The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutFMC 2004 i 03/04/2004 11:32 4089710. 555 INC e PAGE 02 'i Monitoring System Eq'uipment Certification For Use By All Juris(lict¡r)n~· Withln Thr: State ofCalf/òrnia Authority Cited: Chapter 6- 7. Health and Sqfély Code: Chapter /6. Division 3, Title 13, Califomia Code of Rr!gulatiol'lJ This fonn must be used to document testing and servicing of monitoring equipment. A sepa.rate certification or report must be prepared for each monitoring system control panel by the technician who perfonns the work. A copy of this fonn must be provided to the tank system owner/Cfg,Usel'Name_ The l1wner/Cfg,UserName must submit a copy Of this form to the local agency regulating UST s within 30 days of test date, A. General Information facility Name: ~"¡te Lane Shell Site Addr~ss: 2600 White Ln. @ EI Potrero r-acî1ity Con:t~ct Person: Charlene MakelModelofMonltoringSystem; VIR Simplicity ß, Inventory of Equipment Tested/Certified Check the Dpp.'tpriate hClx" tC1 indicaete speeif1c equlllment inspcetcd/sc.."iccd: Bldg, No.: City: Bakersfield, CA Zip: 93304 Cunl.i:l¡;L P1!UI~t: Nu,; (805) 831-0502 Date of Testing/Servicing: 2/5/2004 Tank 1D: U1 ' Kegu Tank ID.:. 02 ' Plus f:J In - 'funk Gauping Probe. Model: VR 84U90,'07 CJ In - Tank <Jlluglng Probe, M(lùel: VR 847390,'07 5 Ann\ll3r Sø:lCI! or Vault Sen~Or, M()dd: VR 794380.302 1m Annul:lt Space élr Vault Sensor. Model: VA 794i80-J02 251 PipinG Sump \ i rench :Sensol' (5), Model: YR 7114380·392 II!I Piping Sump \ Trencb Sensor (o). Model: VR 7943800352 o Fill Sump Sensor (5), Mooc!: Nr;>no o fill Sump Sensor (5). Model: None CJ M~ha¡1;elll Line Leak Detectot, Mod!:l: None [] Mcchanical Line Leak Dc!è¡;tu<, Model: NonQ I!!I Elt\;u'Ullie Lint: Lt:IIlc Dctt:t:tor, MOCe: VR ~.r10S ...... II!I Eleclnlnic I_ine i,eak )('1cCLOf, Mo¡el: VR Berles 1484 [J Tank Overti\l \ High-Level Sl.-nsor, M()dd: Nono o Tank Overfill \ ¡.jlJh-LL'Vel Sensor. Model: NOne [] Other (5pccifyequipment type and model in Section E on Pa¡;c 2). o Otllcr ( specify equiprrn:nL type ILnd modol in Sççtion E on Page 2). Tank ID: 03 - Prem Tank ID: 04 - Waste Oil o In - 'rank Oau¡ing Probe. Model: lilt &4'r~!ilD-1D7 r::J 11, - 'rank Gauging Probe, Model: Nane II Annul/¡T SDllee 01' Vault ScnS01', Mud~l: VR 794380-302- IX! Annular SI",r,n "" V:tlllr ~/\n.nr Mnrl,.l· "" t!I.~~D"'~ II Piping Surnp \ Trench Sensol' (I). Mm¡~I: Vii 71143800352 [J Piping Slimp \ Tn:nuh Sensor (:;). Model: None o Fill Slimp Sensor l~). Moðe\: Nr;>hQ I:J Fm Slimp SÇf)SQr (s), Modd; None o ML~h:LI1icsll.inç Leak Det«tOI', Model; None [] MççhanicaJ Line Leak Detector. Mcxtel: Nono II Electr'111ic Lin= l.uslc 1.>CWCLOr, Model: VIUer1ee 8484 [] F.~ctronie Line l.cak Deteclor. Mood: None CJ Tan Ie OV~'1'fill \ High-Level SIInSór. Madel: NOlie o Tank OverLiII \ High-i.evel Sensor. Model: Hone o OLher ( ¡pecify cquipmenllypc and I11OOcll11 Secllon E on Page 2), [J Other ( spccify equipment type and mudel in Section J:: on P41gç n Dispenser ID: 01.02 Dispenser ID: 03004 II Dispenset Containment Sen:;m (3). Model: B"!\!t;lrv~ 408 III Dispenser Cc;mt:,¡lmYlent Sensor (s), Medel: 5e8utlreu 4C8 II!! F:huDr VDV~ (3). \!II 5h<;vVolvc (I). (J Di~ser Cunt:LinTl1l-~1t Float (s) and Chin (8), CJ Oispcnser Conul'inment Float (8) and Chain M, Dls&cnscr ID: OS.()6 __". , Dispenser ID! D!I iSPCllS<.-r CnnLainmcnt g=Nor (s). Medel: .-.iHu~reu 40$ CJ Di~"p~nscr Containment Sensor (8), Model: P¡ Shear Valve (8), IJ SheiU' Valve (s). (] OiS1JcnSCf Containmcm Float (8) and Chain (~). [] Dispenser COlltainm<mL Ploj,t (~) and Chain (~). Dispenser ID: Dispenser ID: o J )i~p~nSl.'r Conù1 ¡nment Sensor (8), Modd: o 'Displ!l1ser CCn1toinmcnl S~nsnr (5). Mt1cel: [J !\I'...M VI'\~I1(~) o S:h~"'r \1,,1.-. (<<). [J r)l$p~nscr COOl:llnl11Clll Floa! (s) and Chl\Ìn (~), [J Dispenser Containment FlouL N a.nd Chain (s), -'fthe fllcility contains more tllnks or dispensers, (:(1(1)' thi. r~...m. Include information tor every tank and dispenser at the facility C, Certitication - I \"l:rtiCy tll8l the equipment iden¡ified in this document Will ilUII\~1~/6Cr\lleed In accordance with tbe manufacturer's ~uidolinllS. Att:acllod to this Certilie¡1lioll is infurmution (e,¡:, manufaetul'c,s' checlclisU ) necessAry to vcrify thut thís Infl'r\¡ttLGn is correet alld a Plót Plan 5howinJ: thc t.)lClut Clf mClaiwrill4 equIpment, Fin' MY (:<¡ui\)mcnt apabtc of genc'"IIting Mach repllrta;. I bave 815D attacbad a QDPY or ~h.: (chf!ck aI/thfll applY)1 0 SYNtem sd-up CJ AI.rnl history re)()rt Signature: Original on file at SSS License. No_: 485184 Phone No.: (408) 971-2445 Date ofTBstin~/Se1'Viçin;!;: 2/5/2004 Tec:1miciatl Name (print): SSS-RauIS . Certific~ti.or'l No,; 666-90-.0788 TestingCompanyNamc: Ser, Su.. Sys. Site Addre5s: 2600 White Ln. @ EI Potrero 1, 03/04/2004 11:32 408971. 555 INC e PAGE 03 . Monitoring System Certification - Page 1 oí 3 Site Address: 2600 White In, @ EI Potrèro Date of Testing/Servicing: 215/2004 D, Results of Testing I Servicing Software Version Installed: c Ittl ~1I b kI't ,omple e Ie I) OWIIJ2 c ec IS : aaYes o No· Is the audible alarm operational? IIIIYos o No· Is thc visual al4rm OPQfAtiolULl? l1li Yes [J No· Were all sensors visually inspected functionally tested, and confiT1l1ed oøerationa'! 1& Yes o No" Were all sensors installed at lowest point of secondary containment &nd positioned so that other equipment will not irttcrfere with their proper operation? I Yes o No'" Jf alarms are relayed to a remote monitQri:ng station, is all communications equipment (e.g. modem) CN!A opero.tionù.I'! II "ies o No· For pressurized piping system$, does the turbine automatically shut down ¡fIDe piping secondary containment IJNfA monitoring system detects a leak, fails to opcratt:, OT is electrically discOIUlccted? If yes: which sensors initiate positive shut-down? (Chèck alJ that appl}~ lID Sumpfl'rench Sensors; C Dispenser Containment Sensors, Did you confirm positive shut-down due to leaks and sensor failure/disconnection'? II Yes CJ No eYes o No'" For tank R)'Rtem'l fhat IIfll1~t: 1111~ mnnit01;ng ~ystem as the primary tal'll{ overfill watnil1g dL-vice (i.e, no IIDNfA mechanical overtill prevention valve is insta1led), is the overfill warning ~1irm visible and audib1e at the tank fill point(s) and operating properly? If so, at what percent of tank capacity does the alarm trigger? o % [J Yes'" l1li No Was any monitorinG equipment replaced'! It yes, Identity specitic senson¡, probes, or other equipment replaced and list the manufactW'Cr name and model for all reølacemcnt parts in Section E, bc:low_ o Yes· II No Was liquid found inside any secondary contaimncnt systems designed as dry SystenlR? (r.hpp.k 1111 thnt npply) [J Product: C Waler, Jfyes, describe causes in Section E, be1ow, 181 Yes IJ No· Was monitoring system set-up reviewed to ensure proper settim:s? (Attach :>et-uD revorts if aDólicableJ BYes D NQ· h ~ll mOllitoring CqULPIII\::II~ uJl:!ittiuurd pt:r rrlaDu!àcturur's spec1ncatlons? * In Section E belowþ describe how and when these deficiencies were or will be corrected. E. COmments: i~ 03/04/2004 11:32 408971. SSS INC e PAGE 04 Monitoring System Certification· Page 3 or 3 Site Address: 2609 White Ln. @ EI potrero Date of Testing/Servicing: 2/5/2004 F, In - Tank Gauging I SIR Equipment: III Check this box ¡ftank gauging is used only for inventory control. o Check this box itno tank gauging or SIR equipment is installed. This section must be completed ifin-tank gauging equipment is used to perforT11 leak d~tf"dion monitoring. c II h )d' omplete the fa aWln1! c: ec 1st: ..-, .., ...- [J Yes [J No'" Has all input wiring bcf.:n inspected for proper enU'}' aad lermil1ation, including testing for ground faulls? DYes DNo* Were all tank gauging probes visually inspected for damage and residue buildup? OYe.s o No'" Was accuracy Df system product level readings tested,? CYes o No'" Was accuracy of system water level readings tested'! DYes o No" Were all probes reinstalled properly? OYe$ CNo* WeIe all items on the r;:quiprnem manufacturer's maintenance checklisr cotnpletcd'~ * In Section H below, describe how and when these deficiencies were or will be corrected, G, Line Leak Detectors (L1..D): o Check thi~ hmi i r r J .D', f1r~ not installed. Complète the follo,,'iu checklist: l1li Yes LJ No'" for equipment start-up or annual equipment certification was a leak sinnùated to veritY LLD performance'? oN!A (Check all that apply) Simulated teak reate: II 3 g,p.h. (1.); 0 0.1 g-p,h. (2,); 0 0,2 g,p.h, (2.). Note~: 1. Reqllir~cI for ~1'l\lipmpnt ~tart-\1p r.el·tificntion and annual certification. 2. Unless mi1udared by local agency, certification required only for e1ectronic LLD start.up. lYe!> oNo* Wel'e all LLD's conf'lI1Ilcd operation¡) and accurate \Io'Íthin rr::gulatotY requirements? I Yes D No· Was the testiIu!; apparatus properly calibrated? DYes CNo* For mechluùCAl LLD's, doe6 the LLD restrict product flow jf it detects a leak? III N/A lID Yes DNa" For electronic LLD's. does the turbine automatically shut off if the LLD detects a leak'? oNfA , ,.- !IIYes oNo* For electronic LLD's, does the turbine ¡¡.utomaticaIly shut off if any portion of the monitoring system is disabled ON/A or disconnected? IIYC3 DNu· Por electronic LLD's, does [he turbinc automatically Sllut off if any portion of the monitoring system IJ N/A malfunctions OT fuils II test? l1li Yes [J No'" For electronic Lill'S. have all acces¡¡ible wirine (!(\~n~h,'n!': nnpT'l vis\1ally inspected? ON/A !II Yes o No· Were all items on the equipment manufacturer's maintenance checklist completed'! . ... * In Section H below, describe how and when these defic:icncies were or will be c:orr"ted, H. Cuumumts: " ~Ø3/04/2004 11:32 4089718, 555 INC e PAGE 05 Monitoring System Certification UST Monitoring Site Plan 2600 White Ln. @ EI Potrero in Bakersfield 1/30/04 . . . .. , x~ '~ .. "', . ç;.tt' 'll.\:l . k~~, . - . ·0 . '~~¢>.'. . :r~ ~,~~~~ ': : :@~~ ~~~,.! : ®ì) ~~~: µ.Ñ: --- ---- - '~ - . - ---=-' . . , , , . - , . . . :d '[/.. ,~. - ."." ~DQ"-"'~"" ,. .'....... -'x. ' , ............'..,.~. - " ..... " . " - (. . ~~~':filtJ : .'a·~~· :~k~: ,.~....., - I pN-~.. " L1f,.. . -fLAvv . : ®: QLUS ,Fit( ·'ð·ti~ :~:~~:: .LÐ.'t . , . . . . . . .. ....-.~. :~#: ~~~ ; . i,.J~ . , . \":'~ . (3,)..\1. ..... . ,W:6, , "... . :lD-~. - I ¡-J}..' . . . , : : :: :;)J~~~tl:\'~ ~--,.,.. ·ß~ÇI\v'·o\\.~,..\I .,"~. , ,ÇO' (.. .., . . .. .. . .. . .. p I . I . . '~å~\,' : ~.I\~;: . -30~"" . ·1" .,... .. .. .. ...."'. ., - .". ,;J . , ~!.,,.....; o\t..l"~' , __ _~~tt'"': I L . . . .. . Date map was dra;~; ¿IS" l!!:f- Instructions On your site plan, show the general layout of tanka ond piping. Clearly Identity location!> of the followillY I:Il.¡uiprmmt, If inSlðlled: monitoring system control panels; sensors monitoring tank annular spaces, sumps, dispenser pans, spill containers. or other !,:p.r.nnrJ~ry ~nnt~inment areas; mechanical or electronic line leak detodtor~; ~nd in-tEmk liquid level probe$ (if used for leak detection). In the space provided, note the date this Sìte Plan was. prepared. ,,~ i 03/04/2004 11:32 408971. 555 INC e PAGE 06 i) ANNUAL TEST RESULTS FOR mE PRODUCT AND V APQR OVERFILL CONTAINMENT Shell 2-5-04 2600 White Lane - Bakcrsfield~ Ca, 93304 Test Method Dcvc10ped By: IJ Spill Bucket Manufacturer iii Industry Standard I:) Professional Engineer 1:1 Other (Specify) Test M~thod Used: lEI Hydrostatic o Other (Specify) Test Eq\lipment Used: Incon Tester Buck.et Capacity in gallons; Bucket Depth: Wait time between fiHing with wate!" and statÛIl test: TC3t Stl1rt Time: Spilt Box # 89 20 5 SpiU Box # 91 20 5 Spill Box ## Final Reading (Rp): Test Duration: Change in Reading (Rp-R.): Pass/Fail Threshold or CritC1:ia: Test Result: 1:48pm L48 pl'l~ 1:29 pin 1:29 pm 1;12 ~Jll L 12}1U1 6.4509 5,3405 6,3069 3.3631 5.1388 4.4345 2:04 pm 2:04 pm 1 :44 pm 1:44 pm 1 ;27 pill 1.27 .IUI 6.4509 5.3398 6,3067 3,3631 5.1394 4.4342 1 S min 1 5 min IS min 15 min 1SuUn 15 nUll ZERO LOSS ZBRO LOSS ZERO LOSS ŒI Pass lEI Pass !!I Pass lnitial Reading (R): Te~t 12nd 'rime: Comments - (inr./udp. ir¡jrJl"tnati(l1l (IN I'PoI)(1¡'~~ rom/Po f'1'ì()r to t('~'fiJ?g, and J'Y!commendedlollowoup jÌJ,. ftn'/iuJ iflj'ts) All Buckets Passed M""" . ___.__ Tested By: Service Station Systems, Inc, Contractor License: 485184 Technician: Dan p, '1' ~ '°1213/1214/212104 11: 32 41218971& 555 INC JAN 30 f004 15:17 BKSFLD FIRE PREVE~TIO" e PAGE 07 p.2 (SS1l852-2172 , 811~J~B84 13:17 48B!718135 SS5 IHO ...,i'ír ON .-..... an ..nil »I(.~J:I FIRE PRE"'E"TIQ" (SB1)SS2-2t,a PACE Ø2 p.2 12,~ , CITY OF ."'u.R8J'ŒT .n OFFICE OF ENVIRONMENTAL SEltVICM 1715 CbeIter Ave., ........"'. CA ('61) ~ v-'::It: NO_ (, TA.NK. ' VOL1JWB .~~ -L.. ' 'qNXl := ::l ~ ~ ' tQJ'Oè =--=:n:~g~~= ~:.. . I'IAIoIII&PIIDlIIINtØdBIIILOPCON'l"ACr-- . ~ _ L-Ð~;>II,g- ÐA1S_~1UT.m'BB~_~/<:"'/~ ../ I{"-~ ~ ' ~,ofjJ4iÆ) . APPaOVBDBY .1 h.lfJ -(J if DAm ;J.,~.L" ;,~ J SraNA'tUUOfI ~ ( .-., ,.~'.. FIRE CHIEF ~~)i',j :7K,Ù.,ZE ADMINISTRATIVE SERVICES 2101 "W Street Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3941 FAX (661) 395-1349 SUPPRESSION SERVICES 2101 "H" Street Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3941 FAX (661) 395-1349 PREVENTION SERVICES FIRE SAFETY SERVICES' ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave, Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3979 FAX (661) 326-0576 PUBLIC EDUCATION 1715 Chester Ave, Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3696 FAX (661) 326-0576 FIRE INVESTIGATION 1715 Chesler Ave. Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3951 FAX (661) 326-0576 TRAINING DIVISION 5642 Victor Ave, Bakersfield, CA 93308 VOICE (661) 399-4697 FAX (661) 399-5763 e e March 10, 2004 Shhuy Chao Ready Go Market 3620 Wilson Road Bakersfield, CA 93309 NOTICE OF VIOLATION & SCHEDULE FOR COMPLIANCE RE: Failure to Perform/Submit Annual Maintenance on Leak Detection at the Above Stated Address. Dear Business Owner: OUf records indicate that your annual maintenance certification on your leak detection system will be past due on 02-11-04. You are currently in violation of Section 2641 (J) of the California Code of Regulations. "Equipment and devices used to monitor underground storage tanks shall be installed, calibrated, operated and maintained in accordance with manufacturer's instructions, including routine maintenance and service checks at least once per calendar year for operability and running condition," You are hereby notified that you have thirty (30) days, April 10, 2003 to either perform or submit your annual certification to this office. Failure to comply will result in revocation of your permit to operate your underground storage system. Should you have any questions, please feel free to contact me at 661-326-3190. Sincerely, Ralph Huey Director of Prevention Services BY~~ Steve Underwood Fire Inspector/Environmental Code Enforcement Officer Office of Environmental Services SB U/db ~~ r/) . .lÉ' (L? .Y_ 6Z.. /.Id 67Þ' /J CL/ ~~ .Je/'~/u¿.? Ute- uonlnu//u~ ,./'òft ,./~·(ÿo/~e-· ,//l.U./'b .../0 6e/Z&/~ 03/17/2004 10:14 6613920. - PAGE 01/01 *COpy REQUESTED PLEASE FAX(661)392-0621 CITY OF BAKERSFIELD OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES 171.5 Chester Av.e., Bakersfield, CA (661) 326-3979 FAX (661) 'as"Z - -z. 17. APPLICATION TO PERFORM: FUEL MONITORING CERTIFICATION FACILITY m()~\ L ADDRESS ''3lD-::LO tAJLL~ '~-~"F\r¿:Û)"'C1T OPERATORS NA.ME---.::t~~ ~A ~ OWNERS NAME '---r-R o'-l, (' ~,& . NAMEOFMONITORMANUFÅC'I1.1RBR V~"btÐQ. Roor .LOS -~SO DOESFACD.lTYHAVEDISP~SERPANS? YES~ NO_ TANK #, \ "2- "3 VOLUME l5 'K Ib\') ':5J<. CONTENTS U(\t-~(_ ~ DIÇ-~~l NAME OF TESTING COMPANY ~1: ell E~Iio~EN~~L . , CON'ÍRACTORSUCENSB# 90-1072 I. NAME.&PHONBNUl\iBEROFCONTACT~S~N JAMES RICH {66:~~687 DATE&TIMBTESTISTOBECONDUC'I'ED .i¡~Id-1 - q.'ðOa_, . , . . J.> Ci&,lt}(}(D ~ s/(11otf I /.., DATE:,·, ~ . r.l.I'Jð ¡ 1, ~ NATURE OF APPLICANT " APPROVED BY .t, ~! ~ ~ ;=ì ~~~ .X;- e e WAYNE PERRY, INC. Environmental Remediation, Construction and Consulting June 28, 2002 Certified Unified Program Agency Steve Underwood 1715 Chester Ave" Third Floor Bakersfield, CA 93301 SUBJECT: SB 989 COMPLIANCE TESTING AT Shell, 2600 White Lane, Bakersfield, CA 93304 Dear Steve: Below please find the secondary containment testing results for the above-referenced site. These results are being sent to you per the requirement of SB 989. If any of the secondary containment components failed or were not tested at this facility, repairs will be made within 30 to 120 days. If, for some reason, the repairs will take more than 120 days, your Agency will be immediately notified. CONTRACTOR: Wayne Perry, Inc.; License No: 300345 TECHNICIAN: Jeff Funk Components Tested Component Date Type of Test Pass I Fail Manufacturer Tested Performed WO - Sinqle Wall Pipinq Steel N/A N/A WO - Tank Annular Testinq Wet Annular N/A N/A If you have any questions regarding this submittal, please contact me at (916) 646-9680. Sincerely, Wayne Perry, Inc, Brandon Smith Project Manager Attachments SB 989 Testing Results & Procedures Cc: Tim Woodson - Shell Oil Products US 30 Main Ave. Suite 5 Sacramento, California 95838 Phone (916) 646-9680 Fax (916) 646-9683 _ S8 989 Test Log Testing Contractor: C Shell - , 2600 White Lane Bakersfield, CA 93304 . N021160 - SB989 Testing ~. Product Piping Secondary Containment Test Date: 5"" - 14 - 03 Line Information: Fuel Grade: 87 / 87 Syphon Una / 89 / 91 / 0 / Mas / ~Remote~ Type: ~Ie WÐ Double Wall e " Test Start Test Finish P-Test HH:MM I Pressure HH:MM I Pressure Pass I Fail Condition (Repair Notes) / / Pass / Fail / / Pass / Fail / / Pass / Fail / / Pass / Fail / / Pass I Fail Primary Piping: AO Smith (GOld):C] Ameron (Red):C] Environ (Green, FleX):C] CTC (Black, FleX):I- ~ Western Co-Flex (Grey, FleX):C] Other .s'-ee. L :0 Secondary Piping: AO Smith (GOld):1 Ameron (Red):) TCI (Grey, PlastiC):1 ~TC (Orange, PlastiC):' CTC (Blue, PlastiC):1 : I I I I I I I Other " SB 989 TA!'\t I nn Fnrmc:. ? " ". sa 989 Test Log Testing Contractor: L Shell 2600 White Lane Bakersfield, CA 93304 .. N021160 - SB989 Testing ] Tank (Annular Testing) Test Date: 5' -/cr - 0 -3 . i Tank Information: Fuel Grade: ·87 / 87 Slave / 89 / 91 / D / M85/rfj) Type: Single Wall ~Uble W~ Annular Monitoring Method: ~ §NO Testing Necessary) / Dry (See Testing Notes Below) Modern Welding (Red, Smooth Walls): D Xerxes (Red, Ribbed Walls): I Owens Corning (Beige, Smòoth Walls): D Joor (Blue, Smooth Walls): J Owens Corning (Beige, Ribbed walls):D Other ù\,,~o¡,JV'\ (~ov'e.,~,-", G.-~\C(): I I I xl e .- Test Start Test Finish V-Test HH:MM I Vacuum HH:MM I Vacuum Pass I Fall . Condition (Repair Notes) I I Pass I Fail I I Pass I Fail I I Pass / Fail I I Pass / Fail I I Pass / Fail SB 989 Test Loa Form~ ?l1 t '. -........o----~ - "¡i;'t:"iö""ø?¡eriat~ Hazardous. Materials/Hazardous Waste Unified Permit " .J. .' Per Permit 10 #:: 015-000-000355 WHITE LANE SHELL LOCATIÒN: 2600 WHITE LN ~," "\' ~'~~" .'L r· TANK HAZAROOU~::SIJl~S1¡'A~Œ 015-000-000355-0001 GASOLINE i~:>f y Ü 015-000-000355-0002 WASTE OIL r<'l if 015-000-000355-0003 GASOLlNE;f·:j , I>J. 015-000-000355-0004 GASOLINE t:·~ ~f' r\ t' \~, . ~.~. \....l...~.,\.'".\.. .. ¡~\. -"' ><~t""".ß . ~.'>.' \::<\,' ., ~ . "'- ,\-.,\. . "~~ ~ i:,\ ' 1 ~. .. '.' ~ ,,~. ~ ~".A hV ........."....~.J . .,~ ì I' ; á. " Issued by: :1 ',~ ,; CONDITIONS.,;Q:F,·',PEI:;IM:IT·.ON'REVERSE SIDE . -' . ..; . -'.~.~ ," ""':..,:,;.-'.:~.:~,..~~/;,::.~:...;::..+..-,'~- . ..' ~. .. .,' ~~" _; ;". .. c' " . _, ::_,,-,' - ·.f. , " ',.. {<'. This oermlt Is Issued for the following: ·1tJ Hazardous Materials Plan o Underground Storage of Hazardous Materials o Risk Management Program o Hàzardous Waste On-Site Treatment i.-:: . <. .:" , , ',.; Bakersfield Fire Department OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES', 1715 Chester Ave" 3rd Floor Approved by: . Bakersfield, CA 93301 Voice (661) 326-3979 FAX (661) 326-0576 Expiration Date: Issue Date . June 30, 2003 ---- ". -"~'~ ,- .-".--------.---.