 ~ ~ Employee # .',' ""q Employee Signature V 6-0 f,AJ?.h . ~. . ..- ~_._.._._--- ~- ~--~~ - ----- - .'~ . .. -.' .'; . CONmACT OPTIONS. FOR LEAKIU:; TANKS Site Specific Time Accounting Sheet- '. Site Specific Status Changes: . " '¡". .' , . . Funding (/V of Federal) -: ,>¡õ. .:" ) ;. '. I i I ! Category Activity Hours Date Code Code Description (lOths) BIJlI ~A =5 It" PY~u-J lç tJt.. ^-II ~1 I}, 2,..··:.i ....j. ~~ Notes: (I.,fiy,'(J C-r:~ Pr..-d p.r1 h [2., C~ ¡.¡.,.d IS t"l'/ -Î-f'/ V'? II ¡' j.,/V"", , J . . .' Data Entered By: . Date: . Env. Health 580 4113137 (Rev. 5/89) ! I I i I, ! ,I I i ¡ ! r~)kP(òj(õ)'''''fþ>q .. '~'" ,'" . '." . L1\!. ~:lJ ~~j:( I ," '," ,": '.'~~'.' \. . , ,." . " I -~.. --:~ .. _. -'--0---- _.- "'-,-'-"- . .. '. ,,' . "'..:"'.'; ...... I I r~~ !\ " iT --...... _-.',.--"'V-_--.-.,;.;......"f.~~rP ;:l0~;'~~1fg,~!- . ~~........~ . ';-:.~';. .to .--{, , -- .--. " ,;,J .j' 'i~ ~; .?'-":. / ',. . ....;. Permit i CONI'RACT OPI'IONS FOR LEAKING . TANKS Site Specific Time Accounting Sheet .' Site Specific Status Chahgés: . . ~ '. oútJo 3 ~ ::-.' Employee i ;::.:"'::'''q ,- ". .. Employee Signature Site Name or Address '. , ", . . TJ Nt. I¡~I ~'7/ Funding ('. aJ), State, of Federal) ç . Category Activity -" Hours . '¥;~~;: Date Code Code Description '. (lOths) . ,/;/Iû/~¡ I 3 I'¡' t· -' (- ....... J ,-,,~i ;.... I,D ""';'þ lLLft/ ~~).... ,'" . , :'. '.~ "'-'1 ,j Notes: -!-r-r ~'J'I) :..~ <i' v ',-.' '.' .' ~-. ~', Data Entered By: Date: " - " , ! \ I I i . I ! I ...___ ~_____._~__'_._._.-:-._.,._._._.~._._.~._.~ _,_.._,~_ ___ n,__~'.""'_'__ .u.~ .~.~._"_'._' -,.-- ---- -- - - -- -----7':.-~----. c.:'~@&\!. @®~@~~~Ia, '.' . .;,¡ Site Name or Address ..1) Go II~II/'v caJ), State, of Federal) _ '_.~~ ,:" 4.4 . .' ,". , . " jO'" .. ,-- -~ ------:-'~---..- ~ .u_______~ _,_. .. . .-.--- -. ,-- .. . ,-, . .. . . . -. . - . .. . ,-"--- - -------'~'--.-'-''"'--..--.-,~.-.--...--.......--.-.-,,-- --·,....:...t_~~_.......-.f.:..-.__.....--...__ -~-:-'_._,___._._______~____......_"'---'--..:-...-... ___ -......~ ~ -.to(,.......;&.;..¡..;......~ ,--" _::5: CONI'RACT OPI'IONS FOR LEAKING TANKS . 'Site Specific Time Accounting Sheet . , .. Site Specific- -Status Changes:' --. ~. . - ~ .1_ '. :4·...· - !. --~".,~.~- Permit # - -O?öCÖ3 '3' .~.~',." Employee #q I - '~'. :~', Employee Signature i , .1 . .I Funding ,.' \ I i I I I - ¡ L.- Category Activity Hours ::<;:,~;, Date Code . Code Description : (lOths) '.' .. ~ ~/q / ~ l0 3 J( '/V ¡'if r.. t.,f fì.'~ I;ujr I yp - Y~¡h1.-.,."r O,~ " Notes: ."ÎdL . '.,~:;:::; , . . ' .' . , '. ,. Data Entered By: Date: ~ ". . Env. Health 580 41-13 137 (Rev. 5/89) ------- ----- ii" ..' . , 'ÞJ@fÆ @?!@ç .~; " . O,~, f/1& '.' ·e . ". -. '. .. . - .. . . . . . . , .. . __,._ ,_·___·_T__~_·m,___.__________'_" ,J ". -. ....:.;.:: . " . ;',( .; '~'.. .. ,. .,n'_"...' ..l;;":n;";~~~:;~"V~}~- .-- ,", , " \., ;....;:"...'.,'..,.. 'b', . ~';. :.'" -~--~77~2~f:jf2:;:i¡~£~~~L~~t]~i~t7;'¡~~;i;=~~~iif ~. ',".." Site Specific Status Changes: ,~~><;' r to' ';/', # Employee # Employee Signature Site Name or Address .... " .....¡¡;'. ',,-,' " ....:.,.. .j,," Funding 1)&0 V~/~ ~O~ State, of Federal) .. i. ,- Data Entered By: Date: Env. Health 580 4113137 (Rev. 5/89) . . , . 'b'J~@mf'@Wg~af\h .. ........ '. '.. \&1JIi'"lrJn . . ~.u f~ . . . -- '--'-~-----,-........ "~~--'---=.-",-~,~-...- -- . . ". . . '.' .',.," .. i ~::.;~ "l .' -.' ,~, . ......;.<:<...':'~) <,I'. .. ,d.. .,U'.~,i*~~~~';ft5,.~..:~·:;.~~~iÄ,i].. ..... ,---".-:",~, ,.. ;,""";" . ,- ....; -::':';~:;/~-:",~l.~:'~'':~'_~.'. '¡:'.:CONrRACT OPl'IONS FoR LEAIal-l; TANKS ' ". '\Site Specific Time Accounting Sheet .":;::. Site Specific .Status Changes: " .. " .. --:~~~-=-"'.z-::';-_~::". . . ....._~--- _._----_.~ --- I r I .,VJ'-:' I I I \ I ¡ i i ! j ¡..- I , I I i -" I I I ! Data Entered By: Date: _ --. :""-'...-_ ___........_ __ --:-_ _ __,_ --''---:-~-::'''c-c:"''~c-_-r-rJr-o-- -.- - - -'--"- -.- ~,- - ~ -............-. -.-------.::-- :--'O'.--...--._.,.....,-,-.~~_~~~-..,.....,...'.:~ .. .' . . -:--. . . . ':. ;0(»~¿ @~n@9fW~a,' ' .' .<.-_.'----~._.- . . .. '. .-.' " , ", 1--. ,. -. - ...---- ._~ .. I I' I - ._-'--"--~"---~- , ' . .' . ,.L ,~__~....~, _,_ ~ _-'- .___..... _ _ ~ _ _ _ _,~ _....:.- --.....- ...-- -_...~- ..,.;,.-:...__..;:o~~---""-~"-- C- Permit i Employee i Employee' Signature Site Name or Address CONI'RACT OPl'IONS FOR LEAKING TANKS Site Specific Time Accounting Sheet Site Specific Status Changes: ,.'0:-> .- ',' , .. .-= _..~.", ~---- -----._~-- -...~ "---~_.<~- --~~ ".. . 'ø \,: 'J.. ~.':: " . , Funding ''[f al) state I of Federal) '/h- .,.!' .... ..., ',' -' Hours (lOths) Date Category Activity Code Code Description Date: Data Entered By: Env. Health 580 4113137 (Rev. 5/89) ."----------_..:~-":- ..\: ','.' ," FPé};@fH @ , " ',," f/RU@§{),ð":'1:" " . ,1'1":Jj J. . . . . I . . I. I " . ,-,. . . " '. .... ," . . . . . . . . . . . . --;----;-.--" ------:--'-:.-.---- ._~._- '-'-- - -----~-_. -- .-. '.. _.-:--~.-.--~--..-,---;- ...--:;-......,-.,' .. . .-;'.'. .,.--.n-',>.,.-,....-',... ':"""f""""'~~~~' '''".. ,,":_.,- ". ." '·';'-"·;~îi~ ~.....~.....~.ß'.,,4....... :;;.~¡;~ã"'~"~;-~,¡,;¡,w.q:~~*'-.;;.;~ . . .._~ . - ¡ D"".. ~..........:"":.V ~Jt.;¡,1t. :J~~_J:.~':' .' "':t'- j - _:-.~ _ -. ~~l';'" .~-- - ' Y'. _ .,- '-'~,,~~_.I. . . ..... '.:;: :i~ . . ,. , ..: ".' ". ., .>.~r. . . . .' . C9NI'RACT 9P+ION9 FOR r..ÊAKr~" TANKS . . ..;,·ff; ;~.:~;,;~~..è;:; _ _~____. .;~-.~._.__.:_~--,-------~_-.__~_~_S~te.ßpec~f~c.J'~ __~countl.I1g Sheet; .' -~.<._-_·~~.:~~~:!·ç~;i:..~.,'i_,:·.··.· ~ Permit it ()& 0033 Site specific Status Changes: ., Employee # q . ., Employee Signature J v-f-.I-, Site Name I / J v"-- ~....... of Federal) .' .... Funding Activity COde " ;. .-"·i~' Hours (lOths) . 1,0 Date Category COde .' Description ~. 8 IS ,~ " ~~ u ~/·1i. u~ 4.J.,r;:;~ ~ ~!~ . Data Entered By: Date: --:',P-: ~...--.""'-- ____,- ~'_ ~.-:..::- ~.""""'" _.~.-:- "'-'.~ -.~. - .-::----: ---:--'- C->~--.......... 7'--'-- ---.~""'-'------'-- ~-.---...-._-'--. -, ' '-, -...r-......-..~'~__~"i'7"~..-..""-. -:-.~-...~.-,---............~.~- ..-~:r'~............~· . , -..' .."j ... -' ,- . .,~~ --- , .... ,,:,J¡' . . .' '. 1,,-,(rj,rA\TD; .... ..'. '. . .,,:y\IVú\( (rVfBJQ@¡E¡Qjj" ry __'_'_."'_" ___.__ _ .n.~.'>:"jA..,~.._. " '-r- o_-~~ ~~=, __·..._~n~ e . " , I I i .. '" .. . . .". ". '. . . . . _ -..rJ·-_-c--_..-.....-._.. ~, ,. -~-, . _h.,._._. u__ ---_._._,~--- '. ,__....__'__ :...._...... _-.._...:._ ___ -.to -:.. _,~__ _-.-.:.........:..-___,_,~.-___........c.- _~....__ .> .. '. .~ '. .".".:.., . . . ". .." . - -, . - . '.' . .. '. .;'~CONl'RACT OPTIONS -FOR LEAKING TANKS . ··:';'·'Site Specific Time Accounting Sheet q..- -'------Si te Specific' Status Changes: .. ··.'~VGo~< . V A If¿ ':f3-r~.J, of Federal) '. .- ~--. , . . . .. .;.~, Date '. ~/({ g& Category Activity '. Code .,,' Code ~'.: ~, i I I I I I ì n I fJl,,/, ¡;4 fh ___.....'1 (/ -; t... ~ U Data Entered By: Date: Env. Health 580 411.3137 (Rev. 5/89) pJ~(ò). '" ..... . [J @!WU@OQk/;r, <. >, . e . .-'. i I· . '. -(.. C¡o/";;::(~~~~~~;'i. ~. ,..:' .,~ ' ~. . 0..: '. ..' . .. . - ..' . '. _,.. :~_..~.~.:-.. -,:..-."....:.__V......,...._·-~..r."'....."'~.'>';;õl~""""'.~i!~ .,...~·...,.;...~.-·......·..·~-y..,;J~~¡'''W,;IIW.~'7'~''i:lr~-..;~_~~~.. .. ' .... .. "-"';'':;'':7~~4' .~V'..- ~..- ~~~:.W;'f'~"::i'· . . ,- - ~~ '. .' ,. -.J.; . ~'! . . ' : ~"'{t1«" -·..~~t~:'., .~~~i -. Sf -; ~ I~,___H_~__·_-,~ ~-~~~~~~~t,-~--~~ .;;·1~?f~îts( Permit # o~ 00 ~ 3 Site Specific Status Changes: Employee # q Employee.Signature Site Name or Address I . State I Funding V Go _,P, Vtd;;' }J-,.i)-':" of Federal) i . I Date Category Code Activity Code . Description 1_'... J'. rid'" . -,:,:' .:'..( t,j U I' ')-,.--1; Data Entered By: Date: _ -r-- ~ -:--- _ ~ _ ___.._,_ ___ -_.._--.__,-_--.......... --.__,--.,_~~~--.___:__.---.-._-.....--.--..--.---.~~---.,-.-,---..r--o--.~~'-. -~..-.---.~r;--o~~:;;ö"'~~~~=--".~-.---- . ... . . .. , . . rJJOj¡fñ\Þ;, _ . . ,'II/,t!:'( (0'~ntí0., r· . . e e . . .. .. "', . . " .. " ."::.,,:' . . '/" > ',\'.., .' '.-. "'~~--. ,- .-,..'.----- - .-.~ --..'- - ,". ·.n ··-'r-- .~-_.-. .. ---"-,-"'- __.__ - __ .... n_ ._-;._"~-.-..~-.- ;----.---. . . ' -' --. -" .. ",- . ., '" .' . .' ' " . . I_:"_~::_ ~-- _ ~ _ -- _ _ :...:.:", ~ _ ~- _ ~ "~-,_::.:"~.__c~_ ~.:.- ---'-' ,>. CONI'RACT OPI'IONS FOR LEAKING TANKS Site Specific Time Accounting Sheet Site Specific Status Changes: _~ ..'7_- -.- _,~__.___. .. - ---....-~--- -'-.-~~.',' Data Entered By: Date: Env. Healtn 580 4113 137 (Rev. 5/89) -,-:~.¥..,,-:'¡'. . ." Ii) If:!J@Jlf¡ .' . . ., fí)).Ir,;,'(J¡~ . . .- . Wl'f>1'. ~!J[\¡.i ^, '. ..' . . . tll1\j/4J ií . Q:'db e e ,'. _. .:', . , ,," : . .' :.~ . -; .' ~;, .; , :' .~ ... ....:;:~ ,'" ..J,' ,. ", :;,,:: ,..... 1..1. "., 'I, ~:.:;-' -,'·t.',:·' . "':':. \! ~". ,.., ~.: :.;::. . "'. .·.·.'1· '. .' :.,' ..:. ".....:: ....'.7;",:' "'. ·;·';,.:i' ;';;". '. . ......: :"'.1).... .' . . ...... " r,,. . ','.' .'....,. .', .' ,:.,.~,;<:, ' . .:'.. .": . - .: ; '.,'_. 0," ", ;:'~.":'.:.;~. . ",' .:::';'.:,.,':..,:~:!:;, ,.t~·;:~»,'. ,-, ~>- , ...~.c~CO_.oC "C-", ·,·.~,'J?;"i)\,~~"J~),..'.'.c..-.:,...:,¡f.~.~.j¡~l~~~~t \.. ',... .... '~'-' .,'.; ',:. .¡~.;':'- . - ....'.. ',;:'~:"'>:(;'" -,,' .:. II',;0:i;i~iltl~~~K3~ " . .' . . . . --...-,---..- -...-..._.._---._~ ~--_.. ----,-~--- -.--"-...,..-......-.- -........-- .. ,,__ 'r_ , ~-:-:::--;--~-:.;; , ..-.......-~'- " ·~Site~cific Status .Changes: Activity Code . ~ ¡r; .-k ·ìi..AJÀ£t;.;";' .'. A-~. 1J./ ; :"-'IA)Î' I ~S"lu .- I I I I n I .1 i I i ¡ 10:-- - -:---~'''-;'-:-' r-._~-_ .--.'~.-. -.:..:..---.-......:. ---..,-.._ ~..~"._/"",:.;-., ~-..:.:..--:. ~_~;..........--,.--.....:..._'______--. ..--,~..-...-..-..~,.;-,_--.~-:n---_--........... ~_..,..:...~~~__~~,~ ?"",:-r"'>~-r-'"'-:...:..r--...-.- '" .' . Data Entered By: -"'. Date': . , .', (:~«ð@ '. . '., . .'....... ~ @~Q@" ............ . . . . . . ~/Jt¡lida; '. e - .' . .' .'" " i i' ----------- ,--., -- .- - --.--- -- . __...__ ~____.n_. .._._ __~,_._____ _._ - "--. --- ,-. ~._.' .:" ;'. ::<. "::.-,.", <:'::..:> : ^.~ -:~,:,.,;. '. ' ~'~i:)~:[~~!í~~~~~~~~ ',',. I' ,:,::;,:;".-': .. . .- I' I '" ". '.", . . ," " . I'. "-'--"'-.r--·7~~"-:""!IJ'-""'i,~~.--q1~f"-·-·~."yr~....)o~.~~:~¡¡'~: !;Y,~~.~t..:_ . :";.t¡;.- :i.~~~."~.i~~oig¡¡~·r';*,;~~·.if~_$~~'~~~ , . .~.: ;' :;:~'. . .' ..,. ..:"':" CONI'RACT OPI'IONS FOR LEAKING TANKS,·,. .'. .... . :-:;::..:r:;~~:-:,. ~ .. .' . Site Specific -Tj.meAccounting Sheet ___.__. ~,~ .__c__~___._.__.__~:::::-'~;__ Site Specific Status Changes: -. ..__..~~ ~~-~~-'- - ~-'----"--' -- ~-- ------- -----. "---. -", PeDnit it Co 0 ~ S Employee it q Employee.Signature Site Name or Address Funding (Local, State, of Federal);".- /:';" '. Category Activity ...~,,' '. Hours ',"o}:,,' Date Code Code Description (lOths) ~J ~ I {I 3 Ir- 12 9 (£-1' IA.Å ^-2A7ArÝ+. /It/l'Pp , 0, J YfJ ¡~ Notes: ~v-+ vv&~ I '.~ . Data Entered By: . Date: .- ~ - --,....................--..--..~ -- -,-..--.............-----...-.--:- ~ -....-..~-........., -. --. - -."- -- .--.-,.---.--.... -- --. ---. -~ -.~-.-~~-.-'<V- --- ~ - -..----.--.-:-'--'-.____--.-;--.-:-....--.~"'":_.-.n.~""":;'?~.,;:-..,-~~~.-:.~- .......... .; , .. ~ .' ". . ; > fíJ~@lfè '. . .' '. uf? (ò)@qßl . " .' . . . ,,~1NI.,\J "/' . . . .. ..': .'~.'!J~,.~.. e e ,",' . " '.. ..' ,', ···;,,;::.:~:/~~\~';~~~f3';·:,-: . ..:.... .,". ,..¡ ,., ;.."'.;. -, ;,···~.I· "'. . ", "" :;.", , . '~-. ":.:, .. , '". .-~--.- -----~.-- -~~--'"-"------"-'--.'-----"---' -, ----- . " .. - --~"----.--'-'+-' .... .....'., >~'·e·:·~t;¡Jt~~ft~;· , " .,'; ~, " -_.- I, Permit # " Employee # Employee Signature 7)D ..(ý2<1 (cv:) v-"''.1 Site Name or Address V¡3.j h (TV&:5 Funding of Federal) --·-~,---_.-:,,__CONI'RACT OPI'IONS' FOR LEAKING TANKS .. Site Specific Time Accounting Sheet Site Specific Status Changes: . J':¡¡,ø:~~;;'~~" '~~~:~~..::¡;~<~,';~~ .1'ff,;;¡~~~:~£ . . ~..., ~-;.. I . . ~. '<;f :-~-ì".':;~~'" r .;W ... .."......... . ~;;'j¡¡¥ ~\~ f."'" .'.~...",..;¡::_........T .~. , h,t· _.~ 'j~ ;...;~ -,~~.;l--< ..~- O~00'33 ·.·.·r I I I ¡ I '1 I i I - I I I L-. _ ,--_._ ~ _._ _ _ __ _...... ._~._ __.~_. _ _ __, ___.__ _",_ ~ Category Activity '. Hours . ~;. ;',...:. ',- Date Ccxìe Ccxìe Description (lOths) .,~ Ik l (). . If ø rP."'1~,.f I~ rfQ/ -:fV'l/M 1\ JirJ" 01/ ./ {- " '. ~ *', Notes: víJ~~ I\QA-~~.~ f'J..~1 ~. AJ.J.-h-v ·,c,:,~!,:,' U 1/ t/ (j G-;.tR1~A '<- J.h > t, '+t4 f,--1ìh c) n'7~ ;) (I) Tt-..p / r'''Ît:'', '~'I'wJ ßr.. kJy·r,¡.J..¿.f CA q 2., ~!Îj C -:- '. ,..-J-,_ ';F -. , '-"", . . Data Entered By: . Date: u -.~: . . .. -'''---''Ifr'---,_- r....~ ~,~- --.-,- --'~""'''-'--'-''''''''''''-'-:-->--'''~'----''-~''--'~..---'':-.~-'--''oe;;~.'''----~''''''-'-..r''-'-''--'---:-~.~~~'_~._~_~ ... :,,- . '.- ..'. f!.ðé¿i@ f.J . Iff¡ @rÕ'Jnß\n .. . .... . " . '.' 'fj~1f®g,~VJ¡~.4 . e e .'. - .~._-- --,~ '.-., ~ .' :. . " " ..",' '. ¡.j .. ,_, _"Dr _......_, :.__ _~. . \'~-r'~ -::;:,::::;w;","",."",~. ....".~.'!9''''''~'"'~~.!.-"~"'=~,~~.....J!V'~~~1~ .'. :."'~ ..1~.~"..:,.... , '_" . < " . \ . . '..,' ::" '. ,.', . " . ". ,CQNrRAcr OmONS'- FOR LEAKING TANKS , .. ,'-'. . Site Specific Time Accounting Sheet \ I Pe<mit 4 0 00!i!i Site SpeCific Status Changes: .. \ \" Employee i .' q I . . Employee Signature Site Name or Address' \ I 1 ! ., I ¡ I \ . ---} .------- -- - - - - ~ - - -.=....--- --~~-- -- - ~- ~--- -~~--------------------.,...:-.".,-~.....--_..... Category Activity Description ~~'tf4s) 'j\ " Date Code, Code - 'f,/~/(.,t ~ /5 RE1JJEW 0,20 .> Notes: .- '. .- . 1l~ ¡ h . (",,, ...f.,!Î' tlJT> sJ -J av.-I '(" Þ'J t;.Q.rn Ç.( tJ (' A).-., c..vn ~ t;'-h h/'~ P. . .,,' tJ' ·vt;;-fti-t'; .. .,< /;<) /Jì" ~? J~'-.-, '..~ , , , - '. " .' " . '~- ¡ *' ~~r?>~ '/ . -- ~ _/~·r.,.,~ ,~ Data Entered By: . Date: .<':~",."". -'-:;;;;g,~~' . . \ .¡ .,.,,: " .. "r;J(y;@rðJ . . . . l!IS @IÕ1n .' . ,WI/'@li/1/ '.' '.' . '__~ . . !J..'f¡1£'~fL e e ; ~. . .;. ...,.... .. . ' ,." :',-~'--:-'--:---- - --- ~ ~~ - ...~_...._---,-~-- ----~..._- ..' . . .. " C.O.L.T.- SITE SPECIFIC TIME ACCOUNTING SHEET . , Permit ._~!.:.OC::_~___ Employee Name & Number (XJd~¡""r:=: '(~'-()(-: j '1 . . ---- ---\/'--i .--.:.---.../;:-. ,-' F~'";:1-:7r-·-ï----;:-~·---:::::=:·--~=:---------- , 's1t:è-NàmÎ! or Address___~~_______________________________________________________ Employee Signature_____~__i~~_~~____~::~~:~~_______________ Funding (local, State, or Federal)_______ L-______________________ -------------------_..,_______............!P198'.!!IWf!rP"l!l*'''II'...r.::r~:!!r~ Icat. /ActiVity Code . Code -------------------------------------------------------------------------------------------------- "::/:0L~11 : II:: I t~J,_-¡;t<i~"__/:í~i i-~vl/--:-!- ---------- --- ----------- ------~----- ------------------------------------------------------- Notes -=---~._~ --~ ~__....."..-.____._=______..¿_:;...2..::..::.__~_=,_..,... .' . r,- ~'. ',. .'. Date DescriPtion of Activity I Hours ( .10'5) I. ~.O_ -------------------------------------------------------------------------------------------------- - ,/ ~, Å' -- p ~ .:--, j .' , (, ! / / !¡.I 1- '! ¡',_.) , l),....- I r;,,,d ------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------i~-~:------J~---__~___~i~_____:___~~_____t~~-~~~~-:_~_~____________________________________________ ----- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ,: .~ ;. \ \========================================================================================================================================= -~------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Data Entered By _________________________Date _____________ __________ Env, Health 580 41131:r7 (12/88) . ...