--- " -----1 . "~I'! (,;j¡ Per... it to Operate "' Hazardous Materials/Hazardous W aste Unified Permit CONDITIONS OF PERMIT ON REVERSE SIDE This permit is issued for the following: zardous Materials Plan round Storage of Hazardous Materials Q,agement Program Waste 2600 PRESSURE AlD GRAVITY l TT PRESSURE AlD PRESSURE AlD PERMIT ID# 015-021.000355 WHITE LANE SHELL lOCATION WHITE TAN HAZARDOUS SUBSTANCE CAPA T,~~~ PIPING PIPING PIPING PIPING qN!l];OR TYPE TYPE METHOD ONITOR ¡¡'. ». ;!~-:ï GASOLINE WASTE Oil GASOLINE GASOLINE Issued by: /'-- -.." SW F SW F SW F SW F Bakersfield Fire Department OFFICE OF ENVIRONMENTAL SER VICES 1715 Chester Ave., 3rd Floor Bakersfield, CA 93301 Voice (805) 326-3979 FAX (805) 326-0576 *~ ph Huey, ffice of ental Servi es ~une 30, 2000 Approved by: Expiration Date: - --~- ~ ~. . CA Cart. No. oon8 1 City of Bakersfield Office of Environmental Services 1715 Chester Ave., Suite 300 Bakersfield, California 93301 (805) 326-3979 An upgrade compliance certificate has been issued in connection with the operating permit for the facility Indicated below. The certificate number on this facsimile matches the number on the certificate displayed at the facility. Instructions to the issuing agency: Use the space below to enter the following information in the format of your choice: name of owner; name of operator; name of facility; street address, city, and zip code of facility; facility identification number (from Fonn A); name of issuing agency; and date of issue. Other identifying infonnation may be added as deemed necessary by the local agency. This permit is issued on this 2nd day of November, 1998 to: WHITE LANE SHELL Permit #015-021-000355 2600 White Ln Bakersfield, California 93304 ~~. r; ~ '. iW'~L S-' f' 'NiC.. :;'-6' -0568 i I I i' I I L- I I t '3 I f- ! i4 L 1 ;-.. "- I -, IS I I ~ -- leD ::2 Ie L "-- - -~ - - 7 \\ 18 '- I , I ;9 ........~ IoOSDS ,(\. ___IiI'_ .j ..--" ~ ,~> -- ~ '0 L o 1':: \~ ~ .-I o s I (' ...... ~ ~ (' d 1- WHITE LANE NORTH CD i i 1 i TEXAC() SE:RVICE SïA ïiON A 8 I ! I \ OAiB 04/01/97 i c o o H J F E SELF SERVICE STA110N LeœNO ::M£RCENCY =>'JMP A. !oIONITORING Wû.!.$ $MuT-on- .6 OeSEJ(\{A'nON wElLS ::i.£CiRfCAL I>"'N'~ r.\ S,"UT-orr \~ A.NT1r:RtE:ZE "'A1\Jlh,~ CAS SHur-orr .'ÏÎ\ t.tOTCR/TRANSM¡SSJON 'W OLl, 'NAT£R SHUT-OFF ® A,G. PRODuCT TANK ~.AN)( MONITCI!ING A:'ARW CD it!.EPHONE -I}- SCALE: '"=30'-0":t; ~ ~ <tì~ @ ~ SITE PLAN WHliE LANE SHELL 2600 WHITE LANE .'RST ""0 I(I~ 0 U.G, P¡¡OOUCT TANI( ø USf:D OIl. T ...,il( 0 ABSORBENT CO2 CAReON DIOXIDE :WP CAR ""AS'" PRODUCrs ~ Shell Oil W Products Company BAKERSFIELD. CALIFORNIA 93304 .-..- ,~ ËI m @ , WlC# 0461-0568 ,1I:¡t EXT1NC;.;¡$H£R $701"" ORAIN ~'~/WA~ S::?ARATOR ::I.IERGé:NCY ASSe:1oI9!. Y ";:¡:;A ,,"'MP. ....,..0 MSOS ~.OCAnON =,'<E Hyt)FIA" ~ "~NC( lr It ~I ,~, I ",(;t J~ 1 .It a' .w. 'MC# 0461-0568 4 I' I' I' 5 -.J I w t- O leD ¿ 6 ~ 1 2 3 7 8 9 A c®> @ @ @ ~A L...-> CD c{}:o Ær ~ m ø HMMP ..50S Ö *""* 0'\ ¡>.~'\ \; ;Þ ~¡>.C ./ ~ ;Þ ~ -1) L o )7 \~ ~-" o 'Ó (" -" % ~ , I - - - - - WHITE LANE NORTH CD TEXACO SERVICE STATION J SELF SERVIce STAT10N LEGEND EMERGENCY PUMP Â MONITORING WEllS SHUT-OFF l::. OBSERVA lION 'tÆ:LlS ELECTRICAL PANEL 17\ SHUT-OFF ~ ANlIFREEZE NA i\JRAl GAS Ijj\ MOTOR/TRANSMISSION SHUT-OFF \::../ Oil WATER SHUT-OFF ® A.G. PRODUCT TANK Á~~MMONITORJNG ® U,G, PRODUCT TANK "TELEPHONE @ USED Oil TANK FIRST AID KIT 0 ABSORBENT SITE PLAN WHITE LANE SHELL 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93304 'MCN 0461-0568 FIRE EXlINGUISHER STORM DRAIN Oll/WATER SEPARATOR EMERGENCY ASSEMBLY AREA HMMP", AND MSDS LOCAIION FIRE HYDRANT FENCE CO:z CARBON DIOXIDE CWP CAR WASH PRODUCTS ~' SHELL OIL COMPANY IHAOBERT H. LEE Ie ASSOCIATES, INC. ARCHlTEC1UR£ EHGlN£ER!Na EH'llRONNENTAL SERlllCES ,,'" II. IIdM>mL IICI.UYARII PrfALIMA. "" _. (7117) 710-'_ ..' ,. " r.r:- "-.. - . ;-~ , -=- .~' _. ..1.:. . ". \. . <, ;¡. ,:~ "~ -. j. I I _ i WI~1I G4!~.1-0568 '.' I 3 ~ , \ ~ ~ L ~~ ~~ ~ .---I o S (" .---I % ~ ¡IÞ D , 2 4 I 5 i i-I --.J I I I- -I, w I l- I 0 ICD :r:: I IJ _ _II 6 '-L _ ~ - - 7 , , - , "" Q WHITE LANE NORTH 8 UJ TEXACO SERVICE STATION 9 A J I FIULL SERVICE STATION LEGEND i Â @> EMERGENCY PUMP MONITORING WELLS SHUT-jOFF 6- OBSERVA TION WELLS SITE PLAN c®> ELECT~ICAL PANEL 0 ANTIFREEZE WHITE lANE SHEll SHUTïOFF @ NATURAL GAS ® 2600 WHITE lANE SHUT...!OFF BA TTERY STORAGE @ I (0 WATE, SHUT-OFF GREASE (BARREL) TflA TANK iMONITORING @ MO"O~/TRANSMISSION L-...ò ALARM BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93304 CD I OIL TELEPHONE CD I A,G, PRODUCT TANK c} FIRST lAID KIT 0 U,G, PRODUCT TANK Ii5: I FIRE EXTINGUISHER WIC# 0461-0568 ! ill SOL VENT SINK ~ STORM DRAIN ~ OIL/WATER SEPARATOR @ U.G. WASTE OIL TANK ~ ® EMERGENCY 0 SHELL OIL COMPANY ASSEMBLY AREA ABSORBENT HMMP HMMP. AND MSDS €? MSDS LOCATION WASTE OIL' FILTERS ® HOIST (SERVICE BAY) @ WASTE ANTIFREEZE ISROBERT H. LEE & ASSOCIATES, INC. Ò FIRE HYDRANT @ ARCHITECTURE ENGINEERING ENVIRONMENTAL SERVICES *-* FENCE WASTE BATTERIES 11.'37 N. McDOWELL BOUL£VARO PETALUMA, CA. 94954. (707) 765-1660 ! f .. - ÌIIIII- ... ...~ ::...~:..¡-WJi- _~ _'~ _- , , - - - - .- , - -\ ----... / I I.~ ~/.:? - I ¡;;;:-~~éi . W¡....J~ L.,.r- Ie þc-Iµ ~é L.A-k. -.;of- ~ -1 ~ -'2'~ ~....,-e=- ~e ~ IJ'E::"~I""'\e::~ c::::-. . Scale: III /1.a.. Date: ~, . -¿G/ UL"-(' ee ~~~~ Project No, Drawing No. e::~' I of ,\ . - I I I -.1 -I I ¡ 1 /I~:~~~ - * f1~ ~N::::U~ .- - @ ~ ® e?t-'1~~e.-Jc..-1' @ ~ ~~c::::;-=" ® fi~ I-~ @ ~ICÞL- - O~I~ 0~~0 1~ @~~~ i I \ C~~ ~ ~~ ~ ~ ~ - 'I KRAZAN & ASSOCIATES, INC. Fresno Visalia Bakersfield '. -~_ ~__'~_<"-}~ T~.,_ , '¡¡;' :; ~;.~ '0" !... tITE/FACILITY FORM 5 ê~ 6a'J 1dd DA.GRAM # 3SS h ¿.-:' .;; : J.~ ^<~f t:oo -.;; "'_"'->.~;~ / Jr lAA/) S "C7Y IV? NORTH SCALE: I-:-"IP BUSINESS NA)Œ: tvflJT-e-L Þ. t"1I~¿L FLOOR: I OF - DATE:? /zf1lf'1 FACILITY NAME: UNIT :;::1 OF (CHECK ONE) SITE DIAGRA~ FACILITY DIAGR.~~ ------ -- -- - ---- --~ -~- - ..--- - - ~- . ~ ~ ~ \:J -~ ~ ti c) I ~ -- ~--~-~-- ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ \!) ~ '}) I", ~ ,2 -.,-~-~ ~ , ~ '\ ~ \Q ------~-; ,--- ~ ~ I ,..... '-l ~ ~ ~ (Inspectqr's Comments); -OFFICIAL USE ONLY- - 5A - ----------:-~, _~----- -----..........-_,~~.J.~- \'\ -~.... ;.. S[TE;D[AGR~ (ReqUir~..e) 1. Address: Identity the principle buildlnis by the Street nu.bera. 9. Lock (key). 10, MSDS Storaie Box 11- Railroad Tracks 12, Fence or Barrier a. Wire b. M080nry c, Wood d, Gate8 2, Stre~~(s). Alley.. Driveways, and Parkln¡ Arèa8 adjacent to the property, Include the 8treet na.es. 3. Stor. Drolns, Culverts. Yard Drains 4. Drainoie Canale. Ditches. Creeks, 13. Power lines 5, Bulldine:s a. Fra.e construction 14. Guard Station b, Masonry construction IS, $toraee Tanks: Identity the capacity in eaI. a. Above ¡round c, Metal construction d. Access Door b. Under¡round 6. Utility Controls a. Gae 18. Oikin¡ or Bel" b. Electr Icity 17, Evacuation Route c. Water 18. Evacuation Area: Identity the locaUon .here e.ployeee .Ul .eet. 7, FIre Suppression Syst.e..: a. Fire Hydrants b. Fire Sprinkler ConnecUon. 18. Outside Hazardous Ifaste St.oraee c. Plre St.andplpe Connection. 20, Out.side Hazardous !lat.rial St.orala' d. Wat.er Control Valves Cor protection syste.. 21, Outside Hazardous Material Un/Handline e, Plre Puap 22. Type or Hazardou. Material/lfa.te Stored or Used (See Below) 8. Pire Depart.ent Aeces. ' TYPB OP HAZARDOUS MATERIAL P · Fl....ble I · bplo.1ve L · Liquid R . Radioloeical C · Corroelve 0 -. Oxidizer G · Ga. P . Polaon If · Water Reactive T · Toxic 5 · Sol1d 'B . Cryo¡enic D · Wa.te B · Btiolo¡ical Exa.ple: Plaaaable Liquid· PL ..,....---.~~".,-...----- ---'-""- ----- ~- PACILITY DIAGRAM (Required ite.. in addition to the-above) 1- Rin'r. tor Sprinldera 8, Pire B.eapee 2. ParU tion. 8. Air Conditionin, Unit. 3. Stairway.: Indicate the 10. Windo.. level. served tro. hieheet to lowe.t, 11. Inside Hazardous Wa.te Storale 4. Escalator: Indicate the levels served troll 13. In.ide Hazardous hieheat to lo.e.t. Materials St.orace 5. Elevator 13. In.ide Hazardoua Material. U.e/Handline 8. Attie Acees. 14. Sewer Drain Inlet.s 7. Skyl1¡ht. -~;'__'r' ~--~ ¡;. " pf -:....:~ r ~~~.~. ~:;.. \! ~ -~» .'- CONTINUED (See 2nd File) " . . .. ~ z£ -- rJO )e-(l~ Ak~ --------- ~ .- -~-- . --_.-. --- . !ì "'- " It CAMBRIA Oakland, CA Sonoma, CA Portland, OR Seattle. WA Cambria Environmental Technology, Inc, 1144 65th Street Suite B Oakland. CA 94608 Tel (510) 420-0700 Fax (510) 420-9170 Steve Underwood Bakersfield Fire Department Environmental Services 1715 Chester A venue Bakersfield, California 93301 Re: Dispenser Soil Sampling Report Shell-branded Service Station 2600 White Lane - Bakersfield~ California WIC #204-0461-0501 Cambria Project #240-1217-984 Dear Mr. Underwood: . November 30, 1998 ) . , ~ ~ - -~._~-" . On behalf of Equilon Enterprises LLC, Cambria Environmental Technology, Inc. (Cambria) is submitting this report presenting the results of sampling conducted during station upgrade activities at the site referenced above. Presented below are a description of the site conditions, sampling activities, analytical results, and conclusions. SITE CONDITIONS The site is located at the intersection of White Lane and El Potrero Lane in Bakersfield, California. The area surrounding the site is primarily of commercial use. This Shell-branded service station was upgraded by LC Services of Fresno, California, LC Services added secondary containment to the existing dispensers and gasoline turbines, and abandoned the waste oil remote fill piping (Figure 1). SAMPLING ACTIVITIES AND SAMPLE ANALYSIS Personnel Present Title Michael Paves Steve Underwood Staff Engineer Environmental Health Specialist Company Cambria Bakersfield Fire Department , ì . - CAMBRIA Steve Underwood November 30, 1998 - -- -- -"--- Sample Date: July 10, 1998, Sampling Requirements: Based on Cambria's April 30, 1998 conversation with Steve Underwood of the Bakersfield Fire Department, soil sampling is required beneath the dispensers during upgrade activities. Soil sample collection is required during waste oil pipe removal projects if secondary the pipe is not secondarily contained. '. --Dispenser- Sampling: Cambria inspected the dispenser, waste oil tank, and-gasoline tank pit areas. Cambria collected soil samples beneath all three dispensers, at a depth of 2.0 feet into native soil, at the direction of Mr. Underwood. No field indications of hydrocarbons, such as staining or odor, were observed in any of the samples collected at 2.0 feet (Figure 1). Therefore, no additional sampling was performed at these dispensers, No sampling was required at the waste oil tank due to the presence of an existing PVC secondary containment casing surrounding the waste oil remote fill pipe. Cambria's standard procedures for dispenser and piping sampling are presented as Attachment A. - ._ ___0____ Sample Analyses: Sequoia Analytical of Redwood City,Califomia (Sequoia) analyzed samples from beneath the dispensers for total petroleum hydrocarbons as gasoline (TPHg) by modified EP A Method 8015, and benzene, toluene, ethylbenzene, and xylenes (BTEX) and methyl tert-butyl ethèr (MTBE) by EPA Method 8020. Sequoia's analytical report is included as Attachment B. ANALYTICAL RESULTS The only detectable hydrocarbon concentration was 1,1 milligrams per kilogram (mglkg) TPHg in sample D-3(2'). BTEX and MTBE concentrations for all soil samples were below laboratory detection limits (Table 1). CONCLUSIONS Due to the lack of detectable hydrocarbons in the dispenser areas, no further investigation is proposed at this time. 2 ¡, Ij e CAMBRIA CLOSING - Steve Underwood November 30, 1998 We appreciate the opportunity to work with you on this project. Please call Michael Paves at (510) 420-3332 if you have any questions or comments. Sincerely, c¡Jjlonmenl31 Technology, Inc. Diane M.Lundquist, P.E. Principal Engineer Attachments: A - Standard Piping and Dispenser Removal Sampling Procedures B - Laboratory Analytical Reports for Soil cc: Mr, Tim Hargraves, Equiva Services LLC, P.O. Box 8080, Martinez, CA 94553 Mr, Ed Paden, Equiva Services LLC, P.O, Box 6249, Carson, CA 90749-6249 G:\Bakersfield 2600\Upgrades\Upgrade Reportwpd 3 7, ¡ ! ¡ ¡ T ¡ ¡ I I ~! q¡ IL, ::¡,. ~! 91 OJ! ~,! 51 ¡¡:I ;, 0' o C' rÜ a -' w ¡¡: II) 0: W I: ( ~ ¡; ~ -N- ~ ...." ,.,. .... d<\ ..,.,..... '\. þ..~'\ ~ ../.. ~þ..C ,.,." .... ,.,. ..,.,..... /" 550Ga!. .... ~WasteOilTank / L------' ....... ,.,. /'-"'~ .- '-' -"".' /-... \ ~ .. / ( \\ \ " -1.!"'-'\\ \'\ ", ,.,. .,.\ " " , .. \ ~-qergrðu\n~ " " Stó~e T~K,s \ " \, '\ )~ , \' \..........T , " \- \ \' I , ¡ ,_/ -~j 'I "'~e--'~' ·>«=>W~~-.w " ...J W I- a :2 ¡-------------- I ,- Disp-3 I · Dispenser Islands Disp-2 I · ~------------- ------- ------------- FVHITELANE ------- .. .. \ \ \ \ \ ---'\ \ \ \ \ ' . -- -.- \ , \ , \ \ \ \ \ ~) \ I I \ . D.~I,~a d l?isp-1 . \ \ \ \_--- I I I ------- , ,- / , ..-,," EXPLANATION o 15 30 I -+- Tank Observation Well Disp-1. Dispenser Sampling Location Scale (ft) Shell-branded Service Station 2600 White Lane Bakersfield, California e CAMBRIA t!'\ t""" ""Ò ~ ~- ~ "ß. t""" ",.I> >-z ~ 10/20.198 1 I I I I I I ¡ ! ! ¡ ! ! I I ! i I FIGURE 1 Dispenser Sampling Locations q CAMBRIA -. Table 1. Dispenser Sample Analytical Data - Shell-branded Service Station - WIC #204-0461-0501:,2600 White Lane, Bakersfield, California Date Sample ill Depth TPHg MTBE Benzene Toluene Eth y Ibenzene XyIenes : (feet) .. (Concentrations reported in milligrams per kilogram) . 7/10/98 D-1(2') 2.0 <1.0 <0.025 <0.0050 <0.0050 <0.0050 <0,0050 7/10/98 D-2(2') 2.0 <1.0 <0.025 <0.0050 <0.0050 <0.0050 <0.0050 7110/98 D-3(2') 2.0 1.1 <0,025 <0.0050 <0.0050 <0.0050 <0.0050 e Abbreviations and Notes: TPHg = Total petroleum hydrocarbons as gasoline by modified EPA Method 8015. MTBE = Methyl tert-butyl ether by EPA Method 8020. Benzene, ethylbenzene, toluene, and total xylenes by EPA Method 8020. <n= Below detection limit of n milligrams per kilograms e .J G:\Bakersfield 2600\Upgrades\Dispeosers.XLS Page 1 of 1 /, e e - --~-- - -- ---- - ,-- __ ____________. _ ___._ _._._ _. _n_ u ____._ _ _____._ _.,'_______ _<.__"".____ ._ _ ___<._ __ ____ _ ATTACHMENT A Standard Piping and Dispenser Removal Sampling Procedures '~~ J< " e e CAMBRIA STANDARD PIPING AND DISPENSER REMOVAL SAMPLING PROCEDURES . -- -~._~ --- - Cambria Environmental Technology, Inc. (Cambria) has developed standard operating procedures for collecting soil samples during petroleum dispenser and piping removal. These procedures ensure that the samples are collected, handled, and documented in compliance with California .. - H.h u Administration-Code Title 23 :nW aters;-Chapter3 : Water Resources Control Board;-Subchapter 16: Underground Storage Tank Regulations (Title 23). Cambria's sampling procedures are based on guidelines contained in the California State Regional Water Quality Control Board Tri-Regional Staff Recommendations for Preliminary Evaluation and Investigation of Underground Tank Sites dated August 10, 1990. Piping and Dispenser Removal Sampling The objective of sample collection during routine dispenser and piping removals is to determine whether hydrocarbons or other stored chemicals have leaked to the subsurface. We collect one soil sample from the native soil beneath each dispenser unit, at each piping elbow, and at every 20 ft of product piping, as applicable. The soil samples are collected in steam cleaned brass or steel tubes from either a driven split-spoon type sampler or the bucket of a backhoe. When a backhoe is used, approximately three inches of soil are scraped from the surface and the tube is driven into the exposed soil. Upon removal from the split-spoon sampler or the backhoe, the samples are trimmed flush, capped with Teflon sheets and plastic end caps, labeled, logged and refrigerated for delivery under chain of custody to a State certified analytic laboratory. 1.' e e :t .. __ __._ _.. _. _ _. . ___.. u_._ ~~_~____.__ .__ ~__..__ ..... _ ..._____.._....~_..___._ _.____.. _ _..__. -- -- - " ~-- -. . -------...-. .----. ATTACHMENT B Laboratory Analytical Reports for Soil '~~ ' -. --,.------.-.- ,.-. ---. Sequoia ~ Analytical ",Aesapeake Drive ~. Wìget Lane 819 Striker Avenue, Suite 8 1455 McDowell Blvd, North, Ste. D Redwood City. CA 9.e Walnut Creek, CA 94598 Sacramento, CA 95834 Petaluma, CA 94954 (650) 364-9600 (925) 988-9600 (916) 921-9600 (707) 792-1865 FAX (650) 364-9233 FAX (925) 988-9673 FAX (916) 921 -0100 FAX (701) 792-0342 Cambria 1144 65th St. Suite C Oakland, CA 94608 Attention: Mike Paves Project: Shell 2600 White Ln. Enclosed are the results from samples received at Sequoia Analytical on July 13, 1998. The requested analyses are listed below: .. ·SAMPLE # --~---,- - .- SAMPLE·DESCRIPTION· .---,_., --- -.----- DATE COLLECTED- . --TEST· METHOD- - ----~-_. 9807713 -01 SOLID, 0-1 (2') 07/10/98 Pùrgeable TPH/BTEX/MTBE 9807713 -02 SOLID, 0-2(2') 07/10/98 Purgeable TPH/BTEX/MTBE 9807713 -03 SOLID, 0-3(2') 07/10/98 Purgeable TPH/BTEX/MTBE Please contact me if you have any questions. In the meantime, thank you for the opportunity to work with you on this project. .....-. TJ crCAl p~'gß¥'P{¡nner - Project Manager @ Sequoia Þ\nalytical .esapeake Drive 404 N, Wiget Lane 819 Striker Avenue, Suite 8 1455 McDowell Blvd, North, Ste. D Redwood City, CA 9. Walnut Creek. ,CA 94598 Sacramento, CA 95834 Petaluma, CA 94954 (650) 364-9600 (925) 988-9600 (916) 921-9600 (707) 792-1865 FAX (650) 364-9233 FAX (925) 988-9673 FAX (916) 921-0100 FAX (707) 792-0342 m Cambria ¡¡¡ 1144 65th S1. Suite C ¡¡¡ Oakland, CA 94608 u. Attention: Mike Paves Client Proj, ID: Shell 2600 White Ln. Sample Descript: D-1 (2') Matrix: SOLID Analysis Method: 8015Modj8020 Lab Number: 9807713-01 ,u u. u. ... QC Batch Number: GC071598BTEXEXA Instrument ID: GCHP22 "'. Total Purgeable Petroleum Hydrocarbons (TPPH) with BTEX and MTBE ----Al1alyte _0,_- ___ _._ _ ____,"_... _"___..__ __ __ ____ ... _____ -Detection -limit mg/Kg _ ..__._ .. - _._.___, no Säï1fplé ResUlts mg/Kg N,D. N.D. N,D, N.D, N,D. N.D. TPPH as Gas Methyl t-Butyl Ether Benzene Toluene Ethyl Benzene Xylenes (Total) Chromatogram Pattern: 1.0 0.025 0.0050 0.0050 0.0050 0.0050 Surrogates Trifl uorotol uene 4-Bromofl uorobenzene Control Limits % 70 130 60 140 % Recovery 110 95 Analytes reported as N,D. were not present above the stated limit of detection. ELAP #1210 Page: @ Sequoia Analytical .esapeake Drive 404 N. Wiget Lane 819 Striker Avenue, Suite 8 1455 McDowell Blvd, North, Ste. D Redwood City, CA 9. Walnut Creek. CA 94598 Sacramento. CA 95834 Petaluma, CA 94954 (650) 364-9600 (925) 988-9600 (916) 921-9600 (707) 792-1865 FAX (650) 364-9233 FAX (925) 988-9673 FAX (916) 921-0100 FAX (707) 792-0342 Hi Cambria ¡¡¡ 1144 65th S1. Suite C ¡¡¡ Oakland, CA 94608 '.. ... Client Proj. ID: Shell 2600 White Ln. Sample Descript: D-2(2') Matrix: SOUD Analysis Method: 8015Mod/8020 Attention: Mike Paves Lab Number: 9807713-02 QC Batch Number: GC071598BTEXEXA Instrument ID: GCHP22'., Total Purgeable Petroleum Hydrocarbons (TPPH) with BTEX and MTBE ,.. ... ,.. -'-'Afiälyte' -, ____,n_ ____ _ ..___n_" ___ __~._._ __ _.._ - . Dëtection Limit --""--~------SamplffResults m~~' m~~ TPPH as Gas Methyl t-Butyl Ether Benzene Toluene Ethyl Benzene Xylenes (Total) Chromatogram Pattern: Surrogates Trifluorotoluene 4-Bromofluorobenzene 1.0 0.025 0.0050 0.0050 0.0050 0.0050 N,D. N,D, N.D. N.D. N.D. N,D. Control Limits % 70 130 60 140 % Recovery 93 102 .D, were not present above the stated limit of detection, ELAP #1210 Page: 2 @ Sequoia i\nalytical aesapeake Drive 404 N. Wiget Lane 819 Striker Avenue. Suite 8 1455 McDowell Blvd. North. Ste, D Redwood City, CA 9'- Walnut Creek, CA 94598 Sacramento, CA 95834 Petaluma. CA 94954 (650) 364-9600 (925) 988-9600 (916) 921-9600 (707) 792-1865 FAX (650) 364-9233 FAX (925) 988-9673 FAX (916) 921 - 0100 FAX (707)792-0342 Client Proj. ID: Shell 2600 White Ln. Sample Descript: D-3(2') Matrix: SOLID Analysis Method: 8015Mod/8020 Lab Number: 9807713-03 u. Hi Cambria :[: 1144 65th St. Suite C ¡¡¡ Oakland, CA 94608 ..: Attention: Mike Paves ... u. OC Batch Number: GC071598BTEXEXA Instrument ID: GCHP22 "'" Total Purgeable Petroleum Hydrocarbons (TPPH) with BTEX and MTBE -Analyte--' --- _. ---~- ~- ,- - ~._ __ on_ -- ---- - .,.- -- . - 'Oetection-timit--- mg/Kg --------.-.-. --.--- Sample Results .- mg/Kg TPPH as Gas Methyl t-Butyl Ether Benzene Toluene Ethyl Benzene Xylenes (Total) Chromatogram Pattern: Surrogates Trifluorotoluene 4-Bromòfluorobenzene .................... 