~._.._~....__..._.....,..._..........,.. _,...o;._.,~...."... '~¡fJ!J@&j '. '-@~Q@g~\1i~[b' c. e e .' o C.O.L.T. SITE SPECIFIC TIME ACCOUNTING SHEET . _~.rl1litJ~ 0033__ Employee Name and #_.:;JdOLQ.R~~_GOt.!.~__.:.:.__1~ ~te Name or Address__~~L~~~~ 1ployee Signature.w ~~.I~_~.~ :nding (Local, State, or Federa 1) L --------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------ ~ cat. ¡Activity I Code Code Description of Activity .... ~----,. ".. - . ------ Site Spe~ific Status Changes .(Describe Belo~)~;;;~~~-- , . ---------- .". ~ . -'/,. ---------- C· , ., ------ ,'ate --.. --------------------... --------- Hours ( .10's) ---~l.JJJJ!ll-ª---I-l~---I-Prg~8.L..r?..eJL!EAN- lotes ...... ....---- ¡- :>/?'_L__ -------- ---------------------------------------------------- ------- _ffi~~~~~I~¢ .~+~_ . tI. ' ~ .'. ' ----k'!=fJ-tP..---Cðk!~--~i----i:!J..--~~---Åt~----~Þ:t..~1il _ Î ,___~___. ...------ ---------------------------------------------------------------------------------_.~ -------. ...-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------, ---------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ -----------, ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ----. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- =======================================================================================================================================: :1tered By _ ------------------------------------------------------------------------------ Date --- -·-~---~---,--·c'-- .. . " .. ... ;0(ij@[ff.,({j)~q~~. "!k'~'~: __~\ . n no L-b '.".., '0 " e, e -- ." . .' '.' : .' -- .~- ;-..-...:-:.------:- '~'---;--'-: .--'.---7--:-.~':_..::-:_;... . , . - - -._. . ._-~-------- - .. ,-- ._, .' '.- .,' . , . , ---~--,..,......--~.~---_.~ ... -... I'. <,..: '" . , ..",: " . .,' ',' . '\"';} :'<i;!~;;ii;;:);:;'~· "'rr~¡~t\:j-5;~;~,i',~¡~¡' .. _.-..~~----..~---, ',". .,'. ..... -.'," >·T.., I' -=::·~~:~~¿T~3-:-~=:~~I&~::¿:~Î~[~~;:G=~:: ~ ~ -, - ~~'L~~~"~;:·,~$·::j~~B~¡~k·' -Sit. M'~ or~drøss="It9ffi_'~'2~?mJ¿"~, '~',,-:,-;L,~:' "~~i¡;t~,.;, ~. EIIp l~y'"'. c,~i~n~tu.r,e. ~o 11Y'~(Zp~J...... . ." '.'~, .' .>\~.'~;~1t,;~:::;l,~t¡';:!,;::;:;~.~!:y~(:;; '.~,'Funding ·(Lœal··'State· 'or Federal) . ~:'::'L':"" .. ··:ì,::;rì;':r,~"",~';·;;:.,;J';,,:L\.. ;: , ", -' _________________ ··:~.-~·,;«:~:,·:'!·¡.:;.,.~,i)~~~'$"et.:';/"; ·,Cat. ActiVity Code Code ----------- ," ::;;';':I··Hou··:r¡Cs·'·:~··~.f~: I . :', {.10'sr"':~' . . I Description ~f¡~~ivity Date ¡ .1 I 1 ~I- ~ /8.1.1 Notes . RpA-J 3 IS I-º'~ rn RF-VIEW "0,''5 ..~ t:··~/~~;j"~.i~: -;._: i~:' ~ M~H!d__h 11!..~~ ff7v1 I ~ "'iJg",Rd , ~ ~a:.J.tJ .":;:t, ':'~~<:g~~~,~5~~::~~:. ~:~_j ~,.. , "0 ; I i ¡ I I I , I I i I , I I r ------------------------------- --------- ',", ¡: ~~,~;~r?~~j.:t;~·, , -------------------- ------------------- ;'¿ ~~:\j:.:~.:\_.1i'~} .. . '. :: t, . ,:,~~ ' .. ,.""', ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ~;.~<~:;; ?+ ----- . ., '" "'"'' ----------. ..'i"~".,+"".~"'~......:~... .~,.'.;... ----------- .~i~'~,\~;: . ; :,;>- i .T" j ------------------------------------------------------- .-:-~..;f-'~~'.~": :-Á:¡"- . ~~.' ;<s:v..::~';;,: ':;~'\" ..d. ________ " --- ... ":"-.: .~~- ----------------- . ''{.t'': ::.: u .¿ .~.::" :~./ . ;.~ ;> .:., , ~,:~ .' ~::;..'!:~~/~-:\~ : . ================================================================================================================------===================--== ._, ".,'. '..', ;.~:? Data Entered By _________________________Date ________________________, I I~" ,."'i I ¡ 't-. ~".,ii.~,>i:-.. '_.: ;..,:.::~;,,:" .(.,;.3....~'~.;.I; .' ,...'~;.,~.<>..... ;.,:, ..:.......,..1>'.,;,..,...:;"...\'... . '" ":';""';"'~"~' .,~¡;:.,., ..... ."_.1'_" >%'>.....'. ,.~. .....;:,,~ _.' ~ "",.', . _ ,,' ··'¡'t_': ~...~'" .:,;,;_,v·..:o..:., ...; :. ,.,',;._ . I., ...'='_=._-"'_" ....-........,.---.....-"..... _. ~ ._..,~ ~---'--.:..-------'...~~- '--.---,.- ~_.._._~=~~~ -~. ---~~~~~~~-"---""--""_..:.....-....<-'-*--.... <. . ,¡;', .- '.. ,.; '.' ;<,;?~~J~I:f:.:'· ... :~~ ',' , . ';-;:;:..:' ".,.... ..", ...; .'.... \'. ... ., Env. Health 5110 4113 1:rJ Ù2/SS) ··¡i:.....'''' .,,~. ,¡ .~".,..:... .. .~o-<.,..,.~ .'~....;.~,.. .."'~:,:~',, .." '.J." .;'¡.."',' T ,.;;.,,¡,;:>"i ",;";.:"~.::. ,,". . -- . ~,~~..:~..........,~~~___~ítiK" ...00- .~ .., . '.'.:,' "~-'---.'~ ~~@rtì ((J){fµ: : -- < :' . '.. - C'~"__"_ '.' c-~-'-..-J.<.Q@~rr^c.Î[~'~--,-----., _, _~.~.'_ .__u ____.~~ " e '.. , ---.,..~- ~_.~----""",,-----~-'~----"-+--'-----''''''''-''-''''''--' . . . - - - .., ,." ,. ;;.-':~' .' '.." . .., .' .'.... ., . . ." -- " ~ .. -~ . . ~';"..,-,:....' '::~~'~,~~~:â~~~~~; .~Q.Q- 'a..Q.vY\. ~ .' ~. hnr,nlj.(y1J,~..· ". '''UI''~' '-ð ..) b.u:ktL~~·. \ ^"'. -. n F tf\i\.c!. '¿) V~ J\J-<4) ., \i) I C_~.tA~;.Jl.LttLL. '. ~ '. ,< _._._~-'.--' ..- -.------ -- ,'. ",,1 . .' FJ~@m? @@g@§~~kPr, . .. .\: . ".1J~"I;_:\..~~,¡,¥; .,... ~_O=: .-~ ......·0· .. ~~-~--""'- ---'." " ,".',- --=-. -="'-~~ '-~ ~-- ,---,~--""=-,-,,,-~ --'-~"""""".-="-" i i ¡ I , I ! I ..' · - .. .. . I . -- .-- .-. .. ..... .. .' """""" . - ... .... -.. ------......;.--. · ?~ 19:'(8 _,.1 _~!o1kK. f~. jfL ;/JILtd .,.YmI /f,ku: IJ)~'I!;'j;~61'Z4'J? , /)/)" a~ · A..._ ~.. . ~ I"JAAAA..'._ ~~...L t!I:; · ... ··1 V'f'IJl1'- Ull. ~ l2M-.~~ ~ . ~,._~,~-~'" ~JI ii·jt~,..c~.~..~~_....c.~Y!J),¡~rJOf'~~~2~ - "'-~ --~~-----. ¡ .t1/) 4./ an:t.._~ ...r/I2td_J/I¡ttT.~_~....__.,. .. ._.(j.6at~~~~~__ ! . . ."'.', '.. . ....----".-..----...-J~.--~-Vf¡cd ...-Iu. -.IIJOt!Jd---~-~~~-/)1I~~.d·.. . '".. ':1J, J. . --. . /)'.... l . J I - A.. :J -b. A J ~. .~ "",:'"/1 ~I ~;';:)j\~,~,;::~,:,:~, . · ¡;4~ fI.\.... ll//t..t. ~ .f~Q . ~. :..;~U .,ì~,~:.}'~_:I,·~;r.;: -, .----~..,' '-'.---.-...- . ... --~-:'-- -- _m· ,-" ',.,. ._-",.,__. .,.,., . .~'J'J''"'" , . ..... .. :!II~-j-:~ -Þ:::ß/;¿';::;!ji,¡!?i¢fY: -- ---~!I-it1 .~ _U~""'-{J.v'''--fT'''-''~~, m ._~~ ·_~~~_~_nr~·: _--=~__':i~: ·_-=-__~.£.__c~ --' .-- . ... .... ,->.y.~¡~.'- ~- 3O-gQ iF"~ .'!-!t.'ù)-~ _.:(i-h-4~-,=<)..~-_...-Á¡JpM.---_.---;..;"., ',... III . """:" '.. .h._.......__~_._..... .;11_.._._________.___ ___...,._.. . __._....._.___~__.. 'H"__. _ '.f:.: ',,::;:? .'-. 4 -:- ~ - ø'J .- ¡il ,tJl_~c'/¿VtJh - cWi.LJ /__ 9-If/~ whd... I...J.. ~~ ."i:ð ...,r!,o .-:..~_ ti! ¡¡i .... --...._. _. ¡:t . .... --. -, ..-. ----. ... ...-........ -_. '-----..-...--....--..--....- -.-__--;-.___ ______ _.. 4~.Z~~~q ...¡I.._~ÇL·~ .. ^!!_(:,k_~tl4_~ __JJ:A~_.. _.,".!J;{d._,~_.._.'ß.~__~ ~_.~:-/; . '-_ ;:¡ ~ ¥ WiD.. fA.r, '~'. _.t¿/~_~ -tv _.~ ---~--..·._,,-,,-·~..---jlµe ,--~ -- ¡J.i-. --f~·~\~ --~~ __ðV ... _J'Yvhi,./q_~_~ iI¡ . ~ . ", _.___.._"_____h________.. !!J {J.z, _..~.... '.' .. ~ '." ..___..._.___._.._._.________ . .,__~ '_ . !'I ,', e . ~N¡(:k V~ 324~ 4q<tl . ... --....--- - .....-.. - -_.. ---_.. .,.;..-. .-. --....--....-. .--... -~-_. ---,.-. --.,-...--.--.......-,..... ..._',..~.._-----,-......-.~----~....._--......---_.- .-. .- :¡' [11 rrr---'-----,..--..-..·-·----··--..,-~-~~- ----. -- -~.....__. _.~ ---.--..' ---~- ............-----.--..-----.-.... .....-. --- - -, ¡ii' [! -.....-. .--'-'.-- ...-;'1'---.___._.' ..---..,... '---' -.-------. -'.....---....... _..-."-- ....-.....-.. -.....-- : ~ ! '. , .' . - --.....0-_....,,--.-- __~~_ ~..._.....__ ::¡ -. --.. -- ----. - i~f '~-'<--~~-~''''''''''_._--' _. ._. - ..-....,-~-.----.._~.....----.____.....__.......~_.____...._.!"'_".-------......---'-.....---~._.._____ __ ,.~;... :..._(P.f-.QJlø~- lit :D~I.~ ,.tf..>ÞJhL~-~-Lntf..~ ;Jj"-L>.i&~~ :;¡~cd ww/bp/~, r c;L;J ~ .~, ~ w~r_t;LI""~..., :;I~ri bJ b ~ ~;/ ~ ~ cv ~1Lrd~__,? ¡::'lfJu'~ ~~1?-¿.-;J-., If ~. I~ Uh-k--:·...1~;-,~: ,'~ GW 'l:b-. ~ ~1-{;{ (,,"-"'\J'lV' ; J 1.-.¡.-V1o· "'-'-"¿ +JY GW J YJ ¡i'P S t. 5~~' . '. e _. ~ - . .,:03::~='?.<Lj?lo+ Ç)\Ofì.does ~9:r- _$ìO..D +D::Ç¡U~ If!Ç. +CJ_?¡;. . .' __..__ : \Offi --no Î) AI ~'.. _.;~<::::"' ,... - ,-- _._-----~---......... -....--- .,::-::::--;=::::::= ~\f~\-)~~,?!#?:_~e\1'lj_L()hi k ~:-~{):X:=-~~- ._.._.______.___ LÙI_..,___ C£fY1.. _.~_(J _.~c.owe ~~~_._CtPvr~çº-1i-- ~)¡;j:..~---'. - . - . . .. .' . ~. ,.~: .:. .~ : . ,<''; ':.'''' .... . _ ,"oJ.,: '.- .-'- ..~ >. ; "--." .--- ..-' ~--~.~....__... _._--- -- .-.. . .__._._--_.-_...._-~._--- -." --'---- ----.---...-. - .. ___Ô' ..' - .--~-_._.--__--....~..-..-,....-. -"", -. _. ~...""-------_... ..~~~'.;' .--.... -. ~.=_~_ . _.-= -"~·~~~'=~,_.~it~2L .. . .....'~..>, -e. _ 1£" .._._----~ - . . ., --,~-- .. - --" - . ---=-"---=~.,,-"'-_..-.- -~.._~~- -'~h__....____z_'" _. ~ . ~~ .~ - ,.'" ----- -----..- .. ..;. :'-',~~~:~~-~~::.::~,~~~_.,:" .. ..,c:<y~> '¡ . -.-----. -- --' - -._..-. --- ·1..--·· - . ..-..-----. . --.-. -. ...--.---..-.--.-- - . --.--...- . -. ..--.-------.-------- . . _£:.26::.3L '_I%.~¿~_~ ,Aj~¿/~ ..Æ/~.<2)ðU~~,;. . . -._'c-~-,k !þ;~~~~Æh-U!!U-P1~ . . _..1. bii 1M ~~~;-'.__d '-j¡;.¿I )~ý"L 7tz¡--.~ .~c~~ !. .~ ;4 ~ iAl: ~I 1= td ". . " . J. .,' . é-,·. '---- 'ø. ~¿¿v, - I ." . M;j¿ch.d.~ F'¡µ -x17'~T . -. .'~ ~ ~:/~_¡u¿.Ølkð Z ~CðUIt«~j~' ,lit ti,~.~udU~J~~.4Ø';luJ{-/k.4~Þp~, ,....,-;Ußí!1õcd!W~ðd~á4/~4ßy~. ..~.~..Øk/- i~~ tf,mt.. Þ-/lß?4t~'~J¿. x1/kk//:'~~ I r ,~/.', . ,-/-' J_ ' ~/ P . /."- / ,,--. : tJ1.¿'J:;tIde11~tLðJt...j-/ /L£4)ð<¿ØCd!¿¿:rt¿.{~/¿UØ- . Ø/¿ ~ fj~~' 13.5.-, ,...-. -::------- I 1\' c· . - ~ ,- -. - /-.-- .'. . 7-11-_~..J j /JfJlJKJ- ~ ~ (~. I{¿ rfÀÙj Vh:dh!.dtdfj¿f--.---- II . .' J,. A d /\ . L. A~ . H _ --)J.¡ao w-Acd -to (jJJ ..J. CJ!J(Jd./1JW 2-~_'_~.-~,-{U/~-J ;'¡~ !boJ.d ~ p4J~ Wfu. fr0~'/.k f!I-Cf!¡¡.¡t~ .". _.___ .__.,._-L~/fA;CIW ~ ~ ~ /Õ /~, lJ/zcI-._((!~ I . ~ "> J)J(J;.JßiT¡¿:¡-tUii;r-:J1IJfiZ" .,¡.;.-nJ;:.--0JJiid ~~ :" j ~aihJ.,d \LJroJ l/41I).¿ Iib.LR£j Ò¿ t!- ~ tê1r.d I ~ uµ. ~ taP Q}¿b. fo ~~. I FACILITY: ADDRESS : PERMIT #: .-\ ~ : .-~-,. '. t"., ~ . -<~"J. e ~ FILE CONTE~TS SUMMARY ....~-=--:-~~-~-_.~-~~ ~-.---...-- ---~-- _ _.__ _ _..:±---'-:-:-:~_._-:'~:-_:'.'~:....-:~""'-:-'-~-'--~~""_-"'-"':- _.-~:-:,:=:",-~_~:-:"':""~_ _ _ n_ .. -- ~ --"~'- ----~ llA 10.$ ßôo'tke r.5 3;;; 0'" (jµ"D,.ù Aù e. ot,oo.~3 ENV. SENSITIVITY: AJt,s Activity ..¿.. .\ _ ,j;~c, 7-0 L . . . .... --....--.. --------!lð/JiFe.s:.r-·-----· 6AII1.f I ~ ;~ / rs t.~/e- !e.eoor+ I &Ar:.ùð »ðf¡·C.~ t/ CI (). L. T. L-tr Leff-et" - f)a- ;(e.fJfJr-f I f(e.()f:¡ r-r I . . _ _ . "." ._~_~.c ðk Le-t+er '""c.· -_.._,-- .~. .--,'-~ . 3/7h8 , , _bY /;11,/9' ~ .- .w .-. r,/r9 7/89 SÞðh8' . I 7/~.hK ;Z/7/'i''j , .3 /3D/a" I .. . ðh¡ /ç. 7 ( I r/g5 , $'~' /~t) ~ Date _~~ .-' ~_ ._-=~.....,....,....~.....õ~~" ~~. ..-.,..___~> _ __ # Of Tanks I· .------.." .... Comments '. - ~ . ~. _·=_"_____A.~__"____ ~__ ~-~._=....- c", ~, . ¿)ðrk ck/:¡d/'Ìù~ . ¡. Jðrk.¡:;/AAJ 0ì ff'# . -¡;C;¡;:À'r tP.rÏ 2.fr+io AJ. AJ ð Ac. i ,'tJlJ . ,- . - - -- ~---._~~~-= -- ,.:M";>':>::':;;:>',,¡;~\~~, ~, ~;t ~, ~y, .'.... .'\' I~:.. f· , ,-,X: Æ;' ~ .~, ./!." . ~?t' .' ,'~ .... ,~..~., ~...."..'.. ..' ~~-t:' .' . :to ;~; . ., - . l' . , ," "~'; ~' .~ ~ ~, #. ¡~ .<) " :;,-~! ,r. .\ J\'. ? t :f -- ~1 ~ t ..' . . ..'..; ,",' .... ' " . '. : .,' .... It II . .- .' .....- . . . ....- ..,", ' " .,.. ,_:' . . . .~-'"'~~' .~ . -' <.' ~ . ." . ...- ~. . .' , .....' --' .........¿.;,..............~ _, '~~"~:"'" .:; .." 1._' -, r: ""'.....- ..... c o {Jkl~,- I - ---=-=--..-:------ ."., ___. ..:~~':::_--_=_~...::::=:=:'=~.~ -.~_:;;;._::__:.":_"":'_.=::7'~..:.=. . rJl.1i;, ~/ ~ k~.vL-- 1 ~., . · . j~ m_~~J. ...,~ .~~ ð:~1" ' æ::;P:;;:;--· . EJ-.-rrr~, J JL aÆ~ ~tFJ~~~U)~rI jf#.J JpMv .~ 8cd!, ~ fJ~ =íP "111.12- · ~">?1J."'d QL~ ~.J/; ~ ;Zb~[k I eJa. (13 J oS ~Jc£~ ~)f~ . - -'. -.... . . " . ",.. .. ," '. ..c" . . . .. ,.' . .,.:--~""=-,:...... ."'--' e .. . -, . e . . , . . . '.' .' .' . . ., ........., Øþ: D~~J{~ ...... ..... --------- -'cØ~I~. ~-~- .i>~~. a¡Þ- .¿¡~~~ ,... ........ J .L<L ~ --71.~d ;6:: ..' .... . . . '. j.e-r-dJ,A.f-1 ~~, ~¡'ML- ~~ad~ ~~:.f .... <f- ;--v-¿ , .. . '. . .' . -' . . " -..' ':. ".' ...' ~ . ... '.: .' .',' .; . ':,.' ", .. .,: "., ." ..... .,,". ..... '; . ." .."..' . . . '. .... , :. ". . . .\ ',' ",' ~. :.- '. " . . .. . -=-" ---- - -.- - ---~'-----. ,.'. .,' . '.'..," : '." ...~.... "'... - ",,:'.. ~,..I~- " .' . " C 3 æ - 10- I ) J:;~~JI ------- -~-~~------- - . . - -~ . . ------. - .~. ---.-- --- ~ ~/ ~~ ~4:~ ;}.6~ ~. % 'n~OS /0) ~ © ~ U nn p¡-m Lrù \J LS L0 JUt 2 0 1989 . I ENV/RÒNMêNfAL ,.jt!ÀL iH -_.~-_.- ----- - -- ----,.. -. . '.........--- "':""-,--~ -~-,--=-~. -----....-----"... -.-= -,"" ~- =~ - =".-'" --=...,.,.--=._~=-- --,,--,--'-.- -- ----._-----_._--.---~.,--- '."". "." - - -- 'J ( er'" Ar- .¡ .-.---.--. _.~- GARY J. WICKS Agency Director (805) 861-3502 STEVE McCALLEY Director 2700 M Street. Suite 300 a.kenfleld. CA 93301 Telephone (805) 861·3638 Telecopler (805) 861-3429 ¡ . .' "__"_ __"~'_.' _____u _... ~_:..~___ __._.~---- ~_. -- .... ~ . . ' . ~--------- - -~---~ .-- --;.- ----;-~~--::-""~-:--:::::-_;:;:::-~-'::. .:;-:::::....-=<>::-_~-:-:--~--.-:::--:-:-- September 19, 1989 Mr. Nick Val os 26 Thelma Drive Bakersfield, California 93305 ,. Subj ect : Location: Known As: Permit II: ".-. 3207 Union Avenue, Bakersfield, ca Valos Brothers Food Products 060033 (A667-06) ~-~_.' - ....--...... ~~~,. '.... '-,';':' ':,,"'"" --'-~~>- ~-,...,.,_..-.-- '-~----.............~----- .~ "~~_""'~"'_'~k ,_,~~.___,-~,~ _~ _, r__ ~. .,.. _"_- _.~ ..'- ...... .-" ..-~. ".,. ..- "'-.,-- .-..."....---. -~._._.--"'- --.-- -. . , "',1;'. ,.'. : . ..' ~ . . .... Dear Mr. Val os: The report submitted to this Department by William H. Park & Associates summarizing the site characterization and your letter describing the remediation activities at the above referenced location have been reviewed. Based on current· requirements and policies, no further action is required at this time. It should be pointed out that this letter does not relieve you of any responsibilities mandated under the California Health and Safety Code and California Water Code if existing, additional or previously unidentified contamination at the subject site causes or threatens to cause pollution or nuisance or is found to pose a significant threat to public health. Additionally, be advised that changes in the present or proposed land use may require further assessment and mitigation of potential public health impacts._ If you have any questions regarding this matter, please contact me at (805) 861- .... 3636. Very truly yours, Do I 0 f'Ith Go v.th Dolores Gough Hazardous Materials Specialist Uazardous Materi a 1 s Management Program RC:DG:cas \gough\valos.ltr .-.-..____........___~_~., _no _._-=-...-~~..-. -~. '7ë,·,,,"'''__''"'_ ___ -. <---,'--,.....~.~..,--- - - - -,--_...- . ~ - ,~...~ -- ...----,- ,-,- ( . - TABLE OF CONTENTS .c Page f Introduction . . ~ . . ... . . . . . . . . . . . . . . ------:c--:---. -.c:----,----~·-:::~cc-c-T~----- -----, __.___ - -~.._ _. _ Site Background. ~ . . . . .. ...... 1 - ,-. ,----:--_-=-- -;0..' ~.-.:.,;~-:-:::-:.---;::_....-.-----::':.:-:-::-::-------:~:-~::-----------=~:::::~...,;:--:::. Site Specific Plbt Plan. . . . . . . . ., . . 2 - 3 3, 3 PreÌiminary Site Assessment Results. . . ., . . . . . . . . . . ',,' Soil ~ampling. . ~'. . . . . . . ... .~.-=-_ ~__.__,__ _. (c- .--- ·n___ -- -.- _.._w__·_·..____._..____._...___ _._._._ __,..._._.__.-____________________.__ _.._~... . Results of Site Characterization . . . . 4 - 5 ..~'-.._-~-- .....- -~ ._--~~~~-'" "'~~~~... -_.. . " . . . 6 6 - 7 7 - 9 Conclusions. . . ~ . . .......... . . .' . '. ." Recommendations. .............. . . . ¡ Exhibits: Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Appendix A Appendix B Location Map Test Hole and Tank Location Map Log of Test Hole No. 1 Log of Test Hole No. 2 Log of Test Hole No. 3 Northwest-Southeast Cross Section Map of Contaminant Plume at 8 1/2 Foot Depth Analytical Results of the Preliminary Site Assessment ,. \. Analytical Results and Chain of Custody Record of the Site Characterization Study I I l, . _ .-._..--.".. '-=---',--- ----- -_-'O----.-_________~ ___--,...._,__ ~-,.....,-_.-..~.--'-,~=- . <=.,.,. -_.~~,~~- --.,- ,.---_=--__....... -..,.-- ----·+-~-·_~~.7_____.__._~__..__.... ~"_-------..,.__. l. e e SITE CHARACTERIZATION STUDY Re: Underground Storage Tank Location Valos Brothers Food Products 3207 Union Avenue . Bakersfield, California 93301 '-.----.-~-,--·-------------Pe...m;.¡., 'No' -0600-3-3;'-A' ,,'~- _.__.~c:_·~~.,,'~'"C~-· .-------,---- . _._.~-~..-*------, . . _.- - -.~~'~' . .. - ... ~ . . -- .-. ,-- -------.._._-_.::::...::::-..::::::;::::;-=--~,.::::..;;:-=~~-- .~- --~- .._ __._ _~. _T___~_ .,-.'....,--......-.--..-~...,....".....- -'. "--. - ~- ----. . (" INTRODUCTION j.' --é; A site characterization' study has ~een performed for the Valos -~~~...-..~ .......-..-'.~~~._----~~"'-......- -- ,--> ~--' _""A__ _ ~ ..~-, _ ~,-=- . - -_.~~-. - -...-._~ ,- "~""'- ~- ~ -- u._ __._._~_"" -~. ...............~_....-., .-.-,,--- .'~~~-~~-.,..,..~-----.__.~- Brothers Food Products site located at 3207 Union Avenue in Bakersfield, California (see Figure 1). The site is located in the southeast quarter of Section 19, T.29S., R.28E., M.D.B.& M. The purpose of this study is to determine the degree and extent of contamination from unauthorized releases of gasoline into the subsurface at the site. This investigation included an inspection of the site, drilling and ìogging 3 test holes, chemical analyses of selected soil samples, research of available materials, and the preparation of this report by Mr. Duane R. Smith, Registered Geologist No. 3584 and Mr. Thomas F. Gutcher, Assistant Geologist. f . The investigation reported herein has been conducted in accordance with generally recognized and current state-of-the-art geológical procedures. The geological factors that were considered are (, outlined in this report. Other geological factors were not I I considered inasmuch as they were not deemed relevant to the intended land use and scope of this investigation. This investi- I, -------~~--- ~-----ga tion - was--eonducted--,to--the--best --of -the investiga-ti ve geologists'c^>- --_""_7o-="_~-~=-,--_."....··= . abilities in accordance with the foregoing limitations. 1 !e (e SITE BACKGROUND Valos Brothers Food Products has occupied the present property for about 30 years. The site location is shown on Figure 1. The - property was vacant land covered by native vegetation prior to construction of the distribution facility. ~~ One ~. gallon underground gasoline tank was located on the property (see Figure 2). The tank was removed in April of 1988 by Apex Environmental. Mr. Nick Valos reported that two small holes were found in the tank. Two soil samples were collected by Apex Environmental personnel after the tank was removed. The results of the chemical analyses are included as Appendix A. The 2 foot sample reportedly contained 1,363.74 ppm T.P.H. The 6 foot sample reportedly contained 2,675.62 ppm T.P.H. B.T.X.& E. levels were significant at the 6 foot depth. Based on the results of the preliminary site assessment, The Environmental Health Services Department, County of Kern, required a site characterization study to determine the lateral and vertical extent and degree of the gasoline contamination. According to the Geologic Map of California, Bakersfield Sheet, the sediments underlying the site consist of Quaternary fan deposits comprised of sediments deposited from streams and rivers emerging from highlands surrounding the Great Valley. In general, these sediments consist of unconsolidated, poorly sorted silt and sand. 2 (. ( According to the General Soils Map of Kern County, the site is '( ul1derlain by soils of tJ:1e Delano-cuyama. association. ·In general, this soil type consists of we~l drained moderately fine textured soils. --~-~---_._~-- ..._- . --_ '~"'_--;_'_T~;_-__"_ _. . __,_. __.__ _ ---;::;--:-..::-~-= -~.!""_~~~~-~--=--~';""'--::-.~----.-:-;--:---::-::-_--::: -===-------·-----·---:---,:.-::.-:-::::"-:;::-:T-:-~~:~--::;;...-=~=~ c According to the 1988 Report on Water conditions, Improvement District No.4, published by the Kern County Water Agency, the ~ depth to the primary groundwater below the property is about 180 :..._(.'.._,---,_.__.:.~-~-~".~-,.._----_.-,-_.-._,_:._"-,:,_.,: ,- '. -- ..-_..-'_. ---.--...-- --_.._._---":_~--.--.. . ----,,-_._---'-_.-------,. "'- --', -- ..-..--.--,----...- . feet. No perched groundwater is known--"toexist-In- the area. The " East Side Canal is located about 65 feet southwest of the tank c. location. This canal fluctuates from full to empty throughout the year. It is full at this time. The surface of the water in the canal is about 20 feet lower ,than the ground surface of the property. SITE SPECIFIC PLOT PLAN The site specific plot plan is included as Figure 2 (Test Hole and Tank Location Map). PRELIMINARY SITE ASSESSMENT RESULTS The results of the preliminary site assessment are included as Appendix A. The results show moderate levels of gasoline contamination beneath the former tank location. The contamination .-.. -...-..,--- -- levels 6 feet below the tank location are about twice as high as the levels 2.~~et ,below ~hetank,location. I \ - . -,- -- -,-", _~ ._~-- 0- --- .. =_~_'."'_~. . "." _ u . . \ " e 3 e - re SOIL SAMPLING Three soil borings (Test Hole Nos. 1, 2, and 3) were drilled on .--.July 11, 1989 ·to assess-the. vertical and horizontal èxtentof ._un___._____.___ contamination within the vadose zone. Figure 2 shows the locations of the three test holes. These locations were chosen because of .' thèir proximity to the tank and access. The locations of T.H. .... Nos . 2 and 3 were al tered.from the work plan because of overhead utility lines. Test Hole No. 1 was drilled to a depth of 40 feet. Test Hole No. 2 was drilled to a depth of 15 feet. Test Hole No. 3 was drilled to a depth of 30 feet. Soil samples were collected at 5 foot intervals starting at a depth of 10 feet. Samples were not recovered at depths of 10 and 25 feet from Test Hole No. 3 due to sampling problems. Eight soil samples were submitted for analyses. The samples were analyzed for T.P.H. gasoline and B.T.X.& E. The samples were analyzed by SMC Laboratory in Bakersfield. The analytical methods utilized by SMC Laboratory are listed on the laboratory reports included in Appendix B. The quality assurance and quality control of the laboratory are available from SMC Laboratory on request. The analytical results of the eight samples submitted for analyses along with the appropriate chain of custody record are included in Appendix B. 4 e e ( Soil sampfes were collected using a split-spoon sampler driven into the soil utilizing. a truck-mounted hollow stem auger rig (Mobile Drill B-53). The split-spoon sampler contains three two and one-half inches diameter by six inches ,long brass tubes. :-;"'~:7~~"-::-::-;..~___": ------~~- . ~.. --- ~-= ,- ~ -~-~-=--:: -~'.~:':"~-:::::::'-'-:'_.~;-::--:-~-.':-:~-':~=---'-'- --'------=:::.--:- w ~_ _ _ -' -~-'--~- -- --- 'c The sampler was driven through the proper sampling interval after the~hole was drilled with the hollow stem auger. The sampler was ,'~ 'then removed from the drilling ,equipment and the brass tubes ·,,-G:· -- .~--.,~..-~_.,---,--...:._,..._..._----.~_.,~, -'-----.,. -- -.--.--.,, --""" --- --- -.----- - -"..- ----. -,~ -.- -- ,.. -~- --,---,-.. ...-'.. -----~-. '--~'.".- -- _.~. -, . ~-.",---.;..- .,,, " removed from the sampler. >2\- ':n'" .., .,^, '. ',' .~. ..:{ '.r The ends of one tube from each sample depth were sealed with foil, c capped, and then sealed with tape. The tube was then labeled with the test hole number and depth. The sample was placed in a plastic bag and the bag sealed and labeled. Each bagged tube was immediately ( placed on ice for delivery to SMC Laboratory. Another soil sample from each sample depth was retained for field screening and soil descriptions. Field screening consisted of a headspace reading for hydrocarbon vapors with a TLV meter. In addition to the headspace reading, hydrocarbon odors, if present, were noted. A separate. set of augers was used for each borehole to avoid cross ( contamination. The sampling equipment was scrubbed, washed, and . thoroughly rinsed between each sample collection. l, _~The._..testholes were backfilled with a cement-sand slurry mix... Contaminated drill cuttings were placed in DOT drums for disposal. c 5 I. I (' I. o OM 001: ~ 3 O...-i ..c 0 .µU OM ....:I I.·,,-o'-="'-~' c-c-:"o. - , c I i. ......,ç:_'-_.:....... ( I. I -- .,.---"".-.....- -_-o~_, _'-" _ .. - .-. - 0 - 0... 0 þ 5 - . , 0 , 0 _. 0.0 .. -..... . '..- .--- _ . 0 .0,· o . . o , . III ..c .µ 0. Q Q Q ...-i 0. E t'CI tI) --.-,,-- ..-- -. e e LOG OF TEST HOLE DO I: 'M 't: t'CI- Q E ø:::o. 0. 1-<..... Q .µ Q ::E: Q 1II.5...-i E I:...-i Q :I 0 0 III ...-ial~lIIQ t'CIr-It'CIt'CI.... .µoooo't: o I-< E-q,J ß E E aI't:o.o. ø. >. 0. 0. ='rxr -- -- .>-- " -. -_.~...~,.. .-~ - . - . 0 . . 10. - : "0' @ 2.500 - 0 00 , - " . 0,,' .0 · 0 . , - 15 " - O· , ,. . - . 0 , . · .~ <l.I , Q) - ~ - 20 - . - .c - ~ p. - Q) 0 - 25 - -. - -' " · . - · 0 30. -. " - O' 0 - , . . " - 0 - ¿J 0 . " ® 35 - - .- · "," , - 0 . .. -,- '" @ 200 * ® 120. * 40. - " . <> * T.D. - 40.' 4,300 None Detected 200 None Detected 200 150 None Detected .. --- W_ H_ PARK AND ASSOCIATES LOCATION: VALOS BROTHERS FOOD PRODUCTS TEST HOLE IDENTIFICATION: T.H. NO. 1 DATE DRILLED: 07/11/89 ELEVATION: 430±' RIG TYPE: MOBILE DRILL B-53 FLIGHT AUGER Lithologic Description ----, --. -- . .. . u., .__ .~ -- . - -- - .' -....... ..-. Sand, brown, silty, fine to medium grained, coarse sand rare, poorly indurated, no odor. hydrocarbon odor at 4.5' pebbles and cobbles common .. .""""---.'" -~-"""=~---~~.. ~~---- . . . _, _', "'" ~ ~___ ,'"_' __ >"_ ..'.n _._'. ._'._~ _ ~ .__._~ _ -._".=--" - .- .,-~,~----' -. .__~_ _u strong hydrocarbon odor Sand, dark brown, silty, fine to coarse grained, pebbles common, cobbles rare, poorly indurated, slight hydrocarbon odor. Sand, light brown, fine to medium grained, poorly indurated, slight hydrocarbon odor. ~htly m~ no odor Sand, dark brown, silty, fine to coarse grained, pebbles common, cobbles rare, poorly indurated, no hydrocarbon odor. no hydrocarbon odor . -. .-- ---- -- ---- ~_ - _.n . -- - -- - -'-.- - no hydrocarbon odor * - Sample Location @ - Sample Analyzed Figure 3 r' ( .....,--~~_._-- .. -.-...-._----- ,~':=cO,- c o ..-4 OCC ~ 3 o,.... .c 0 +Jt..) ..-4 ...;¡ - ---- · . - - " - 5 - ð-~· · . · 0 ~ · C- D · =.,,--- ....,~~" .~-~ =. ,--~- ·Z) '. " - . D · .. Q · 10 - .. · . - .. - " D · . - · . - 0 " 15 · ..... - .µ - Q) Q) - ~ . 20 '- - .c - .µ Po - Q) Q 25 - - - - - 30 - - - - - 35 - - - ~-. --,-- -,....- -,-; -. - - 40 I/) .c .+J ø. Q) Q C ,.... ø. E III tI) 00 C ..-4 00 cu- G) E ~ø. 0. . $.I...... Q) +J C ::E: e e LOG OF TEST HOLE Q) c' I/) .,-1 ,.... EC,....Q) :s 0 0 I/) ,....Q)~I/)G) III,.... III III ..-4 .µ 0 0 0000 o $.I E-4+JPEE Q) ... 0. 0.' p.,.00 ø.ø. >'r=r- ='XI ,---~ -.,. -- -~--~-~~.---.....--"~.~.- w. H. PARK AND ASSOCIATES LOCATION: VALOS BROTHERS FOOD PRODUCTS TEST HOLEIDENTIFICA~ION: T.H. NO.2 DATE ·DRILLED: 07 /11/89 ELEVATION: 430± I RIG TYPE: MOBILE DRILL B-53 FLIGHT AUGER Lithologiç:. pescription_-=;_:-==-=-__~~~~~:-:-:-_ ~ " Sand, brown, silty, fine to medium grained, coarse sand rare, poorly indurated, no odor. hydrocarbon odor at 4.5' pebbles and cobbles common . . ,. -~--'~.,- ",.' ~-, ~""""""",--",,-.-.-..,--,-,. -'~~' .. , ".,..... ---"-~--- ~-_--c.,_"'..",_~._*.. .~_--,-..~_,.==__,....._=_ ~ -~_~_~_~. ~- -= -- ! ® 900 4,500 hydrocarbon odor , Sand, dark brown, silty, fine to coarse grained, pebbles common, cobbles rare, poorly indurated, @ 175 None no hydrocårbonodor. Detected - - . , . - - '- - - ". --.-. '-~ ---.,. -=>",,",-._.. ._ _·_u.__ _._ _ _. __ ____ T.D. - 15' .. -, .,- + ..~" --~. . * - Sample Location @ - Sample Analyzed Figure 4 II) (J ,.c:: .~ ..~ òOC: Q. OJ C 0 3 Q ..-i O..-i OJ ,.c:: 0 ~ ~u Q. .~ ~ E 10 tI) ~.--:-.._-~ ---~.c~,º... - ( - - , .. - , .' .. 5- b - " <:7 (, ~-- ':"0""-'-" . · . ÞO c: ..-4 "d 10- OJ E ~Q. Q. ""...." OJ ~ OJ ~ ---.-_.. - e -I LOG OF TEST HOLE OJ II) .~ ..-i E C:..-i OJ ::I 0011) .-I OJ.c U) OJ rø~""rø·... ~ 0 ~ ÞO"d o "" ~~~EE OJ "d Q. Q. ø. >. Q. Q. =='X n .. .. -- ~--_? <--~, ~-. '~-"-~-- ~-.~-.,~. - . . · . O· 10 _ 0 · .. - . - '0.': . · . . ø . - . . 15 0 - . .. - · '. .. +J - OJ () - 4-4 - 20 - -. ..c +J - ~ - () 0 · . - I" 25 - . . - - . . . . . '. ; _ ·0 " .. . o. . . 30 @ - - - - 35 - - - - - 40 1 I ~ _. T.D. - 30' @ 100 * 150 175 "'-- None Detected None Detected ·1 I .-. w. H. PARK AND ASSOCIATES LOCATION: VALOS BROTHERS FOOD PRODUCTS uTEST HOLE IDENTIFICATION: T.R. NO. 3 DATE .DRILLED: 07 /11/89 ELEVATION: 430±' RIG TYPE: MOBILE DRILL B-53 FLIGHT AUGER Lithologic DescriptiQn - '---. - ---~ . .- . --. ---- --- .. Sand, brown, silty, fine to medium grained, coarse sand rare, poorly indurated, no odor. : pebbles and cobbles common, no hydrocarbon odor ¡ '. I --.....-._- ,,_..- .~~-----"--=~'~'=~~'._- _ __~~__·n_·_~~_·· - -,. - ...~.-.-~ ~-,~-------.- ----~-··~~'-...-~----~-~_.~_~A_ ..' .~,-~-~_... --"-"--- . -...',.... . , ,"': no recovery - sample lost, no hydrocarbon odor Sand, dark brown, silty, fine to coarse grained, pebbles common, cobbles rare, poorly indurated, no hydrocarbon odor. ~ Sand,light brown, fine to medium grained, poorly indurated, no hydrocarbon odor. no hydrocarbon odor no recovery - sample lost Sand, dark brown, silty, fine to coarse grained, pebbles common, cobbles rare, poorly indurated, no hydrocarbon odor. ",-- .. - . ..--- -- -P'- -- -,_._-- .~----- - .- - .-. * - Sample Location o - Sample Analyzed Figure 5 e NORTHWEST-SOUTHEAST CROSS SECTION VAL OS BROTHERS FOOD PRODUCTS ( NW . T.H. No. I 'T.H. No. :z T.H. No.:3 5£ .::::::::::::::~::::::::::::::::: 8At:KFIL. L ~-=-::' - -~----- - ORI(¡INI'I L : Ex.C-AV~ïIONJ .~:;~- ---~_____ _______ ._u_ .__. . --_ ___ ___._" u_______._.~.. .. ( s' .. , .::::.... :-:.:.:-:., :;::::::::::" :::::::::::::;=;:::'\ ::, ::::::::::;=;:::::::::'" ::III:::::;~\ ";fm~"::;'l ilBV' :':::::::::::::::::/ ":;::::::,::7 NO ODOR. 5' , . "·'8--- ·--~-"·--~·~""_·""""'T>oF~".._. -. ~--<',-~-'-- _~_ "V ~~ __ . _~~,....-.....-_~ . .,~---.....-,-=--_.- , 10 NO ODÒR , ·10 ¡::,NI! "'0 ,"E6,..."" (å R.A'NE Þ 3' 4-TV S/fIlJÞ WITH Pe6BL.êS ANO C06BL.E.S , '. -.... -__ __ ___ _ _ __2=W:i¡;.:;::;¡;;;:-:.õ'· IS' .c:-'NE TO e.oAILSE G,AIfINED $/C-T'" SAND w,-r-H PEBðL.ES PNO OCCAS'OI"'.'- COðl3L.E.S SL. DOOR. N.D. "'0 ODOR N.D. T. D. - 15' /Vo OOO~ N.D. IS' , 2.0 SL. ODOIt NO DOOR. 2.0' F,^N: TO tI1E O/U"" (;ll.AlfV£Þ SAN/) zs' f'i(J oDOA. N.D. 25' 30 No DDDIl. NO DOOR N.D. 3D' ToO. -30' SCALE: /1/= 5' NOT'E.$ : F'N~ ro COAIl:SE (¡1lI"IINEÞ I. VRL.t.lE'S LI $ TED RR.E F P "" 7.P.H. 35' S,,_-r~ SAND IoJlrll PEBBLES NO 0001l, N. D. G.ASO'-O./E. 35' ""NO Oc.CA SIDNA '- C.OSS L.I:..$ 2. VRc..t.lES C :1 IN 8IlACKE7"S ,q~E pp,.., 8ENZ.ENE. 3. N.D. REFellS TO NONE OETEcr£o FoR AU- COli/STITt/EN' oS .,.E STeo. l. +. SSE l3oREHOl.£ J-O(¡S ~Qp. --- --.,---.--- DE7"AIL.ED "'JT~O"'O':~y' .¡.O~ ,.,0 ODOR --~ +0' '-D.- 4-0' w. H. .PARK AND ·ASSOCIATES JULY 1989 Figure 6 ec -' RESULTS OF SITE CHARACTERIZATION Figures 3, 4, and 5 show logs of Test Hole Nos. 1, 2, and 3. Appendix B shows the analytical results of the eight samples !::~":'~2:=-""'----O-"'-----:---~___:-___~_~_______--.:-:-_,,_~:-:::-~_~-;-~,--:::~-.:::-~__ ..