1,0 0.025 0.0050 0.0050 0,0050 0.0050 .................... .................... ..................... 1,1 N,D. N.D, N.D, N,D. N,D. C6-C12 Control Limits % 70 130 60 140 % Recovery 9000 114 e not present above the stated limit of detection, ELAP #1210 ----...'......... Page: 3 @ a/~~;·:" 'C' . ' .,.' .",.1:\ \ oenl101a ¡C'" ,~~. '~ .~"",;;,: A-n· 'a~y, 'H:C'::\ì1 ~3~+~1t~.g~ ~ ", I .1 tl' uJl. aesapeake Drive 404 N, Wiget Lane 819 Striker Avenue, Suite 8 1455 McDowell Blvd. North, Ste. D Redwood City, CA 9_ Walnut Creek, CA 94598 Sacramento, CA 95834 Petaluma, CA 94954 (650) 364-9600 (925) 988-9600 (916) 921-9600 (707) 792-1865 FAX (650) 364-9233 FAvX(925)988-9673 FAX (916) 921-0100 FAX (707) 792-0342 Cambria 1144 65th St., Ste. C Oakland, CA 94608 Atlention: Mike Paves Client Project ID: Shell 2600 White Ln, QC Sample Group: 9807713-01-03 Reported: Jul 27, 1998 QUALITY CONTROL DATA REPORT Matrix: Solid Method: EPA 8020 Analyst: G, PESHINA _._------_.~- - -.-------- ----- ----.--.- - - _..----- -.-.- "__0.__". ___ __~_____.__ "____.__. __. _~_____... .___n_.m __.._, _. ~"'" ___.___ ANAL YTE Benzene Toluene Ethylbenzene Xylenes QC Batch #: GC071598BTEXEXA Sample No.: GC9807713-3 Date Prepared: 7/15/98 7/15/98 7/15/98 7/15/98 Date Analyzed: 7/15/98 7/15/98 7/15/98 7/15/98 Instrument I.D.#: GCHP22 GCHP22 GCHP22 GCHP22 ample Conc., mg/Kg: N.D. N.O, N.D. N,O, Conc. Spiked, mg/Kg: 0.20 0.20 0.20 0,60 Matrix Spike, mg/Kg: 0.27 0.27 0.27 0.83 % Recovery: 135 135 135 138 Matrix ike Duplicate, mg/Kg: 0.24 0.24 0.24 0.73 % Recovery: 120 120 120 122 elative % Difference: 12 12 12 12 RPD Control Limits: 0-25 0-25 0-25 0-25 LCS Batch#: GSBLK071598A Date Prepared: 7/15/98 7/15/98 7/15/98 7/15/98 Date Analyzed: 7/15/98 7/15/98 7/15/98 7/15/98 Instrument I.D,#: GCHP22 GCHP22 GCHP22 GCHP22 Conc. Spiked, mg/Kg: 0,20 0.20 0.20 0,60 Recovery, mg/Kg: 0.21 0.21 0.21 0,65 LCS % Recovery: 105 105 105 108 Percent Recovery Control Limits: MS/MSD 60-140 60-140 60·140 60-140 LCS 70·130 70-130 70·130 70-130 All standard operating procedures and quality control requirements have been met. Please Note: The LCS is a control sample of known, interferent free matrix that is analyzed using the same reagents, preparation, and analytical methods employed for the samples. The matrix spike is an aliquot of sample fortified with known quantities of specific compounds and subjected to the entire analytical procedure, If the recovery of analytes from the matrix spike does not fall within specified control limits due to matrix interference, the LCS recovery is to be used to validate the batch, @ ~.. l' '%~;~ " ". .'~~.'n..·· , ~~~~;,,;\, \';í,1'~:"''{¡.':;:.'-:;'~~~ >..;.:'1;¡.-,:(,,~'<~c'. Sequoia Analytical ~esapeake Drive Z'.' Wiget Lane 819 Striker Avenue, Suite 8 1455 McDowell Blvd, North, Ste, D . Redwood City, CA 9 Walnut Creek, CA 945 Sacramento, CA 95834 Petaluma, CA 94954 (650) 364-9600 (925) 988-9600 (916) 921-9600 (707) 792-1865 FAX (650) 364-9233 FAX (925) 988-9673 FAX (916) 921- 0100 FAX (707) 792-0342 Client Proj. ID: Shell 2600 White Ln. Lab Proj. ID: 9807713 Received: 07/13/98 Reported: 07/27/98 'n Hi Cambria ¡¡¡ 1144 65th St. Suite C ¡¡¡ Oakland, CA 94608 ¡¡¡ Attention: Mike Paves w w LABORATORY NARRATIVE .~ ...._..._...crn...oxdert.o pr.o.perly interpret ~hiS report, it must .be reproduced in. its entirety. This report contains a total of pages including the laboratory narrative, sample results, quality control, and elated documents as required (cover page, cae, raw data, etc.) . SEQUØ~? L YTICAL 0'''- Peggy Penner Project Manager ~ @ Page: 1 'r VI')(' J I 1 ..... ....~ ~~f.~~N~:~£~~r ~~I~EERING - ~Esr' -: ~~'O Addros$: ]..~ \ tJ~ ~~ I' ~A .~ I" "'"ck\ ~ t L _ vvle,,' ,~ · 'lot{ - ùifo ( - CC7C r Šholl 1:11011100r: < Pllono No,: ¡;:; L ê) ---r '^^ úA.o L (,') LL(-:7<:' J ~)'1-'1o'; I f "v \ 'lll \~'t'-fH'{.¿./ FoJt (I: ~;Y;'7e;oi L Consultant Nome & Address: (AMalU" Ðl\l'ttotiHrN11tL 111111 (,~t" 'S'''. Su;t.e C , 'ö'~IcI«\twI ó1 <1'1'08 Consultanl Cc;mlocl: 'Phonø No.: So· ,,^ ~ -f "20'; ()"i 00 IY\{$.~ -I\$~ fox': 'll0;4tifo ' cenonls: \' ~~L~''''' "~~~«<,ç. __~y ~Æ~ . Sampled by; ~ ' r.Jlnh!d Name: Ml~Y~ Sample ID bu'_ Sludgo . \----------- Dale: 11 LòA.""7 _rage \ . 0'\ __., ~\D\k CHAIN OF CUSTODY RECORD Serial No: --- LAD: Analysis Required ~ ~ .$£ ,o(j ~ eo ~ \ 9 ~ ~ j ~ ~ Ïï ~ ~ J ~ '~ z tUII)~ß ~ a~~ iäß 0 io 8 Q) ~m~Gb ¡IiI So" VIa'., ^I, No. ,e' ~ ~ M 1 i () 2' ~ con., J!: J~ fà > ~ U ö: U y ~ I ~ ~ ~--- N f l j~ ~ ± -.. --------_. .__.- IUR.. ^"OUIIU 111,\1 ClltC( 0111 II) '0)( o/lIY CI/'" -.- I] ....1 [J WI Q.W. Monh"nø :14 "DUll [J U "0"" LJ sn.lnu.lløuf'o/l S,,1I CIr...I'r/llh,,,,,,,' [.I ~4U ,,.In,1 ~Ø"""" oil,., [I.,,,..,,.. Wn'.' CI,mUt/Ulo,..,.ol Solll/ll, R.", 0' Sre, oaM' ) WnI., Re..., 0' Sre. oaM [l~HJ U ,un ] 44U 11011; 110111, tub ... 1U0/l til Pqlllbl. 01 ' 24'''',,1. I^" IJ CV: ~~~-~ SAMPLE CONDITIONI COMMENTS 01"" . UST AGEN MATERIAL IJESCRIPJlON - \) - \ l1--') \)- 1.,('L-' ì 1)-~ (rz, \ ~kl ----....-..-. . ..--- w _ _____..-L.__..._ ._- - -- -¡------ --- -- - -"- -- --- -_.. I --------- -.--..--....--..---- ---------0_..._...0 --.------- --..--....----- _. ----------- 'r-- Rol//111tJf,..e I 1#1/1: ~~~/1 ,n"'IU1ld,hod Br "'unulllCo): IT" ~ .,.,~ - II' ,,,. {~-- RQÎ n..\~.h.d Dr (.lonnl1..): - i)õlo:~J? "(!~ I!gl!: . lime: . lh;lø: ':f J ~~-r¿¡ , "'/lI)~:..LL 12 l~5 -- I'llIf~ìJ fltl'II~: i)T¿., v..e - Prllllud Namol rr'nro~ ,'mnol· -;:;11; /r:;c.... Wi lág ítr:\lv./ Mnl.dhum", ! I".C.N. I ("UIIU/utO)1 ~~ Roc . . øllulul.)1 DU'.I ')for HIno: ~ Q I>ul.: '1 'F 11m.: / l Oul,: R'O...¡.~.fDnutul.): Pd"'¡WUlfto: n"ltl ~ õ- . J(N~ tilE tAIPRAtQB.'l.MUS1PRQVltJfi ^ COI1.11UlIIULlJAltt·OF,CUSIOQY WIUUWl~At{ILRŒlLI S I . -'¿/...1 ". Pvln,.d Ndf110: . . ... ; ~111'" 'tJf)ft;;¡-;t(¡~, e PRESSURE LI NE LEAK ALARM Q 3 :PREMI UI"1 GROSS LINE FAIL OCT 29, 1998 5:12 PM PRESSURE LINE LEAK ALARrv Q 3:PREMIUM PLLD SHUTDOWN ALARM OCT 29. 1998 5:12 PM e T 3: PREM I Ulv1 INVENTORY INCREASE I ra~ASE START O~9. 1998 5:02 PM VOLUME 1429 GALS HEIGHT 19,55 INCHES WATER 0.00 INCHES TEMP 82.5 DEG F INCREASE END OCT 29. 1998 5: 12 Ptvl VOLUME HEIGHT WATER TEMP 3452 GALS 35.83 INCHES 0,00 INCHES 77.5 DEG F GROSS INCREASE= 2023 TC NET INCREASE= 2003 e F'RH)~::;URE L! I'Œ LEriK ALARI"] o :3: FREt"! I UI"l "OSt; LINE Ff1IL ~ 29. 1998 5:13 PM PRESSURE LINE LE~K f1Lf1RM l) :3: P FŒI"11 IJI"j PLLD SHUTDOWN ALARM OCT 29. 1998 5:13 PM e PRESSURE LINE LEAK ALAR!"! < Q 1: REGULAR' GROSS LINE FAIL , OCT ~9, 1 9~38 5: 20 pr1 e PRESSURE LINE LEAK ALARr'l Q 1: REGULAR PLLD SHUTDOWN ALARM OCT 29. 1998 5:20 PM PRESSURE LINE LEAK ALARM Q 2:PLUS GROSS LI NE FAIL OCT 29. 1998 5:22 PM e ----- SENSOR ALARM L 3:PREMIUM SUMP .' P SUI"lP .=~H/ L I QU I D ALARr1 ;T 29. 1998 5:32 PM ----- SENSOR ALARM ----- L 6:PREMIUM ANNULAR ANNULAR SPACE FUEL ALARI"l OCT 29. 1998 5:34 PM e SE NSO R ALARI"l L 5:PLUS ANNULAR - ANNUbAR-SPACE FUEL ALARI"' OCT 29. 1998 5:35 PM e ----- SENSOR ALARM ----- L 4:REGULAR ANNULAR ANNULAR SPACE FUEL ALARr"l OCT 29. 1998 5:36 PM ----- SENSOR ALARM ----- L.I,JA~::~TE 0 I L ANNULAR AI'LAR SPACE FUEL ALARI"! OCT 29. 1998 5:36 PM PRESSURE LINE LEAK ALARM Q 2 :PLUS PLLD SHUTDOWN ALARM 4It 29. 1998 5:22 PM PRESSURE LI NE LEAK ALARr"l Q 2 :PLUS GROSS LI NE FAIL OCT 29. 1998 5:24 PM PR.URE LINE LEAK ALARr'1 Q 2 :PLUS PLLD SHUTDOWN ALARt"l OCT 29. 1998 5:24 PM --~----~- e SENSOR ALAR!"1 L 2: PLUS sur"1F STP SUt"1P HIGH LIQUID ALARt"1 OCT 29, 1998 5:27 Pt"1 ----- ~3ENSOR ALARI"1 L 1 :REGULAR sur1P STP SUf1P HIGH LIQUID ALARt"1 4IjT 29. 1998 5:31 Pt"1 ----- .\ ". . .- 1'[' ; ;. " B^~ERSFI£LD FIRE DEPARTMENT JU\ZAROOUS Mì\Tt:IUAI. tl!V1SION I;J5 ŒI·.Snl~ liVE.. lII\KU~~;FlnJ'. CA Ç.~.I04 ,~ a 0 5; J ¡ 6-- 3 9 1.r . . ~Î<Y-.;'<r:'1 ß-r:-OSI APPLIC.\TIC)N TO PERFORM , TlCHTNESS r!:S",' b " ~ '0""'" !t...., ". :¡-., ~~"-~"~.'.'" ~.'" ,'-^, "'4 ,,*0« . :.;;\ :~:I:.I '.': -~ -..' I¡ ), ..., ." ",. . '.G~"'" .i.A.·· r. // ,;:y..r!t!1-~" / -- -=--" . 01 d£. w~.4<-< ~ . i'AC!LITY~~ // AD[~RES:;_~/!P.._.~_,,_ . <-~ &z,l, '? .3 3ð '7 PERMIT TO OPE1U\'rE: ..,._,__ _,__,____,_._,_. ___ ._ OPERA Tù'RSN ME; .-.-.-.--- ,_ OWNEHS NAì'1E .._.__. c,L. ._-- NUMBER OF 1'Am<s 1'0 iJE '~e::.3TE:D~ IS I'::PUIG GGHKì TO :aE TESTED_-r t ~~ VOLLTME C : ):'-ITENTS -,... .---......-.. ------,---.-.. -..-......- .-..- - ~:\.' -~, ~ -......----. --..--.-.. __-_...,.......T.... TANK TESTn~G COf:w£P'AJf"i.lJ¿W2k6!2f1lJ LÙit.Z^i~r.¡REr;s.L:Lt!.(JJL ¡} OF. ~ Tt ST NETHOD ..LL.J..5.....__"7i:.us. 1. :_..___ __Cll !J:.yJQ).ilJilh-..:! NAME Of r:1~5TZH-.ßo..t1.,6.ziifll_ c ~·4T j: f I,:AT l:JN ~ /tC>./..d.5'--...J 9 t? STATE R~!:i tSTHA'l'~ON ~ _9-L-::L<I....~..L______ ._,__ ...A....". & ""T¥~' ""'T°'='"" 1·- "'.r- "'E "(··"'OU(·....·..' "1/.:1 ¿J Ie? X' '" 4W ...."..... :,.::1,. .;J ".) u '- .,.~ -,.t.:J.'-'-'.~/I,!!":::..7-t.7--~._....._--,---,"._-, _r~-fÆ:- ~) A.'~~ ~ , ~d¿~(~_~~:ifE5 ::i 1 Gi\.A 'l~.I LE Co F AP P L ::. CAN't (800) 244-1921 PIPING TIGHTNESS D~TERMINATION;-PL400 FORMAT TEST LOCATION: WHITE LANE SHELL , 2600 PARK LANE BAKERSFIELP, CA, 93307 _ 25~Æ~ BOBSY G. SMITH OTTL LlC 97..1431 e TEST OPERATOR: UNDERGROUND TANK TESTERS 15806 AVENUE 2~8 VISALIA, CA 93292 DATE: 07/24/98 REG UNLD PLS UNLD SUP UNLD DIESEL 2 e ". ;¡;. ~.. TEST INITIAL FINAL VOLUME LEAK RATE LEAK RATE DURATION PRESSURE PRESSURE DISPLACED PASS FAIL 30 50 38 4 -,0095 X 30 50 41 6 -,0143 X 30 50 40 3 -,0071 X / COMMENTS: ) LEAK DETECTORjS FUNCTIONING PROPERLY ({;;) ,:::: p .... l! ¿ 1-1 F:- ¡o () 'r Ie E ~ '4 '..... f'--~ e . PLOT PLAN JOBSITE LOCATION N ~ t , ---~ 1,. - /'-' ! \(/ A,-,t' !.. ð-4 E SJ.£t.¿ :3 h 6Ò pj) 12/C j 4/\J £' ßJ! ->; eß '~() (( F~ I PJ _it_ /.... N 5 1... All 0 NI -r.( 7'L S E W - '. M -t:L -,-- - ._ .. ,....'~_t' . - +._ .. - ..--~._---_. /'A - IV 0£ te V DfP1 eÞ f2 WðJ( .~: .,~" .p u- ¡<.-A I~ I p¿¿I-A p.Ji P ð ~ /1( , ¿ I) IJ £' TANK SIZE PRODUCT LEGEND #1 F FILL T TURBINE . #2 . TL TURBINE WITH LEAK DETECTOR #3 , Fa OVERSPILL CONTAINER ON FILL #4 R REMOTE 0 VENT #5 E EXTRACTOR VALVE #6 M MONITOR SYSTEM #7 . [ MANIFOLD SYSTEM #8 MW MONITOR WELL -_/ - - , ;'.'.. ""-""., .-.,.- '..~' ,,: ~ ~ ~- ~ ~~ ;. '-~,~v: - '....'C~.....':.,"~..,._....;..:~ <.', :-. , .,....,....".. ¥~' ,~At~. k'~( :;--~, l,- .- - -"', '1! ........:.,J.. . ',J .-' '---:,~.:". -/ . - . k'- ~ ,_ J .' If.. _ , I - ,:V~t- .;~. ,J:;~ __, ~ ~~~' . ;J-!1i';'~ ,4 ~., I:..."· '-::.<;" . i>·;~ :: ~ 'À.~ W, , ..... . - "-- - ..\........"'" ..::- ~ " ; j . CITY OF BAKERS-=LD OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave., Bakenfield, CA (805) 326-3979 rNSPEcnON RECORD POST CARD AT JOB SITE 0WIIIr b/..c tI Addr. 5'~ City, Zip Permic 1# F a.c:ility .~ City. Zip Phone No. </'5S) r:"lSTR UCfIONS: PI_ caU for aD iDIpec:rar oaIy whea ada pip of ~ with the IIIDI aIIIIIbIr ..I'IIdy, 1bøy wiUl\III ÎD 0GmICIIâw ardIr 1HItJ' . I wiIb IIIIIIIber 1. 00 NOT cover work for 1ft)' IIUIIIiNnd pili UIIIiI all iteaII ÎD tbI& pili ..liped oŒby the &..~ AuIbarity, FoUowiaa m- ~~ wilI__ tile..... at required impec:rica vilitlllllllbnfon pnIo'IIII IIf ¡ ¡- III of ~ c... TANXS AND BACKrILL INSPEcnON DATE INSPECTOR AJtA BadcfiU o(TIlllc(I) J.l1.A Spark Test Cctific:Iûoa or Me",I'.-". McdIod AI/ r¡q Ca1bodic: Procec:tioa ofTankCl) PIPING SYSTEM Piping & Raceway wlCoUKÚOD Sump Corrosioa Procec:tioa of PipiD& JoiaII. rill Pipe Electrical IsoIl1ioa of PiPiDI From TIIIk(.) Cathodic ProIectioa SyslCm-ñping Dispenser Pan Liner InsWla1ion . TanIc(s) " ),.. 'lß ... S"1f SECONDARY CONT AIN:\fE:\ï, OVERFILL PR0TECI10N, LEAK DETECrION Level Gauges or SenIors. F1011 Vent Valva Product Compatible Fill Box(es) Product Line Leak Detector1s) Leak Deuct~s) for Annual Space-D. W, Tanlc(s) MOIÙtoring Well(sYSwnp(s)· H20 Test Leàk Detection Device(s) for VadosciGroundwatcr Spill Prevention Boxes MOIÙtoring W olll. Caps & Loc:ka Fill Bo" Lode ~' ,- 'ONTRACTOR J.. C ~~t'vt~ t. ONTACT '1"1 h~ FINAL UCENSE" · q c{ ("57 PHONE" (J~ 9"- l{'3¡'" '3110 t ~~~ "'. e . tit STATE OF CALIFORNIA STATE WATER RESOURCES CONTROL BOARD UNDERGROUND STORAGE TANK PERMIT APPLICATION - FORM A COMPLETE THIS FORM FOR EACH FACILITY/SITE MARK ONLY 0 1 NEW PERMIT 0 3 RENEWAL PERMIT KX 5 CHANGE OF INFORMATION 0 7 PERMANENTLY CLOSED. SITE ONE ITEM 0 2 INTERIM PERMIT D 4 AMENDED PERMIT 0 6 TEMPORARY SITE CLOSURE I. FACILITY/SITE INFORMATION & ADDRESS - (MUST BE COMPLETED) DBA OR FACILITY NAME NAME OF OPERATOR ~ W W \IE:. L..-/'ÇNE 'S\..\f:LL- \.-\\JE:-N~()DÌ) , \NC- ADDRESS NEAREST CROSS STREET PARCEL # (OPTIONAL) LJooo \.N 1-\ \'1" E:. Lh1\Jt CITY NAME STATE I ZIP CODE + SITE PHONE # WITH AREA CODE gp.'L82S~\ ELþ CA 93~D l. 'DDS) <Ö~ 1- DS02 .... BOX iXJ CORPORATION o INDIVIDUAL o PARTNERSHIP o LOCAL-AGENCY o COUNTY-AGENCY' o STATE·AGENCY' o FEDERAL-AGENCY' TO INDICATE DISTRICTS , n owner of UST is a public agency, oomplete the following: name of supervisor of division, section or office which operates the UST TYPE OF BUSINESS !XX 1 GAS STATION D 2 DISTRIBUTOR D .... IF INDIAN 1# OF TANKS AT SITE EP.A, I. 0, # (optional) RESERVATION 3 D 3 FARM D 4 PROCESSOR D 5 OTHER OR TRUST LANDS N/A EMERGENCY CONTACT PERSON (PRIMARY) EMERGENCY CONTACT PERSON (SECONDARY)· optional DAYS: NAME (LAST, FIRST) PHONE # WITH AREA CODE DAYS: NAME (LAST, FIRST) PH)E # WITH AREA CODE I-t I L-l" E:í2 'ß(2:t'\1'1 is \ LL ( 'bD~ ') 61.-L..--?:>\2.:Z- Qo f:-\UAA f1~ I~ CßO'S ß~1-SIS1 NIGHTS: NAME (LAST, FIRST) PHO~ # WITH AREA CODE NIGHTS: NAME (LAST, FIRST) PHONE # WITH AREA CODE \--l\ L-l E:::1L'g ~ ß\ LL L'DD'5 S'ß~- DSS2 Q Û E:-i2.u A R:2.fçN Ie... l<t>DS) ~O¡D- ß~9 7 (I, PROPERTY OWNER INFORMATION - (MUST BE COMPLETED) NAME CARE OF ADDRESS INFORMATION EQUILLON ENTERPRISES LLC MAILING OR STREET ADDRESS .... box to indicate D INDIVIDUAL o LOCAL·AGENCY D STATE-AGENCY P,O, BOX 8080 iZJ CORPORATION D PARTNERSHIP o COUNTY~GENCY o FEDERAL·AGENCY CITY NAME STATE I ZIP CODE , I PHONE # WITH AREA CODE rrJARTINEZ, CA 94553 III. TANK OWNER INFORMATION· (MUST BE COMPLETED) NAME OF OWNER CARE OF ADDRESS INFORMATION EQUILLON ENTERPRISES LLC MAILING OR STREET ADDRESS .... box to indicate D INDIVIDUAL o LOCAL,AGENCY o STATE-AGENCY P,O, BOX 8080 [XJ CORPORATION D PARTNERSHIP o COUNTY·AGENCY D FEDERAL-AGENCY CITY NAME STATE I ZIP CODE I PHONE # WITH AREA CODE MARTINEZ, CA 94553 IV. BOARD OF EQUALIZATION UST STORAGE FEE ACCOUNT NUMBER - Call (916) 322·9669 if questions arise, TY(TK) HQ [f[]-lQ~ V. PETROLEUM UST FINANCIAL RESPONSIBILITY - (MUST BE COMPLETED) -IDENTIFY THE METHOD(S) USED v box 10 indicate Q{J f SELF-INSURED 02 GUARANTEE 03 INSURANCE 04 SURETY BOND 05 LETTER OF CREDIT 06 EXEMPTION 07 STATE FUND D 8 STATE FUND & CHIEF FINANCIAL OFFICER LETTER 0 9 STATE FUND & CERTIFICATE OF DEPOSIT D 10 LOCAL GOV'T, MECHANISM 0 99 OTIiER CHECK ONE BOX INDICATING WHICH ABOVE ADDRESS SHOULD BE USED FOR lEGAL NOTIFICATIONS AND BILLING: 1.0 It [X] 111. fX] VI. LEGAL NOTIFICATION AND BILLING ADDRESS legal notification and billing will be sent to the tank owner unless box I or II is checked, {¿i LOCAL AGENCY USE ONLY COUNTY # CD FACILITY # ITIIIIJ LOCATION CODE - OPTIONAL CENSUS TRACT # . OPTIONAL SUPVISOR - DISTRICT CODE - OPTIONAL FORM A (6-95) THIS FORM MUST BE ACCOMPANIED BY AT LEAST (1) OR MORE PEf!MIT APPLICATION· FORM B, UNLESS THIS IS A CHANGE OF SITE INFORMATION ONLY. OWNER MUST FILE THIS FORM WITH THE LOCAL AGENCY IMPLEMENTING THE UNDERGROUND STORAGE TANK REGULATIONS - .......... -. -'-- -..-.-,--- ~"- - - .- --. I ¡ I ~ I {- " - '<, '4~, e . * HAZARDOUS MATERIAL MANAGEMENT PLAN DEALER: Livengood. Inc. Equilon Enterprises, LLC BUSINESS NAME: White Lane Shell P,O, BOX 8080 STREET: 2600 White Lane MARTINEZ, CA 94553 CITY; Bakersfield WIC No; 0461-0568 DESCRIPTION RETAIL SALES OF GASOLINE AND RELATED PETROLEUM PRODUCTS, DESCRIPTION OF THE UNDERGROUND TANKS ARE AS FOLLOWS: No, of SIZE MATERIAL TANKS (gal) (STLIFG) CONST, (SWfDW) FormulaShell Regular 1 10,000 FG 1 10.000 FG 1 10.000 FG DW FormwaShcllPrenllum DW FormulaShell Plus DW Diesel Waste Oil Tank 1 550 FG DW PRODUCT LINES: MATERIAL: FG CONSTRUCTION: Single Wall All product lines are pressurized using a submerged pumping system, Impact valves under each dispenser are also inspected annually to assure closure. Repair and/or replacement of all leak detectors and impact valves will be done annually at the time of inspection and retested to meet the above test conditions, ... This document is to be kept current and placed in the Safety, Health & Environmental "Green Book" maintained at the site, (revision 05/13/98) ;l' ;:: Date: May 13, 199_ e WRITTEN MONITORING PROCEDURES UNDERGROUND STORAGE TANK MONITORING PROGRAM This monitoring program must be kept at the UST location at all times. The infonnation on this monitoring program are conditions of the operating pennit. The pennit holder must notify Bakersfield Fire Department within 30 days of any changes to the monitoring procedures, unless required to obtain approval before making the change. Required by Sections 2632(d) and 2641(h) CCR. Facility Name White Lane Shell Facility Address 2600 White Lane, Bakersfield A, Describe the frequency of performing the monitoring: Tank Continuous Electronic Monitorin~ Piping Continuous monitoring/electronic Line Leak: Detector, Annually all product line are pressure tested, B. What methods and equipment, identified by name and model, will be used for performing the monitoring: Tank RONAN TRS76 annualar space monitor and Veeder Root TLS-250 electronic inventory reconciliation, Ronan waste oil tank monitor, Piping Ronan TRS76 EL-LPM line pressure sensor C, Describe the location(s) where the monitoring will be performed (facility plot plan should be attached): The monitor is located in the building, D, List the name(s) and title(s) of the people responsible for performing the monitoring and/or maintaining the equipment. Bill Hilterbran I Manager Frank Ouercia I Manager E, Reporting Format for monitoring: Tank: A written monitoring log, Piping: A written monitoring log and annual certification F, Describe the preventative maintenance schedule for the monitoring equipment. Note: Maintenance must be in accordance with the manufacturers' maintenance schedule but not less than every 12 months. The monitoring systems shall be certified annually in accordance with manufacturers recommendations G, Describe the training necessary for the operation of UST system, including piping, and the monitoring equipment: The operators receive initial and annual refresher training in accordance to the manufacturers recommendations, Refer to the stations H,S&E green binder. Employee Training Section, located at the cashier counter, for more detailed information, :4' ~ Date May 13, 1998 e e EMERGENCY RESPONSE PLAN UNDERGROUND STORAGE TANK MONITORING PROGRAM This monitoring program must be kept at the UST location at all times. The infonnation on this monitoring program are conditions of the operating pennit. The pennit holder must notify Bakersfield Fire Department within 30 days of any changes to the monitoring procedures, unless required to obtain approval before making the change. Required by Sections 2632(d) and 2641(h) CCR. Facility Name White Lane Shell Facility Address 2600 White Lane, Bakersfield 1. If an unauthorized release occurs, how will the hazardous substance be cleaned up? Note: H released hazardous substances reach the environment, increase the fIre or explosion hazard, are not cleaned up from the secondary containment within 8 hours, or deteriorate the secondary containment, then Bakersfield Fire Department must be notified within 24 hours. For small spills the on site personnel will use absorbent material to clean up the released material, In the event of a larger spill. the dealer will call 9-1-1 . (if necessary), his/her Equilon Representative and the Equilon SH&E Coordinator to assist in the emergency, 2, Describe the proposed methods and equipment to be used for removing and properly disposing of any hazardous substances, Spent absorbent will be placed into an approved container and disposed of in accordance with all Local, State, and Federal laws and regulations, Any additional equipment will be provided be the responding contractor, 3, Describe the location and availability of the required cleanup equipment in item 2 above, Absorbent is maintained on site and restocked as needed, Any additional equipment is maintained by the contractor, and available on an as needed basis, 4, Describe the maintenance schedule for the cleanup equipment. Absorbent is inspected weekly and reordered as needed, 5, List the name(s) and title(s) of the person(s) responsible for authorizing any work necessary under the response plan: Bill Hilterbran / Station Manager Aura Mattis / Equilon Safety, Health & Environmental Coordinator Alex Perez / Equilon Environmental Engineer Brett Hovland / Equilon District Engineer '" e e EMERGENCY RESPONSE PROCEDURES 0461-0568 In the event of a fire, spill, or a leak or suspected leak in the tanks and lor piping, the following steps are to be taken as applicable: 1. TURN OFF PUMPS using the Emergency Pump Shut-Off Switch. 2. EVACUATION: If there is any immediate danger, ,ANNOUNCE to all persons on the site: "There is an emergency. Please turn off your engines and leave the station on foot immediately," 3. CALL FOR HELP in case of an emergency by dialing 9-1-1 and giving the following information: "THERE IS A FIRE / GASOLINE SPILL at the SHELL station at 2600 White Lane," If anyone is trapped or needs medical attention, tell the answering dispatcher. Stay on the phone and be prepared to answer any questions concerning the situation. 4, LOOK AROUND to assure that all others have left the station if necessary, particularly those in vehicles who may need assistance or may not have heard the emergency announcement, Assist, or direct assistance to, anyone having difficulty leaving the station area, and anyone who may be injured. 5, ATTEMPT TO EXTINGillSH any small or incipient fire if you can do so safely, Have the fire extinguisher ready to use in the event of any spill. Try to contain any large spill, or use absorbent on smaller spills, 6. REPORT to arriving emergency response personnel to provide them with any information or assistance they might need. 7, CONTACT the station dealer if s/he is not already at the station, Use the list below for emergency contacts: 1. NamelBus Phone/Home Phone: Bill Hilterbran /805322-3122 /805588-0352 2. NamelBus PhonelHome Phone: Frank Ouercia 1805831-5151 /805-398-8997 8, NOTIFY your Equilon S,H & E Coordinator or District Engineer by phone WITHIN 24 HOURS A. Equilon S H & E Coordinator: Aura Mattis Equilon District Engineer: Brett Hovland Phone Number: office: (510) 335-5026, pa~er: (800) 656-9726 Phone Number: office: (510) 335-5032, pager: (510) 840-2426 You must mail a completed Unauthorized Release Report to Equilon within 24 hours. Equilon will notify the appropriate State and Local agencies unless the situation requires urgent immediate resPonse by the agencies, in which case the DEALER should notify these agencies: B, LOCAL AGENCY: Bakersfield Fire Department PHONE NUMBER: 80S 326-3979 C, CALIFORNIA OFFICE OF EMERGENCY SERVICES, (800) 852-7550 (24 HOURS) D, Submit a follow-up Spill Notification to the State Office of Emergency Services. These agencies must be notified within 24 hours of release detection, 9, Dealer should attempt to isolate leak: location by inspection. 10, Equilon will coordinate whatever corrective actions need to be taken beyond the Dealer's capabilities, Equilon will file whatever reports need to be filed with local and state agencies, and send a copy to the station for the Dealer's files, ., 11. RE-ENTRY: If evacuation has occurred and emergency responders have been called, re-entering this facility should take place with extreme caution and only under the direction of the senior emergency responder on site and Equilon engineers. THESE EMERGENCY RESPONSE PROCEDURES MUST BE FILLED OUT AND POSTED CONSPICUOUSLY ON SITE ALONG WITH THE ATTACHED SITE PLAN ", \ ~ e e LEAK RESPONSE PLAN fRODUCTION IT IS THÉ PURPOSE OF THIS SECTION TO ESTABLISH BASIC GUIDELINES AND PROCEDURES FOR USE BY THE EQUILON ENTERPRISES, LLC, FOR THE HANDLING OF PRODUCT SPILLS/LEAKS WHICH MAY OCCUR AT EQUlLON FACILmES. DESIGN AND INSTALLATION IMPROVEMENTS ARE CONTINUOUSLY BEING EVALUATED AND IMPLEMENTED IN ORDER TO REDUCE, AND ELIMINATE, THE POTENTIAL FOR PRODUCT LEAKAGE. RESPONsmLE EOUILON PERSONNEL NAME Tfl'LE PHONE Bill Hilterbran Manager Day: 805322-3122 24m: 805 588-0352 Aura Mattis SH&E Coordinator Office: 510-335-5026 Pager: 800-656-9726 Alex Perez Environmental Engineer Office: 510-335-5021 Pager: 800-462-1512 Brett Hovland Project Engineer Office: 510-335-5032 Pager: 510-840-2426 RESPONsmLE CONTRACTOR Services :.1636 N, Hazel #108 Fresno CA 93722 800-552-1503 LEAK VERIFICATION WHEN A SERVICE STATION PRODUCT LOSS IS SUSPECTED OR REPORTED, THE FOLLOWING LEAK VERIFICATION PROCEDURES WILL APPLY: 1. THE EQUlLON ENGINEER WILL ARRANGE FOR THE EQUlLON TERRITORY MANAGER TO IMMEDIATELY (fHE SAME DAY) VISIT THE STATION TO REVIEW THE DEALER'S PHYSICAL CONTROL OF PRODUCTS AND INVENTORY RECORDS, 2, AT THE SAME TIME, THE ENGINEER WILL ORDER A PUMPIDISPENSER CALffiRATION, ASSURE METERS ARE SEALED, INSPECT ACCESSffiLE POTENTIAL LEAK SOURCES, AND CHECK LEAK DETECTOR OPERATION (ON REMOTE SYSTEMS). 3, ALSO, THE ENGINEER SHALL START MAINTAINING A PRODUCT LOSS LOG AS WELL AS A RECORD OF SIGNIFICANT DAILY LEAK RELATED ACTIVITIES, 4, IF THE ABOVE INVESTIGATIONS PROVE INCONCLUSIVE, THE TERRITORY MANAGER SHOULD IMMEDIJ\TELY BEGIN A DAILY INVENTORY LOG (EXHIBIT B), WInCH WOULD BE MAINTAINED FOR A MINIMmJ PERIOD OF 48 HOURS AND A MAXIMUM OF 1 DAYS, FOR SUBSTANTIATION OF A SUSPECTED LEAK, DEPENDING ON THE CIRCUMSTANCES (pOTENTIAL HAZARDOUS CONDmON, ETC.), IT MAY BE NECESSARY TO TAKE ADDmONAL LEAK RESPONSE ACTION DURING THE PERIOD OF INVENTORY, 5, IF PRODUCT LOSSES ARE VERIFIED, PRODUCT LINES AND/OR TANKS MAY REQUIRE TESTING TO DETERMINE THE LEAK SOURCE. e e A. PRODUCT LINES MAY BE TESTED USING AIR PRESSURE (APPROXIMATELY 50 PSI) OR A Equilon APPROVED LINE TESTING SYSTEM (E.G., KENT-MOORE). SHOULD THE LINE TESTS INDICATE LEAKING LINES, THEY SHALL BE REPAIRED OR REPLACED AND RETESTED TO ASSURE THE LEAK HAS BEEN STOPPED. IN ADDITION, A PRODUCT LOG INVENTORY CHECK SHOULD BE MAINTAINED FOR A PERIOD OF 7 DAYS AFTER THE LINE REPAIRS TO ASSURE THERE ARE NO OTHER LEAKS IN THE SYSTEM. B. SHOULD THE TEST INDICATE THE LINES ARE NOT LEAKING OR IF A SHORTAGE CONTINUES AFTER THE LINES HAVE BEEN REPAIRED, THE UNDERGROUND TANK(S) SHALL BE TESTED BY A PRECISION OR OTHER APPROVED PROCEDURE, (SEE N.F,P,A,329). NOTE: LOCAL FIRE CODES AND ORDINANCES MAY DICTATE THE APPROPRIATE TESTING PROCEDURES FOR USE ON UNDERGROUND TANKS, AIR TESTS OF UNDERGROUND TANKS ARE NOT RECOGNIZED AS CONCLUSIVE, ARE DEEMED UNSAFE BY MANY FIRE PRE.VENTION AGENCIES, AND SHOULD NOT BE USED, IF THE TANK TEST INDICATES ONE OR MORE TANK LEAKS, REPAIR OR REPLACEMENT WILL BE COMPLETED. CORRECTIVE ACTION 1. THE EQUlLON ENGINEERING STAFF SHALL TAKE IMMEDIATE ACTION TO STOP, CONTAIN, AND SHALL TAKE IMMEDIATE DECISIVE ACTION TO RELIEVE THE THREAT OF PUBLIC HEALTH AND SAFETY HAZARDS, OR PROPERTY DAMAGE. 2, IT MAY BE APPROPRIATE TO OBTAIN SAMPLES OF THE RELEASED PRODUCT FOR TESTING AND IDENTIFICATION BY EQUlLON LABORATORY, 3, OBSERVATION WELLS WILL ONLY BE INSTALLED WITHHEAD OFFICE, MARKETING ENGINEERING, ENVIRONMENTAL GUIDANCE, IF LOCAL AUTHORITIES AND/OR CONDITIONS DEMAND IMMEDIATE INSTALLATION, THEN INSTALL THE TEST WELLS IN ACCORDANCE WITH STANDARDS SHOWN FOR MINIMUM FOUR INCH PVC PIPE WITH INSTALLATION. IF FORCED, BY SITUATION, TO INSTALL OBSERVATION WELLS OFF SITE ON PUBLIC PROPERTY, ACQUIRE LOCAL AUTHORITY APPROVAL OR WRITI'EN ORDER TO PERFORM THE WORK, 4, OBSERVATION WELL INSTALLATION STANDARDS (SEE OBSERVATION WELL DETAIL ATIACHED), A, INSTALL OBSERVATION WELLS IN LOCATIONS SPECIFIED AND/OR APPROVED BY HEAD OFFICE, MARKETING ENGINEERING, ENVIRONMENTAL, B. DRILL (AUGER) A MINIMUM 12-INCH DIAMETER HOLE TO A DEPTH OF AT LEAST 5 FEET BELOW THE MINIMUM WATER TABLE, C. INTO THE HOLE, INSTALL 4-INCH OR 6-INCH DIAMETER SCHEDULE 40 SLOTIED AND BLANK PVC PIPE, WITH PIPE SIZE DEPENDENT UPON THE SITE'S GEOLOGY AND LOCAL REGULATIONS, SLOTIED PIPE SHALL HAVE FACTORY CUT TWENTY THOUSANDTHS (,020) INCH SLOTS, D, USE SLOTIED PIPE FROM THE BOTIOM OF THE WELL HOLE TO APPROXIMATELY 3 FEET ABOVE THE MAXIMUM GROUNDWATER TABLE, CONSIDERING WATER TABLE FLUCTUATION, THE SLOTIED PIPE SHALL BE CAPPED AT THE BOTIOM. E, THE BLANK PIPE SECTION ATIACHED TO THE TOP OF THE SLOTIED PIPE AND EXTENDS UPWARD TO JUST BELOW GRADE ELEVATION, AVOID USING GLUE TO COUPLE THE PIPE SECTIONS; RATHER, USE THREADED PVC PIPE OR OTHER COUPLING METHODS WHENEVER POSSIBLE. A LOCKABLE CAP SHALL BE INSTALLED ON TOP OF THE BLANK PIPE, e e F. ONCE THE SLOTTED AND BLANK PIPE HAS BEEN SET IN THE HOLE, BACKFILL WITH A FILTER PACK OF POROUS MATERIAL SUCH AS PEA GRAVEL. THE FILTER PACK SHOULD BE FILLED AROUND THE PIPE TO AT LEAST 2 FEET ABOVE THE TOP OF THE SLOTTED SECTION. DO NOT BACKFILL AROUND THE SLOTTED PIPE WITH CLAY OR OTHER MATERIAL WHICH WOULD IMPEDE GROUNDWATER FLOW INTO THE OBSERVATION WELL. G. ABOVE THE FILTER PACK, BACKFILL WITH CLEAN, DRILLED SOIL MATERIAL TO APPROXIMATELY 2 TO 3 FEET BELOW GRADE, AND TOP THE BACKFILL WITH A SURFACE SEAL OF CEMENT GROUT OR PACKED CLAY TO PREVENT SURFACE CONTAMINATION FROM INFILTRATING THE FILTER PACK AND ENTERING THE WELL, H. "DEVELOP" THE OBSERVATION WELL BY FLOODING IT WITH WATER AND THEN PUMP IT OUT, THIS ACTION WILL DRAW DRILLING MUD AND FINE PARTICLES OUT OF THE FILTER PACK, IMPROVING THE PERFORMANCE OF THE WELL, 1. AUGURED HOLE SOIL CHARACTERISTICS WILL BE RECORDED. 1, OBSERVATION WELLS SHALL BE PROTECTED FROM DAMAGE DUE TO TRAFFIC OR OTHER HAZARDS AND REMAIN ACCESSffiLE FOR FUTURE USE AND OBSERVATION, WHERE LOCATED IN TRAFFIC AREAS, DRIVEWAY MANHOLES AND COVERS SHALL BE INSTALLED, 5. OBSERVATION WELL MONÌTORING AND DATA A, ESTABLISH A BENCHMARK AND DETERMINE THE RELATIVE ELEVATIONS AT THE TOP OF EACH TEST WELL PIPE, B, MONITOR THE WATER AND DEPTHS IN EACH PIPE, NOTE: IT IS IMPORTANT THAT ALL MEASUREMENTS BE FROM THE TOP OF EACH PIPE TO THE WATER AND/OR PRODUCT LEVELS IN EACH PIPE, RECORD MEASUREMENTS TO THE NEAREST EIGHTH INCH. C, PRODUCT SHOULD BE PUMPED OUT OF THE OBSERVATION WELLS ONLY WHEN DIRECTED BY HEAD OFFICE, PREMATURE REMOVAL OF SAID PRODUCT COULD CAUSE INCORRECT WELL "READINGS", WELL EQUIPMENT/MATERIALS 1. OBSERVATION WELL PIPE . A. SCHEDULE 40 PVC PIPE (4.5" OD-,237 WALL THICKNESS) AVAILABLE IN BOTH FACTORY SLOTTED AND STANDARD PIPE WITH FITTINGS AND CAPS AVAILABLE, B. SIX, EIGHT, TEN AND TWELVE INCH SCHEDULE 40 PVC PIPE ALSO AVAILABLE WITH FACTORY MACHINE SLOTS AT TWENTY THOUSANDTHS OF AN INCH, C, FACTORY SLOTTED PIPE AVAILABLE FROM THE FOLLOWING MANUFACTURERS: 1. 2" TO 14" AVAILABLE GATOR PLASTICS, INC. BOX 15020 BROADVIEW STATION BATON ROUGE, LOUISIANA 70815 TELEPHONE: 504/926-0100 MR. TOM HAYES 2. 2"T014"AV~LE HYDROPHILIC INDUSTRIES 5815 A NORTH AMERICAN PUYALLUP, WASHINGTON 98371 TELEPHONE: 206/927-4321 MR. PHIL GALLAGER " e e 3.2"T012"AVMLABLE DIVERSIFIED WELL PRODUCTS, INC. P.O.BOX 3495 FULLERTON, CALIFORNIA 92634 TELEPHONE: 714/632-9334 MR. KURT GOSS 4. 2" TO 12" AVAILABLE HANDEX 703 GENESI DRIVE MORGANVILLE, NEW JERSEY 07751 TELEPHONE: 201/536-8500 MR. GREG REUTER 5,2"T08"AVMLABLE JET STREAM PLASTICS SILOAM SPRINGS, ARKANSAS 72761 TELEPHONE: 5011524-5151 NOTE: IN ORDERING PIPE, REMEMBER TO ORDER POLYVINYL CHLORIDE (pVC) PIPE. BE CAREFUL THAT A SUPPLIER DOES NOT SUBSTITUTE ACRYLONITRILE-BUTADIENE-STYRENE CABS), WHICH TENDS TO BECOME BRITILE WITH WEATHERING, SELECTION OF THE CORRECT WELL CASING AND RELATED PRODUCTS IS OF PARAMOUNT IMPORTANCE, MISAPPLICATION AND IMPROPER SELECTION CAN BE THE SOURCE OF POTENTIAL WELL FMLURE, IT IS RECOMMENDED THAT ALL PVC PIPE ORDERS BE SCHEDULE 40 PVC, 2, SUBMERGED PUMP AND MISCELLANEOUS PRODUCT RECOVERY EQUIPMENT, A. THE EQUIPMENT SELECTED FOR A PRODUCT RECOVERY OPERATION WILL DEPEND UPON SPECIFIC CONDmONS AT THE JOB SITE. THE HEAD OFFICE HYDROGEOLOGIST WILL SPECIFY THE EQUIPMENT TO BE USED FOR EACH SITUATION, _,-ODUCT RECOVERY SYSTEMS 1. SHOULD A PRODUCT RECOVERY BE NEEDED THE DESIGN WILL VARY DEPENDING UPON THE SPECIFIC SITE CONDmONS, IN SOME CASES, WHERE PRODUCT MOVEMENT IS CONFINED AND THE WATER TABLE IS RELATIVELY SHALLOW, A TRENCH MIGHT BE USED TO INTERCEPT AND COLLECT THE PRODUCT, IN OTHER SITUATIONS, WHERE PRODUCT MIGRATION IS WIDESPREAD AND/OR THE WATER TABLE IS RELATIVELY DEEP, THE "CONE OF DEPRESSION" RECOVERY WELL APPROACH MAY BE MOST EFFECTIVE. (SEE RECOVERY WELL DETAIL ATIACHED,) EXACT METHOD OF RECOVERY WILL BE APPROVED BY EQUlLON ENTERPRISES, LLC, HEAD OFFICE MARKETING ENGINEERING, ENVIRONMENTAL. 2. IN A LIMITED NUMBER OF SITUATIONS, THE OBSERVATION WELL MAY BE USED EFFECTIVELY AS A PRODUCT RECOVERY WELL, THE FOLLOWING CONDmONS MUST EXIST: A. PRODUCT DEPTH IS NOT BEYOND THE LIFTING CAPABILITY OF AN APPROPRIATE PUMP, B. PRODUCT LOST IS MINIMAL, CONCENTRATED IN THE AREA OF THE OBSERVATION WELLS, AND . OF THICKNESS WHICH CAN BE SKIMMED OFF OF THE WATER TABLE, C, PRODUCT IS CONTAINED IN AREA BY SOIL CHARACTERISTICS (CLAY, ROCK, ETC.) AND HAS MINIMAL MIGRATION, HAZARDOUS MATERIAL REMOVAL THE WATER/GASOLINE MIXTURE WILL BE REMOVED BY A LICENSED INDUSTRIAL WASTE HAULER (SUCH AS I.T, 1U»ORATION OR ACE INDUSTRIAL CLEANING INC,) AND RETURNED TO EQUlLON ENTERPRISES, LLC, MARTINEZ ..¿ANUFACTURING COMPLEX, MARTINEZ, CA 94553 FOR REPROCESSING. .~ ~ e e EMERGENCY PHONE NUMBERS wrc#: 0461-0568 Site Address: 2600 White Lane, Bakersfield EMERGENCY RESPONSE CONTRACTORS: MAINTENANCE CONTRACTOR: LC Services 3636 N. Hazel #108 Fresno CA 93722 Phone Number: 800-552-7503 ENVIRONMENTAL CONTRACfOR: ECl 255 Parr Blvd., Richmond, CA 94801 Phone Number: 800-788-1393 Crosby & Overton 8430 Amelia St., Oakland, CA 94621 Phone Number: 510-633-0336 FOR EMERGENCY CALL: Week Davs: SH&E COORDINATOR: Aura Mattis: 510-335-5026 or 800-656-9726 ENVIRONMENTAL ENGINEER: Alex Perez: 510-335-5027 or 800-462-7512 DISTRICf ENGINEER: Brett Hovland: 510-335-5032 or 510-840-2426 After Business Hours or Weekends Call: SH&E COORDINATOR Aura Mattis: 510-335-5026 or 800-656-9726 ENVIRONMENTAL ENGINEER: Alex Perez: 510-335-5027 or 800-462-7512 DISTRICf ENGINEER: Brett Hovland: 510-335-5032 or 510-840-2426 CONTRACTOR: LC Services: 800-552-7503 LOCAL ADMINISTERING AGENCY: Bakersfield Fire Department 805 326-3979 FIRE DEPARTMENT: 911 POLICE DEPARTMENT: 911 EMERGENCY MEDICAL AID: 911 '; " e - STA TE OF CALIFORNIA STATE WATER RESOURCES CONTROL BOARD UNDERGROUND STORAGE TANK PERMIT APPLICATION - FORM A COMPLETE THIS FORM FOR EACH FACILITY/SITE MARK ONLY ONE ITEM o 1 NEW PERMIT o 2 INTERIM PERMIT o 3 RENEWAL PERMIT D 4 AMENDED PERMIT ~ 5 CHANGE OF INFORMATION 0 7 PERMANENTLY CLOSED SITE o 6 TEMPORARY SITE CLOSURE I, FACILITY/SITE INFORMATION & ADDRESS· (MUST BE COMPLETED) DBA OR FACILITY NAME NAME OF OPERATOR "fÞ W 1-\ \It:. \..--f\NE: 'S\-\f:LL L.\\Jé:"N~()DÌ) I \~L- ADDRESS NEAREST CROSS STREET PARCEl' (OPTIONAL) '2Jooo W \-h Î E::. ~E CITY NAME STATE I ZIP CODE + SITE PHONE # WITH AREA CODE gp.t-e£Sç-\ EL-þ CA 933,D l '6D$) ß~ 1- DS D2 ¡I BOX IX] CORPORATION o INDMDUAL o PARlNERSHIP o LOCAL·AGENCY o COUNlY-AGENCY' o STATE·AGENCY' D FEDERAL-AGENCY' TO INDICATE DISTRICTS , a owner of UST is a public agency. complete the following: name 01 s~rvisor of óMsion. section or offICe which operates !he UST TYPE OF BUSINESS !XX 1 GAS STATION D 2 DISTRIBUTOR 0 '" IF INDIAN # OF TANKS AT SITE E. P.^- I. D. , (optional) RESERVATION 3 o 3 FARM o 4 PROCESSOR o 5 OTHER OR TRUST LANDS NIA DAYS: NAME (lAST. RRST) PHONE' WITH AREA CODE DAYS: NAME (lAST, FIRS"!) PH)E' WITH AREA CODE W \ L-"1ô2 'ß 12.f\1'J I tS \ u.. ( 'tÞ'S J 3]...'2.,-~ \2-7- Gu f:-'\U.AA ~ K- é'ßo'S 'b~\-SI5( NIGHTS: NAME tLAST. RRST) PHO:) , WITH AREA CODE NIGHTS: NAME (lAST. FIRST) PHONE' WITH AREA CODE ~\L-\~~ ß\L.L L'toS 'S'ßß- D~S2 ~ûEQ.c, A I R2:t\N \(.. l'bDS) ~O¡Ö- ß~9 7 EMERGENCY CONTACT PERSON (PRIMARY) EMERGENCY CONTACT PERSON (SECONDARY)· optional \I, PROPERTY OWNER INFORMATION· (MUST BE COMPLETED) NAME CARE OF ADDRESS INFORMATION EQUILLON ENTERPRISES LLC MAILING OR STREET ADDRESS '" box to inálcate o INDMDUAL o LOCAl·AGENCY D STATE·AGENCY P,O, BOX 8080 IZJ CORPORATION o PARlNERSHIP o COUNlY·AGENCY o FEDERAL-AGENCY CITY NAME STATE I Z'PC094553 I PHONE. WITH AREA CODE Iv'áRTINEZ, CA /II. TANK OWNER INFORMATION - (MUST BE COMPLETED) NAME OF OWNER CARE OF ADDRESS INFORMATION EQUILLON ENTERPRISES LLC MAILING OR STREET ADDRESS '" box to indicate o INDIVIDUAL o LOCAl-AGENCY D STATE-AGENCY P.O, BOX 8080 IZJ CORPORAllON o PARlNERSHIP o COUNlY-AGENCY o FEDERAL-AGENCY CITY NAME STATE I ZIP CODE I PHONE' WITH AREA CODE MARTINEZ, CA 94553 IV, BOARD OF EQUALIZATION UST STORAGE FEE ACCOUNT NUMBER· Call (916) 322-9669 if questions arise. TY{TK) HQ @ill-IÞ~ ~ V, PETROLEUM UST FINANCIAL RESPONSIBILITY· (MUST BE COMPLETED) -IDENTIFY THE METHOD(S) USED '" box 10 Irdi:ate !XII SElF-INSURED 02 GUARANTEE 03 INSURANCE D. SURETYBONO 0 5 lEITEROFCREDIT 06 EXEMPTION 07 STATEFUND 08 STATEFUNO & CHIEF F1NANaALOFFICERLETTER 09 STATE FUND & CERTIFICATE OF DEPOSIT 010 LOCAL GOVT. MECHANISM D 99 OlHER VI. LEGAL NOTIFICATION AND BILLING ADDRESS Legal notification and billing will be sent to the tank owner unless box I or II is checked.. CHECK ONE BOX INDICATING WHICH ABOVE ADDRESS SHOULD BE USED FOR LEGAL NOTIFICATIONS AND BilliNG: 1.0 II. [XI III.IX] RJURY, AND TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE, IS TRUE AND CORRECT 2' LOCAL AGENCY USE ONLY COUNTY II IT] FACILITY II = lOCATION COOE . OPTIONAL CENSUS TRACT. . OPTIONAL SUPVISOR . DISTRICT CODE . OPTIONAL fORM A 16-95) THIS FORM MUST BE ACCOMPANIED BY ATlEAST (1) OR MORE PEf!MIT APPLICATION· FORM B, UNLESS THIS IS A CHANGE OF SITE INFORMATION ONLY. OWNER MUST FILE THIS FORM wrnt THE LOCAL AGENCY IMPLEMENTING THE UNDERGROUND STORAGE TANK REGULATIONS ) F ,-¡ ~. e .permitNo.5)I- 0' 17 CITY OF BAKE~IELD " OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave., Bakersfield, CA (805) 326-3979 PERMIT APPLICATION TO CONSTRUCTIMODIFY UNDERGROUND STORAGE TANK TYPE OF APPLICATION (CHECK) [ ]NEW FAcn.m []MODŒ1CATION OF FAcn.m []NEW TANK INSTALLATION AT EXISTING FAClllTY STARTING DATE ~ -I - ~ PROPOSEDCOMPLETIONDATE ~ -I -- C\ t FACn.ITYNAME ,^-c¡ EXISTlNGFACILITYP~NO. FACn.ITY ADDRESS \00 '" CITY t> t.~~ l-t',,-'--..\ ZIPCODE ~ ~1JOl...\ TYPE OF BUSINESS APN f# . TANK OWNER PHONE NO, ADDRESS CITY ~ ZIP CODE Or- _l./ ~~" ") CONTRACTOR ~ c: ~ ~ 4' ~'jt , CA UCENSE NO. .., 0'" 't, 1. - 14." ~"2- ADDRESS 'J~» ., ~~~ (~,,,~ CITYY('~ ZIPCODE "'t'1?Z-Z PHONE NO. ""J, ò«-; ~ ~'-\ - ? &'u ., BAKERSFIELD CITY BUSINESS UCENSE NO, WORKMAN COMP NO,f.I VIt - "%5'/~'6. INSpRER ~;f ~l'~~~ 'Z-6~... '-( ~ - '}.,ro, BRIEFLY DESCRIBE,!HE WORK TO BE DONE T ..J ~ v--r __ ",\- _ _ .f yO r.~ f'" "'\ ..r ~ ~"t:S f\. ~ v..J Ç-, 1\ Ôto. O~ ,(Jv\" f''''''''' s.."\ f'" lot t. .d" 1':' ",~~- ù" ~ . .¡- C! ø,/J atf- ~'71-~ \-( I l ~~c. WATER TO FACll.ITY PROVIDED BY DEPTIl TO GROUND WATER SOn. TYPE EXPECTED AT SITE NO. OF TANKS TO BE INSTALLED ARE TIlEY FOR MOTOR FUEL YES NO SPn.L PREVENTION CONIROL AND COUNTER MEASURES PLAN ON FILE YES NO TANK NO. =+= =:t= VOLUME {Òð~\ ~cJû ~d' 5,m TANK NO. VOLUME SECTION FOR MOTOR FUEL UNLEADED REGULAR f<7 ~2 Ð, W\7~ "'\ ( PREMIUM DIESEL AVIATION SECTION FOR NON MOTOR FUEL STORAGE TANKS CHEMICAL STORED (NO BRAND NAME) CAS NO, CHEMICAL PREVIOUSLY STORED (IF KNOWN) . . '.' .... FOR omC'$;:'E ONLy.... ......... ..... ........ .............]'1 .':;"..:f\ffif~XQ~.:..3~.:.,...:.::~010TI:m~:¡:¡::!:¡¡¡:¡:!::,¡!;::,¡:.,:,:j~¡~¡¡¡¡¡¡;::::;¡¡::m;::¡:i:;¡::W!111111 IAPPUC~~?:N.,DATE TIlE APPLICANT HAS RECEIVED, UNDERSTANDS, AND WILL COMPLY wrrn TIŒ ATTACHED CONDmONS OF THIS PERMIT AND ANY OTIŒR STATE, LOCAL AND FEDERAL REGULATIONS. i_·~j}~.'::; / ~ 1(gOO wnl~ . en~*ttd e ~ .~ .. 1998 COMPLIANCE JOB SCOPE scorE OF WORK SUMMARY FURNISH rERMITS · Provide Health Department Pcmtits . Provide Building DepactmentÆlecáica1 Peanits · Provide Air Quality Peanits · Provide Fire Department Pcmtits · AIB Fonus and HMMP GC N/A · Ensure SoH Sampling is Completed GC to contact ~ RHL GC to contact Cambria Cambria SHElL . N/A BOOTS SHELL - PANS, G.Cì SENSORS DISPENSERS BOOTS FOR FLEX NNECTORS · Otock one dispenser for boots on .flex connectors, · Boot aU flex connectors underneath the dispenser pans if flex _- .coriñëdofs do not exist , DlSPENSER PANS · . Install dispenser pans, · Install Beaudreau dispenser sump monitors underneath dispensers. · Flex connectors should reside in the dispenser pan, Beaudreau dispenser sump monitors are stand-alone and do not require a conduit run, \// ~.