- ._.~ ~ . _ .__,____.~'__ ~___.~__ . 'submitted for àriilyses and the corresponding chain of custody r record. The 10, 15, 25, and 35 foot samples from T.H. No. 1 were analyzed. The 10 and 15 foot samples from T.H. No. 2 were analyzed. ~ ~~._:} , The 15 and' 30 foot samples from T.H. No. 3 were analyzed. ',,:... '.--.._~-~--.~--~ ~-~-'-.~- ~~'--- "---, - - --_.-~ ~ '-' -,..-~.. . -.~-- -~~, ,.. -.-~"" ~.. ~~_.~ ~ -".-,-~- ~~-~".. -....--_......... -.~-=--- .~--- ~-~ ~- --"'-,........ " ~-.~-~.~.- -'-'-=--~"""-'~-=~-'->- - "'. - ~= ~ ~ ~,._...~ _-.--~__ _ ~= _ r' _ ~_ -~ ~~-- The 10 foot sample from T.H. No.1 reportedly contained 4,300 ppm T.P.H. gasoline and high levels of B.T.X.& E. No T.P.H. gasoline or B.T.X.& E. was detected in the 15, 25, or 35 foot samples from T.H. No.1. The 10 foot sample· from T.B. No..2 reportedly contained 4,500 ppm T.P.H. gasoline and high levels of B.T.X.& E. No T.P.H. gasoline or B.T.X.& E. was detected in the 15 foot sample from T.H. No. 2. . No T.P.H. gasoline or B.T.X.& E. was detected in the 15 or 30 foot samples from T.H. No. 3. CONCLUSIONS 'I Relatively high levels of gasoline contamination were found in the 10 foot samples from T.H. Nos. 1 and 2. No contaminants were detected in any of the other samples submitted for analyses. Based .' . on the laboratory results and field screening, an interpretation of the lateral and vertical extent of the contaminant plume is shown on Figures 6 and 7. The location of the cross sectio~ I.. ", _~_,Jf,i.gure 6) ,is shown on Figure ,7.. 6 e e, \ 'The maximum depth of the plume is estimated to be about 14 feet (: directly beneath the former tank location (see FiguFe 6). The maximum lateral extent is defined by a circle with a 10 foot radius . centered about T.H. No.1 at a depth of 8.5 feet (see Figure 7). -- ---- -~------- --- -- -- -- - --- --, -------::-~ :=:-------- -----~--- . ..-.-- -.--------...,-- ------"'""'.--~-: - - ~._-- '. -----~- - - -- ~ As noted on the borehole logs -of T .-H. - Nos .------f and 2 (Figures 3 and -~-ï'-'- ( 4), hydrocarbon odors were not detected until a depth of about 4.5 feet in both borings. The data suggest a near-surface contamination i source such as line leakage ,overf ill ,-etc. The top 4.5 feet .of .~...._C"""~._,..,..__~ ~.__ ___...~~;_ .- --... -~.---.-.- ---- -- - -. ~-=--~--~. .-." -- .. -~ -.-,0- .- ~-.,..- .v__~_."--------.,,. ._~__~____._~ ~~"'L"'_'._ ,=_.--=-~=_..._..,...~.~..--_---~~.__--=--_~_. soil in the original excavation appears '~to"bë--'cle-an backfill. '., .. Based. on the available data, it is estimated that approximately 85 cu. yds. of soil is contaminated. Given the depth to groundwater (about 180 feet) , shallow extent of contamination (less than 15 feet) , and the lack of an active source, the contaminant plume should not threaten.groundwater. , ¡ RECOMMENDATIONS Three remediation alternatives are presented herein. These are , vapor extraction, excavation and disposal, and a no-action alternative. i \ I I Vapor extraction would require emplacement of one or more vadose wells connected to vacuum pumps. Vapors are pulled from the soil through the vadose wells and incinerated. B.T.X.& E. levels are typ.ically reduced to "none detected", however, T.P.H. levels remain around 100 ppm. Vapor extraction is a proven technology for > . - - .-, - ~ ____gasolipe remediation.. The _99st for such remediation would be 7 , , ( e e- around $25,000.00. Excavation and stoèkpiling of uncontaminated (, overburden might add s~veral thousand dollars to the cost. Samples would be required after imp~ementation to determine the amount of residual contamination. +. -. ._- -~-.=-.--:-:--.::-~'-'.-~--::- ~ '.'---~-----'------~- ~~~~-=---:-:::- ---=-::--= - -- ~-- --~ --;--=---- ._~-~-~':""~-;:;-.-==::-~-.:~:-+--=;;;-:~-=--=:-::"':~_.~~-==- ( The contaminated soil can be excavated and disposed of at a cost of~about $300.00 per cu. yd. for a total cost of $25,500.00. This . ~ ,'.: ( .. . - . ;.,;method would be quick and complete, however ,the contamination is merely relocated, not eliminated. Contaminant levels could be " ~.:,: ' ''I + .. ... ,-' ", . '. " - _,,_ '-__..... :... .... __._ _ ___.._ ~~.~~, _. ..--~ .~. __¿_~~~__-:_ ~ ~_~.__ ._~_~__ -- -~--->'~ -, ,n_ -----~~, -.'-,"-~ ~ ---" .~ __u _'~--'~"-'-_--.....,_.___., ~ ___ ~_ _. '-...... . _ . _ _'. . ~.____~_"""""",~ +..,,_~ v_ "--__ ._, '.._ -.- ~-- = _,_ ~'-"--.-'''- - _"J'___~ '., - . --", . . . . , . . '. .' ", ~.. 1". ' reduced to "nonedetectedj· for all constituents. No follow-up sampling or monitoring would be required. ....... . I.. The third option, a no-action alternative seems to be the most logical for the following reasons: ( 1. No shallow groundwater exists beneath the site. '- 2. The depth to primary groundwater is about 180 feet. 3. Contamination is limited to depths of less than 15 feet. ( 4. The contaminant plume is relatively small. 5. The plan can be implemented immediately at minimal cost. 6. No active source of addition~l contamination exists. - - --'-..------ 7. No conduits for enhanced migration of contaminants are known. I 8 ( , ( , c . J, C'.," ~,_ c e1 . The area could be compacted and capped with concrete or asphalt to prevent vapors from ven~ing to the atmosphere and surface waters from entering the soil ,above .the plume. Since the base of the plume is 165+ feet above groundwater, the contamination should __ _. n' _.._.. _ _"_ _ ____ ___.___... __.._______ __.u.___ ..,---._--._-. -.--- .------ . - ---- -' -..- .....~-"-- , ' pose no threat to groundwater. The plume will be isolated from the surface and should pose no short term or long term threat to the>environment or biological receptors. :' ~ , ~. - -'-~'~.__._~~~~'-,-- ~.~- '~.~-.'~'~ -. .-..-, " ~, . " ,. ---_.,~_.~ .-~,-~."-..I~-.'~---- "-~--~-___~~_ ~... . .~- .' -- -- -.....,." We recommend that the no action alternative be undertaken based on the foregoing evaluations. However, it must be understood that as long as the contaminated soil remains below the site, the property' owners are subject'to accepting any future liability, however ..¿ remote the chances of the contamination affecting any biological receptors. Submitted by: u~Æ~ Duane R. Smith Registered Geologist State of California No. 3584 <;:L/~~.-L-~ ~ ThomasF. Gutcher Assistant Geologist ~_,.._ _. u.. _ __ .. - -- -~ 9 ( , , i---- It,. - - -~." .-.'-~- . -~- - - .7.- ..... --- --"" - ..-- ,- -- , ---. --~-~_. - .------..-.- - ------ c .> . . . ( . . ~_... :. __.~__ ,_ .u_ ____^~.r_'...~ -_~ -.',,-- ( \.. ( , .....-"'--.- - ,", . ... .--. --.--- .~~---- - .'~ - -. _ _.. ~ ~_. .__~H -'.or.. ~~ -~'--- ...-....-- APPENDIX A ANALYTICAL RESULTS OF THE PRELIMINARY SITE ASSESSMENT ~ ~ O·,·_=-'-='__..·"·''""'_..-...-_,_.,....=-<-~_ _"--='~'~~__~ ~_~__ = _~ ______ --.-. - ..--- ------ --~--_.-_._----------._. - . - - ...--. - -- --. - - -' .' > ~;. ~ " .~ ' .," ,\' ~.- - '--- -'-..-'-"----- ~ TI/IIt( e( e( LABORATORIES, Inc. . t t 1Ol1N. HO. aUM. EHG.. "100 PlERCt RD., &AKEtSFIUt>, CALIFORNIA 93308 PUONE 327-4911 rI ~ll'f'f .,,},OlrUM ( nJrg~able ~ti~s (son,) ._.________-;__-c--n.~IæEX. WI RONMEN1' AL 'un P.O, OOX 57 (' iDI~, CA. 9322'0 . AttèntlOh: HARK QUINN ~~ -~, --- - ____m___1Æ\~oL___ --.-~_______n_~__ . - . -- Report: 21-fl~H"' 08 --~~~-- I I·· i" Lab No.: Sample Desc: 2919-1 VAIJ:ß BRaI1IERS 2' GASOLINF. . r" . . : '" \~: --;-~.,~..-~." -~_...-'-.~--... -, .. -,. -.--~.-,_._--~--_..~ _.~_ "n. ~_~ .,_. . .~-- ~'..~- -'- ~. . ~_....., ~_"_ _~~~. h_ _.'_ . _ _ _H. _. _ _'_a <. f._: 't, . -~--'.-.. '.......T_.__., ,. ~___...............<~__ =_....1:.-._ DATE SAMPLE DATE SAMPLE DATE ANALYSIS æl.LECTIID: RECEIVED @ LAB: <niPIßETED : '- 21-flpr-8ß 21-Apr-88 26-Apr-88 ." .,- ~ -- ( Minim.un -- RepOrting Analysis' Reporting Cons ti tu~nt Units Resul t.s [..eve 1. i Benzene ua/g None Detected 0.10 Toluene t1g/g 13,15 0.10 EthY 1 ~n7.~I1~ ug/g Non~ Detec~ (}.10 p-X,ylene ug/g 54.14 o .lO m-Xylene ug/g 101.83 0.10 o-Xylene \.\g/g 100.67 0.10 I~propyl Benzene ug/g None Detected 0.10 Pet.furdrocarbon!'J \}g/g 1093.95 5.00 Totðl Petroleum J{Ydrocarbons ug/g 1363.74 0.10· TEST MlmIOD:.Californiå D.O.II.S. Dry Matt~r Basis T . P. II. for GJ3soline . Conments: ", II({))~ (ö)~qG8~fÄ\n PE1'ROLEUM ItYD~S: QJantification of volatlle h:YdI"()(:1;\rboTl!'; present (Cl to C20) utÜlzing a ga~oHn~ factor. A.'!. OIJt.1 'nP.rJ 1~' CaHforni8 D.O.H,S. ~S~ volatile hydJ:"(')Csrbons nrP- in ,,'¡(H I. Inn the constituents specHically defln~ on t.hls ~JX>rt.. TCYrAL PETROLEUM ~~S: The sum total or all [nrm-~hlnr}n' aW] constituents on this report. I ... .... -~·~·ll F~ .. .., ') . . .:r -- ..-' J: ____ ,.. .J. .-t.. ',. y.". . . _ . £. ~-l" I-:I.:~.!~?~;.~. ~-: . Ro~rt Plais~n~ O1P.mts t. . --. -"----- I' Appendix A / . . ~1HCtJ1 TUlll LABORATORIES, Inc. J. J. IGlIH. IIG. CHIM. IHC.. ~100'IERCE RD., 8AKERSFIELD, CALIFORNIA 93308 PHONE 327-491' tNliMtAl AIIAI t'$IS nTlIOlfUM ( ~lrgeable Aromatics (SOIL) -,..- .". _'_'O-._,..___.n-:.+.--;-__ __:_ APID:. ENVIRONMENTAL . .. ___. ___._ P.O. OOX 57 EDISOO. CA. 9322Ò At~nt.ion: MARK QUINN - -u·-Da lP. 0 r -___nn______ n _ _._____ Report: ;~7"^pr-08 __ _ r_~'__ '''_." _~__ - . . - _. . - ( Lab No.: Sampl e Desr.: 2919-2 VAI.JJ3 BR<YrHERs 6' GASOLINE ..... ';'~C,-'_'_-n'._'__-~_..' .. ....,. ------ -~.-'- -- - . -. --,,~~-.-.-._.. . ~.- - ........ -~. --.~. ~ -..~,.. - . ,- ".---- - -~ -- ,~+, . ~- -'~~->~~--'-'--'~ ',! DATE SAMPLE OOLl.ECTED: ~1··Apr·-88 DATE SAMPLE RECEIVED @ LAB: 21-^pr-88 DATE ANALYSIS CX1iPUITED : 26-Apr-80 . . Cons t1 wen t Reporting Units Analysis ResUlts Minirn.ura RepOrting I.evel Benzene . Toluene Ethy 1 ~n7.p.ne p-){ylene m-Xylene o-Xylene I~opropyl Ben,..ene Pet..HYdroc1\rbon!5 ugjg ugjg ug/g ugfg ug/g ug/g ~g, ugfg 4.88 30.44 Noñ~ Detected 155.53 313.93 196.66 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 (). 10 None ~tect.ed 1974.19 C).to' f.,. 00 î ,í Total Petroleum Hydrocarb-ms ug,I g 2675.62 c>. 1 () TEST METHOD: California D.O.ll.S. T.P.H. f,~r ~linl"! Dry &tter Basis Carmen t."5 : ¡,0ij@~ @~~@~~~l PETROLEUM HYDRO:ARB:NS: Q.lantifica tion of volatile hydt"(Y'./jroonr> present (Cl to c20) utUiiing a ((Moline factor. As outHTlP.;'J by California D.O.H.S. 'I'hesê vo]~til~ hYdrocarbons are lTl nrJdll.lnl' t~ consti tllent~~ s~ifiCðlJy dP.fi.nP.<':J on this repor.t.. T<JrAL Pl\TROLFU1 JIYDRO:ARa)NS: 11~ !';IJm t.ot..al of ,,11 lnt)n-~J.lorl J ðtfflJ CQn~t.ttll~nt.~ on till~ l"P-port.. --. .-- ..,- -~-, -," fo/ ~..~-fl"¡~'~_ ;. ..~ 7~ . F.g~ , .......-_.~, ,/ .~.." /'")- / -.'" ··'··v·-'. ~ . ..J..t' iJ:ù. '/.~''''.'::.~ I Robert Plais8~ Chemis t. Appendix A ..', (. I· I i . . -. ._"..,-, -_. '( i I. . C ~--.---- 1 i I I.···· , ~. I· ..~.. '.--~-_...- -~ -- . . .. .~ --"_.'~.-~~. ~.~~. ,_.~.. _. - -'~-._"'''~~' ~_.' -'-.--.~-- ~ - .- ........- .<'".....-~ ~.-_..-..........=-._~-----=-- -,~~ .' . . i I APPENDIX B ANALYTICAL RESULTS AND CHAIN OF CUSTODY RECORD OF THE SITE CHARACTERIZATION STUDY ¡¡J(Qì@m? @bW~@~~íÝjfb --. .---.. ---.---- -. ...~,..".,.'...~...~......-_. --..~----- -'. -""-"'- ...- ~- '. ',"; . ',. .' ,:. '~" '. I ( e . SMC Laboratory Analytical Chemistry (: '.'-~---.,,-.,.."=--- Client Name: W.H.. Park and Associates Address : 3040 19th Street, Suite 10 . : u cm~-----" - Bakersfield, CA _ 93301- - -._~--~.._--_._._--- --- . . ( Date samples received 7-11-89 Date analysis completed: 7-17-89 Date of report 7-17-89 .. , ,.. - .' _.--._~~..- .._..-........ . .'.-. --.~ -, - ,". -,..-- ~_.- -.- - " ~~~. _ ~ ·0___ Project: Valos Bros. ________,_.. . ..__.__Eo 0 d . P ro d..--c. ':. L___ H___~__~_._ Laboratory No. 1827 through 1834 RESULTS OF ANALYSIS #1827 ID: T.R. #1 @ 10' ugm/gm MRL,ugm/gm Benzene 24 0.1 Toluene 100 0.1 Ethylbenzene 150 0.1 p-Xylene 230 0.1 m-Xylene 430 0.1 o-Xylene 350 0.1 Isopropylbenzene 110 0.1 TPH (Gasoline) 4,300 1.0 #1828 ID: T.H. #1 @ 15 ' ugm/gm t-IRL,ugm/gm Benzene ND 0.1 Toluene ND 0.1 Ethylbenzene ND 0.1 p-Xylene ND 0.1 m-Xylene ND 0.1 o-Xylene ND 0.1 Isopropylbenzene ND 0.1 TPH (Gasoline) ND 1.0 Method of Analysis: California DOHS LUFT manual MRL = Minimum Reporting Level TPH = Total Petroleum Hydrocarbons ugmjgm = micrograms per gram ND = Not detected .... J;-Ik -~_.-_. - Stan Comer . 3155 Pegasus Drive P.O. Box 80835 .. . Bakersfield, CA 93308 Bakersfield. CA 93380 . Appendix B · (805) 393·3597 FAX (805) 393·3623 - tt· -(, 2700 M Slreet. Suite 300 Baker.fleld. CA 93301 Telephone (805) 861-3636 Telecopler (805) 861-3429 GARY J. WICKS Agency Director (805) 861·3502 STEVE McCALLEY Director ji~~'~..:~:~~·:;;\'..:-" .' d~:-::~~'- . R 'E SOU R C E M.iJ)5.~·tt.~..,;f-G.. -d~~~~.~. N T #.. !~a~', , ','~~~·~:--/~~ra:-: DEPARTMÉN·T~¡::ÊNVíRONMENT AL ~TÁ\1..'~Aj¡1féS ~..-- "M . .-. .. ._-,-,' ~'\ . __~~C~7~~~'7_=2~~~~~4;/Ji;~;~;:' AGENCY I' -~ ~---- - --- ,-- ." - - -_.- -- - --~ -----~---- - . -- ----' ----,----" --~------~------- - -. --." --. --'." --~-- - "---- -- .. I I '.J' '.\ August 29, 1989 .' m.._._".~_-._u__ -Mr-;'-N ick"'Valos ·---··-·è-·-----·-----···-- --..-.........._. ~...~~__~___~___..__._.___ __.____---'-., -..'-~ ."u__. --- . . 26 Thelma Drive Bakersfield, CA 93305 '" .\." - .~. ......' "- ...~-_.~ -~.... . "_"<r"'__ _~_,~.....-_,~"""""""'#__,~ . " SUBJECT: Location: Known As: Permit #: 3207 Union Avenue, Bakersfield Val os Brothers Food Products 060033 (A667-06) Dear Mr. Valos: The site characterization report prepared by William H. Park and Associates for the subject site has been reviewed by this Department. The report indicated the presence of a gasoline contamination plume below the underground storage tank. The extent of the plume was estimated to be 14 feet deep with a diameter of 20 feet. William H. Park and Associates presented the following remediation alternatives: 1. Vapor Extraction This method is essentially an on~site air stripping of volatile compounds. In permeable formations, this method is effective in removing gasoline contamination. An Emissions Permit from the Kern County Air Pollution Control District may also be required for this alternative. 2. Excavation and Disposal Contamination can be removed to none detected levels but this method is not cost-effective. - . .' Nick Valos Page Two August 29, 1989 ,---""--,,,'--c-:-~~' '-3·. -:=----No'-ActionAl ternative--c-, ___ u_.. ___ ___._. _.." ._., ~ ___ ~, . . - . --------.---- ._----.~-- ._---. This method was recommended by William H. Park and Associates based on several reasons such as (a) groundwater depth in the area is about 180 feet, (8) no indication of percolation from the canal located about 60' southwest and 20' below the tank site, and (c) .. absence of active source of additional contamination and '.-' --.,--"--,-"--.-.-.--'.--,--- --'condui ts "for further -migration. - ____'_._._._c_.."-...__,~____~_ '.~ ."~ '.' As part of this alternative, the site will be capped with cement or asphalt to prevent the volatization of contaminants and the accumulation and infiltration of water. This Department approves the "no action" alternative to mitigate this site. It should be noted, however, that approval of this alternative is based on current regulatory requirements and our approval should not in anyway be construed as exempting you from further liabilities. Should you decide to proceed with the "no action" alternative, please notify this office when the site has been 'capped. If you have any questions regarding this matter, please call me at (805) 861-3636. Sincerely, Vo I (Y'~ Go ~ Dolores Gough Hazardous Materials Specialist Hazardous Materials Management Pr,ogram DG: jg cc: Duane Smith, William H. Park and Assoc. _ ~.~_ ·~·._r ___~__ . . .--.-- -- .-. e I. r Laboratory No. 1827 through 1834 -+.._~-....,..,,..'--'._'~ . RESULTS 'OF- ANAL YS.IS----- ·u__·._ ------ ( #1829 ID: TrH. #1 @ 25' . Benzene Toluene Ethylbenzene p-Xylene m-X)-lene -'ü;,;;Xy-l"ene ---.-, - .p,~-',- -~-.,--_.- -- Isopropylbenzene ,TPH (Gasoline) ugm/gm ND ND ND ND ND ---ND· ND ND .-- .~ >.-. C ~-~-_._---- -'-. . . . \.. #1830 ID: T.H. #1 @ 35' Benzene Toluene Ethylbenzene p-Xylene m-Xylene o-X~"lene Isopropylbenzene TPH (Gasoline) ( #1831 ID: T.R. #2 @ 10' Benzene Toluene Ethylbenzene p-Xylene . m-Xylene . o-Xylene Isopropylbenzene TPH (Gasoline) t~ S~~· S tan Comer !tJ ._ ._.____ _ ~~~. ..... +u _+-.-.., _ ~ -. "- - --.+-,""",- _ ~ ~_ +0. .++ \. ugm/gm ND ND ND ND ND ND ND ND ugm/gm 19 65 130 190 400 280 110 4,500 - _.___.._ ~_ -'0_. ._.'_ Appendix B . Project: Valos Bros. Food Prod. ......,...---. - ._----_.._---_._--.:-._-~----- -----.,~._~_._~ MRL,ugm/gm 0.1 0.1 0.1 O. 1 0.1 , --"':·0 '.1 --c__ --- .--~~~-------..-...___.:._.:.________ 0.1 1.0 MRL,ugm/gm 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 1.0 MRL,ugm/gm 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 1.0 _ _ u _ +++. .____ - -+------. . '( Laboratory No. 1827 through 1834 ...., -~- ----"~-,.--o_-.,......._~.__~___ .~ -~_'_,--.,..---- --- - --",····.....,.L.,,·----________ _____ ..,- '.' --~_._-----_.'- . (- RESULTS OF ANALYSIS #1832 ID: T.H. #2 @ 15' .~ Benzene .~ Toluene Ethylbenzene .{. __'_~_._"._.._.__._~_. p-Xylene -m"':Xj~l'ene--- - '-~"'--~'-' o-Xylene Isopropylbenzene TPH (Gasoline) - J, Project: Valos Bros. Food Prod. - --- - --- -- -- "" -o--=--c--~..-."'"-=,"oo--,__o__-..............- - - ... ugm/gm MRL,ugm/gm ND 0.1 ND 0.1' -ND 0.1 ND 0.1 .. .' ·--N b -..-- "'--'---0- ~--r--"~--'---- . ~.-.--._---_._~-.-.-- .-....- --, - . ND 0.1 ND 0.1 ND 1.0 (. #1833 ID: T.H. #3 @ 15' Benzene Toluene Ethylbenzene p-Xylene m-Xylene o-Xylene Isopropylbenzene TPH (Gasoline) ugm/gm ND ND ND ND ND ND ND ND I 1 I' ( #1834 ID: T:H. #3 @ 30' Benzene Toluene Ethylbenzene p-Xylene m-X~clene o-Xylene Isopropylbenzene TPH (Gasoline) ugm/gm ND ND ND ND ND ND ND ND I I ( S1iM ~ Stan Comer -. ~.......... ...,...---~--~- ~-,.-.- ~,-.,...,.-'- .---.- _.._-----....-,-,~- »-.,...--~.,,--;"".....-..- .---..~-.' .=---=-- --~~_.~..--~. \ Appendix B MRL,ugm/gm O. 1 0.1 O. 1 0.1 0.1 0.1 0.1 1.0 MRL,ugm/gm 0.1 0.1 O. 1 0.1 O. 1 0.1 0.1 1.0 ""'- - ~ ~--_...~ ,. -. . ~- .. - ,.-- .. -'.'- =.- .... . ~ I Location of Sampling Nfme: AI/dL Vú/ô5 . cfmpany: t/41t» ðrtn. We! /ke/ Address: 1;WÎ U/JJo'v, AIt1. I "qk.M,,-/,e,.1 J ) C.4· 9:>1 OJ- Telephone: ( ) I Bill to Property Owner I I . <; '/...'1' ,. 0 aN . Sam Un Method! JA-A4P¿EJ1. S~m Ie No. te Time \~Ül<2lð I it. t. ':,' í~-!t I eZ5' ~ ' ~ ,"ill L e 10' () I g, í~~2. e ,ç' .... : ~t ~ ~ 19 Tul1t3 e: 30' I I Re~inqUiSh~d:BYi' Refeived: By: ' Rel~inquished I . Received By: I I Reiinquished By: I Rebeived By: I, ------'---"--'" -"..,---- , . ~- J =" (f> . -. -. --- .- ~-1 -", . C'HAIN OF CUSTODY RECORD! . Collector i , Client Name: 1)uaJl~ t.. ~ ;iL N~m~:': k) ,~((. lJ~J () s Company: W.H. Park & Associates Company: Address: 3040 19th St. I Suite 10 A~dress: ~1.-0,1 i Un.u~ ~ Bakersfield, CA 93301 ;. '. ßa'Ú4.cA~ lel ) CA. Telephone: (805) 327-968i T~le~hone: ( :) Bill to Collector) Bill to Client ( Preserv~tion Methods: /l.e~ cll' ~/·J t:ù'46. Z~t:! Anal sis Re uested . Laborator No. I~Z.ì ,~2. (<'62.9 IC30 e .~, ... TPij ((~ ) ~~ ß T)( -; é I ,. I, . I It 4 ~ If It. I I I, .., It ~ I( " I' I, 'I 't I( It If I( I, It .11 I ~3 \ (832 1'63"":) I ß~ll Ii ~( It ,( It II , . '( Ii I( 'I II I, Jt . -~, Company: IJ. fl. ¡J?UÁÔI4/~. Company: ~;) mQ, \.0-\-::> Company: ; Date: 1-/l- .f1 '3 ~ I.{ C; 7-\l-~9 pM Date: . Da te : Company: Date: Company: \ i· I 'Date: . . Company: ~ \ . . . I ¡Date: WILLIAM H. PARK.·,AND ASSOCIAj"ES Sheet ( of / e e -~ 'r WILLIAM H. PARK REGISTERED GEOLOGIST NO. 2271 3040 19TH STREET. SUITE 10 BAKERSFIELD. CALIFORNIA 93301 TELEPHONE (805) 327·9681 June 16, 1989 - - ----....,,-----~----- _._~_._._.- --- - -"..' - .--- .-.- -- - --- --------- ,--·~----~------7- .. ~ -. -- - -' -. --- ¥ _. .oo-~_. -::i--------_..., .' --.-.-.-...----. - - ,- - -.. .-- Ms. Dolores Gough cío'County of Kern-Environmental \ Services Department 2700 "M" Street, Suite 300 -'-.- -',,-Bakersfield, California. 93301 Health . - -- ~ ~. . ~. ~ - --' - _.~. -. ;" Dear Ms. Gough: .' . This letter is in response to your letter to me dated June 12, 1989. You expressed two concerns in your correspondence regarding my site characterization proposal for Valos Brothers Food Products. Item 1 requested a water sample be taken if groundwater was encountered. Collecting a water sample through an auger is not an appropriate way to sample groundwater if the auger has already penetrated contaminated soil. The water sample will generally always show contamination in this case, since analytical results will be in p.p.b. If any contamination extends down to near any groundwater, this groundwater will have to be characterized anyway. Wells would be drilled and completed into the aquifer and sampled. The results of analyzing these water samples will have much more meaning than trying to sample through a posssibly contaminated auger. If no groundwater is encountered, the concern is mute. Item 2 expresses concern for disposal of the drill cuttings. If the cuttings are contaminated, as shown by field screening, they will be placed in barrels for appropriate disposal. If you have any question, please feel free to calL fÝ= t~~ Duane R. Smith Registered Geologist State of California No. 3584 DRS/jk [g1 [g (ô[Ë Ù 'W [g[Q) JUN 1 9 1989 ENVIRONMENTAl.. HEALTH e - --- - LULJ1~ 1 ì U11 AßKl~ ironmentaI Health Services De. nt %700 "M" Street, Suite JOO BalœrslleJd, CA 9JJ01 (805) 861-3636 (80S) 861·34%9·" Fu Number ,.,.,~.:>-~==---~-~-_._-~~-~.,..-,,-, -..-,-~. .__.......~._~_.~ . ' -~~~---,._-,~---------~-- -" " ~ June 12, 1989 ..~. . .~ --~___~=.~~.._ ,N_,_,__ .~ -'...- - -~ - --~..-^-~" ~..-.- Mr. Duane Smith William H. Park « Associates 3040 19th Street, Suite 10 Bakersfield, CA 93301 Subject: Site Characterization Proposal Val os Brothers Food Products 3207 Union Avenue, Bakersfield, CA Permit #: 060033 A Dear Mr. Smith: -.,.,...---,.~-~",~-.-,-:---="--- -----,----~=._.~-_.- . -- i..~.,,_~_~__ ...,~..,- In reviewing the proposed workplan and addendum for the subject site, this Department requires that the following items be addressed prior to approval of the proposal: 1. It is indicated that the possibili ty of encountering groundwater during drilling operations exists due to the proximity of the East Side Canal to the site. In this case, water samples must be retrieved in a manner that is approved by this Department. 2. The proposed management of the drill cuttings appears to be inconsistent with the'provisions of your Health and Safety Plan~ ~--_·_-~-·-_.,-c __,___ 0'"""","_ - -I e I Duane Smith Page 2 Regarding Mr. Valos request' ~o drill only TH #1 at this time, this Department will allow this approach for the initial phase of the ~___~l'lvest~ga1:io~. .. The. number.uo;Caddi tionalþ'q~.ings will be determined based-on - - nthe resul ts of this investigation.· Should contamination be determined to pose a threat to public health and the environment, a schedule shall be developed, with the concurrence of this Department in order to insure that subsequent phases of the investigation be completed in a timely manner. -."> If you have any questions regarding this matter, please call me at (805) 861-3636. .- .=~r__ <~.~_ _ ____ ._.~ _._ ~ ~_ . _~ _""~~..___ . ._.-- ~ -.. -.- .""_ .õ-,....,.- __. ~,-,~-""""."",,--- -."- ._--~--~~~.._-~:-" --". . _ _~. ,,_ .~. ~.....~_>. ,_... ,. ~~,~s~ _ "- Sincerely:- 1)olrr~ Go~ Dolores Gough Hazardous Materials Specialist II Hazardous Materials Management Program DG:cd cc: Nick Valos dolores\smith.let 5-31-18 ..-- - -~---,,-"- ,-"---'.- -..-..,.....- -~---,-- ---..-." .. ____.__~_. "___n .. -...-.,..,.- .~- .-~ ~--- -' ... ~. ~.. .' REGISTERED GEOLOGIST NO 227' fF{j~ © ~ il W ~[Q) . MAY 2 21989 WILLIAM H. PARK 3040 19TH STREET. SUITE 10 BAKERSFIELD. CALIFORNIA 93301 TELEPHONE (805) 327:9681 .. May 11, 1989 ENV/RONMÉNTAl HEALTH ---- - -- - -- - -- - ..,--., -.__._- ----~-,_.. ,~-- - -~... ,,~. --- . ,.. -- -'--'c ~-":"-: -~"- ---;---- --:~:--;----7.::'::::=-----=. .. . . ..- -; .- Ms. Dolores Gough c/o Kern County-Environmental Health Services Department 2700'-"M" Street, Suite 300 Bak~rsfield, California 93301 .... Re: ...350 Gallon Gasoline ':rank . __.....__ .._._ Valos Brothers Food Products 3207 Union Avenue Bakersfield, California 93301 . _.- .. ~ ~--- . .r·~", ~-_~'___~~~'_4___~...-.~~,_ . __ _.._ '..____ .o=-,,",-~""""~"""-" -~....~ Site Background Valos Brothers Food Products has occupied the present property for about 30 years. The site location is shown on Attachment A. The property was vacant land covered by native vegetation prior to 'construction of the distribution facility. One 550 gallon underground gasoline tank was located on the property (see Attachment B). The tank was r~moved in April of 1988 by Apex Environmental. Mr. Valos informed me that two small holes were found in the tank. Two soil samples were collected by Apex Environmental personnel after the tank was removed. The results of the analyses are shown on Attachment C. As can be seen the- 2 foot sample contained 1,363.74 ppm T.P.H. and the 6 foot samples 2,675.62 ppm T.p.a. B.T.X.& E. was significant at the 6 foot depth. Based on the results of the chemical analyses, your office is requiring a site characterization study to determine the lateral and vertical extent and degree of the gasoline contamination (see Attachment D). .- _..-~..- .----._- _..,..,....--,..-..".".,..--.. . "-=~=-=-~"""-~'-~~-=---.---~--,.---,...-. '-.-' ----..- . .-..",..,-..,.---......,,- ,.---~--~ "'--.,.....~_...-._"---~-=-,,- __,.........-,.. .._.__ ""''''''_'''-~ ..~.~_~...'=_--o._-'".____~-..,,-=-_..,.~. ._ ,". - _,__ _.__..,...._n_....~;....__..~..... ___... . ~- Ms. Dolores Goûgh c/o Kern County-Environmental Health Services Department May 11,' 1989 Page 2 According to the Geologic Map of California, Bakersfield Sheet, ------------the~7sediffie-rits~ûnder lyfng -the' ~Ù.te~;~~ i~{;f- cQ~-~t;·;~ary~f'~~~~~-c---~~ deposits comprised of sediments deposited from streams and rivers emerging from highlands surrounding the Great Valley. In general, the~~ sediments consist of unconsolidated, poorly sorted silt and sand. ",' . ---~~=----~~-' ·_'_~··___--=-_n.__ .. ~~.~.- ---..-.... -~.-..~-=- --- -- -'-"'~.,,'~~_'~ ---~... ~ --~-" . ~-,,~ -y-,,--.~-~~ '."-'-- ~._-~-- - .- ,-.- ~-,-,~ ._'. '~-~---"""""-~"""-~"'~-,_.- ~=. ,,-..- ~,~....,.....,..-~~....,~ ,...,....- -~-.-~_.:..-~-~-,--_...:....--.. According to the General Soils Map of Kern County, the site is underlain by. soils of the Delano-Cuyama association. In general, this soil type consists of well drained moderately fine textured soils. According to the 1987 Water Supply Report, published by the Kern County Water Agency, the depth to the primary groundwåter below the property is about 175 feet. No perched groundwater is known to exist in the area. The East Side Canal is located about 65 feet southwest of the tank location. This canal fluctuates from full to empty throughout the year. It is full at this time. The surface of the water in the canal is about 20 feet lower than the ground surface of the property. Site Specific Plot Plan The site specific plot plan is shown on Attachment B. Preliminary Site Assessment Results The preliminary site assessment has been performed. The results of the assessment are shown in Attachment C. The analyses show that the tank has leaked in the past. The extent of the contamination does need to be identified. The site characterization ._, -==...-,--'-.-...."'" .-, -~-- .. ---- ... .~---- study will -delineate-thEi-vertical and horizontal extent of the -, - -.. -= ..'-,,--'-,'" -- -.--_'-"-'--"-..-."" "-.0 .-'---_.-".__.~--.o- _...'.__ .~__ _ _ "',' _. ~. ..........,.., ~n_.~~__..-_· WILLIAM H. PARK e' -- Ms. Dolores Gough c/o Kern County-Environmental Health Services Department May 11, 1989 Page 3 contamination and t~e degree of contamination within the vadose .- 'CCC7~'---c----zone' below, the' tank~ '" _. ... - . .--------.----.- ..- .-. .-- ---- .-_.~---.~--- ~-~"""'---'-'--~-;.. .~..... --,,---.,,~ -------.,.---- Soil Sampling Plan .> '~ Three soil borings are proposed to assess the vertical and ___.___1:lor.t zon taJ,. extent ...0£_ contamina tionwi thin- ·the -.vadose zone ._____._...:_~~..__.."~._~~_~._ Attachment B shows the locations of the three test holes. These locations were chosen because of their proximity to the tank leak and access. Test Hole No. 1 would be located through the center of the tank location. Test Hole No. 2 would be located about 20 feet to the south. Test Hole No. 3 would be located about 12 feet to the southwest. Each test ho1e .will be approximately 50 feet deep. Test Hole No. 1 will be drilled until the plume is penetrated or until any possible shallow groundwater is encountered. If shal+ow groundwater is encountered, drilling will stop. Subsequent to the drilling operations, if any groundwater is encountered, the appropriate permits will be obtained from the Kern County Health Department. The holes will not be completed as groundwater monitoring wells. If groundwater monitoring wells ----- . - - are needed, a separate proposal for installation and location of these wells will be prepared and sent to you for approval. The East Side Canal mayor may not be a source for localized shallow groundwater under the tank location. Soil samples will be collected every 5 feet starting at 10 feet. If all three test holes are drilled to 50 feet, a total of 27 soil samples will be collected and field screened. Selected soil samples will be submitted for analyses. The samples will be analyzed for T.P.H. (gasoline) and B.T.X.& E. They will be analyzed by B. C. Laboratories in Bakersfield. The ~uality assurance-and qua'litycóhtiòl ófthe'Tabòáit'ory ïsävaTli3,ble Itom. WILLIAM H. PARK ~.. ~ Ms. Dolores Gough c/o Kern County-Environmental Health Services Department May 11; 1989 Page 4 B. C. LaboratOTies on request. Chain of custody records documenting sample handling will be included. -------,------ .. .----- -- .. .----- --"'-""... ,. -- -.-;.----.:__--:.--------;---~.-..~~ ':'..-~__:~:-:-_.-'m --- ------- - - - - ---~ - - -. ~ ~.~::.::_ ~.::-:.. :;-."7"-:-:" -:;::._.-::.--::.:.;:....-;;- --:---.~.......:-:...;-- Soil samples will be collected using a split-spoon sampler driven into the soil utilizing a truck-mounted hollow stem auger rig (Melton Drilling Company-Mobil Drill B-53). The split-spoon sampler contains three two and three-eights inches diameter by ._.___h."____._~i.~ _~ncþeslongbrass tubes.~__.___._..___ .._~_.......__. '~_N" _.___.._.____..__._~._..,.. The sampler will be driven through the proper interval after the hole is drilled with the hollow stem auger. The sampler will then be removed from the drilling equipment and the brass tubes removed from the sampler. The ends of one tube from each sample depth will be sealed with foil, capped, and then sealed with tape. The tube will then be labeled with the test hole number and depth. The sample will be placed in a plastic bag and the bag 'sealed and labeled. Each bagged tube will be placed on ice. Selected samples will be delivered to B. C. Laboratories for analysis. Another soil sample from each sample depth will be retained for field screening and soil descriptions. Field screening consists of a headspace reading for combustible gas with a T.L.V. meter. In addition to the headspace readings, hydEocarbon odors, if present, will be noted. A separate set of augers will be used foi each borehole to avoid cross contamination. The sampling equipment will be scrubbed and washed and thoroughly rinsed between each sample collection. . *, .