~?":,;~.~.. ~.::"~'~, ;.: :!::~; .~::.; ,;'~=-:I~:' -:~:. ..:~. .:.~,'~ ;,::'~ ,; :'>;'~"~ .~ ;7'~ :;-'::'~~~' ; ';' <. :. >1 : :: ..', ',:...,,¡...~"~';:~~~..~: :.~.:..:.::..ç. .~: ·.~~~::;~~\~.~t:',~:, :~~ :'~~:.:.: ::'~ ~~ ~ GASOLINE TANKS STIUKER PLATES SHELL- NIp.. · InstaU striker plates, PLATES OVERFILL PREVENTION SHELL - ~/f\ · InstaU overfill prevention drop tubes, OVERFILL OVERSPILL SHELL - GC · InstaU fuel overspiU and vapor return overspilL OVERS PILL · Tank slab replacement for ovecspiU and/or vapor return ovecspitL. OVERSPILL 60 · Ensure overspiU dnin valve is woddng properly and overspiU is cleaned out TURBINE CONTAINMENT SHELL- aG · Remove and replace tank stab (I O'x30') for turbine containment TURBINE · [nstaU large bolt-on turbine containment. CONTAINER, · [nstaU BeadrCilu turbine sump monitor, SENSOR · Flex connectors should reside in the dispenser pan, Beaudreau turbine sump monitors are stand-alone and do not require a conduit run TURBINE REPLACEMENT SHELL- 'Ñ/A- · Remove and install new turbine 1URBrNE TANK GAUGE SHELL - RISER N/Pr · Install riser for tank gauging, · Run conduit (or new tank monitoring system and turbine sump monitoring. (nsbll pull string in new conduit. ..- V? If' NOTE: ENSURE SHELL STANDARD SrEC(F(CA T(ONS ARE FOLLOWED ,,' -:fC ~ -, .. e e SCOPEOFWORKSU~RY FURNISH INSTALL REMOTE FILLS NIA . Demo remote fills REMOTE FILLS NIA . Secondarily contain remote fill 'i'/ TANK TESTING \/' WASTE OIL TANK- / 1. Cap off remote fiU line, ~ / 2, Install overspiU SHELL - oc, ;' OVERSPILL t,.... "'3, Ensure overspiU dœin valve is working properly and (¿¡ú overspill is cleaned out. 4, Remove and replace single wall waste oil tank. SHELL- NIPI WASTE OIL TANK NOTE: ENSURE SHELL STANDARD SPECIFICATIONS ARE FOLLOWED ., - --- --. -~_. -- i\ \, e . '~ r.;- ~ Shell Oil Company One Shell Plaza P. 0, Box 2463 Houston,Texas 77252-2463 Dominique Cardy Vice President Finance April 28, 1998 Federal Financial Assurance (California) I am the chief financial officer of Shell Oil Company, p, 0, Box 2463, Houston, Texas 77252, This letter is in support of the use of the fmancial test of self-insurance and/or Guarantee to demonstrate financial responsibility for taking corrective action and/or compensating third . parties for bodily injury and property damage caused by sudden accidental releases and/or nonsudden accidental releases' in the amount of at least $1,000,000 per occurrence and $2,000,000 annual aggregate arising fÌ'om operating underground storage tanks, Underground storage tanks at the following facilities are assured by this financial test or a financial test under an authorized state program by this owner or operator and/or guarantor: See Attachment A for Retail Locations; See Attachment B for Distribution Locations; See Attachment C for Manufacturing Locations; See Attachment D for All Other Locations; See Attachment E for Subsidiaries. All tanks covered by this financial test except those in Virginia. A financial test and/or guarantee is also used by this owner or operator or guarantor to demonstrate evidence of fmancial responsibility in the following amounts under other EP A regulations or state programs authorized by EPA under 40 CFR parts 271 and 145: EP A Regulations Closure (§ 264.143 and § 265,143) Post-Closure Care (§ 264.145 and § 265.145) Liability Coverage (§ 264.147 and § 265.147) Corrective Action (§ 264.101 (b» Plugging and Abandonment (§ 144.63) Closure *Post-Closure Care Liability Coverage Corrective Action Plugging and Abandonment Total Amount $ $ $ $ $ $ 57,497,437 $ 128,359,451 $ 16,000,000 $ 3,676,398 $ 176,059 .. $ 215,709,345 *30 Year Post-Closure Care SHH036A.DOC . t: . .;, This owner or operator or guarantor has not received an adverse opinion, a disclaimer of opinion, or a "going concern" qualification from an independent auditor on his financial statements for the latest completed fiscal year**. Alternative I 1. Amount of annual UST aggregate coverage being assured by a financial test, and/or guarantee Amount of corrective action, closure and post-closure care costs, liability coverage, and plugging and abandonment costs covered by a financial test, and/or guarantee Sum of lines 1 and 2 Total tangible assets * * Totalliabilities** Tangible net worth** (subtract line 5 from line 4) 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Is line 6 at least $10 million? Is line 6 at least 10 times line 3? Have fInancial statements for the latest fiscal year been filed with the Securities and Exchange Commission**? Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the Energy Infonnation Administration? Have fInancial statements for the latest fiscal year been fIled with the Rural ElectrifIcation Administration? Has financial infonnation been provided to Dun and Bradstreet, and has Dun and Bradstreet provided a fInancial strength rating of 4A or 5A? 10, 11. 12, "Period ended December 31, 1997, SHH036A.DOC $ 2,000,000 $ 215,709,345 $ 217,709,349 $ 29,601,000,000 $ 14,723,000,000 $ 14,878,000,000 Yes No -Å._ l_ -Å. - N/A N/A - l ,\ '" - . NOT USED Alternative II 1. Amount of annual UST aggregate coverage being assured by a financial test and/or guarantee $ 2 Amount of corrective action, closure and post-closure care costs, liability coverage, and plugging and abandonment costs covered by a financial test, and/or guarantee $ 3, Sum of lines 1 and 2 $ 4, Total tangible assets $ 5, T otalliabilities $ 6, Tangible net worth (subtract line 5 from line 4) $ 7. Total assets in the U.S, $ Yes No 8, Is line 6 at $10 million? 9. Is line 6 at least 6 times line 3? - 10. Are at least 90 percent of assets located in the U,S, (if "No", complete line II)? - 11. Is line 7 at least 6 times line 3 (fill in either lines 12-15 orlines 16-18)? - 12, Current assets $ 13. Current liabilities $ 14, Net working capital (subtract line 13 from line 12) $ Yes No 15, Is line 14 at least 6 times line 3? - 16, Current bond rating of most recent bond issue 17, Name of rating service 18, Date of maturity of bond 19. Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the SEC, the Energy Infonnation Administration, or the Rural Electrification Administration? SHH036A.OOC ~ e . ,;;; I hereby certify that the wording of this letter is identical*** to the wording specified in 40 CFR Part 280.95(d) as such regulations were constituted on the date shown immediately below. Signaþ~ D, Gardv Vice President Finance April 28. 1998 Attachments ** * Typographical errors have been corrected; Explanatory footnotes have been added where appropriate. SHH036AJX)C ~ . . ATIACHMENT A April 28, 1998 SHH039A.DOC (e ~ .:, PAGE 1 COUNT OF DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE SUMMARY RET, NO, 5002020 STATE NO OF STATIONS ALABAMA 23 CALIFORNIA 1024 CONNECTICUT 119 DELAWARE 23 DISTRICT OF COLUMBIA 7 FLORIDA 336 ILLINOIS 327 INDIANA 138 KENTUCKY 17 LOUISIANA 78 MARYLAND 169 MASSACHUSETTS 182 MICHIGAN 174 MISSOURI 104 NEVADA 10 NEW HAMPSHIRE 12 NEW .JERSEY 247 NEW YORK 160 OHIO 216 RHODE ISLAND 53 TENNESSEE 14 TEXAS 269 VIRGIHIA 69 HAWAII 34 GRAND TOTAL 3805 1998 MARCH 9, " PAGE 11 DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE DETAIL RET, NO, 5002020 --------------------------------------------------- MAR 09, 1998 ------------------ DIST -...----------.... (e - COT 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 CITY/ST/ZIP SOUTH GATE CA90280 SOUTH GATE CA90280 SOUTH GATE CA90280 SOUTH LAGUNA CA92677 STANTON CA90680 TORRANCE CA90S01 TORRANCE CA90S03 TORRANCE CA90S03 TORRANCE CA90503 TORRANCE CA9050S TORRANCE CA90S04 TORRANCE CA90S02 TRABUCO CANYON CA92679 TUSTIN CA92680 TUSTIN CA92680 VENICE CA90291 WESTMINSTER CA92683 WESTMINSTER CA92683 WESTMINSTER CA92683 WESTMINSTER CA92683 WESTMINSTER CA92683 WHITTIER CA90606 WHITTIER CA90606 WHITTIER CA90603 WHITTIER CA90604 WHITTIER CA9060S YORBA LINDA CA92686 WEST LOS ANGELES CA90025 WEST LOS ANGELES CA90064 WEST LOS ANGELES CA90049 WEST LOS ANGELES CA90049 ALAMEDA CA945 02 ALAMO CA94507 ALBANY CA94706 ANTIOCH. CA94509 ANTIOCH CA94509 ANTIOCH 'CA94509 AUBURN CA95603 AUBURN CA95603 AUBURN CA95603 BAKERSFIELD CA93304 BAKERSFIELD CA93308 BAKERSFIELD CA93312 BAKERSFIELD CA93308 BAKERSFIELD CA93309 BAKERSFIELD CA93301 BAKERSFIELD CA93307 BAKERSFIELD CA93309 BERKELEY CA94702 BERKELEY CA94702 BERKELEY CA94705 ADDRESS 8901 S ATLANTIC/FIRESTONE 5201 IMPERIAL HWV/WRIGHT 3226 FIRESTONE/STATE 32342 PAC CST HWVIVIS,SOL 12950 BEACH BLVD 22930 S WESTERN/SUPULVEDA 20305 ANZA/DEL AHO 4530 TORRANCE BLVD/ANZA 4437 SEPULVEDA/ANZA 25904 ROLLING HLS/CRENSHW 3101 ARTESIA BLVD 911 W CARSON/VERHONT 21712 PLANO TRABUCO RD 13891 REDHILL/LAGUNA 13131 .JAHBOREE 1020 VENICE BLVD/LINCOLN 15501 BEACH BLVD/HCFADDEN 5981 WESTHINSTER/SPRINGDA 10002 BOLSA/BROOKHURST 8990 WESTMINSTER/MAGNOLIA 14502 BEACH BLVD/HAZARD 11347 E WASHINGTON/BROAWV 14965 E HULBERRV/LAHIRADA 10807 E WHITTIER/NORWALK 11515 E SLAUSON/NORWALK 14005 E WHITTIER/STRUB 18503 YORBA LINDA/LAKEVW 11574 SANTA MONICA/FEDERL 11944 OLVHPIC BLV/BUNDV 11811 SAN VICENTE/MONTANA 800 N SEPULVEDA BL/HORAQA 1601 WEBSTER ST 3188 DANVILLE BLVD 999 SAN PABLO AVE 2838 LONE TREE WAY 5545 BRIDGEHEAD RD/HWY 4 2010 SOHERSVILLE RD 1650 LINCOLN WAY 390 GRASS VALL V HWY 13436 LINCOLN WAY 2600 WHITE LN/EL POTRERO 3605 ROSEDALE HWY/US 99 29645 STOCKDALE HWY 1-5 5212 OLIVE DR/HWY 99 3700 HING RD/REAL 3130 24TH ST/OAK 101 S UNION/BRUNDAGE 3623 CALIFORNIA AVE/REAL 1200 ASHBY AVE 1250 UNIVERSITY 2996 SHATTUCK AVENUE DEALER WIC 204-7398-0322 204-7398-12S4 204-7398-1452 204-7404-0191 204-7488-1131 204-7872-0145 204-7872-0228 204-7872-1549 204-7872-1630 204-7872-1739 204-7872-3248 204-7873-0185 204-7878-0248 204-7980-0268 204-7980-1126 204-8106-0380 204-8364-0353 204-8364-0635 204-8364-0874 204-8364-1062 204-8364-1229 204-8454-0354 204-8454-1451 204-8454-1535 204-8454-1634 204-8454-1964 204-8640-0177 204-9140-0360 204-9140-0469 204-9140-0535 204-9140-0717 204-0072-0486 204-0078-0142 204-0079-0158 204-0258-0540 204-0258-0730 204-0258-0938 204-0402-0149 204-0402-0461 204-0402-0768 204-0461-0568 204-0461-0733 204-0461-1020 204-0462-0856 204-0462-1847 204-0462-1979 204-0462-2191 204-0462-2399 204-0642-0610 204-0642-1212 204-0642-1766 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 PAGE 12 DETAIL INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET. NO, 5002020 DIRECT MAR 09, 1998 -------------- DIST DEALER WIC -------------~---------- (e (e ..: COT 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 012 012 013 012 012 012 012 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 CITY/ST/ZIP CA93206 CA94515 CA95608 CA95608 CA95307 CA95610 CA9561 0 CA95610 CA95621 CA93612 -CA93612 CA94521 CA94518 CA94520 CA94520 CA94521 CA94521 CA94526 CA94506 CA95616 CA95616 CA95616 CA95616 CA94566 CA94566 CA94568 CA95762 CA95624 CA95624 CA95758 CA95624 CA95758 CA94803 CA94608 CA94533 CA94533 CA94533 CA94533 CA94533 CA95628 CA95630 CA95630 CA94539 CA94538 CA94538 CA94538 CA93705 CA9371 0 CA93711 CA93710 CA93706 BUTTONWILLOW CALISTOGA CARHICHAEL CARHICHAEL CERES CITRUS HEIGHTS CITRUS HEIGHTS CITRUS HEIGHTS CITRUS HEIGHTS CLOVIS CLOVIS CONCORD CONCORD CONCORD CONCORD CONCORD CONCORD DANVILLE DANVILLE DAVIS DAVIS DAVIS DAVIS DUBLIN DUBLIN DUBLIN EL DORADO HILLS ELK GROVE ELK GROVE ELK GROVE ELK GROVE ELK GROVE EL SOBRANTE EHERYVILLE FAIRFIELD FAIRFIELD FAIRFIELD FAIRFIELD FAIRFIELD FAIR OAKS FOLSOM FOLSOM FREMONT FREMONT FREMONT FREMONT FRESNO FRESNO FRESNO FRESNO FRESNO ADDRESS 20649 TRACY / 1-5 1108 LINCOLN AVE 4625 HANZANITA 5103 FAIROAKS BLVD 3021 FOURTH ST 7741 AUBURN BLVD 7349 HADISON AVE/SAN JUAN 7899 GREENBACK LANE 6141 GREENBACK LN/AUBURN 521 CLOVIS AVE / FIFTH 640 SHAW AVE / CLOVIS 1500 KIRKER PASS RD 800 OAK GROVE/TREAT LANE 2484 OLIVERA RD 1990 HONUMENT BLVD 1500 CONCORD AVE 4290 CLAYTON ROAD 811 CAMINO RAMON 7777 CROW CANYON ROAD 1010 OLIVE DRIVE 435 G ST 1944 ANDERSON RD 4480 CHILES RD. 11989 DUBLIN BLVD 8999 SAN RAMON RD 5933 DUBLIN/DOUGHERTY 1021 SARATOGA WAY 8901 ELK GROVE BLVD 8607 ELK GROVE BLVD/EMERA 9100 HARBOUR POINT DRIVE 9190 E, STOCKTON BLVD. 9100-R HARBOUR PT DRIVE 3621 SN PABLO DAM RD 1800 POWELL 1051 OLIVER RD 3345 N TEXAS ST 1990 N TEXAS ST 1300 TRAVIS 4450 CENTRAL WAY 8865 MADISON AVE 301 EAST BIDWELL 13397 FOLSOM BLVD 42816 MISSION BLVD 39080 FREMONT BLVD 5505 STEVENSON & FARWELL 41700 GRIMMER 5325 W SHAW / HWY 99 1021 ESHAW AVE/FIRST 2020 'If SHAW / WEST 1778 E SHAW AVE / CEDAR 1212 FRESNO/C 204-1074-0326 204-1134-0167 204-1320-0286 204-1320-0617 204-1464-0274 204-1566-0156 204-1566-0461 204-1566-0891 204-1566-1014 204-1656-0231 204-1656-0322 204-1752-0333 204-1752-0689 204-1752-1067 204-1752-1273 204-1752-1844 204-1752-1935 204-2004-0410 204-2004-0618 204-2028-0214 204-2028-0461 204-2028-0651 204-2028-0941 204-2277-0261 204-2277-0451 204-2277-0717 204-2395-0110 204-2424-0149 204-2424-0222 204-2424-0313 204-2424-0412 204-2424-0511 204-2467-0196 204-2495-0143 204-2579-0167 204-2580-0362 204-2580-0487 204-2580-0669 204-2580-0750 204-2586-0176 204-2742-0268 204-2742-0524 204-2864-0971 204-2864-1052 204-2864-1250 204-2864-2035 204-2886-0942 204-2886-1437 204-2886-1643 204-2886-2146 204-2886-4589 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 ,-~. ., PAGE 13 (e e' COT 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 DETAIL CA93721 CA93702 CA93706 CA9371 0 CA93726 CA93726 CA93704 CA94544 CA94541 CA94544 CA94547 CA93239 CA95719 CA94549 CA94549 CA94549 CA96150 CA95705 CA93243 CA94550 CA94550 CA9455 0 CA94550 CA95240 CA95240 CA95336 CA94553 CA94553 CA94553 CA95350 CA95350 CA95350 CA95350 CA95351 CA94556 CA94556 CA94556 CA94556 CA94560 CA94560 CA95615 CA94602 CA94611 CA94605 CA94601 CA94605 CA94618 CA94601 CA94610 CA94621 CA94607 DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET, NO, 5002020 MAR 09, 1998 ------------------- DIST DEALER WIC CITY/ST/ZIP FRESNO FRESNO FRESNO FRESNO FRESNO FRESNO FRESNO HAYWARD HAYWARD HAYWARD HERCULES KETTLEI1AN CITY KINGS BEACH LAFAYETTE LAFAYETTE LAFAYETTE LAKE TAHOE SOUTH LAKE TAHOE SOUTH LEBEC LIVERMORE LIVERI10RE LIVERMORE LIVERI10RE LODI LODI MANTECA I1ARTINEZ I1ARTINEZ I1ARTINEZ 110DESTO 110DESTO 110DESTO 110DESTO 110DESTO 110RAGA NAPA NAPA NAPA NEWARK NEWARK NORTH SACRAI1ENTO OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND ADDRESS 3109 E SHIELDS / FIRST 5605 E KINGS CYN/CLOVIS 2595 S EAST AVE / JENSEN 1014 E BULLARD / FIRST 4206N BLACKSTONE/ASHLAN 5405 N BLACKSTONE/BARSTOW 4819 N BLACKSTNE/SNTA ANA 1097 If TENNYSON RD 22810 FOOTHILL BLVD 31235 I1ISSION BLVD 3900 SAN PABLO AVE 25712 WARD DR/HWY 41 HIGHWAY 28 AND BEAR 3356 I1T DIABLO BLVD 3603 I1T DIABLO BLVD 3255 STANLEY BLVD 1020 EI1ERALD BAY ROAD HWY 50/PIONEER TRAIL INTERSTATE 5 AT GRAPEVINE 318 S LIVERI10RE AVE 1155 PORTOLA 809 E STANLEY 4530 LAS POSIT AS ROAD 420 If KETTLEHAN 880 VICTOR RD 1071 N HAIN 3630 ALHAI1BRA AVE 1175 MUIR ROAD 4355 PACHECO BLVD 3225 I1CHENRY AVE 1606 SISK 800 OAKDAlE RD 1400 COFFEE RD 1467 I1ITCHELL 1405 HORAGA WAY 300 LINCOLN 110 SOSCOL AVE 1491 TRANCAS ST 6005 JARVIS RD 5489 THORNTON AVE 2400 DEL PASO BLVD 2120 110NTANA ST 230 If MACARTHUR BLVD 8930 BANCROFT AVE 3750 E FOURTEENTH ST 9750 GOLF LINKS RD 6039 COLLEGE AVE 4411 FOOTHILL BLVD 3600 PARK BLVD 285 HEGENBERGER RD 610 MARKET ST 204-2886-6139 204-2886-6444 204-2886-6550 204-2886-6832 204-2886-7046 204-2886-7251 204-2886-8143 204-3336-0730 204-3336-0813 204-3336-3254 204-3395-0126 204-3930-0151 204-3948-0136 204-4038-0135 204-4038-0234 204-4038-0556 204-4139-0257 204-4139-0471 204-4254-0421 204-4380-0311 204-4380-0725 204-4380-0865 204-4380-1327 204-4416-0293 204-4416-0863 204-4728-0544 204-4782-0448 204-4782-1040 204-4782-1222 204-5034-1225 204-5034-1449 204-5034-1522 204-5034-1639 204-5034-2017 204-5148-0261 204-5286-0131 204-5286-0289 204-5286-0339 204-5340-0168 204-5340-0671 204-5462-0269 204-5508-0240 204-5506-0737 204-5508-1347 204-5508-2766 204-5506-2840 204-5508-3368 204-5508-3434 204-5508-5173 204-5508-5579 204-5508-5769 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 PAGE 14 DETAIL DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET. NO, 5002020 MAR 09, 1998 ------------ DIST DEALER WIC ---------------- lei (e' ,,' COT 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 012 012 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 CITY/ST/zIP CA94601 CA94621 CA94606 CA94601 CA94610 CA94618 CA94607 CA94619 CA94563 CA94610 CA93650 CA94564 CA94564 CA94565 CA94565 CA94565 CA94565 CA94565 CA95667 CA95667 CA94523 CA94523 CA94566 CA94566 CA94566 CA94566 CA94566 CA95670 CA95670 CA94804 CA94801 CA953&& CA95678 CA95678 CA95678 CA95678 CA95678 CA95678 CA95821 CA95841 CA95826 CA95828 CA95825 CA95826 CA9582& CA95823 CA95820 CA95816 CA95820 CA95822 CA95825 OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND ORIHDA PIEDMONT PINEDALE PINOLE PINOLE PITTSBURG PITTSBURG PITTSBURG PITTSBURG PITTSBURG PLACERVILLE PLACERVILLE PLEASANT HILL PLEASANT HILL PLEASANTON PLEASANTON PLEASANTON PLEASANTON PLEASANTON RANCHO CORDOVA RANCHO CORDOVA RICHMOND RICHMOND RIPON ROSEVILLE ROSEVILLE ROSEVILLE ROSEVILLE ROSEVILLE ROSEVILLE SACRAHENTO SACRAHENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAHENTO ADDRESS ----------- 630 HIGH ST 540 HEGENBERGER 510 E 14TH ST 820 PORTWOOD 350 GRAND AVE 5755 BROADWAY lOS-5TH ST/OAK 4255 MACARTHUR BLVD 9 ORINDA WAY 29 WILDWOOD AVE 7090 BLACKSTONE 2690 PINOLE VALLEY RD 2301 SAN PABLO AVE 2980 WILLOW PASS RD 3737 RAILROAD AVE 1315 BUCHANAN RD 261 BAILEY ROAD 2253 LOVERIDGE ROAD 151 HAIN ST 150 PLACERVILLE DR 2401 N PLEASANT HILL RD 606 CONTRA COSTA 4226 FIRST ST 1801 SANTA RITA RD 3790 HOPYARD RD 5251 HOPYARD RD 6750 SANTA RITA RD & PIML 3050 ZINFANDEL DR 12210 TRIBUTARY POINT DR, 5500 CENTRAL AVE 831 23RD ST 341 E HAIN 21 WHYTE RD 1600 DOUGLAS BLVD 3999 DOUGLAS BLVD 1813 TAYLOR ROAD 3998 FOOTHILLS BLVD, 6720 STANfORD RANCH ROAD 3501 EL CAMINO 5045 HADISON/AUBURN 9100 KIEFER BLVD 8062 FLORIN RD 3510 FAIR OAKS 9199 FOLSOH BLVD 8090 FOLSOM BLVD 6400 STOCKTON BLVD 3701 FRANKLIN BLVD 730 29TH ST 5551 HARTN LUTHER KING BL 4000 SO LAND PARK DR 2270 FAIR OAKS BLVD RD 204-5508-5843 204-5508-5934 204-5508-6064 204-5508-6163 204-5510-0238 204-5510-0352 204-5510-0428 204-5510-0659 204-5694-0152 204-6001-0125 204-6030-0237 204-6054-0170 204-6054-0220 204-6084-0331 204-6084-0554 204-6084-0620 204-6084-0851 204-6084-0935 204-6108-0226 204-6108-0812 204-6133-0365 204-6133-0654 204-6138-0345 204-6138-0469 204-6138-0584 204-6138-0931 204-6138-1012 204-6315-0753 204-6315-0928 204-6462-0416 204-6462-0895 204-6522-0356 204-6624-0254 204-6624-0676 204-6624-1070 204-6624-1211 204-6624-1310 204-6&24-1419 204-6677-0953 204-&677-1548 204-6677-2041 204-6677-2215 204-6677-2660 204-6677-2843 204-6677-3056 204-6678-0549 204-6678-0739 204-6678-1174 204-&&78-1414 204-6678-3543 204-6&78-8344 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 28& 286 286 286 286 286 ~86 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 28& 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 .;., 'j PAGE 15 DETAIL INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET, NO, 5002020 DIRECT 1998 MAR 09, <e: ,e) COT 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 012 012 013 013 013 012 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 CITY/ST/ZIP CA95825 CA95814 CA95831 CA95831 CA95815 CA95827 CA95821 CA95823 CA95834 CA95842 CA95828 CA95831 CA95834 CA95843 CA94577 CA94578 CA94577 CA94577 CA94806 CA94806 CA94583 CA94583 CA93662 CA95682 CA95476 CA95205 CA95210 CA95205 CA95207 CA95205 CA95204 CA95204 CA95212 CA95206 CA95209 CA95207 CA94585 CA95730 CA95730 CA96150 CA95376 CA95376 CA95734 CA93274 CA94587 CA94587 CA94587 CA94587 CA94587 CA95688 CA95688 SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SACRAMENTO SAN lEANDRO SAN lEANDRO SAN lEANDRO SAN lEANDRO SAN PABLO SAN PABLO SAN RAMON SAN RAMON SELMA SHINGLE SPRINGS SONOMA STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON STOCKTON SUISUN CITY TAHOE CITY TAHOE CITY TAHOE PARADISE TRACY TRACY TRUCKEE TULARE UNION CITY UNION CITY UNION CITY UNION CITY UNION CITY VACAVIllE VACAVILlE ADDRESS 1301 HOWE AVE 225 N JIBBOOM ST 6431 RIVERSIDE 1315 FLORIN ROAD 1600 ARDEN WAY 3100 BRADSHAW RD 3500 AUBURN / WATT 4050 flORIN ROAD 3801 NORTHGATE BLVD 4301 MADISON AVE 6490 MACK ROAD 8900 POCKET ROAD 1599 W, El CAMINOITRUXEl 7969 WATT AVENUE 1285 BANCROFT 1784 150TH AVE 2115 MARINA BLVD 1944 DAVIS STREET 14290 SAN PABLO AVE 2876 El PORTAL DRIVE 2850 CROW CANYON ROAD 3048 CROW CANYON ROAD 2806 FLORAl/HWY 99 3405 COACH LANE 616 BROADWAY 1313 E CHARTER 7910 SACRAMENTO RD 2494 E FREMONT 4445 N, PERSHING AVE 4315 WATERLOO RD 2575 COUNTRY CLUB 2320 N ElDORADO 7700 MORELAND COURT 620 W CHARTER WY 3011 W BENJAMIN HOLT 6131 PACIFIC AVE 200 SUNSET AVE,/RT, 12 HWY 28/FABIAN WY HMY 28 & 89 2950 HIGHWAY 50 3725 TRACY BLVD 2375 W, GRANT lINE ROAD 10278 HIGHWAY 89, SOUTH 1111 E TULARE/BLACKSTONE 2001 DECOTO RD 31301 ALVARADO/NILES 31889 ALVARADO BLVD 33365 HISS ION BLVD 32187 ALVARADO-NILES ROAD 1611 E MONTE VISTA AVE 950 MERCHANT DEALER WIC 204-6678-8583 204-6618-9018 204-6678-9185 204-6678-9870 204-6698-1246 204-6698-1535 204-6698-1683 204-6698-2236 204-6698-2756 204-6698-2947 204-6698-3028 204-6698-3127 204-6698-3622 204-6698-3838 204-6852-0737 204-6852-1446 204-6852-1716 204-6852-2519 204-6902-0133 204-6902-0638 204-6924-0178 204-6924-0228 204-7134-0438 204-7200-0213 204-7356-0140 204-7524-0428 204-7524-0873 204-7524-1897 204-7524-2440 204-7524-2895 204-7524-3570 204-1524-3687 204-7524-4180 204-7524-4362 204-7524-4453 204-7525-0187 204-7572-0221 204-7686-0356 204-7686-0489 204-7692-0192 204-7884-0943 204-7884-1313 204-7938-0147 204-7950-0579 204-8026-0346 204-8026-0668 204-8026-0791 204-8026-0882 204-8026-1088 204-8046-0342 204-8046-0664 DIST 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 PAGE 16 DETAIL DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET, NO, 5002020 MAR 09, 1998 --..----.....--... ,e, COT 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 CITY/STlZIP CA95687 CA945<J0 CA94590 CA94594 CA94590 CA945<J1 CA94590 CA94590 CA94589 CA<J3277 CA93277 CA93277 CA945<J8 CA94596 CA94598 CA94596 CA95691 VACAVILLE VALLEJO VALLEJO VALLEJO VALLEJO VALLEJO VALLEJO VALLEJO VALLEJO VISALIA VISALIA VISALIA WALNUT CREEK WALNUT CREEK WALNUT CREEK WALNUT CREEK WEST SACRAMENTO ADDRESS 101 PEABODY RD 3300 SONOMA BLVD 1850 SPRINGS RD 1702 TUOLUMNE 199-A LINCOLN RD WEST 400 LINCOLN RD/E 1-80 505 TENNESSEE 708 ADM/CALLAGHAN LANE 1604 MARINE WORLD PARKWAY 1013 S MOONEY/MEADOW IN 201 W NOBLE/lOCUST 2736 S MOONEY /WHITENDAlE 2900 N MAIN 265 YGNACIOVALlEY BLVD 1790 YGHACIO VlY BLVD 1599 NEWELL AVE 4900 WEST CAPITAL AVE DEALER WIC 204-8046-0714 204-8064-0489 204-8064-0547 204-8064-0661 204-8064-1172 204-8064-1891 204-8064-2287 204-8064-2733 204-8064-3020 204-8196-0423 204-8196-0647 204-8196-0746 204-8238-0159 204-8238-0316 204-8238-0456 204-8238-0548 204-8388-0728 DIST ceì ,. 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 012 013 013 012 013 013 ~ 013 013 013 013 013 013 12 3 CA92009 CA92008 CA92 CA 010 C 92010 A91910 CA92011 CA91910 CA92021 CA92020 CA92021 CA92020 CA92019 CA<J2024 CA<J2024 CA92024 CA92027 CA92025 92025 CA 029 CA92 6 CA9202 CA92343 CA92543 CA<J2032 CA92040 CA92041 92041 CA 041 CA92 1 CA9202 CA92563 CA92050 VILLAGE DR REAL l -t PAGE 18 DETAIL DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET. NO, 5002020 1998 09, MAR ':-.-' ~I= - ~ ~~- COT N-YSIDRO/SVeAMORE--9AN-YSIÐR OAÐ/K~NORA ~P~~NG-VA~~~¥ C~~~~1 Ol~ CITY/ST/ZIP ADDRESS DEALER WIC DIST Ie: A .' 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 CA95003 CA94002 CA94010 CA95008 CA95008 CA95008 CA95008 CA95010 CA93921 CA94931 CA95014 CA95014 CA94015 CA94014 CA94015 CA94014 CA94015 CA94017 CA95020 CA95020 CA94019 CA94947 CA93930 CA94939 CA95030 CA95030 CA93933 CA94025 CA94025 CA94025 CA94025 CA94025 CA94941 CA95035 CA95035 CA95035 CA95035 CA95037 CA95037 CA94040 CA94043 CA94040 CA94040 CA94041 CA94040 CA94947 APTOS BELHONT BURLINGAME CAHPBELL CAHPBELL CAHPBELL CAHPBELL CAPITOLA CARHEL COTATI CUPERTINO CUPERTINO DALY CITY DALY CITY DALY CITY DALY CITY DALY CITY DALY CITY GILROY GILROY HALF MOON BAY IGNACIO KING CITY LARKSPUR LOS GATOS LOS GATOS MARINA HENLO PARK HENLO PARK MENLO PARK MENLO PARK HENLO PARK MILL VALLEY MILPITAS HIlPITAS MILPITAS HIlPITAS HORGAN HILL MORGAN HILL MOUNTAIN VIEW HOUNTAIN VIEW HOUNTAIN VIEW MOUNTAIN VIEW MOUNTAIN VIEW MOUNTAIN VIEW NOVA TO 18 RANCHO DEL MAR 2000 RALSTON AVE 1390 BAYSHORE 1530 W CAMPBELL AVENUE 570 E HAMILTON 2855 WINCHESTER BLVD 2029 SOUTH BASCOH AVE 1649 41ST AVE 5TH/SAN CARLOS 7675 REDWOOD HWY 20999 STEVENS CREEK 19990 STEVENS CREEK RD 493 EASTHOOR 950 HILLSIDE 398 GELLERT BLVD 4698 CALLAN BLVD 1000 KING DR 390 HICKEY 8385 N HONTEREY 850 PACHECO PASS ROAD 201 SAN MATEO RD 5821 NAVE DRIVE 1301 BROADWAY CIR 295 SIR FRANCIS DRAKE 255 LOS GATOS-SARATOGA RD 14000 BLOSSOH HILL RD 3030 DEL HONTE BLVD 495 EL CAMINO REAL 1400 EL CAMINO REAL 125 SHARON PARK DR 3201 EL CAMINO REAL 201 LA CUESTA 798 REDWOOD HWY 1780 SHAIN 12 N, PARK VICTORIA 950 E CALAVERAS BLVD 990 .JACKLIN ROAD 17905 N MONTEREY RD 810 EAST DUNNE AVENUE 1220 GRANT RD 807 NORTH SHORELINE BLVD 1708 MIRAMONTE 790 E EL CAMINO 1288 EL CAMINO REAL 110 N RENGSTORFF AVE 7473 REDWOOD BLVD 204-0282-0151 204-0600-0131 204-1032-0418 204-1182-0440 204-1182-0671 204-1182-0937 204-1182-1166 204-1278-0122 204-1314-0136 204-1824-0154 204-1956-0329 204-1956-1236 204-1990-0145 204-1990-0657 204-1990-0723 204-1990-0897 204-1990-0954 204-1990-1143 204-2988-0147 204-2988-0436 204-3252-0326 204-3646-0131 204-3942-0272 204-4200-0152 204-4542-0241 204-4542-0662 204-4752-0139 204-4866-0314 204-4866-0561 204-4866-0942 204-4866-1247 204-4867-0123 204-4950-0493 204-4962-0333 204-4962-0457 204-4962-0937 204-4962-1521 204-5160-02&4 204-5160-0611 204-5208-0581 204-5208-0847 204-5208-1175 204-5208-1662 204-5208-2645 204-5208-3023 204-5478-0352 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 PAGE 19 DETAIL DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE RET, NO, 5002020 HAR 09, 1998 ------------ DIST DEALER WIC ---------------- ,e e· , COT 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 012 012 013 013 013 013 013 013 012 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 013 CITY/ST/ZIP CA94947 CA94947 CA94947 CA94947 CA94044 CA94044 CA94044 CA93950 CA94301 CA94306 CA94303 CA94306 CA94303 CA94952 CA94952 CA94952 CA94952 CA94952 CA94061 CA94063 CA94061 CA94063 CA94061 CA94928 CA94928 CA93902 CA93901 CA93901 CA93901 CA93905 CA93901 CA93906 CA94066 CA94066 CA94070 CA94070 CA94103 CA94122 CA94102 CA94109 CA94112 CA9411 0 CA9411 0 CA94112 CA94107 CA94107 CA94122 CA94103 CA94115 CA94123 CA9411 0 NOVATO NOVATO NOVATO NOVA TO PACIFICA PACIFICA PACIFICA PACIFIC GROVE PALO ALTO PALO ALTO PALO ALTO PALO ALTO EAST PALO ALTO PETAlUI1A PETAlUI1A PETAlUI1A PETAlUI1A PETALUI1A REDWOOD CITY REDWOOD CITY REDWOOD CITY REDWOOD CITY REDWOOD CITY ROHNERT PARK ROHNERT PARK SALINAS SALINAS SALINAS SALINAS SALINAS SALINAS SALINAS SAN BRUNO SAN BRUNO SAN CARLOS SAN CARLOS SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCQ SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO ADDRESS 1390 S NOVATO BLVD 2085 NOVA TO BLVD 7300 REDWOOD BLVD 401 ENFRENTE ROAD PALHETTO/AURA VISTA 4475 COAST HWY 679 HICKEY BLVD 687 lIGHTHOUSE AVE 355 AUlA STREET 2200 El CAMINO REAL 1161 EI1BARCADERO RD 3601 El CAMINO 2194 UNIVERSITY AVE 801 E WASHINGTON ST 900 PETAlUMA BLVD N 4990 PETALUMA BLVD NO 421 WASHINGTON ST 1001 LAKEVIllE ST 2108 ROOSEVELT AVE 690 VETERANS BLVD 582 WOODSIDE RD 639 WHIPPLE 1667 WOODSIDE RD 5060 REDWOOD DR/WILFRED 1484 EAST COTATI/MAURICE 1198 N HAIN ST 458 E MARKET 417 N I1AIN ST 1300 S I1AIN ST 705 N, SANBORN ROAD 1060 FAIRVIEW AVE 1764 N HAIN ST 798 El CAMINO REAL 1199 EL CAMINO REAL 1098 EL CAMINO 500 EL CAI1INO REAL 400 S VAN NESS AVE 1200 19TH AVE 800 TURK ST 1898 VAN NESS AVE 2200 ALEMANY BLVD 3550 MISSION ST 400 GUERRERO ST 4298 HISSION ST 551 THIRD ST 300 FIFTH ST 601 LINCOLN WAY 1201 HARRISON ST 2501 CALIFORNIA 1800 LOI1BARD 899 VALENCIA 204-5478-0444 204-5478-0543 204-5478-0659 204-5478-1046 204-5738-0192 204-5738-0259 204-573~-0416 204-5742-0337 204-5802-0144 204-5802-0326 204-5802-1027 204-5802-1555 204-5807-0156 204-5958-0187 204-5958-0344 204-5958-0591 204-5958-0658 204-5958-0849 204-6378-0138 204-6378-0336 204-6378-0484 204-6378-0591 204-6378-0856 204-6598-0322 204-6598-0520 204-6702-0234 204-6702-0986 204-6702-1059 204-6702-1430 204-6702-1562 204-6702-1851 204-6702-2222 204-6750-0441 204-6750-0789 204-6756-0148 204-6756-0221 204-6786-0449 204-6786-0779 204-6786-2122 204-6786-2239 204-6786-2379 204-6786-2684 204-6786-2981 204-6786-3765 204-6786-4557 204-6786-4672 204-6786-4920 204-6786-5067 204-6786-5356 204-6786-5570 204-6786-5687 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 ~ MAR 09, 1998 DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE - DETAIL PAGE 20 ., RET, NO, 5002020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DIST DEALER WIC ADDRESS CITY/STIZIP COT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 288 204-6786-6438 4501 GEARY BLVD SAN FRANCISCO CA94118 013 288 204-6786-6727 1070 OAK ST/DIVISADERO SAN FRANCISCO CA94117 013 288 204-6786-7139 2399 19TH AVE SAN FRANCISCO CA94116 013 288 204-6786-8293 598 BRYANT SAN FRANCISCO CA94107 013 288 204-6786-8897 2890 THIRD SAN FRANCISCO CA941 07 013 288 204-6786-9242 2380 SAN BRUNO AVE SAN FRANCISCO CA94134 013 288 204-6786-9465 793 S VAN NESS AVE SAN FRANCISCO CA94103 013 288 204-6786-9838 388 POTRERO SAN FRANCISCO CA94103 013 288 204-6790-0161 377 SIXTH STREET SAN FRANCISCO CA94103 013 288 204-6790-0450 319 BAYSHORE SAN FRANCISCO CA94124 013 288 204-6790-0930 3035 GEARY STREET SAN FRANCISCO CA94118 013 288 204-6791-0624 2198 MARKET ST SAN FRANCISCO CA94114 013 288 204-6834-0268 1610 MERIDIAN AVE SAN JOSE CA95125 013 288 204-6834-0557 1698 SOUTH DE ANZA BLVD, SAN JOSE CA95129 013 -, 288 204-6834-0953 1025 S WINCHESTER SAN JOSE CA95128 013 288 204-6834-1159 1698 TULLY RD SAN .JOSE CA95122 013 288 204-6834-1662 1699 STORY RD SAN JOSE CA95122 013 288 204-6834-1951 609 SARATOGA AVE SAN .JOSE CA95129 013 288 204-6834-2124 910 N BASCOH AVE SAN JOSE CA95128 013 288 204-6834-2389 5270 MONTEREY RD SAN JOSE CA95111 013 288 204-6834-2793 5607 ALMADEN RD SAN JOSE CA95118 013 288 204-6834-4682 2090 THE ALAMEDA SAN JOSE CA95126 013 288 204-6834-4773 1804 SARATOGA/QUITO SAN JOSE CA95129 013 288 204-6834-7255 5599 SNELL RD SAN .JOSE CA95123 013 288 204-6834-7420 2698 MCKEE SAN JOSE CA95116 013 288 204-6834-7560 1455 THE ALAMEDA SAN .JOSE CA95126 013 288 204-6834-8162 5422 CAMDEN AVE SAN .JOSE CA95124 013 288 204-6834-8857 1120 N FIRST ST SAN JOSE CA95112 013 288 204-6834-8956 3290 S WHITE RD SAN JOSE CA95148 013 288 204-6834-9053 1155 TULLY SAN .JOSE CA95122 013 288 204-6834-9533 610 S BASCOM SAN JOSE CA95128 013 288 204-6834-9749 1103 CURTNER SAN JOSE CA95125 013 288 204-6834-9822 288 E VIRGINIA SAN ..JOSE CA95112 013 288 204-6836-0225 6097 SNELL RD SAN .JOSE CA95123 013 288 204-6836-0464 16601 ALMADEN SAN ..JOSE CA95120 013 e 288 204-6836-1165 1199 SARATOGA AVE SAN JOSE CA95:ì29 013 288 204-6836-1439 1601 CAPITOL AVE SAN ..JOSE CA95132 013 288 204-6836-1744 3939 SNELL AVE SAN ..JOSE CA95136 013 288 204-6836-1819 1705 BERRYESSA SAN JOSE CA95150 013 288 204-6836-2080 1031 LEIGH AVENUE SAN JOSE CA95126 013 288 204-6836-2312 2510 ALUM ROCK SAN ..JOSE CA95116 013 288 204-6836-4128 3295 SIERRA/PIEDMONT SAN JOSE CA95132 013 288 204-6894-0273 2901 S NORFOLK SAN HATEO CA94403 012 288 204-6894-0331 1790 S DELAWARE SAN MATEO CA94402 013 288 204-6894-0489 221 E HILLSDALE BLVD SAN HATEO CA94403 013 288 204-6894-0588 611 E THIRD AVE SAN HATEO CA94401 013 288 204-6894- 0851 1990 EL CAHINO REAL SAN MATEO CA94402 013 288 204-6894-1222 400 PENINSULA SAN HATEO CA94401 013 288 204-6894-1388 94 S EL CAMINO SAN MATEO CA94401 013 288 204-6894-1438 1400 W HILLSDALE BLVD SAN MATEO CA94403 013 288 204-l>918-0333 755 SECOND ST SAN RAFAEL CA94901 013 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DIST ·DEALER WIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 288 204-6918-0465 834 IRWIN ST SAN RAFAEL CA94901 013 288 204-6918-0838 950 DEL PRESIDIO BLVD SAN RAFAEL CA94901 013 288 204-6918-1059 1833 4TH ST SAN RAFAEL CA94901 013 288 204-6948-0451 2455 LAWRENCE EXPWY SANTA CLARA CA95051 013 288 204-6948-0568 3751 LAFAYETTE SANTA CLARA CA95051 013 288 204-6948-2911 2800 AUGUSTINE DRIVE SANTA CLARA CA95051 013 288 204-6954-0353 745 OCEAN STREET SANTA CRUZ CA95062 013 288 204-6954-1419 705 CAPITOLA RD SANTA CRUZ CA95062 013 288 204-6996-0668 777 STEELE LANE SANTA ROSA CA95401 013 288 204-6996-1450 2005 GUERNEVILLE AVE SANTA ROSA CA95403 013 288 204-6996-1617 255 DUTTON AVE SANTA ROSA CA95407 013 288 204-6996-2060 2799 FOURTH ST SANTA ROSA CA95405 013 288 204-6996-2136 3453 CLEVELAND AVE SANTA ROSA CA95401 012 288 204-6996-2565 2575 CORBY SANTA ROSA CA95407 013 - 288 204-6996-2680 3785 SANTA ROSA AVE SANTA ROSA CA95407 013 288 204-6996-2979 266 COLLEGE AVE SANTA ROSA CA95401 013 288 204-7056-0242 2901 BRIDGEWAY BL SAUSALITO CA94965 013 288 204-7081-0159 1 HACIENDA DR SCOTTS VALLEY CA95060 013 288 204-7081-0225 90 MT HERMON RD SCOTTS VALLEY CA95066 013 288 204-7098-0150 2081 FREMONT SEASIDE CA93955 013 288 204-7098-0465 1600 CANYON DEL REY SEASIDE CA93955 013 288 204-7104-0152 778 GRAVENSTEIN HWY SO SEBASTOPOL CA95472 013 288 204-7320-0267 1105 SOUTH FRONT SOLEDAD CA93960 013 288 204-7416-0221 248 S AIRPORT BLVD SO SAN FRANCISCO CA94080 013 288 204-7416-0353 899 AIRPORT BLVD SO SAN FRANCISCO CA94080 013 288 204-7416-0577 123 LINDEN AVE SO SAN FRANCISCO CA94080 013 288 204-7416-0767 710 EL CAMINO REAL SO SAN FRANCISCO CA94080 013 288 204-7416-0833 140 PRODUCE AVE SO SAN FRANCISCO CA94080 013 288 204-7620-0413 1300 SUNNYVALE SARATOGA SUNNYVALE CA94087 013 ,288 204-7620-1320 925 FREHONT SUNNYVALE CA94087 013 288 204-7620-1551 1101 N LAWRENCE EXPWY SUNNYVALE CA94086 013 288 204-7620-2336 776 N MATHILDA SUNNYVALE CA94086 013 288 204-7620-2757 703 S WOLFE RD SUNNYVALE CA94086 013 288 204-7620-3136 905 EEL CAMINO REAL SUNNYVALE CA94086 013 288 204-8293-0243 1830 FREEDOM BLVD WATSONVILLE CA95019 013 288 204-8520-0180 9033 OLD REDWOOD HWY WINDSOR CA95492 013 -e' STATE COUNT 1024 27 NEVADA P a~ 5'5' 286 227-4782-0177 HWY 28/VILLAGE INCLINE VILLAGE NV89451 013 MAR 09, 1998 DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE - DETAIL PAGE 56 RET, NO, 5002020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DIST DEALER WIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT' ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 286 227-7279-0295 6220 SO VIRGINIA RENO NV89511 013 286 227-7280-0383 690 KEYSTONE RENO NV89503 013 286 227-7280-1134 1790 MILL ST/KIETZKE RENO NV89502 013 286 227-7280-1472 4101 S VIRGINIA ST RENO NV89509 013 286 227-7280-2280 3295 KIETZKE RENO NV89502 013 286 227-7280-2686 130 W PLUMB LANE RENO NV89509 013 286 227-7280-3643 2470 E SECOND ST RENO NV89505 013 286 227-8240-0588 800 PRATER WAY SPARKS NV89431 013 :~ 286 227-9920-0146 HWY 50 / ELK POINT ZEPHYR COVE NV89448 013 , ..~ , FIRE CHIEF MICHAEL R, KEllY ADMINISTRAJIVE SERVICES 2101 'H' street Bakersfteld, CA 9330 1 (805) 326-3941 FAX (805) 395-1349 SUPPRESSION SERVICES 2101 'H'street Bak9lSfleld, CA 93301 (805) 326-3941 FAX (805) 395-1349 PREVENTION SERVICES 1715 Chester Ave, Bakersfteld, CA 93301 (805) 326-3951 FAX (805) 326-0576 ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave. Bak9lSfIeId. CA 93301 (805) 326-3979 FAX (805) 326-0576 TRAINING DIVISION 5642 VIctor street Bakersfield. CA 93308 (805) 399-4697 FAX (805) 399-5763 . ~ BAKERSFIELD FIRE DEPARTMENT . '. - February 13, 1998 White Lane Shell 2600 White Lane Bakersfield, CA 93304 RE: "Hold Open Devices" on Fuel Dispensers Dear Underground Storage Tank Owner: The Bakersfield City Fire Department will commence with our annual Underground Storage Tank Inspection Program within the next 2 weeks. The Bakersfield City Fire Department recently changed its City Ordinance concerning "hold open devices" on fuel dispensers, The Bakersfield City Fire Department now requires that "hold open devices" be installed on all fuel dispensers. The new ordinance conforms to the State of California guidelines. The Bakersfield Fire Department apologies for any inconvenience this may cause you. Should you have any questions, please feel free to contact me at 326-3979. Sincerely, j¿ti4fJ Steve Underwood Underground Storage Tank Inspector cc: Ralph Huey 'Y~~ W~ j7~ ~0Pe ~.A W~ " ;;; - ;,..- CERTIFICATE OF ~NKNDlDGY - HDE ...... ERGROUND STORAGE TANK T ANKNOLOGY -NDE 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200 AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 FAJ< (512) 459-1459 TEST RESULT SITE SUMMARY REPORT TEST TYPE: PTK-88 PURPOSE: COMPLIANCE TEST DATE: 01/21/98 WORK ORDER NUMBER: 2203334 CLIENT: SHELL OIL COMPANY P,O, BOX 4023 CONCORD, CA 94524 SITE: SHELL 0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD, CA 93304 ATTN: HS&E ANALYST The following test(s) were conducted at the site above in accordance with all applicable portions of Federal, NFPA and local regulations Line and Leak Det~ctor Tests 1 UNLEADED 0.007 P Y P 2 PLUS 0,008 P Y P 3 PREMIUM 0,012 P Y P 4 WASTE OIL , Tanknology-NDE appreciates the opportunity to serve you, and looks forward to working with you in the future, Please caIl any time, day or night, when you need us, TANKNOLOGY-NDE Representative: MARK SHAW Services conducted by: MICHAEL T LEVESQUE ~~ Reviewed: '7Id ~ Technician Certification Number: 1405 Draft01/23/9811:31 MSHAW (' 'i INDIVIDUA~ ~NKlLlNE/LEAK DETECTOR TE TÄNKNOlOGY -NOE TEST DATE: 01/21/98 CLIENT: SHELL OIL COMPANY REPORT WORK ORDER NUMBER: 2203334 SITE: SHELL 0461-0501 TanklD: 1 Product: UNLEADED Capacity in gallons: 10,000 Diameter in inches: 92,00 Length in inches: 352 Tank age (years): Fuel pure rating: COMMENTS Material: DW FIBERG Tank manifolded: NO Vent manifolded: NO Vapor recovery manifolded: YES Impact Valves Operational: y Overfill protection: YES Overspill protection: YES Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: Installed: 176,0 184.0 84.0 4.0 DUAL BALANCE ~4!'&. ë PSI at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Tank water level in inches: Test time: Number ofthermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: Result: New/passed Failed/replaced New/passed Failed/replaced L.D. #1 L.D. #1 L.D. #2 L,D, #2 Make: FE PETRO Model: P.L.D. SIN: n/r Open time in see: Holding psi: Resiliancy cc: Test leak rate ml/m: Metering psi: Calib. leak in gph: Results: COMMENTS COMMENTS 4.00 12 165 189.0 10 3.00 PASS Test time: Material: FIBERGLASS / Ullage volume: Diameter (in): 2.0 Ullage pressure: Length (ft): 80.0 Results: Test psi: 50 Bleedback cc: 60 DATA FOR UTS-4T ONLY: Test time (min): 30 Test 1: Start time: 12:55 Time of test 1: Finish psi: 48 Temperature: Vol change cc: 14, Test 2: Start time: 13:05 Flow rate (cfh): Finish psi: 50 . Time of test 2: Vol change cc: 0 Test 3: Start time: 13:15 Temperature: Finish psi: 50 Flow rate (cfh): Vol change cc: 0 Time of test 3: Final gph: 0.007 Temperature: Result: PASS Flow rate (Cfh): Pump type: PRESSURE COMMENTS Pump make: RED JACKET COMMENTS 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 Draft 01/23/98 11 :31 MSHAW INDIVIDUAL NKlLlNE/lEAK DETECTOR TES TANKNöLOGY -fIDE EPORT TEST DATE: 01/21/98 CLIENT: SHELL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 2203334 SITE: SHELL 0461";0501 TanklD: 2 Product: PLUS Capacity in gallons: 10,000 Diameter in inches: 92 .00 Length in inches: 352 Tank age (years): Fuel pure rating: COMMENTS Material: DW FIBERG Tank manifolded: NO Vent manifolded: NO Vapor recovery manifolded: YES Impact Valves Operational: y Over,fill protection: YES Overspill protection: YES Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: Installed: 175.0 183.0 83.0 4.0 DUAL BALANCE \êS'till ~" PSI at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Tank water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: Result: New/passed Failed/replaced New/passed Failed/replaced L,D. #1 L.D. #1 L.D. #2 L.D, #2 COMMENTS Make: RED JACKET Model: X.L,D. SIN: 102917371 Open time in see: 4.00 Holding psi: 12 Resiliancy cc: 145 Test leak rate mllm: 189.0 Metering psi: 10 Calib. leak in gph: 3.00 Results: COMMENTS PASS Test time: Material: FIBERGLASS Ullage volume: Diameter (in): 2.0 " Length (ft): Ullage pressure: 80.0 Results: Test psi: 50 Bleedback cc: 50 DATA FOR UTS-4T ONLY: Test time (min): 30 Test 1: Start time: 13:25 Time of test 1: Finish psi: 48 Temperature: Vol change cc: 16 Test 2: Start time: 13:35 Flow rate (cfh): Finish psi: 50 Time of test 2: Vol change cc: 0 Test 3: Start time: 13:45 Temperature: Finish psi: 50 Flow rate (cfh): Vol change cc: 0 Time of test 3: Final gph: 0,008 Temperature: Result: PASS Flow rate (cfh): Pump type: PRESSURE COMMENTS Pump make: RED JACKET COMMENTS Draft 01/23/9811 :31 MSHAW 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 ,. INDIVIDUAL NKlLlNE/lEAK DETECTOR TE TÄNKNOlOGY-FJDE EPORT TEST DATE: 01/21/98 CLIENT: SHELL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 2203334 SITE: SHELL 0461-0501 TanklD: 3 Product: PREMIUM Capacity in gallons: 10,000 Diameter in inches: 92.00 Length in inches: 352 Tank age (years): Fuel pure rating: COMMENTS Material: DW FIBERG Tank manifolded: NO Vent manifolded: NO Vapor recovery manifolded: YES Impact Valves Operational: y Over:fill protection: YES Overspill protection: YES' Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: Installed: 175.0 184.0 83.0 4.0 DUAL BALANCE R PSI at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Tank water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: Result: New/passed Failed/replaced New/passed Failed/replaced L.D. #1 L.D, #1 L.D. #2 L.D, #2 COMMENTS Make: RED JACKET Model: FX1 SIN: 0418969162 Open time in sec: 4 . 