~, =_...~'" -,..., ---=-~.~-- The test holes will be backfilled with a cement-sand slurry mix. The drill cuttings will-not be placed in drums-becausè'òf 'the ~--.,-~._--~------,.,....,... -'-"",">'" WI L L,I A M H. PAR K e/ ( e, ( Ms. Dolores Gough c/o Kern County-Environmental May 11, 1989 Page 5 Health Services Department .. type of contamination, location of the test holes, and the probable low concentration of contaminants. -- - - - ---------~ ---~---- .. ,__.--_-___ _ __ ..__u_______ .__~ -- - -- ----- -- - -- --- - --- ~ -~ - ~ - '-~- --_-::-----::--::-~- - -- - :..~-:..~.~-....,,-... ---_.'"-_._~---- Health and Safety Considerations .' .->,. The ~responsible party for the work will be William H. Park and Associates personnel. This will include Duane Smith and Tom --- -~'-'---Gutcher.-·····The· P-os.sible--hazardous' materials ·-ehcoùri.tére(l'wIlT--:5ë----~-'--·~·-- -- gasoline constituents. These constituents should occur 'at relatively low levels.. The constituents will be ble;-d~d-;ith9 soil and any liquids will have dissipated. The gasoline constituents are volatile organics. . . During all operations that might release airborne vapors, a T.L.V. meter (combustible gas sensor) will be used to monitor vapors in the breathing zone of workers. If there are significant readings, the drilling operations will be suspended and the work reevaluated. Recognition of. hazards, whether it be from instrument readings, odor, irritation, Ivisibility, headache, dizziness, or fatigue is important, but it is equally important to take appropriate action when a hazard is recognized. If the problem cannot be promptly corrected, we. will back off from the exposure source and obtain assistance to solve the problem. Work practices and engineering controls will be derived to minimize potential exposures. For example, we will work upwind of any potential exposure source. Air-purifying respirators with combination organic vapor/acid, gas/dust, f~e, and mist cartridges will be on location. These will b~ worn when T.L.V. readings persist above significant levels in ,the breathing zone. If there is eye irritation, the full-face respirator will be used. --~ _...--.~.........._--.", - - -.- '----. '" --~~_....-_ .fl____.-.___ __ ~ _ .-". _.., ~-.. .-- _.. __ .~,-._..__.__, .n ~__. ~~,'_...,~_ .,~ .~_..~.. WILLIAM H. PARK ,4J . Ms. DolorescGough c/o Kern County-Environmental Health Services Department May 11,' 1989 Page 6 Tyvek coveralls will be worn as necessary to avoid skin contact ',--"-c-~"".-;,"!j JJ:,1:l",,~~9n tamAIla~~"ª_~oi ls "~~he.rni c~J. _ r:~ª~~:t,ant=gJp'''~ß~;ªnd'7b_9~ºt.ê u _ __"_"__.._~_ _ ". - - --~.---_.-.- __c."_ ___-;_~_'-__~~~_ ,._._~ _ .~. _~,_~_...~-- J_ _I.____+~_'__ ._~_~,__ _ _,_~_____ will also be worn as necessary to avoid hand and foot ~ontact with contaminants. All personnel will wear hardhats when working near~the drilling rig. All personnel involved in drilling and sample retrieval have received training_as specified in the OSHA Hazardous Waste Operations and Emergency Response Standard [29CFR --~19-i O":'i20] -:-~~--The -phYSIEãT-ha£ãr"ds-â.s"Š-õ~i~t"~d"·~ lth---;-pe¡ä:ting --ã--~' '~---",._.-._."--~- dr'illing rig and samplingeguipment must be recognized. Individuals , not directly involved in drilling shall stand back at least the distance of the vertical boom. The potential hazards involved in the job will be reviewed with all personnel including subcontractors 'working on site. Prior to commencement of work, emergency evacuation routes will be established. A "safe ·zone" location will be established taking into account weather conditions, site activities, arid other factors, as necessary. William H. Park and Associates personnel will coordinate activities , in an emergency situation. Arrangements will be made for transportation to a hospital in the event of an accident or exposure to hazardous materials that produce organic symptoms in the exposed party. .-..-,..... .~~+- ...._.~..~---"'-'-'----"--""'"-= uane R. Smith egistered Geologist State of California No. 3584 ---- --- - ~~~ --- - ~~-~-~ ~~ ~ ~ - -..... - ~ ._----~-----. --,......-..-- --- -- -.. -. -..... ,----..,.,.- ,-''-,.......,......... WILLIAM H. PARK (t· .. rl· " I:~¥;' ~Ù· V\f," . ~, ~.. . I ~::::', APEX ENVIRONMENTAL . .::; I. )1';'/(', .-~p 0- OOX 57---------.--'. :õl~I¡,c-·------_..--- !,,'~~ª£!.:~= 'rm~~' CA 93~O'" ;"!I:'¡!; '~~:~~~.~.A. . J," 0, G,.: ~!i, ":'.!,; !. '. . . Â H..ritiôi1 : . HAR'¡{ QutNN e- :"·,llABORATORIES, Inc. ::! : ;: . !. J. rollN. 110. CHfM. fNca. " . !i' i' ~100 PIERCE AD., IAKERSFIUO, CAliFORNIA 93308 PHONE 327.4911 Purp,0able Arom.-')t.i,;~ (SOIL) ----~ -.-----,--- -~~~t~~-~ ~~'1 . ^f'I.-nn··--·-~-·~---"'-=--'-- I'A, 1·.···~I··';;·t. I· ~.> '~.: . ·......i· ~.'. : ~~f':'; .::.----.--. p;.~~' ¡. . --~....W..· '.. ~:.J:''''I ~ . .' ~.I" .·!t>':",' . ,·t' :.~'~". ." ~'. I Lab No. : Sa.'rJt?1 e 1~5c: , 2919-1 VAlli; ~1IERS 2" G^SOLINF. -~- -'---'-~'-. ~-' ---_._,----, ~"~~_.-.. .~.'.- ,-- _~..~u_~_,...... "---- .._-~~~..~-_.~- . . . _u__ ~_"___._~_~~~_~~L_ -:._. _ '"___~'"--=_~¡,_ DATE Slu~R mLLECTF.D: 7.1 m^pr-80 DATE SAMPLE RECEIVED @ T..AB: 21-Apr-88 DATE ANALYSTS ca1PLF.I'ED: 26-^pl"-88 ì M i.n irrum R~porting Analysis . Reporting Con~ t. i tu~n t . UrÜ t.."i Results [~vel ; ; Benzene ':;~/g None De tee ted 0,10 ~ Toluene . \.\gIg 13.15 n. () EthY 1 I~n7.~II" ug/g Non" ~~ct~l () . () p-Xy1en~ OR/P; 54.14 0.10 m-X,ylene ug/R 101.83 0.1(; o-Xy)ene . , Ug/p; 100.67 O. 1 ( Isopropyl Benzen~ uf1.11l. None Deteçt,ed (). 10 P~t. Hydrocarhon~ . ufl.1 f1. 1093.9[, ~" on To~ 1 Pe.troleum Hydrocaroons ug/fl. 1363.74 '0.10 TEST METHOD: California D.O.H.S. T.P.II. for G"soline Dry MaU~r &51!') COITTI~n t~<; : PETROLRUM IrlDR<XARrŒS: Q1J"lntlfication of volatile hyd~""rlx'r,~ present (CJ to C20) utilizing ð. gJ!isoline fa<:tor. ^~ ('Jut.llnr.>('J hy Callfornis D.O.B.S. ~S~ volatile hyd~arbon!) n~ in ",)(It 1.1')11 t.M constituffllt.'3 5~if:i.cnny òefjn~i on t.hls ~tx'rL TOT/\L PETROLEUM ¡iYÐOO-:ARB)NS: TI~ sum to t~ 1 of all ( wm n d II or} n 8tM) mnsti tuent..1,¡ on thi~ repOrt" u._~.-____..,.. __ (F'(Çl)@fÆl (Q)~q@r:' Iff" .' ..' ) ,;' /"').:. ..'-'-" - '~Æ¿'l' /l?;.:;~; ;. ~. ' R()~rt Pl~l!')'m('" ~nI5t. --- -..- --- --~._- Attachment C .' .'.. r.> ... I~~' I·' .\ J.., '\ ~.: .' ';LABORATORIES, Inc. '. ~, , AGfi1tiJl TURf eN/MlCAI ANAl YSfS f"lTHOllUM ..-. P~;.' .... ~L '.'~;~; . t~·,; AP~ ENV~"Y'L\'~'''''Ar . . ~I,:., '. P..h i 1I\VI'I~.I' I J .~I, .' P 0 oo:v r,', . ~~'-Í;~_:,., ,. " '^.) .._..~..:" XDISOO. ..CJI.. . At~nt.jon: Lab No.: Sample De~r::: . ~ ....~ .,...~- .~..".,.._- - ---lV\TE SAMPLE OOI,I.F.crED : ~ 1 . ^T')" ·8n " ". Cons ti tU~n t, Benzene . Toluene Ethyl ¡y..n7.~ne p-Xylene m-Y.ylene o-Xylene Isopropy 1 Benzene Pet. Hydroc,q rbon!5 Tot.tÜ P~troleurn Hydl'OC.9.rbons J. J. IGUN. IIG, CHIM. ENCl!. 4100 P;ERC~ RD., BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93308 PHONE 327.491' f'I¡rge~blr~ "roïMtic~ (SOIL) I I· D-':IlP. or R(1P0rt;·:-~ ~~. r:.:ArJr-::on..--=. '-.·""'_C·C' ce,:.,,--,··,,,. ':~-.',--.-,-- ,". 93220 ._~ ,; :: ;..~; :_~_.- -c· MAR"¡{ QU I NN - - --~--- 2919'-2 V ALæ : BRaI'HERS 6' GASOt.J NF. I . I .1 I . '. __w__L;.. - --~--- ~ ~~ -""'~..--.----.,-- '- -.-_--..--_~_~,r._ ._~_~~ DATE SAMPLE RECEIVED @ LAB: 21-Apr-88 DATE ANM.lYSIS <n1PLF.'rED: 26-^pr"-RO . , ., RePorting : ! Qnits :; Î: Hi nirn.un R#'!P0rting I~v~l Analysis Results . I' ug,tg ;'ug/g ug/g ugfg . ugjg \Wg 4.88 30.44 NotÍ"3 Detected 155.53 313.93 196.66 0.10 0.10 0.10 0,1 () 0.10 O.to uyg ug/f/. Nont:! Do!~ 1974.19 0.] I} r,. Of) ug/g 2675.62 0,]0 TEST METHOD: Califomtð D.O.H.fi. T.P.II. 1'or-~l1n~ Dry ~tt.er. Basi ~ ~nt~c; : PIITROLEUM HYDI;\')C.IffifQ'iS:::. Q.tantification of volatU e hydro:::"'rbon~ present (Cl to C10) utÜ1Zing a ga."toline factor. As out! i TI~j try C.~l1forni& D.O.H.S. Thesê vO]J;\tilt:! hydrocarbons 13rv:~ In Tlddl Unn thP. con5tit,IJ~t...": 5~i fi('J.'IlJ Y dp.fin".r, 0n t.hi 5 ~port.. TOTAL PF.TROl.EUl1 IfYDRŒ;ARR:>NS: 111~ 311m t.ot..q 1 of "I] J r linn·· d.1 Ot'l" ðt~] lX>n!\t\t)lp.nt.~ on thl~ J'V'!port.. .' -<. "\Z."':; . _1 ctl£ù.,./::S:~_'_é._~~~-. ,__. . RQ~rt Plai5~n~ Chemi 5 t Attachment C ~700 .~. Street. See. 300 6~kersTield. CA 93301 (805) 861-3635 .~ KERN CGUNTY/ _.Ivirorutental Health Services Dep"~"t -.-- _._.~~--,. '''-c---~'____ -'-..-~-_..- --_.---- m _.___" March 30, 1989 ..:>- '..... -.. ---.. -.----~- Mr¡ Nick Valos - Valos Bros. Food Produce -------3207 Union Avenue--,-~-' -~,,-- Bakersfield, CA 93301 -"--"--~,-~~,-"" -~_.-- -. __n__~M_~ ._~__.____ ~_._~---,-,.- .~-_._~-~ - --.~--,- -~~-~_. . SUBJECT: Location 3207 Union Ave. Known Ac. Valos Bros. Food Produce PERMIT # 060033 Dear Mr. Valos:' The intent of ¡his ¡eUer is to infomï you of the necessary dcad1i:!es for work required at tne property described ahove. As é1 responsible party for a leaking undergïOund storage tank, you have previously received a letter from this Departmcnt notifying you of the required work necessary to identify the extent of lhe contaminarion. We are now requ['sring thai this work, outiineà in UT:~S, be done in é1 timp.ly manner. Cn <lccordaf",cc with California Health aná Safcty Coàe Chapter 6.7 ;:mcl Kern County Ordinance Code Chapter 8AS, the Kern County Environmental Health Services Deì)â.rtment requires a determination of the threat to the environmenr. Accordingly, you mUSI scJcct an env¡roruncnt3l contractor and submit a site charactelÌzalion' workplan proposal to this office within 30 days Ü\)¡¡-I ¡fie date of this letter. The workpian must be étppi"Oved by this Department before any work is started. Ii you should h<::ve any questions regarding this matter, please immediately contact me at (805) 861-3636. Sincerely, :' i:"1: .""; ".:.. I Do I trr14 &0 ~'h Dolores Gough Enviror.mental Health Specialist I Hazardous Materials Management Program ¡P~@fFi @~~«ß~~~Dn ·~.o.u~. ,-- uuDG:Ör Attachment D e, _ WILLIAM H. PARK REGISTERED GEOLOGIST,NO. 227 1 3040 19TH STREET, SUITE. 1 0 B.AKERSFIELD. CALIFORNIA 93301 TELEPHONE (805) 327·9681 May--18, 1989 I".C-'C'C~~_~"--'~'C--""~-':~"-CC' _...c.___" c" I --------------.-- -- .--- --------. --'-.- '------..=-:_~-::-~~~-~.- U¡- ___._. --- --_._---._._-------::"';":-.=-~ .--:~.==---:~::-:--~;.--...:--=-~-:::-:"--~..- ....,._.~.::~- Ms. Dolores Gough c~oKern County-Environmental Health . Services Department 2700 "M" Street, Suite 300 "Bakersfield, California 93301 '. .--.."..._~,...- ...--~-~ ~.~-- +---~ ~.._~~---, - .-,. ~_.~~--- - .- __ ._._, __ ___~__n._.'H____.. _~___~-'~.____,_.__~_~_____. ----- ,- - - "-- . ,"--'. ~_.. ._--~.' ,- --~ - ".----~._.~. .--..... ....._--~~ ~._-..,..... -,.--~..-.~ ..--~---' .-~= ''-'"" Addenå: Site Characterization Proposal Valos Brothers Food Products Dear Ms. Gough: Subsequent to reviewing my site characterization proposal dated May 11, 1989, Mr. Nick Valos requested that the characterization be undertaken in a slightly different way than proposed. (j Mr. Valos wants to drill only Test Hole No.1 at this time. After we have received the results from this hole, Mr. Valos will evaluate his options ~s to drilling further test holes. He wishes to take this approach because only iim~~e6 funds are available to pay for the work at this time. Test Hole No. 1 will tell us how deep the contamination is and if there is any shallow water below the property. He is also requesting the possible drilling of just two test holes. I will not know if this is feasible until Test Hole No. 1 is complete. If you have any questions, please feel free to call. DRS/jk ....~;;r....;'V. >.:. T.'~:.~... ..(/~·;~,;~',:."i,:·,;:~· Yours truly, ../' ":-'·~·>":.:'''I''¥·~··''<·'' '')''\.~ ~ " ..'-'.- .." 'ò'( .\. (',. ....:...., /l. ..... . .' ." ,. \-,- ....'.....) ./ ,.:~:;/~:V \" "i//L_".~' <~ . !¡ :J '.F ,7;' Duane R. Smi th ~-k ~;..:o. 3584 *}Registered Geologist î ~ . ~. State of California No. '~. I " \) "/ ~. '-.>. "\.' ~~ . "Î '- ~--" ".. 'I{.. l"£~,--ì0-'.i ~~~ OF Cp..'-\'l ,---......... 3584 'I _.__~_. ~·_"_r·,~'~__-"""··'.~_,_ _ _ '--.' "'_-..~~ .. .,. . JOSEPH WOOLDRIDGE· JEROLD L TURNER A. CAMERON PAULDEN PHILUP S. CRONIN 11927-19841 DANiEl L HELFAT ROBERT J. SELF· JOHN S. PARTON G. NEJL FARRO DAVID F. RODRIGUEZ MICHAEL R YOUNG· MICHAEL A. ><AlA DAVID GRIFFIN- JAMES L COMPTON ERNEST A. CONANT" STEVEN G. GIBBS PHIUP w. GANONG· SCOTT D. PERlMAN STEVE w. NICHOLS· MICHAEL HARRISON -~::::::~-tARRY R.-COX·-····---~--= -=----~--·MARv A. WiÑTERS MANNING W. PUETrE D. MAX GARDNER CHARLANE B. STEAD WlWAM D. OLCOTT CHRISTOPHER P. KOUTCHIS LAW OFFICES YOUNG, WOOLDRIDGE, PAULDEN, SELF, F ARR & GRIFFIN A PARTNERSHIP COMPOSED OF PROFESSIONAL CORPORATIONS 1605 G S'mEET 1675 CHESTER AVENUE BAKERSFIELD, CAUFORNIA 93301 FOURTH FLOOR TELEPHONE IB051 324-2932 BAKERSF~~~'~~;":',':o~~::~A,:'':'O'-52rR] ~ © ~ ~ M.FA~IMILE ~B:A: :. ::::: FACSIMILE 18051 327-1087 ï!4,A ,FORNIA 95B15-4705 HONE 19161 64B-'714 ________. ,May 8, -.-J_9J~~_ ___-c_______cc_.:MAVJ DlOAQ.-oc- __ IM~~_I='~~~~~ - . - - .- ~---_. ----- PHIUP N. OFFICER LEON R HARRIS III SCOTT K KUNEY JEFFREY B. PAPE THOMAS M. GlASHEEN, JR AFFIUA TE OFFICE: YOUNG, WOOLDRIDGE:, SELF, _ . F ARR & GRIFFIN I!Nv/t:fONMENiAI.. "~AI. TN A PARTNERSHIP 20~5 MAIN S'mEET, SUITE 101 WAILUMU, MAUl, HAWAII 96793.J648 TELEPHONE (BOBI 242-a420 FACSIMILE (BOBI 242-S06B OF COUNSEL: JOHN B. YOUNG LOWElL D. CHATBURN ...._.~~+ ~.~.~- --.~--=--- . - " . '-~.'--'-'-- ,- ,....~..-" ..,.-- -- -A PROF"ESSIONAL CORPORATION Kern County Environmental Health Services Department 2700 "M" Streetj Ste. 300 Bakersfield, CA 93301 Delores Gough Environmental Health Specialist I Hazardous Materials Management Program ,. , ' ,-- < . Attention: Re: Valos Bros. Food Produce Permit #060033 Location 3207 Union Avenue Gentlemen: Your letter under date of March 30, 1989, to Valos Bros. concerning the above-captioned matter has been handed to the un-' dersigned for reply. Please be informed that Valos Bros. are at- tempting to work the problem out and in reviewing the matter with them, we find that the company is covered by insurance ,and as of this date, we have made a demand upon the insurance carrier to perform its obligation under the term of the policy. We should be hearing something very shortly, after which we will co~tact you further. JW/pc cc: Client ----,'---- - _ ~u_.._....... _ ___ .- --.. .---- -_.-- _.~- .--' .- -- -- -., ...~- --.- I I - e--' VALOS BROS. FOOD PRODUCTS PHONE 324-4941 3207 UNION AVENUE BAKERSFIELD. CALIFORNIA / ltaaOIl April 25,1989 I ! " ._,..----....,-,..--.--=--.~~_.--,..-...- .- -- .. . :..'-'-:±-- ..,..--=-- ._--"-~-~.-.-",,--,----~. ~.....-----~ ------~- ---~~~--~--:-'.. -.,-=--.~--",...,.....~ ......=....-=-=. ..-....---.-----....,..-~--.~~-__:r -~:::::_.::..~_ ~__~:~...::__~~z~-=_"":o::':- Dear Ms. Dolores Gou~h, Thank. you for your letter of March }O,1989. We have reviewed the' original tank removal and subsequent reports with several engineers ~ -because it appears material factual discrepancies exist.·:'-::~~~1:~tive ;. , "'.....". ->.- .~--- -~-~.- .n....... _..- ~- .~- ----~----=--,.--.-....__ .~~" __~".~_ _,' "".' _ _'"," . . _~..- _. __ ._~ ___ _ _ _ __ _,~.~__....!.,._.__ _____ ...~_. .---.-:.--'".- '~_'_~~-~"_".~--~'-------'-"---":''''::-:':~::::''~~~~'L':~'_______''_'_' arrangements have been made to re-open the area by removing the top . ~ :¥.", .::;'''' -'.,; ,.~ soil below the orginal tank level in order to reanalyze the area. Such test will of course be made by qualified contractors: and' your ."