00 Holding psi: 12 Resiliancy cc: 135 Test leak rate ml/m: 189,0 Metering psi: 10 Calib. leak in gph: 3.00 Results: COMMENTS PASS Test time: Ullage volume: Ullage pressure: Results: Material: Diameter (in): Length (ft): Test psi: Bleedback cc: Test time (min): Test 1: Start time: Finish psi: Vol change cc: Test 2: Start time: Finish psi: Vol change cc: Test 3: Start time: Finish psi: Vol change cc: Final gph: Result: Pump type: Pump make: COMMENTS FIBERGLASS 2.0 80.0 50 60 30 13:30 47 22 13:40 50 o 13:50 50 o 0.012 COMMENTS DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): PASS PRESSURE RED JACKET Draft 01/23/98 11 :32 MSHAW 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 ~ .ç SITE DIAGRAM T ANKNOLOGY -NDE 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200 AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 FAX (512) 459-1459 ~NKNDIDGY - NDE ---- TEST DATE: 01/21/98 CLIENT: SHELL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 2203334 SITE: SHELL 0461-0501 llJ c= C~ CAR WASH C-STORE Shell #204-0461-0501 2600 White Lane Bakersfield, CA IAiRil ~ + N Draft 01/23/98 11 :32 MSHAW .. ; - '. e e SERVICE STATION MONITORING SYSTEM CERTIFICATION STATION ADDRESS: 2600 WHITE LANE CITY: BAKERSFIELD, CA WIC#: 0461-0501 Tank Material: Tank Type: Line Material: Line Type: Waste Oil Tank Type: Waste Oil Line Type: [ X] Fiberglass [ ] Single Wall [ X] Fiberglass I X] Single Wall [ ] Single Wall I X] Single Wall I ] Steel [ X] Double Wall I ] Steel I ] Double Wall [ X] Double Wall I ] Double Wall Fibersteel Flex Line Trench Containment Above Ground Direct Fill (No Product Lines) FAIL SAFE OPERATIONAL MANUFACTURER MODEL NUMBER 3 3 Dry Annular No No Yes Electronic Tank Level Monitor No RONAN VIR TLS 250 o Vadose Monitor o FiliI Vapor Recovery Riser Comments: MANUFACTURER MODEL NUMBER 1 Interstitial Monitor [X] Wet [] Dry Annular Waste Oil Line Monitor [ ] Wet [] Dry Annular Yes RONAN o o FiliI Vapor Recovery Riser Comments: 3 Mechanical Leak Detector 3 Electronic Line Pressure Monitor Yes Electronic Line Pressure Monitor 0 with Mechanical Leak Detector 0 Electronic Sump Monitor 0 Electronic Line Trench Monitor Yes No Yes 1-FX1, 1-XLD, 1-FEP;ET RONAN JT1 I certify that the above information is accurate and functioning according to manufacturers specifications. SIGNATURE: ~~ COMPANY: Tanknology-NDE PRINT NAME: MICHAEL T LEVESQUE DATE: 01/21/98 Rev: 12/4/95 Page 1 of 3 09/16/96 13:55 '6'805 326 0576 lfr'D HAl ßIAT 1) 1 V ~uu~ - . B~ERSFIELD FIRE DEPARTMENT OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave., Bakersfield, CA 93301 (805) 326-3979 E)í-Oy<öç APPLICATION TO PERFORM A TIGHTNESS TEST FACILITY ~'h~\\ ~ÛY\ " PERMIT TO OPERATE # ADDRESS ¿teJOD 11 J ~ ).¿ L.{lne.. OPERATORS NAME NUMBER OF TANKS TO BE TESTED OWNERS NAME ~h~\.\ n\ I IS PIPING GOING TO BE TESTED V~ TANK' / .2 3 'I VOLUME JDK.. ¡DK IÇJ( I..~ CONTENTS TANK TESTING COMPANYJQJ\'á\n\öQ1' WD~ ADDRESS /¥,¿>¿) l.ù, ifþJ.tIQ.:rr1il.nLn ð~r J Lodi C~ ¿y2.. J TEST METHOD \T\'<-.. ~~ NAME OF TESTER ""'\0... Lw~~g~ CERrrIFICATION # ¡'IoS' DATE & TIME TEST IS TO BE CONDUCTED JßJ\. L~ \qq~ ~~~- /-20"?~ DATE /~f)ßJ! SIGNA1URE OF APPLICANT " ¡;OO/¡:UO~ '110 TI:JIIS U£I09L9U[£ XVd gg:g[ 96/9[/6U U'NDERGROUND STORAGE TAN.SPECTION Bakersfield Fire Dept, Office of Environmental Services Bakersfield, CA 93301 FACILITY NAME W~ I·~ Ål1ul_4,<,1I FACILITY ADDRESS ,))~Oð l11hrk- ÅN BUSINESS I.D. No. 215-000 35'S- CITY f¡r-.-U- ZIP CODE 13.:Jo t( FACILITY PHONE No, 10# 10# 10# INSPECTION DATE 'S..:rJ'"Cfr I .;. q.:3 L/ Product Product Product TIME IN TIME OUT Ith.'#n, ¡JIJ i./¿'+ "'Ill..- t';~-;;¡'c- 01 I Insl Dale Insl Dale Insl Dale INSPECTION TYPE: ('fSfÞ 11 R<ô (~8Co ROUTINE tV FOLLOW-UP Size Size Size IO,t>.!Jo 10, 000 10 ")Or REQUIREMENTS yes no nla yes no nla yes no nla 1a, Forms A & B Submitted ./ 1b, Form C Submitted 1/ 1c. Operating Fees Paid V 1d, State Surcharge Paid V 1e, Statement of Financial Responsibility Submitted V 11- Written Contract Exists between Owner & Operator to Operate UST / 2a, Valid Operating Permit \/ 2b, Approved Written Routine Monitoring Procedure ./ 2c. Unauthorized Release Response Plan if 3a, Tank Integrity Test in Last 12 Months v' 3b. Pressurized Piping Integrity Test in Last 12 Months ¡-ì-tlf7 V 3c. Suction Piping Tightness Test in Last 3 Years V 3d, Gravity Flow Piping Tightness Test in Last 2 Years -/ 3e. Test Results Submitted Within 30 Days V - .... 3f, Daily Visual Monitoring of Suction Product Piping V ~ 1J. 4a, Manual Inventory Reconciliation Each Month V VI :;:J 4b, Annual Inventory Reconciliation Statement Submitted V ~ 4c. Meters Calibrated Annually V ~ ~ 5, Weekly Manual Tank Gauging Records for Small Tanks ,/ .~ \Ì'\ 6, Monthly Statistical Inventory Reconciliation Results V 7. Monthly Automatic Tank Gauging Results II' 8. Ground Water Monitoring V 9. Vapor Monitoring v 10, Continuous Interstitial Monitoring for Double-Walled Tanks v 11. Mechanical Line Leak Detectors 11/ 12. Electronic Line Leak Detectors V 13. Continuous Piping Monitoring in Sumps V 14, Automatic Pump Shut-off Capability V" 15. Annual Maintenance/Calibration of Leak Detection Equipment v 16, Leak Detection Equipment and Test Methods Listed in LG-113 Series .,/ 17. Written Records Maintained on Site V 18. Reported Changes in Usage/Conditions to Operating/Monitoring Procedures of UST System Within 30 Days J 19, Reported Unauthorized Release Within 24 Hours v 20, Approved UST System Repairs and Upgrades ../ 21. Records Showing Cathodic Protection Inspection ,/ 22, Secured Monitoring Wells v' 23, Drop Tube / / ( "", ~ ß ¿1 £?".....- RE-INSPECTIO~ TE RECEIVED BY: ;/ ? INSPECTOR:, ~ J (~JJ~ OFFICE TELEF4fÓ~ No. ~ ~ -?'f'¡ 7 FD 1669 (rev, 9/95) , HAZARDOUS MATERIALS INSPE.N akersfield Fire Dept. OFF]"!!!!!' OF ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave, Bakersfield, CA 93301 Date Completed S-.J )-1) Business Name: wl,,1c., #-.tU\ -t.. 4r/( Location: r9fooo wh ~k t.N Business Identification No. 215-000 (Top of Business Plan) Inspector -5+<-VL Vnt:krw€Jt!J¿:.f Station No, Shift Arrival Time: Departure Time: Inspection Time: Adequate Inadequate Adequate Inadequate Address Visable Gt D Emergency Procedures Posted ~ D Correct Occupancy cg." D Containers Property Labled ~ D Verification of Inventory Materials g' D Comments: Verification of Quantities ß:Y D Verification of Location a D Verification of Facility Diagram g' D Proper Segregation of Material r¡y D Housekeeping ~ D Fire Protection D Comments: Electrical ~ D Comments: Verification of MSDS Availablity ty' D Number of Employees: ,5 UST Monitoring Program ar D Comments: Verification of Haz Mat Training ~ D Permits rrI 0 Comments: Spill Control ~ D Hold Open Device D Verification of Hazardous Waste EPA No, Abbatement Supplies and Procedures rtÝ (] r!! Proper Waste Disposal D Comments: Secondary Containment ~ D Security D Special Hazards Associated with this Facility: Violations: ~ . -:/- ¿, ~ó;!'""¿µ/ ?-.#-o/L" . Business Owner/Manager PRINT NAME White-Haz Mat Div. Yellow-Station Copy ¡¡) ¿ ~ ~ All Items Q,K ~ Correction Needed D e:- N Il"> <D ~ Pink·Business Copy 0 u. --'-ç-. ...~~.".~".~.~".~..~..~~.~.œ.~.~~~....... CERTIFICATE W~RGROUND STORAGE TA1fY4IEM TESTING 7ÄN(NOIDGY-NDE ' TANKNOLOGY-NDE ~ 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200 I' __ AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451~6334 FAX (512) 459~1459 TEST RESULT SITE SUMMARY REPORT TEST TYPE:, VPLT WORK ORDER NUMBER: TEST DATE: 01/07/97 2200063 ATTN: JOHN KOCH / AURA MATTICE The following test were conducted at the site above in accordance with all applicable portions of Federal, NFP A and local regulations Tank Tests ~-~.__... 1 UNLEADED 10,000 92,00 2 PLUS 10,000 92,00 3 PREMIUM 10,000 92,00 4 WASTE OIL ,550 52,00 0,000 PASS CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY 1390 WILLOW PASS ROAD CONCORD, CA 94521 SITE:' SHELL 0461- 0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD, CA 93304 1 UNLEADED 2 PLUS 3 PREMIUM 4 WASTE OIL 0,011 0,007 0,006 0,000 TANKNOLOGY-NDE appreciates the opportunity to serve you, and looks foward to working with you in the future. Please call any time, day or night, when you need us. TANKNOLOGY-NDE Representative: MARK SHAW Test conduted by: MICHAEL T LEVESQUE ·""'7 ¡ ~.-----..~--,.. '¡ ./'Î /,/' ~:,~ /'"' ( // V ....' ..{ : '¿" [..... 'r- : ¡, ¡ -JJd,,' '~. - . . , '. . . " . . .'.. .. Reviewed: Technician Certification Number: ¡, INDIVI~. . NKlLlNE/LEAK DETECTOR_TEST REPORT TANKNOLOGY-NDE .-:I WORK 0 DER NUMBER: 2200063 SITE: SHELL 0461-0501 TEST DATE: 01/07/97 CLIENT: SHELL PRODUCTS Tank 10: Product: UNLEADED Capacity in gallons: 10,000 Diameter in inches: 92,00 Length in inches: 352 Material: DW FIBERG Tank: NO Manifolded Vent: NO ~-~~~~~"~ 1 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: 176,0 184,0 84,0 4,0 DUAL BALANCB Test Method: PSI at tank bottom: Fluid level in unches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: I COMMENTS I Result: I--~-l ::¡iiii::i:::¡i:¡ii¡::¡:::¡:::¡:::¡:::¡:::¡:::~IIM::11i:mÎI~~~I::¡¡:¡¡¡:i¡:¡¡¡:¡¡¡:¡¡¡:¡¡¡:¡¡¡:¡:¡:¡¡::¡¡¡::¡¡:¡¡¡lm: ¡¡::i¡:¡¡¡::I¡¡::¡i:¡::!t~~ij:¡¡¡:¡¡::¡¡¡i¡:¡¡¡:¡¡::¡¡¡:¡¡i:i¡¡¡i:¡:¡i:¡::iil::i::i¡::¡::¡¡¡:!j¡:li.:t:¡::::::tt:::::¡~::t:::::::}::::::::¡d?:i¡:i¡¡i:i¡i¡ii::I:M1t,:w','n' "'," '. " ' Test Method: Material: FIBERGLASS Test time: Diameter (in): 2,0 Ullage volume: Length (ft): 80,0 Ullage pressure: Test psi: 50 Results: Bleedback cc: 70 DATA FORUTS4TONLY: Test time (min): 30 Time of test l' Test 1: S~a~ time: 22.55 , FInish psi: 47 Temperature: Volchange cc: 21 Flow rate (cfh): Test 2: S~a~ time.: 23.05 FInish pSI: 50 Time of test 2: Vol change cc: 0 Temperature: Test 3: Start time: 23.15 Finish psi: 50 Flow rate (cfh): Vol change cc: 0 Time of test 3: . Final gph: 0,011 Temperature: Result: PASS Flow rate (cfh): . COMMENTS Test type: PTK-88 Pump type: PRESSURE Pump make: RED JACKET New/passed L,D, Test method: FTA make: RED JACKET Model: FX SIN: 1207955243 Open time in sec: 4,00 Holding psi: 11 Resiliancy cc: 135 Test leak rate mllmin: 189,0 Metering psi:' 10 Calib, leak in gph: 3,00 Results: PASS I COMMENTS t,."""""""""" """ "" "..,' ''''',.."''uu",.,,,.u.''w~''u,~._u''u., ¡m.mm......._.m___ 8900 SHOAL CREEK. BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 TEST DATE: 01/07/97 CLIENT:. SHELL PRODUCTS Tank 10: Product: PLUS Capacity in gallons: 10,000 Diameter in inches: 92,00 Length in inches: 352 Material: DW FIBERG Tank: NO Manifolded Vent: NO ¡=-::~~~~~~~~ 2 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: . Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: 175,0 183,0 83,0 4,0 DUAL BALANCE Test Method: PSI at tank bottom: Fluid level in unches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: I COMMENTS I Result: '--'I l¡:::::~;:;' "":::::'¡~~::::¡::::::::;~!I:~;,;,:,: ,:::,:,¡;:]I~tl:::::¡::¡:::i¡:¡¡¡:i:::¡i:¡::::::¡:¡::¡:¡:¡i:::::¡:¡:¡:¡:¡: ¡:¡:¡:::¡:¡:¡:¡:::¡:¡:::¡:::U~~:::;:::¡;i~:~Jt¡t¡:¡,¡,¡'¡::')!:¡'¡':':;',,',:,:,:: , , ,·:;:::,::,::,:,,11::~f:::¡:¡:~ttt""" ,:.,,:.,,::,:::,;::;:;;::J¡¡¡:,:;¡¡%~,¡W, Test Method: Material: FIBERGLASS Test time: Diameter (in): 2,0 Ullage volume: Length (ft): 80,0 Ullage pressure: Test psi: 50 Results: Bleedback cc: 55 DATA FOR UTS-4T ONLY: Test time (min): 30 Time of test l' Test 1: Start time: 23.00 . Finish psi: u Temperature: Vol change cc: u Flow rate (cfh): Test 2: Sta~ time.: 23.10 FInish pSI: 50 Time of test 2: Vol change cc: 0 Temperature: Test 3: S~a~ time.: 23.20 FInish pSI: 50 Flow rate (cfh): Vol change cc: 0 Time of test 3: Final gph: . 0,007 Temperature: Result: PASS Flow rate (cfh): . COMMENTS Test type: PTK-88 Pump type: PRESSURE Pump make: RED JACKBT New/passed L,D, Test method: FTA make: RED JACKET Model: X,L,D, SIN: 102947371 Open time in sec: 4,00 Holding psi: 12 Resiliancy cc: 145 Test leak rate mllmin: 189,0 Metering psi:' 10 Calib. leak in gph: 3,00 Results: PASS I COMMENTS l "."""""'..."....",, ,. ,. ,. ,.,,,,,,<,,,.,:,>:,,,,:,:,:,:,:,,,,,,,:,:,,,,:«,~<<<<<,~,,,»:.:,,",:,:«"",,,,,,,,,,~....~,,,,~,,~~~..,,~....,.,.._~~, 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 TEST D~TE: 01/07/97 CLIENT:, SHBLL PRODUCTS INDIVI~NKlLlNE/LEAK DETECTORTEST REPORT TANKNOLOGY-NDE ___ ' - WORK ORDER NUMBER: 2200063 SITE: SHELL 0461-0501 Tank ID: ! Product: PREMIUH Capacity in gallons: 10,000 D,iameter in inches: 92,00 Length in inches: 352 Material: DW FIBERG Tank: NO Manifolded Vent: NO ~_____L:~~~----¡. 3 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: 175,0 184,0 83,0 4,0 DUAL BALANCB Test Method: PSI at tank bottom: Fluid level in unches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): , Leak rate in gph: I COMMENTS I Result: 1':--, fit?;:;'" ""'" ""i!fji¡~!lftl:¡I~~¡mll!£lij¡jl;Ij¡j¡jI:I!:¡f""""",:,:,:.: ,!ji¡j¡j¡¡:¡j::¡::¡¡¡:¡(::::~::::::::::::::::::::":"" """ "':':':':':':::::!¡j:!jj::¡j::j!~jij::tji:¡m:j:~:~::):j~:~¡mm:::(;;::,::"", Te~t Method: Material: FIBERGLASS :Test time: Diameter (in): 2,0 Ullage volume: Length (ft): 80,0 . Ullage 'pressure: Test psi: 50 : Results: Bleedback cc: 45 DATA FORUTS4TONLY: Test time (min): 30 Time of test l' Test 1: Sta~ time.: 23.15 . Finish pSI: U Temperature: Vol change CC: 7 Flow~ rate (cfh): Test 2: S~a~ time.: 23.25 , FInish pSI: 49 Time of test 2: Vol change cc: 4 Temperature: Test 3: S~a~ time.: 23.35 : FInish pSI: 50 Flow:rate (cfh): Vol change cc: 0 Time of test 3: Final gph: 0.006 TelT1perature: Result: PASS Flow rate (cfh):COMMENTS Test type: PTK-88 Pump type: PRESSURB Pump make: RED JACKET New/passed L,D, Test method: FTA make: RED JACKET Model: X,L.D, SIN: 102947372 Open time in see: 5,00 Holding psi: 13 Resiliancy cc: 140 Test leak rate mllmin: 189,0 Metering psi:' 10 Calib. leak in gph: 3,00 Results: PASS I COMMENTS l I-~ Failed/Replaced LD, 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 INDIVI REPORT TEST DATE: 01/07/97 CLIENT: SHBLL·PRODUC'l'S WORK ORDER NUMBER: 2200063 SITE: SHBLL 0461-0501 92,0 96,0 40,0 4,0 NONB NONB Tank 10: 4 : Product: WAS'l'E OIL Capacity in gallons: 550 Diameter in inches: 52,00 Length in inches: 61 Material: DW J'IBERG Tank: NO , Manifolded Vent: NO , VIR: NO I COMMENTS I . ' ¡---_.._~'-~"-=~~ Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: Test Method: New/passed L,D, PSI at tank bottom: Test method: J''l'A Fluid level in unches: make: UFT/OFT: Model: Fluid volume in gallons: SIN: Water level in inches: 0,00 Open time in see: Test time: Holding psi: Number of thermisters Resiliancy cc: Specific gravity: Test leak rate ml/min: Water table depth in inches: Metering psi:' : Determined by (method): Calib. leak in gph: . leak rate in gph: Results: I~~~~N".....J---!:~ 1·c:c:·....·E~".......~ ::I1:j:j:jI:j¡:::j:j:j:j:i1:j:j:j:j:::::::~~I~lj{lli:111!~ltj:¡:j¡:j:j:j:j:j:j:Ij:j:j:j:j:j:::j:j:::j:j:::j¡::j:::::::::;;;:;;;:;;;:;:;:::::::::::::, Te'st Method: U'l'S-4T Material: . iTesttime: 23:00-23:40 Diameter (in): Ullage volume: 550 length (ft): Ullage:pressure: 4,00 Test psi: : Results' PASS Bleedback cc: DATA FOR UTS-4~ ONLY: Test time (min): Time oftest l' 23: 10 -23: 20 Test 1: S~art time,: , . Finish pSI: Temperature: 73,20 Vol change cc: FlovJ rate (cfh): 0,200 - 0,200 Test 2: S!a~ time.: : FInish pSI: Time of test 2: 23: 20-23: 30 Vol change cc: T erilperature: 73 , 30 Test 3: S!a~ time,: : FInish pSI: Flow rate (cfh): 0,200-0,150 Vol change cc: Time of test 3: 23:30-23:40 Finalgph: I Te~perature: 73,30 Result: Flow/rate (cfh): 0,200-0,150 COMMENTS Failed/Replaced L,D, 23.10 · o 23.20 · o 23.30 · o 0,000 PASS Test type: PTK-88 Pump type: GRAVITY Pump make: NONB ! ~~~~~~ 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200, AUSTIN, TEXAS 78757 (512) 451-6334 I ee SITE DIAGRAM e. Q, ~~ J/ ~NKNOID6Y - NDE ~ TANKNOLOGY-NDE 8900 SHOAL CREEK, BUILDING 200 AUSTIN, TEXA~ 78757 (512) 451-63'3..~ FAX (512) 459~1459 ~\.... " \ TEST DATE: 01/07/97 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY WORK ORDER NUMBER: 2200063 SITE: SHELL 0461-0501 , "-r:' White Lane e Q) 1:: o D.; ü:i ) ) CAR WASH C-STORE + Shell #204-0461-0501 2600 White Lane Bakersfield, CA IAiRil ~ ,;, ',; .. :¡. ee e. SERVICE STATION MONITORING SYSTEM CERTIFICATION' STATION ADDRESS: 2600 WHITE LANE CITY: BAKERSFIELD, CA WIC#: 0461-0501 Tank Material: Tank Type: Line Material: Line Type: Waste Oil Tank Type: Waste Oil Line Type: [ X J Fiberglass [ I Single Wall [ X J Fiberglass [ X J Single Wall [ I Single Wall I X I Single Wall I J Steel [ X) Double Wall [ ) Steel . [ ) Double Wall [ X) Double Wall [ I Double Wall Fibersteel Flex Line Trench Containment Above Ground Direct Fill (No Product Lines) CTY TYPE POSITIVE SHUT DOWN 3 [X) Wet [ ) Dry Annular Yes 3 Electronic Tank level Monitor 0 Vadose Monitor 0 FiliI Vapor Recovery Riser FAIL SAFE OPERATIONAL MANUFACTURER MODEL NUMBER No . Yes No RONAN TLS-250 Comments: o o FiliI Vapor Recovery Riser Comments: 3 Mechanical leak Detector Yes 2-XLD, 1-FX1 3 Electronic Line Pressure Monitor Yes No Yes RONAN Electronic Line Pressure Monitor 0 with Mechanical leak Detector 0 Electronic Sump Monitor 0 Electronic Line Trench Monilor I certify that the above information is accurate and functioning according to manufacturers specifications. SIGNATURE: -,;d. .~ COMPANY: NDE Environmental Corp. PRINT NAME: MICH~EL T LEVESQUE DATE: 01/07197 Rev: 12/4195 Page 1 of 3 .. ~\ ,- Print your name, address and ZIP Code here . . BAKERSFIELD FIRE DEPARTMENT OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Avenue, Suite 300 Bakersfield, CA 93301 II,II! 111111, II, I L 11111111 L III '----- - -- -- -- -- ~--- -- ------~ ----- ,... ~ SENDER: ïñ . Complete items 1 and/or 2 for additional services, () . Complete items 3, anI) 4a & b, . ,,, !? . Print your name and address on the reverse of this form so that we can () return this card to you, ~ . Attach this form to the front of the mailpiece, or on the back if space ... does not permit, ' 1 . Write "Return Receipt Requested" on the mailpiece below the article numbeL ... . The Retur'lReceipt will show to whom the article was delivered and the date delivered. .~ c: o 'a 3, () ... () 1i E o (J en en w a:: C Q <C z a::. =:¡ I- ~ 6. Signature (Agent) ... ~ o > PS Form 3 11, December 1991 .!!! Articlé' Addressed to: ô'El,LIVENGOOD -PZIf7 APRIL ANN --:.-'~ . Bt1KERSFIELD CA 93312 -IrU.S. GPO: 1993-352-714 4b. Service Type o Registered 0 Insured IXJ Certified 0 COD o Express Mail 0 Return Receipt for Merchandise 7. Date O,f, DeliveJ,Y~ ~,r. 'r,: 'f!." . . , .J > 8. Addressee' re (Only if requested ~ and fee is paid) 16 ..c: I- 4a. I also wish to receive the follo,wing services (for an extra fee): 1, 0 Addressee's Address a) (J '> ... CII en 2. 