., department informed of the new test results. Thank you in advance for consideration in this matter. Sincerely i!ßlII~ Nick Valos _..._....~-,.-"'"---,--.,...-_._.. -,-~-_.. "._,' ~,_.... ....._--~---------._--.. .. -_._~----_._- --.- -. - .--_.----..-"~-_.- -- ~ [R11š©~~W~[Q) ~~..- ~ APA '2-' t989 ~ "._-" --------- INVIRONMENTAL HIAL TM / 2700 "M" Street. Ste. 300 Bakersfield. CA 9330\ (805) 861-3636 .'- KERN COUNTXe Environaental Health Services Departaent ~-:""7--:-_-.~-:=----::_:--_~~-__ .._______.. _ u__~ ~ .___ ~---- ~ _._._--~.._._- --~.::::::::.:::;::':.:-:::-~---:-:-.~-::-::-:::::::;:::;::.:...-=::-:-:::;:-~~~~--- .> March 30, 1989 .~ Mr. Nick Valos " .,--~__~_._._~_~._~_~,,_--____Valos .Bros. Food ~roç1uc~ 3207 Union Avenue Bakersfield, CA 93301 - _.,---~----,~ . .~.__ '~-_ M _ . _ _ ~ _ _ __ . -- ~ - ,-~...-_.~._-_.-_.~ _......~.._-,.__.~'- -'-'~ SUBJECf: Location 3207 Union Ave. Known As Valos Bros. Food Produce PERMIT # 060033 Dear Mr. Valos: The intent of tills letter is to infonn you of the necessary deadlines for work required at· the property described above. As a responsible party for a leaking underground storage tank, you have previously received a letter from this Department notifying you of the required work necessary to identify the extent of the contamination. We are now requesting that tills work, outlined in UT35, be done in a timely manner. . In accordance with California Health and Safety Code Chapter 6.7 and Kern County Ordinance Code Chapter 8.48, the Kern County Environmental Health SeI'Viu§ Department requires a determination of the threat to the environment. Accordingly, you must select an environmental contractor and submit a site characterization workplan proposal to tills office within 30 days from the date of tlùs letter. The workplan must be approved by tills Department before any work is started. If you should have any questions regarding tills matter, please immediately contact me at (805) 861-3636. Sincerely, .--. =--~-'--'..~- DG:'dr"~ -.~·_.r--_·_.__·"".""".._~M'. ~.'- ........ '.~''''-"~ Do J tJr14 Go '^<fh Dolores Gough Envirorunental Health Specialist I Hazardous Materials Management Program _ _..;~,____ '-'0""> _. "."-__ '.u ~ _ ~.-... . __~_ -_" _ 2700 M STREET MAILING ADDRESS 1415 TRUXTUN AVENUE BAKERSFIELD. CA 93301. (805) 861-3636 e .' KERN COUNTY HEALTH DEPARTMEÑT HEALTH OFFICER Leon M Hebertson, M.D. ENVIRONMENTAL HEALTH DIVISION . -. -~~-=:.- --::-:::-:-;--~~~~.-:::-~~:-~-::=- ~=.-- =-~-- --:--:-- / DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL HEALTH Vernon S. Reichard ___ __._____-=--__ _--:___~h-_.~:_....=:-:=':"~~~~~~..- ..J-' --'.~ May 23, 1988 ,.," :-:...,;-,. -- '~____"""'__,"----, '~L___ ......,,,....._:..._~...~_ ~_~~_=_~-'-'_~~.~__~.~ _., ,~---~_.~..., .....- ----~,-=-- .~~---- ~~- >~--..-,----~----~~_ --_."_~__~.~_. .. - =--~------=~-....,~~-"._~---~.- ---~--- -_..,-~ ." .-.-~~-, .--.....-...-..---- -~~. -.-........ - - ~-_. y.,,' Nick Valos Val os Brothers 3207 Union Avenue Bakersfield, California . ~. ~, 93301 Dear Mr. Val as, Upon review of the recently submitted laboratory results from your facility, we have determined that the extent of contamination has not been adequately defined. The levels of contamination identified are significantly above our action levels, therefore you are required by the Kern County Ordinance,' Chapter 5, Section 3912.5.03 to further define the vertical and horizontal extent of the contamination plume. Enclosed for your convenience is this departments outline for a site characterization study. A proposal must be submitted to this deparrment wi thin 30 days. The proposal must be él.pproved by this depart.ent pr10r to Inltlat1ng any wa~k 1n d~flnlng thø contamination plume. If you have any questions, please feel free to call me at 861- 3636. Sincerely, ..~ ..- ~aan ~~ i!~~;o~::~tal Health Specialist Hazardous Materials Management Program JL/gb enclosure ....,."""',,-"' '·_~~~"""~',~=o~__~__~_-".".~"",,,,,,,,,,,,,,,,,,,~~,~,,,,,~~_~,,,,,,,,~,,,,,~~_~_-=r."'-·..'-"=---"""'''''''''-~",," ~-='~;"'-==--"""""'--''7"----'~'~'''''''''''-- -'.~'-" -~-..~ .-- - ---- ~------~ ~-~- - -- ---- ,-.'-_ -~._. _"__-,e_.' :"_. .....-,.=, DISTRICT OFFICES Delano . Lamont· ,ke Isabella . Mojave . Rldgecrest . Shafter . Taft ._-_._~ .- -. .' - - .-- .y '(.. "~""".---..'-"""'-'--' . " '. . ~.? " (e (- ,/ UNDERGROUND ST<;>.RAGE TANK UNAUTHORIZED RELEASE (LEAK) I CONTAMINATION SITE REPORT EMERGENCY DYES REPORT DATE ,HAS STATE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES ": ,REPORT BEEN FILED? D '., ,', YES D NO 2 ;::: ';,? Ë ,i< CASE. .. ,,' :,., r.~ ·'1 t') ... --' .~.., ¡;¡M1IRI.!!!IP-!!~.! NO, ; !! iñ -. ~ @-,,§Eeß¡:SENT G'~;:::~ia~-oWNERIOPERA:TO~~-E}~~GIONAL ~ARD.. f ~ LOCAL AGENCY :0"OTHER ',,', , " 11. . .. ' w a:: e L~~':, ,..--0" ~- .... . ".- . .. ~ m~ t'5a:: 5í~ w a:: ADDRESS. r.: '.' ~ -: ?; j J)1'OO· "-.'.: ,. ; 'f, .;;!,~- ~- '} ..- ,'. NAME -;" ,~. n .::i.' ~~ ,-=,-.- .', ... . -, .~ >" .. CONTACT PERSON ~'U 1.1" .. -- . :} " " ~ '" '" ;2 ..,'.... '.-: ... ,"f, " . <3 t:: GO C. ;; H - ç ~ :::t " .~ FO õ- ,., '" ';! ::; ,n ':"'¡: '0, TYPE OF AREA D COMMERCIAL D INDUSTRIAL D RURAL D RESIDENTIAL' D OTHER AGENCV NAME CONT ~(I) I-w z- w~ ~~ ~ REGIONAL ,~ ....: (2.;1 ARD CerrhcJ VCi ¡ ~ Gæi:Dlln~, QUANTITY LOST (GALLONS) BUNKNOWN ..;:. n (1) NAME (I) we ~~ g¡ ~ (2) :;)- (I) o UNKNOWN D INVENTORY CONTROL 0 SUBSURFACE MONITORING 0 NUISANCE CONDITIONS ~MOVAL 0 OTHER METI-IOD USED TO STOP DISCHARGE (CHECK AlL THAT APPlY), o ,REMOVE CONTENTS 0 REPlACE TANK .': ~EJërcseTANK o 'REPAIRTANK . 0 REPAIR PIPING "'~D CHANGE PROCEDURE o OTHER I- Z w ::E !! ¡ >: a:: ~ ëi HOW DISCOVERED D TANK TEST DATE DISCHARGE BEGAN M ~D '~D Y HASDI~ BEEN STO!'PED? , Ø"YES 0"NO IFYES,DATE SOURCE OF DISCHARGE ø TANKLEAK,:O UNKNOWN o PIPING LEAK',: ~ o OTHER .~:'~ ¡- CHECK ONE ONL V Mid DII DI ,TANKS ONLVICAPACITY w <II :;) g ~ ~ MATERIAL GAL D FIBERGLASS VRS 0 STEEL o OTHER CAUSE(S) o OVERFILL ~ 0 RUPTUREA=AIlURE o CORROSION ': 0 UNKNOWN o SPill' 0 OTHER AGE o UNKNOWN ww ~11. o~ ~(I) ~~ a:: I- 6(1) EQ-wti>ETERMINED CHECK ONE ONLY . . .. , ~ INVE~TI~~I~N IN PROGRESS (DEFINING ExTeNT OF PROBLEM) 0 CLEANUP IN PROGRESS 0 SIGNED OFF (CLEANUP COMPLETED OR UNNECESSARY) D NO ACTION TÄKEND POST CLEANUP MONITORING IN PROGRESS 0 NO FUNDS AVAILABLE TO PROCEED 0 EVALUATING CLEANUP AL TERNAT1VES CHECK APPROPRIATE ACTION(S) (SEE BACK FOR DETAILS) o CAP SITE (CD) 0 EXCAVATE & DISPOSE (ED) o CONTAINMENTBARRIER(CB) 0 EXCAVATE&TREAT(Ei) o TREATMENTAT H()()KUPJHU) 0 NO. ACTION REQUIRED (NA) , D SOIL ONLY D GROUNDWATER o DRINKING WATER . (CHECK ONL V IF WATER WELLS HAVE ACTUALLY BEEN AFFECTED) ~z ãe ~í= ~5i o D D REMOVE FREE PRODUCT (FP) 0 , PUMP & TREAT GROUNDWATER (GT) D 0Tl:'ER (aT) 'd ENHANCED BIO DEGRADATION (IT) REPLACE SUPPl V (RS) ~ z w ::E 8 HSC 05 1<AI7) (e (~ ¡t5Jft~l~n _ .. lI11 . ~ í\?~/Iì) MAr 5 19 IUt LABDRATDRIES.~... I....,. '88_ J. J. EGLIN. REG. CHer- ENGR. IN J)/:.p r 4100 PIERCE RD., BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93308 PHONE 327-4911 AGRICUL TURE CHEMICAL ANAL YSIS fÞfTROLEUM Purgeable Aromatics (SOIL) \ :\ /00 ~~ . I APEX ENVIRONMENTAL P.O. BOX 57 EDISON, CA. 93220 Attention: MARK QUINN --:----..=-.:..-=,---:-'...:-_:--:--=.-:-.,--:-- 7-:. - -; ~-----:;-~::::--=-~~--=::. -~=::-:-_~!:'"::::-.~-"':'~-::.-::;.-:c.;:;-2-'''-:-'-:--_~:''':~~-,:~::'::Z;;:='-~' - Date of Report: 27-Apr-88 -:c ,. ..~~-~~.::::-;':.::::-.::::;::'"-::--:;~ ~:-::::~'::"-:-::-:-,~-:=-:::.-:;:;--:--;--'::---"-' - --~ ~- -- - -- - - - -_____ -- - - ---~ --- ...~ .':. Lao No.: .-Sample Desc: 2919-1 VM.1Y3 BROTHERS 2' GASOLINE ._w..,.~;~~_ _-.",_.~.___~_ __ ~~ . ~- .,~.........--.-.~ T-__~,_~""'" .~~_~__._, .- -.-'-'-' ~.- .~. ...---. -----_. - ~. _._~. _.____0.'"· ,~-' _.-- ._.__._-----~ - -" -_.__._--~ DATE SAMPLE COLLECTED : . 21-Apr-88 DATE SAMPLE RECEIVED @ LAB: 21-Apr-88 DATE ANALYSIS COMPLEI'ED : 26-Apr-88 Constituent Reporting Units Analysis Results MinirrJ;:n Rep:)rtir..g Level Benzene ugjg Toluene ugjg Ethyl Benzene ugj g þ-Xylene ugjg m-Xy lene ugjg o-Xylene ugjg Isopropyl Benzene ugjg Pet. Hydrocarbons ugj g Total Petroleum Hydrocarbons ugj g None Detected 0.:0 13.15 o ~ 1"\ · ...v None Detected o ~ ~ · -.v 54.14 0.:0 101. 83 O.lû 100.67 0.:0 None Detected o ~:"\ ._v 1093.95 5.CO 1363.74 o ~ n · _v TEST METHOD: California D.O. H. S . T . P. H. for Gasoline Dry Matter Basis Conments: . PETROLEUM HYDRCCAREONS: Quantification of volatile bydrocaroons present (C1 to C20) utilizing a gasoline factor. As outlined by California D.O.H.S. These volatile hydrocarbons are in addition the constituents .specifically defined on this :report. TarAL PETROLEUM HYDRCCARroNS: The sum ~tal of all [non-chlorin- ated] constituents on this :report. .By ., ~~¡,7ij¿1;: . d. - . ~.'--~~"'~:-h_'.~/Z/'~' "..~._'~ "'oo~_'~___.____ ~¿ -(~..:7' /2~~~--<:-- Robert Plaisance Chemist -~, --~--'''~ ~,-" .~.. ",",-' ~---,..-.-. -_._~----=.------~-=~ (e (e . A6RICUl TURE LABORATORIES, Inc. J. J. EGliN. REG. CHEM. ENGR. 4100 PIERCE RD., BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93308 PHONE 327-4911 " CHEMICAL ANALYSIS I'ETROlEUM Purgeable Aromatics (SOIL) ::::~':'~~:-:-::-:::-~--'--::'-~----------- .--------.- , ,,-- .:::::-7~_=.-::::::::·;=~~...,..~·-:.T-~'._.,.-_::.__~~~___.,...__..__._=_~.~__~__,.. - - ~-,~-- -.,,-.. ~ --,,----- -~.. ..+~_.~~._.~- -. -~- --- I APEX ENVIRONMEm'AL P.O. BOX 57 EDISON, CA. 93220 Attention: MARK QUINN Date of Report: 27 -Apr-88 ~..~ . Laö No:: Sample Desc: 2919-2 VM/JS BRarHERS 6' GASOLINE '. ,"' . . --~_'~____~~T_1'____~___ __~____.__+__.'~_=_ _,"_ =. '.._ ~,:'-_~~._..~____. ._,~_.~._,_~_... ~-..._~..._~_~__.~ ____~.._._____ ~ _.~~ ~_ .__ --~~"~-------._------..... .~~ ,:-___~__~n~' .~~~_-~:.~~~~_~__ ~ "' ^. DATE SAMPLE COLLECTED : 21-Apr-88 DATE SAMPLE RECEIVED @ LAB: 21-Apr-88 DATE ANALYSIS COMPLEl'ED : 26-Apr-88 '. . .~ . Minim.=: Reporting Analysis Reporti...~ Constituent Ur...i ts Resul ts Leve: Benzene ugjg 4.88 o ~;'. ....v Toluene ugjg 30.44 O.1.C Ethyl Benzene ug/g None Detected 0.:0 p-Xylene ugjg 155.53 o ~!"\ ._OJ m-Xylene ugjg 313.93 o ~ ~ . ......... o-Xylene ugjg 196.~6 o ' n ....v Isopropyl Benzene ugjg. None Detected O..l(~ Pet. Hydrocarbons ug/g 1974.19 5.0C Total Petroleum Hydrocaroons ugjg 2675.62 0.10 TEST METHOD: California D.O.H.S. T.P.H. for Gasoline Dry Matter Basis Corrments : PETROLEUM HYDROCARBONS: Q.lantification of volatile hydrocarbons present (C1 to C20) utilizing a gasoline factor. As outlined by California D.O. H. S. These volatile hydrocarbons are in acldi tion the constituents, specifically defined on this report. I' TOTAL PETROLEUM :rroRocAREONS: The sum total of all [non-chlor.Jl- ated] constituents on this report. . ...--- --. - . By } ldiZ;-<' ------~71~,~ Chemist --~, -".-- - ~. .,-- -.--- ' ~. .. ---, 1700 Flower Street Bakersfield, California 93305 Telephone (805) 861·3636 (e " (' KERN COUNTY HEALTH DEPART& HEALTH OFFICER Leon M Hebertson, M.D. ENVIRONMENTAL HEALTH DIVISION Address 3207 Union Ave. DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL HEALTH Vernon S. Reichard I FacUity Name I Kern County Permit # Valos Bros. A667-06 ~~..=-.m.-:-;;;.-.:;::.-:=:.:;:-~~.-:"""""--~::---:----;;:7~~-~--;:-:--:::. -~~~ - ,:,_.-- ~-:f"':---:~-~·:-:-;;:-:c-:--:--;~.-"7:;:::_';:"-;.7.-':=':-::::~-:·-:-":=:::~:;·"'-·'~-·~r_-~-::::-;--:':::-~·-- . Bakersfield. CA. 93305 * * UNDERGROUND TANK DISPOSITION TRACKING RECORD * * ,--' This form is to be returned to the Kern County Health Department within 1! _. 'days of acceptance of tank ( s) by"disposal or recycling faclli ty. The .____'._. _ holder of the perai t with number noted above Is responsible for insuring '~~-'-~"'. -~~fh-ät' this form is' cOlnplete(rand--returIÏed-~---"-" n___ -,. - ----~-.._-_. --.-.-~._-..------_.:.- ->~.~-~-.~~ .' . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . '0·. Section 1 - To be filled out ~ tank removal' contractor: " ' Tank Removal Contractor: Fortson Construction Address 3218 Reneçade Rakp-rsfip-1d. CA. Date Tanks Removed t1-?1 -~~ ,. Phone #87l~5092 Zip 93306 No. of Tanks 1 Section A - To be filled out ~ contractor "decontaminating tank(s): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." . . . . . . . . i I I, , Tank "Decontamination" Contractor APEX Environmental Address P () Rnx r::.,7 Phone # 805-366-2739 t<'t1;~nn r1l Zip Q1220 . Authorized representative of contractor certifies by signing below that tank(s) have been decontaminated in accordance with Kern County Health D~~ re~Uir". /~~.,¿ ~~ 0./ Project Director , Signature Title . . . " . . " . . . . . . . . . . . . . . . . " " . . " . . . " . . " . . . " . . . Section 3 - To be filled out and signed !!ï. -ª!! authorized representative of the treatment, storage, or disposal facility accepting tank(s): Facility Name Address American Metal Recvcling. Inc. 2202 S. Milliken Ave. Phone # ( 7 1 4 ) 947 - 2 8 8 8 Zip 917 h 1 No. of Tanks 1 Title Off; r.e M;:¡nager Date Tanks Signature . . . . " . - .~ ~.~ -,,~-". .-_. '. -- " " . .. " " " . . " . " " . . . .r¡J~@~.@~~@~A!k " " " . . . " " h__._ __. .'__ _.... .... ~~ "õ___,__·· . '---' .~. - - - .-- . - -~-, - ,.--.. - "-", ...,.-+ --. ~--~- -+ .-.-- '"- ----. .-. ,,-.. ....-.-.- .". -.-_~____ '_.' ·_~H'.· ~_~ .._ ". .-'-~--~._---~.....- - --r * * * MAILING INSTRUCTIONS: Fold in half and staple. Postage and label have already been affixed to outside for your convenience. mailing \ (Form #HMMP-150) DISTRICT OFFICES Delano . Lamont ' ~ke Isauella . Mojave . Rldgecrest . Shaner . Taft i: íì ,} \ ¡'" '. ¡, I ... " (e (_ KERN COUNTY HEALTH DEPAk rMENT AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT LEON M HEBERTSON, M.D. Director of Public Health Air Pollution Control Officer ~.... ~ 1700 Flower Slreet Bakersfield, California 93305-41-98 Telephone (805) 861-3621 , - ----~ PERMIT FOR PERMANENT CLOSURE - -OFUÑDERGRO-ÛND -HAzÃRDOUS-~=-_-.---c~~'-- SUBSTANCES STORAGE FACILITY '- ' , , :.1- FACILiTY NAME/ADDRESS: OWNER (S ) NAME/ADDRESS: . - CONTRACTOR: VaÍòs Brothers Fòod Produce Nick Val os , , . ,Fort,son Construction ~'''''':'-----'''-3207Unfon'ÁvenUé --- ----·:-----3201' Unron ·Avenue ...-'--~------ - -'-~32nfRenegade'-~ Bakersfield, CA Bakersfield. CA Bakersfieldp-CA I '. 1. 2 . 3. 4. 5 . - 6 . Phone #(805) 324-4941 Phone #(805) 871-5092, License No. 468665, PERMIT FOR CLOSURE OF PERMIT EXPIRES May 7. 1988 . 1 TANK(S) AT ABOVE APPROVAL DATE . .. .. . .' , LOCATION. APPROVED BY ........... CONDITIONS AS FOLLOW: It is the responsibility of the Permittee to obtain permits which may b required by other regulatory agencies prior to beginning work. Permittee .!!!..!!li obtain a City Fire Department permit prior ',to fnftiatfn closure action. Tank ~losure activities must be per Kern County Health and Fire Departmen approved methods as described in Handout #UT-30. A minimum of two samples must be retrieved beneath the center of the tani at depths of approximately two feet and six feet. If any contractors other than those listed on permit and permit applicatio! are to be utilized, prior approval must be granted by the spicialist on tho permit. A minimum of two samples must be retrieved at depths of approximately tWI fee tan d six fee t for eve r y 1 5 I i n ear fee t 0 f pip e run and a Iso ne art h { dispenser area(s). '" -------~,_.._~ -~--.., .~--==-."'.......---- '- ~.._-------<---,.....,- =-, ._~---~------=----~~ ._".--~~~~.,....----~.~ .~~.- ---~-~-- ~- --"-----..,.",=--"-""-- ~-~~~-_. - (e c1t ~' ,. . ' PERMIT FOR PERMANENT CLOSURE OF UNDERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE FACILITY PERMIT NUMBER A6g7-06 ADDENDUM I.-~~~..:-.;:"'~~-.::'~._----- ':~r-::'~~___ ____...___;__ ~.....c-- I .~ 7. All leaded/unleaded gasoline samples must be analyzed for benzene, toiuene xylene, and total petroleum hydrocarbons. " 8. Copies of transportation manifests must be. submitted to the He~lt, Department within five days of waste disposal. ' 9. All ,itpp Ii cabl e s ta te 1 aws for hazardous, was te di sposal. transporta ti on,. 0: 'i ' treatment must be adhered to. The Kern County Health Department mustb I '.;-.-;..__..._noti.i'.ied _befor!'! ..!,ovingand/or disposing_of ,any. contamina_t~c!, so11..- ¡ 10 Permittee is respon"sible -fo'r-'m"ãking sure that "tank disposltiôÌ1-"fr'âckTñ record" issued with this permit is properly filled out and returned withi: 14 days of tank removal. 11. Advise 'this office of the time and date of the proposed sampling wi:th 2, hours advance notice. 12. Results must be submitted to this office within three .days of analysi completion. ACCEPTED DATE ~~-2t_______ ---------- " . , ~:. . ~,. ~ ......~.~~~~~ -..-=----.~-~~ -~,--=~ ___...._~~~'=__~_...._~~~-- ~~- ,------...-...........,.. ~-----=-_. -..............~-~~---~-·_-_Ø____D ----_.~_.- ~-"->== j I(,:~o V"'<-- j)..ìùrJlrl I Ii V.I?¿OS ,IJ¡¿o)) . -- --------- . . _____ _. _.._-11. -- -- __J .;)O? ':"IV/O(V' dve- .-- .. -- .---.----.--.------~-- ----:_'p ··'~~~~~-ß~/L aJ¡;/(;uJ..J ~-- -- . . -~~~.~~~- ....". . . - , ----~--- .. _. __' I (:~I $J.~ J ~IfL.)T __ u _nn__ __._ _____________ u ~~:-- ~o ---- ~jc=~:~~~:~::i~:-=~JI- s-o~~~- _~.. c!p¡vmeT P~Þ\./' h1/f/¿i::- cPV/NI1./' 36& - ;2?J) : ! : i I , ,1 ¡I j I e I , ~ .-- ---_._--- ---_._-~ -..-------.. --~- - --- --- ----- e .- .....-----_....-...-. ."------. - ------- --- .-- --------- ------------------ ----- - -"-- ; .. _~____._,. ____ ~-J.-----..- .------ ------~ . -- --- ._-_._-------_._-----------~---- ---------..----.--.-- _. -_.- _._.--.--- ------------ . ----- ---.-- '\í¿;- --- -- -. .--- .------ - - -- --_.--- -,.-- - ."---.-- .. ...f~ t.P 'I Ie.. IIr e°t" ~" - ------- _._------ : I ¡ ¡ I I I ' ~ ;-_\.""""\ ,0 I, I I" ' ,_.1 ~ {. \ . e \)rv~' ~ 'I :1 ..~ ~ ,I . I ~ ~ . ! I 'î j! . ~', '/OJ[Z< @~~@~~~~\f1:, I .¡ . .... _... . - --- ._. .__u __... ~ __~ __ __--+~- .'_~ _ _~ _. _="'-'-'-_,-"---~.. __ '--~ _____ - ~ ......_~~~-=-_~--O.~ ~..-...-~__~ __ - .- --.- ----- +--- --~- -- --------~ u..· r5t:.J1l----.--. __u"__'__ --- () J 5ft::~ .)." f/'(. . - ___.n -- . .- I / 3ft" (/Ð'f( 6) :2 t.G ßpI~r:!___ {ltrJ/<- ôI mN/~ .- ------ -------- \~ - . - -- .------ . --- ---"-------- -- +- -. -- - ~----- -.- --- --------,. - -- - ---._- ~ Cfl-rJ tf I- KEJUI COUNTY HEALTH DEPAR:ncENT ø ='"" 77¡ APPLICATION DA'1.. ~ /__ 3/ I t PTA A ÚJ tø 1-0t:; J't / DIVISION OP ENVIRONMENTAL HEALTH J700 PLOWER STREET. BAKERSPIELD. CA 93305 # OP TANKS TO BE ABANDONED 18051 88J-3836 LENGTH OP PIPING TO ABANDON APPLICATION POR PERMIT POR PERMANENT CLOSURE/ABANDONMENT OP UNDERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE PACILITY THIS APPLICATION IS FOR ø REMOVAL. OR D ABANDONMENT IN PLACE (PILL OUT .!!!f! APPLICATION PER PACILITY) SIC/T/R (RURAL LOCATIONS ONLY) --- ------ ----._~ ~ .. .. - .¡ NEAREST CROSS STRIET 3lf 1:4' 5/, PHONE ( )],(Y-Ý?Y/ z DCa tt: iiÎ !;~ az u- PHONE f41Ø)87/- S?:FI~ , ,.t=¡: >.3;> - <;91/ aŽ ¡/ C) PHONE ( ) {¡¡t)O PHONE ( ) CHEMICAL COMPOSITION OP MATERIALS STORED z o ...a_ <'"' ¡Î 1110 =... uz - VOLUJIE <\S'""D ·CBBJ(ICAL S'roRED (NON-COJDIIRCIAL IWIE) ~A-S' DATES STORED TO TO TO TO CHEJlICAL PREVIOUSLY STORED u ...a <z ,",0 z_ III,", ~~ alii: IICO -... !rê:5 III Q z o ...a_ <'"' fÎ ilia -... =:5 PIPING .,¡ · · PLEASE PROVIDE INFORMATION REOUESTED ON ~ !!.!!§ .Q! THIS SHEET BEFORB SUBMITTING APPLICATION !m! m!!! · · THIS' FORM HAS BEEN COJIPLETBD UNDER PEHALTY OP PI!R.1URY AND TO THE BEST OP MY KNOWLEDGE IS TRUB AND CORRECT. SIGNATURE ~~ ~::_ ../ TITLE I¡£.o/ c:-è¡- 0, /It:-e;.,P~ " DATE J~A8 (Po~ #HMMP-140) .,' . : '. .~ ,.:.~. . " ..., ~ . . .. e e . :.;~. <..;".~-':i:iI.::I..' . ~. ." . , '....:':1 . .', ' .' ! ~ l , \\ \ " I ~¡ ", :E II nJ c!!L. ::r ~ ~~~ LL ffl...J ~ \ ¡::~~ ..D a:ffi~ rtJ \Ú >. 08'ffi I'- a:~~ O:¡:o I'- LL!Š U. <lH- ..D ... z 0 : ~,,~ a: i' . II \~., i.I Ii ii V' I !' l 1J!l~AnlI3 5~()7·d~.~ 0),,, _ ".- i..: /J ìJ..· "." 'Cd. . ~ ¡ I' . I I ~. I _ / :..¡:. J \ pS Form 3811; Mar. 1987 * U.S.G.P.O. 1987-178-268 '..,L.:. '---:'~"'-' _.. .. .. .. :-,--",,_, l¡ l' I, I, Ii I ! [, \I r ¡ "Ii :i , I . . >. .~. . . ·r·· - . ..., -__-h__ '... . _. __"~____;"_'' _'--""",~I!._ ~~ - lendM_ a.t:I~I.Atfh.""'" _ðfJfþt~ ¡ ~h11nl' ¡. of In signature of addressee I ·.-rJ .' ~ .' -. ~ . "'- DOMESTIC RETURN RECEIPT , '. -: t, '. . " : ~ .. " I ¡ .1 . l- ': , ~ 1 '. \ 'I: ...~ . ,. ~! ~ ì .' I I· -Il· ,. ., , . , ; ,\ l e KERN I cou4 2700 .~. Street. Ste. 300 . 8akersfieìd, CA 93301 (805) 861-3636 .' Environmental Health Department "-- ----.~---- -~---- - C.O.L.T. LOCAL OPTION ':'\.I , ,"'.\' .....' ~ 4'-,... 1-~ :- ..'v. '<t·... "",.~ .,,':'. »~A:if'f~- ttr. Nick Valos Valos Bros. Food Produce 3207 Union Avenue - Bakersfi'eld, CA [_.. _ _n_____· .- I" I. .~ -~~ "---,-" ---.~._--. --. Location: 3207 Union Avenue Bakersfield, CA SUBJECT: Known As: Valos Brothers PERMIT #: 060033 Dear Mr. Nick Valos: This letter is an official notice to inform you, a responsible party for the above described site, of your options for oversight cost recovery. As previously notified, you are a responsible party for a site determined to have an unauthorized release of hazardous materials from an underground storage tank and are required to provide for all studies and work relating to the above described property; see attachment "A". The costs incurred by Kern County Environmental Health for the oversight of the work for the site characterization, feasibility study, remediation action plan, site remediation, and ongoing monitoring is not covered by any fees or permits. These costs are recovered by Kern County Environmental Health in one of the two ways described below. It is your responsibility to select the method of oversight cost recovery under the terms of the (A) State contract or (B) County of Kern Local Agreement Option. These options ONLY pertain to current and future costs associated with oversight, and you will not be "back-billed" or retroactively charged for-previous oversight costs. (A) STATE CONTRACT The State Leaking Underground Storage Tank Pilot pr'ogram provides a mechanism for the State to reimburse the County for County oversight. The County will conduct the necessary oversight and bill the State Water Resources Control Board under this State contract. The State will then charge you, a responsible party for both the costs incurred by the County and the State pertaining to your site. (B) COUNTY LOCAL AGREEMENT Kern County Environmental Health is providing this option for those who prefer to pay the County directly and avoid the addition of State costs. Prior DISTRICT OFFICES "'.1...", . f =-"'''''''. . t ...1,... I.............U.. . .._ô_.._ ... ,.... ,_ . ~ .... .. e e to the County's performance of services, this option requires your deposit of $1,000.00 (one thousand dollars) with the County to be held in the Local Option Trust Account. Charges for County oversight are made against this account. In this option, a responsible party must enter into a County agreement, attachment "8". .....-- -- --.---.- --..,...- . ~._ _ _ u To safeguard uthe envíÏ'onme-nt--;-the Emviro~m~nta'1-s-;-ri~itivítY(Attachuu2nt-~- "C") of this site has been reviewed by Environmental Health to determine the potential threat for groundwater contamination. Only sites determined to be non- environmentally sensitive may enroll in the Local Option Agreement. The site described above is not in an environmentally sensitive area and may be enrolled in the Local Option Agreement; however, the County of Kern reserves the right to cancel any Local Option Agreement, should it be discovered that groundwater .contamination or a unique, complex hydrogeological conditio~ ~xi~ts. In such cases, Environmental Health will utilize the State contract to pay for Count·y..-·----- oversight activities. The County of Kern reserves this right for any site even when the site is located in a non-environmentally sensitive area. It is necessary for you to respond in writing within ten (10) calendar days of receipt of this letter to advise Kern County Environmental Health of your choice: either the State Contract or the County's Local Agreement option. If you select the County's Local Agreement, please sign the Local Agreement, enclosure "B". and return it with your check for $1,000.00 (one thousand dollars) made payable to the County of Kern, addressed to Kern County Environmental Health 2700 M Street, Suite 300, Bakersfield, CA 93301, Attention: Underground Storage Tank Contract Administrator. If you select the State Contract, please indicate that you have made this selection and that you have read Attachment "D", the official notification, in a letter sent to the address indicated above. Failure to respond in writing to this notice within ten (10) calendar days will automatically result in oversight cost recovery for your site(s) to be placed under the terms of the State Pilot Program for Leaking Underground Storage Tanks. Attachment "D" will then serve as the official notification of your enrollment into the State Pilot Program for Underground Storage Tanks. If you should have any questions regarding this matter, please contact John NI1on, contract manager, at (805) 861-3636. Sincerely, Mary Weddell Assistant County Administrative Officer Environmental Health attachments e KERN COUNez 2700 aM" Street. Ste. 300 . Bakersfield. CA 93301 (80S) 861-3636 .c Environmental Health Department ----- ------=--. - - ---~- -"- -------- ATTACHMENT "D" .. . -- -- --_...--..-------..-- T_._ _ ___ - _ . . -. - .~ .~ February 7, 1989 Mr." Nick Valos -V'alos Bros__Eood Produce 3207 Union Avenue Bakersfield, CA -- -- -- - '- --~- -~--'-~---- -- - ----~." -----_..~ SUBJECT: Location: 3207 Union Avenue Bakersfield, CA Known As: Valos Brothers PERMIT #: 060033 Dear Mr. Nick Valos: This letter will serve as the official notification concerning reimbursement requirements for a responsible party enrolled in the State Leaking Underground Storage Tank Pilot Program. As mentioned in the introductory ietter, by either not responding to this package within ten (10) calendar days or through your own selection of the State Contract option, your site will be placed under the terms explained below: Whereas the Legislature has appropriated funds from the California Hazardous Substance Clean-up Fund to pay the local and itate agency administrative and oversight costs· associated with the cleanup of releases from underground storage tanks; and Whereas the direct and indirect costs of overseeing removal or remedial action at the above site are funded, in whole or in part, from the Hazardous Substance Cleanup Fund; and Whereas the above individual(s) or entity(ies) have been identified as the party or parties responsible for investigation and cleanup of the above site; YOU ARE HEREBY NOTIFIED that pursuant to Section 25360 of the Health and Safety code, the Above Responsible Party or Parties shall reimburse the State Water Resources Control Board for all direct and indir~ct costs incurred by any and all state and local agencies while overseeing the cleanup of the above underground storage tank si~e, and the above Responsible Party or Parties shall make full payment of such costs within 30 days of receipt of a detailed invoice from the State Water Resources Control Board. If you s?ould have any questions regarding this matter, please contact John Nilon, contract manager, at (805) 861-3636. Sincerely, -'Mary- Weddell " Assistant County Administrative Officër Environmental Health attachments DISTRICT OFFICES "_1..._- _ 1___.. .. '.f... '__'-.11_ .. ..~. 2700 M STREET MAILING ADDRESS 1415 TRUXTUN AVENUE , BAKERSFIELD, CA 93301 (805) 861-3636 \ _KERN COUNTY HEALTH o EPAR' _.NT ENVIRONMENTAL HEALTH DIVISION HEALTH OFFICER Leon M Hebertson, M.D. TO: Nick Val os· Valos Brothers 3207 Union Avenue Bakersfield, CA 93301 DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL HEALTH Vernon S. Reichard Date: 7-13-88 Re~arding: A.P.N. # E.P.A. # Underground Tank Facility: Permit # A667-06 .- --~---------:-o.~~...._............... ___ On April property Brothers activities 21, 1988, this department conducted an investigation located at 3207 Union Avenye, Bakersfield, Califonia, Food Produce. The following describes the history relating to this property: and/or inspections on also known as Valos of this department's 04-21-88 One 550 ~allon gasoline fuel tank of unspecified a~e was removed from the above referenced facHi ty . --, -' ..-- 05-05-88 This department receives the laboratory results from the tank removal. 'They show a significant increase with depth of the constituents in the contamination plume. 05-23-88 This department sent a letter to Nick Valos that stated that a significant amount of contamination was present at this site, and a site characterization study must be completed to define the full extent of the contamination plume within 30 days. 05-26-88 Bill Scheide from this office spoke with Mr. Nick Val os and explained to him what the letter required. Mr. Scheide gave him the names of six contractors. 07-11-88 Janis Lehman from this office spoke with Mr. Nick Valos. Mr. Valos had not contracted a site assessment contractor to prepare the site characterization study. It is this department's determination that you are a legally responsible party for the fuel tank described above, and as a result of our investigation, the department finds you in violation of the State Health and Safety Code, Division 20, Chapter 6.5., "Hazardous Waste Control Law", and/or Kern County Ordinance Code, Division 8, Part 3, commencing with Section 3912.1.01, "Underground Storage Tank Law", for the following reasons: 1. Si~nificant soil contamination found under tank. 2. Illegal disposal of a hazardous waste from underground tank. A complaint may be filed against you in the office of the District Attorney for the above-noted violations; however, in an offer of fairness to you and in order for compliance with our laws to be accomplished, a hearing is scheduled to be held in your . behalf : Date and Time: Location: Tuesday - July 19, 1988 at a:oo P.M. 2700 "M" Street, 3rd Floor, Bakersfield, CA At that time, you or your legal representative may present information to the Hearing Officer and discuss with our staff the laws violated. Failure to appear at this administrative hearing may forfeit your right to further appeals prior to court action. Please confirm your attendance at this hearing by writing or calling Doreen Ryan at our Bakersfield office, (805) 861-3636. Delano . Lamon' ogram Manager Management Program RC/gb Shatter . Taft . . .~- --~ ~...~- -"'~.'~" --~ ... "~¥-".,--_. ~_.- ._~ ~--._.~ - ~- ,..J:.- .': ~.. " -- ~~~.. "_," ._n ,,~. _ . . "---~- ,........_.~ --~- - .-.-.- .-- - . " . . .' ~_.."'~~- ..-- . .' . . '0" ., '." . e .... . '. .~. " ,.' ,.. ,.. ..' ;.,,;' " '. '.. : "~...;.:";:;.~{-..,:..~', ,;j~ir~:ò' -. L~-'l" P 459 463 96[] f REC~PT-FÒ-R-èERTìFIED--MÂli-(- NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED . NOT FOR lNTERNATlONAL MAlL (See Reverse) .... a> ... Ó co .. Ii> co '" ... ci a: ci c¡j ::i i< Postage s Certlfiea Fee SpecIal Delivery Fee Restrrcted Delivery Fee Return ReceIpt showrng to whom and Date Delivered In ~ q~turn HAcelpt shflWJno to wnom - f)a.tè ~n~ _Ad(;!'~s:;¡ Jí Dell'. er'¡ \) § TOTAL Postage ana Fees "") Ó ~ Postmark or Date M 5 E _~ J, 1- /4-yf l ~~·:-r--~-----~.~-·.