0 Restricted Delivery Consult postmaster for fee. Article Number õ. "¡ (J () a:: c: ... ~ ... () a:: P 390 214 498 CI c: ïñ ~ ... o 't- ::¡ o DOMESTIC RETURN RECEIPT FIRE CHIEF MICHAEL R, KElLY ADMINISTRATIVE SERVICES 2101 'H'Street Bakersfield, CA 93301 (805) 326-3941 FAX (805) 395-1349 SUPPRESSION SERVICES 210 1 . H' Street Bakersfield, CA 93301 . (805) 326-3941 FAX (805) 395-1349 PREVENnON SERVICES 1715 Chester Ave, Bakersfield, CA 93301 (805) 326-3951 FAX (805) 326-0576 ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave, Bakersfield, CA 93301 (805) 326-3979 FAX (805) 326-0576 TRAINING DIVISION 5642 Victor Street Bakersfield, CA 93308 (805) 399-4697 FAX (805) 399-5763 '- ~ . . - BAKERSFIELD FIRE DEPARTMENT October 9, 1996 . Del Livengood 12117 April Ann ; Bakersfield, CA 93312 .'\' Certified NOTICE OF VIOLATION AND SCHEDULE FOR COMPLIANCE RE: Underground Waste Oil Tank located at 2600 White Lane, in Bakersfield Dear Mr. Livengood: The waste oil tank at 2600 White Lane has been out of service for over one year and is in violation of the following section of the Uniform Fire Code as adopted by the Bakersfield Municipal Code, Chapter 15.64: Section 7902.1.7.2.3, Uniform Fire Code (1994 Edition) "Underground tanks which have been out of service for a period on one (1) year shall be removed trom the ground in accordance with section 7902,1. 7.4 and the site restored in an approved manner." In order to avoid further regulatory action, you must properly close the tank within 30 days of this notice, by November 9, 1996. If you have any questions regarding this notice, please feel tree to contact me at 326-3979. ~ RalphE. ~ Hazardous Materials Coordinator 'Y~&fe cp~ ~ ~ORP ~ A cp~ II i í CERTIFICATE O.NDERGROUND STORAGE TA&VSTEM TESTING NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION 8906 WALL STREET, SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 TEST RESULT SITE SUMMARY REPORT -~-- NDE ~~ TEST TYPE: VPLT TEST DATE: April 8, 1996 WORK ORDER NUMBER: 965799 INVOICE DATE: April 11, 1996 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY 1390 WILLOW PASS ROAD CONCORD, CA 94521 INVOICE NUMBER: 19611 SITE: SHELL 0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD, CA 93304 ATTN: JOHN KOCH I AURA MATTICE The following tests were conducted at the site above in accordance with all applicable portions of Federal, NFP A and local regulations. ~~ Line and Leak Detector Tests 1 UNLEADED 2 PLUS 3 PREMIUM 4 WASTE OIL 0.012 0,016 0.008 P P P YES YES YES PASS PASS PASS -.------.--- NDE appreciates the opportunity tq serve you, and looks forward to working with you in the future, Please call any time, day or night, when you need us, Reviewed: Test conducted by: MIKE LEVESQUE IHiie NDE Customer Service Representative: JERRY BELLOLI INDIVIDU ANK/LlNE/LEAK DETECTOR T NDE ENVIRONMENTAL CORPO REPORT ATION TEST DATE: April 8, 1996 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY WORK ORDER NUMBER: 965799 SITE: SHELL 0461-0501 HDE -- Tank 10: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length in inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: 1 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: UNLEADED 10,000 92,00 352 DW FIBERG NO NO NO 176,0 184,0 84,0 4,0 DUAL BALANCE Test method: ,Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: A:4'Zi::Qgr1:!'{1j1'{C0MMEl'i4mSiÂ,_ - New/passed detector Test method: FTA Make: RED JACKET Model: FX SIN: 1207955243 Open time in sec: 4,00 Holding psi: 12 Resiliency cc: 245 Test leak rate mllmin: 189,0 Metering psi: 10 Calib.leak in gph: 3,00 RESULT: PASS .-- Failed/replaced detector RED JACKET D,L,D, 402820636 3,00 FAIL Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2.0 Length (It): 80,0 Test psi: 50 Bleedback cc: 75 Test time (min): 30 Test 1: start time: ::13110 finish psi: 48 vol change cc: 15 Test 2: start time: 231::10 finish psi: 49 vol change cc: 7 Test 3: start time: ::13130 finish psi: so vol change cc: 0 Final gph: 0,012 RESULT: PASS Test type: PTK-88 Pump type: PRESSURE Pump make: RED JACKET 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN TEXAS 78754 512 719-4633 _.~. INDIVIDU.ANK/LlNE/LEAK DETECTOR T. REPORT NDE NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION ~ ~ WORK ORDER NUMBER: 965799 SITE: SHELL 0461-0501 TEST DATE: April 8, 1996 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY Tank ID: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length in inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: 2 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: PLUS 10,000 92,00 352 DW FI:BERG NO NO NO 175,0 183,0 83,0 4,0 DUAL BALANCE Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: :SQ· New/passed detector Test method: FTA Make: RED JACKET Model: X,L,D, SIN: 102947371 Open time in sec: 4,00 Holding psi: 12 Resiliency cc: 225 Test leak rate ml/min: 189,0 Metering psi: 10 Calib. leak in gph: 3,00 RESULT: PASS Failed/replaced detector -- Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of t¡;¡st 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): Material: FI:BERGLASS Diameter (in): 2,0 Length (ft): 80,0 Test psi: 50 Bleedback cc: 95 Test time (min): 30 Test 1: start time: 23.40 finish psi: 47 vol change cc: 20 Test 2: start time: 23. so finish psi: 48 vol change CC: 11 Test 3: start time: 00.00 finish psi: so vol change CC: 0 Final gph: 0,016 RESUL~ PASS Test type: PTK-88 Pump type: PRESSURE Pump make: RED JACKET '~~11\V01s0:~;)i(~lf'~\\ii~GG)MME' ~ " MENmStili¡A¥",,,;;"~>.1i'~'~><")' 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN TEXAS 78754 512 719-4633 · . INDIVIDU.ANK/LlNE/LEAK DETECTOR Tt4Þ REPORT NDE NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION 1111 TEST DATE: April 8, 1996 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY WORK ORDER NUMBER: 965799 SITE: SHELL 0461-0501 TanklD: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length in inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: 3 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: PREMIUM 10,000 92,00 352 DW FIBERG NO NO NO Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: New/passed detector Test method: FTA Make: RED JACKET Model: X,L,D, SIN: 102947372 Open time in sec: 4,00 Holding psi: 11 Resiliency cc: 215 Test leak rate ml/min: 189,0 Metering psi: 10 Calib. leak in gph: 3,00 RESUL~ PASS 175,0 184,0 83,0 4,0 DUAL BALANCE Failed/replaced detector '::>iŒit&~;;"J:J0"'íS¡'iíij¡',1;iØ\!iß¡itill1;C0MMeNm$. Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2,0 Length (ft): 80,0 Test psi: 50 Bleedback cc: 55 Test time (min): 30 Test 1: start time: 23:45 finish psi: 48 vol change cc: 15 Test 2: start time: 23.55 finish psi: 50 vol change cc: 0 Test 3: start time: 00.05 finish psi: 50 vol change cc: 0 Final gph: 0,008 RESULT: PASS Test type: PTK-88 Pump type: PRESSURE Pump make: RED JACKET 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 512 719-4633 _._~ " , IE ENVIRONMENTAL CORPORA,tN 8906 WALL STREE, SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 NDE .. TEST DATE: April 8, 1996 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY WORK ORDER NUMBER: 965799 SITE: SHELL 0461-0501 COMMENTS PARTS REPLACED 1 LEAK DETECTOR - RED JACKET FX1 --- HELIUM PINPOINT TEST RESULTS (IF APPLICABLE) '\ ,> '. e . SITE DIAGRAM NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION NDE 8906 WALL STREET, SUITE 306 . . AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719·4633 FAX (512) 719-4986 TEST DATE: April 8, 1996 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY D ,N SUP OLIVE DRIVE 000 VENTS WORK ORDER NUMBER: 965799 SITE: SHELL 0461-0501 (1i4\ ~ o REMOTE FILL SHELL STORE #0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD,CA. D MPD D MPD ~-----~~ MPD D -- -~.~-~- I .' '," e e SERVICE STATION MONITORING SYSTEM CERTIFICATI,O~___ STATION ADDRESS: 2600 WIUTE LANE CITY: BAKERSFIELD, CA WIC#: 0461-0501 3 o Interslitial Monitor lÄ~L¡~_rYJ~_'!!'~ Eleclronic Tank Level Monitor Yes [ ] S tee! Fibersteel [ X] Double Wall [ ] Steel Flex Line [ ] Double Wall Trench Containment [X] Double Wall Above Ground ( ] Double Wall Direct Fill (No Product LInes) FAIL OPERATIONAL MANUFACTURER SAFE MODEL NUMBER No Yes nONAN NO 1D NO. Tank Material: Tank Type: Line Material: Line Type: Wasle Oil Tank Type: Waste Oil Line Type: [ X] Fiberglass [ ] Single Wall [ X] Fiberglass , ,[ X] Single Wall [ ] Single Wall ( X J Single Wall QTY TYPE POSITIVE SHUT DOWN o Vadose Monitor o FiliI Vapor Recovery Riser Comments: QTY TYPE OPERATIONAL MANUFACTURER MODEL NUMBER _.--- ---- Interslitial Monilor j X lWeI L_l Dr Annular Wasle Oil Line Monilor [ ] Wel [ ] Dry Annular FiliI Vapor Recovery Riser Yes RONAN NO 1D NO. o o Comments: LINE QTY POSITIVE SIIUT DOWN FAIL SAFE OPERATIONAL MANUFACTURER MODEL NUMBER n_'__~_. TYPE 3 Mechanical Leak Detector Yes 2·XLD,1-FXl o Electronic Line Pressure Monitor Electronic Line Pressure Monitor 3 with Mechanical Leak Delçclor Yes No Yes RONAN NO ID.NO. o Electronic Tank Sump Monilor o Electronic Line Trench Monitor I certify that the above information js accurate and functioning according to manufacturers specifications, SIGNATURE: COMPANY: NDE Environmeiltal Corp, PRINT NAME: MIKE LEVESQUE DATE: 04/08/96 Rev: 12/4195 Page I of 3 ;5 4t. :.; . " ]RECEJ[VEn , ANlkt'fAL UNDERGROUND TANK INVENTORY VARIATION REPORT JAN 19 19!§tfPORTING PERIOD: JAN, 1 - DEC, 31, 1995- · REPORT DUE FEBRUARY 15, 199~ MAIL TO: SAN JOAQU/¡ffmll£ly¥~E AND ADDRESS: APCB;-)HI~N~F1Þ/jJ1J~ S' f/eG (... TANK OWNER NAME AND ADDRESS SHELL OIL COMPANY ~ ~(/tJ WHITe, ¿AIY e P.O, BOX 4023 ß/t/( elf S ~/eL{) C IJ. ?JJP¥' CONCORD, CA 94524 ATTN: HS&E CLERK Allowable over/short: 1 % of thruput + 130 gallons (0.01 x Thruput + 130) For the facility and reporting year indicated above, records for all underground tanks monitored by inventory reconciliation indicate that: iiI A. All monthly inventory variations were within the allowable limits specified above. o B. Inventory variations in excess of the allowable limits have occurred in the amounts and months as 'd' t db I In Ica e eow. ACTUAL TOTAL OVER/SHORT BY MONTH PRODUCT JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC NOTE: Only report variations which have exceeded the allowable over/short for month. --~~~-.'~ ,--- EXPLANATION/INVESTIGATION PROCEDURES FOR ABOVE VARIATIONS: ...___=_~- ~_ - ...."..,,--r-_~_ '.::;... _. - .-----=------ '--"'~--=-~ .~~-=..~'" -..,~ -- -~-~- ~ify, un r penalty ~f perjury, that the foregoing information is accurate, ~ h1'AIVK q1/e¡f~/1J 1YIIII/IIJGetf / -I' -Cf ~ Signature of Operator Printed Name and Title Date Original - UST Agency · Canary - Operator's Copy · Pink - Shell Oil Company \ 02/09/96 FRI 12:29 FAX 8034994516 . KB CURTIS 2' --;,.--r- i)¡¡" " ~> -- . ...'...... ~ cø",mUC110NCD.,IIIC. ...... J>ICK: Q 002 e 1400 OLD comwo RD., lUiWBUlU' PAD. CA 918. (805) 499-0418 PAX: (80S) 498418 :febTU<try ~. 1996 Bakersnc1.d FIm Dcpmtmenl ßazædous MuterJa1s Dlv.ls1on 1715 Chesler Aveone Ðakcr$field. CA 93301 Attent1on~ Ra1pb. IIuey R.e~ She1\ 011 Company Serviceø Stat1oDS. Various LocaUons. Batærslie1d.. CA Dear Mr, Huey; We will be InstaWnS1ho foRowïns eqmpmeal ~ 1;!'moo 'Wheaton AllOO03' Overtm Prevention DIV}) Tubes wit1\ BBW78S Twit Bottom ptotectors on each gasoline U.S,t" at the foJ1ow1ng loçatioDs: . Ret# .Address . 13, 2600 W1úte Lane 14, 360S RoAeða1e Highway 17, 3700 Ming Road 18. 3130 24th Street ~O, 3623 Ca11fomJaAvenue Please contact tnc at our Not1hcm CalIfornia offtce (~10) 247-95')1. with any qucsdons. Thank You. Díc1c Burgclkt Northern CaUfomia. DivIsIon !J ,J. ., - "- f- .. .~ ~ ~ -../ ,¡ . e EBW 785 TANK BOTTOM PROTECTOR \ ~ 782 DROP TUBE .3" and 4,t sizes. · Protects steel and flbergrass tanks from punctures and wear made by gauge stick. · Easily Installed and removed In Drop tubes. . Plastisol dip coating, . Plated expanded metal cage. . j ~- ,¿, "'- ., . . !J ...::;;/ . e Emco Wheaton Introduces A1100 System A 1100 .. 055 Complete Overfill Prevention System . ~ :¡ q-- Top Drop Tube Factory Installed to A1100 Valve Ensures a tight seal.. Can pass tough pressure decay tests Easy to ¡"start Bottom Drop Tube Included Ready to instaU \ , . .- · Tube Strengthening ~ i Collar Kit - Ensures ~. : proper strength during : product shut-off . · · : ! · i · i f · ! - Factory installed Top Tube .. no slte assembly needed Bottom Tube Included.. ready for easy lnstallatron i T I i A 1100 - Jndustly'S :::J i C leadfng Overfill Prevention Valve EmcQ Wheaton, Inc. 3800 Gateway Centre Blvd. Suite 301 . ¿- MorrisviJJe, NC 27560 919.319.8999 - Fax: 919.319.7224 1f' > . CERTIFICATE O~NDERGROUND STORAGE TAN'SYSTEM TESTING NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION 8906 WALL STREET, SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 TEST RESULT SITE SUMMARY REPORT NDE .- rEST TYPE: VPLT TEST DATE: October 10, 1995 WORK ORDER NUMBER: 964814 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY P,O, BOX 4023 CONCORD, CA 94524 SITE: SHELL 0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD, CA 93304 ATTN: JOHN KOCH / AURA MATTICE The following tests were conducted at the site above in accordance with all applicable portions of Federal, NFP A and local regulations. Tank Tests 1 UNLEADED 2 PLUS 3 SUPREME 4 WASTE OIL 10,000 10,000 10,000 ,550 92.00 92.00 92.00 52.00 0.000 PASS Line and Leak Detector Tests 1 UNLEADED 2 PLUS 3 SUPREME 4 WASTE OIL 0.000 P NDE appreciates the opportunity to serve you, and looks forward to working with you in the future. Please call any time, day or night, when you need us. NDE Customer Service Representative: JERRY BELLOLI Reviewed: Test conducted by: MIKE LEVESQUE ~ Technician Certification Number: ~ ~ ,> INDIVIDUeTANK/LlNE/LEAK DETECTOR T_ REPORT NDE NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION ~. WORK ORDER NUMBER: 964814 SITE: SHELL 0461-0501 TEST DATE: October 10. 1995 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY Tank ID: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length in inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: 4 WASTE OIL 550 52,00 61 DW FIBERG NO NO NO Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: 92,0 96,0 40,0 4,0 NONE NONE r%;---~ I - ,....;.;.;.;.;.:.;.;.;.;.:.:.;.;.:.;.:.;.:.:.:.........:.....:...:.........;.;...,.........,;..;..;;.,:..,:,:,,..:.:.;.:...:.:.;.:.:.;.;.;.;.;,;.;.:, :::,:::,::::::::::::::,::;;;:;;:::::,:,:::::::::::::::::::::::;:::::;:,:;:;:::;:::;:;::;=:::::::::::::::::::;::::::::::::::::::::::::::;~:;:(;:;: ~:::¡:::::::::::::::i:::i::::::::+!~ Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: 0.00 Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): MONTR WELL Leak rate in gph: RESULT: :mi"':;::i;;;:',':":;:::'IQQMMeNillßII Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: PASS DATA FOR UTS-4T ONLY: UTS-4T System 13:15-13:55 550 4,00 Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): 13:25-13:35 74,60 0,200-0,200 13:35-13:45 74,70 0,200-0,150 13:45-13:55 74,70 0,200-0,150 rj%,,ª,~-- ........ ·····....·..1 :::;;:::::::':::'::::::;, Newlpassed detector Test method: FTA Make: Model: '.S/N: Open time in sec: Holding psi: Resiliency cc: Test leak rate mVmin: Metering psi: Calib. leak in gph: RESULT: Failed/replaced detector ;;::::::::::::::::::::::::::::::;};:::::::::{::::~ ..,.,...............,.....,..........................."'0·'0' .1\1' IVI·· ¡¡¡'N" ¡¡;s.. ..,......... ................,.,................................................. '..,. ............. ::':':':':':':':::';:;::::::::::::'::::::::::::::::::::::::::::......,.::...:.....:.:.. '.:"".::"".::.::::::::::::::: Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2,0 Length (ft): 15,0 Test psi: 4 Bleedback cc: 0 Test time (min): 30 Test 1: start time: 13 .25 finish psi: 4 vol change cc: 0 Test 2: start time: 13 .35 finish psi: 4 vol change cc: 0 Test 3: start time: 13.45 finish psi: 4 vol change cc: 0 Finalgph: 0,000 RESULT: PASS Test type: PTK-88 Pump type: GRAVITY Pump make: ';"';:':;fI:I!::;';.""'·'·'· ;II:I:::;;;;I:OOMMGN!t$;, . LINE TESTED DURING ULLAGE TEST, NONE ~flI~/fmt}}t::ffHf:(W¡tt:}m:n~:tHm~:~~t~:~~~;::{:::::::j: 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 512 719-4633 ~ ~ - . SITE DIAGRAM NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION RBE 8906 WALL STREET, SUITE 306 . . AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 TEST DATE: October 10, 1995 CLIENT: SHELL PRODUCTS COMPANY D N OLIVE DRIVE 000 VENTS WORK ORDER NUMBER: 964814 SITE: SHELL 0461-0501 ~ ~ o REMOTE FILL SHELL STORE #0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD,CA. D MPD D MPD MPD D . .1-0~}b BAKERSFIELD FIRE DEPARTMENT HAZARDOUS MATERIAL DIVISION 2130 G Street, Bakersfield, CA 93301 (805) 326-3979 APPLICATION TO PERFORM A TIGHTNESS TEST FACILITY sb..e..u. ~+o..-\-\Of\ ADDRESS 2IDOQ / 1 )h',~~ J....o.s.. (J PERMIT TO OPERATE * OPERATORS NAME NUMBER OF TANKS TO BE TESTED / OWNERS NAME '-<),,~\\ Ð,\ PrN111rb IS PIPING GOING TO'BE TESTEDY~ . TANK # I VOLUME !>-~-O CONTENTS -'/&¡). TANK TESTING COMPANYJ\J Ù £: E~Y)\,of\'f'1\¡Jr\iclADDRESS ðlJZ. .sf, (~eArLlA~ ____ ..-/ {\I'O UI'S+o../ c.t\ q ~s71 TEST METHOD U.s I - 7' J NAME OF TESTER/J1:~ JA:¡/~.s6!¡,/¡f CERTIFICATION # "/&/0 STATE REGISTRATION # -' J¥~j DATE & TIME TEST IS TO BE CONDUCTED {)t!.fob~ JÔ¡ J99S ~~~ /0 -3 - 9'J- DATE ~~~APPLICANT ~ .::::.---- Wi' ~ ,r_ .;.~ r-,_ 1....../. , '~~~':'-,:".- ,..~ --~..,- . -'-. , . i K' E C to C t· t'O . f'; I ;. ., · ur IS ODS rue lor~ )0" DC~ i· .... .~. ,. ~~/Q)~4ì,-'b'1::<, . .. .. Main ftiee {)icK::. ,1400 Old Gonejo Road 0 Newbury Park, CA 91320 (805) 499-0428 0 FAX (805) 499-4516 - -1 -f j <- . -'--" ~. .:==~=~'<: ~~ --..- -:-~'- f " '.__ ~ ~~~- q K.E. 'Curtis ConstructioAo., Inc. .. ' t. ~~ < <, < Northern California : , < Branch qffice '" ,; ..-.- , 21456 Outl90kCourt· Castro Valley, CA 94546 51 0-247~9591·FAX 51 Q~247-9592 ·Mobil 510-693-7650 <-< I - ~. Bakersfield Fire Cept . O.E OF ENVIRONMENTAL .RVICES ¡ UNDERGROUND STORAGE TANK PROGRAM rd' <fÍ;lJ f loS -=a e. -0135 PERMIT APPUCATlON FOR REMOVAL OF AN UNDERGROUND STORAGE TANK PERMIT No, ..' ¡: .&1 f ~..: -"'& ~:~INFORMAnON . ADDRESS 2£ 0 (> ""h,je/~îP~oDE APN FACILITY NAME 5 hell ~~~ ~,o )IQ¡o~ CROSS STREET TANK OWNER/OPERATOR __ <'-' J/ CJ, / CO PHONE No, .:J70 ~~?r - (f'1 q.,£ MAILING ADDRESS ,PO BOA" 402,? CITY GhCO,...) G ZIP CODE q~J2~ '+1; -Dr~ LICENSE No, 2..q '5?o 0 CI N!"1cI v)ot Ph 4 ZIP CODE q /? ¿ 0 WORKMENS OMP No, 'PWC7lfJ J; (J) Pwc 2. 4-611101 PRELlMANARY ASSEMENT INFORMATION COMP ANY e h'J L" ðb. A f J ð £:,. . PHONE No, Z '7:r -"fq ð g LICENSE No, cA ç 1 2- ? ADDRESS iJ. 2. ~ ~ W." f/p ;'ÞO-f;/ f1 Q o/J-t"!' $' i IJr CITY t:"Þ e f h ð ZIP CODE .-.:} ~72. Z INSURANCE CARRIER ~ '.J. -- A w. ~hC H... WORKMENS COMP No, ÿ"l·. Ã ¥ c: . I-!OH.,,,, II £5 ¡;¿,.:"- ,e S-r/t?r2. ð TANK CLEANING INFORMATION COMPANY /Vi e To 'ët- 5"0." '7 ADDRESS J¿~j 8';-(;"éi Cgh. /fd WASTE TRANSPORTER IDENTIFICA TI N NUMBER NAME OF RINSTATE DISPOSAL FACILITY n" ~ c:I d CJ i"1 ADDRESS 2ô D i) Q' J fl:i.... CITY Çê. /'?fo~ ZIP CODE QC2z.2. FACILITY INDENilFICATlON NUMBER r"Aï DS' ¿>o ¡~1~¿ PHONE No, 7/"1- 990-6"rrs-;- B~ eq / ZIP CODE 9'2~2./ TANK TRANSPORTER INFORMATION COMPANY IV, e 1-0 "ê- 5~~ '.; PHONE No, 7111-- 99o.6'~.r.rL1CENSE No. OS- ô3 ADDf<ESS 12 y1/ 8;. é'":;C,;,¡: /?~ CITY 8 ¡. eq ZIP CODE <t2. 6"2.' iANKDESilNAilON A~ I~U' Þ1 f¿¡1 f(eL-rc/e~5 TANK INFORMATION ,Y-O CHEMICAL .STORED I . WCJ!Jle èh/ DA TES STORED CHEMICAL PREVIOUSLY STORED }./ ~ ;7 ~ TANK No, C) AGE C? VOLUME i¡I,~~.~~§j£i~j:j;i1¡i~!¡!1¡,!¡iliiiii~~I_r11 THE APPliCANT HAS RECEIVED, UNDERSTANDS. AND WILL COMPLY WITH THE ATTACHED CONDITIONS OF THIS PERMIT AND ANY OTHER STATE. LOCAL AND FEDERAL REGULATIONS, THIS FORM HAS BEEN COMPLETED UNDER PENALTY OF PERJURY, AND TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE. IS TRUE AND CORRECT. ~/ If',/-J; Bv;-ye APPLICANT NAMETpRINT) -R-/ó ~ APPLlCANTSI TURE . THIS APPLICATION BECOMES__A~RMIT .WHEN.APPROVED· -. . - -- - -- - - - - . .,................. ...... , 2, ' 3, 4. 5, 6, 7. N Plot Plan must show the following: 5'''~ (I ~O S;"J ~ 0 r' ...-, '....\' : \ .. . \ \ \. . ./L" <, ) I ì 'i-.. " ~¡ ~i ........ J J\ . ~¡,..( ya ¡? /7:{?J I'" L. V I r "'''' " . Roads and alleys buildings location of tanks, piping, and dispensers utilities SCALE water wells (If on site) any other relevent information ~ -"..' ... ........ ..._...'~,. \ - - _._.~-._-..._,..¥- --~- ."- \ F>ú ~ f¡:y, c;::. tl f Ti Þ¡ k f t-o r--eÞ-7 (U;' (3) .:,\¿------_.. ,.J { 'lJJI' r. ~ k ae ~-rD jI 'I - r---....... \ .". ~ 2-òc?O . . ...._.__.._ u' ~o.:.~ I-----..~ ':::. '5, c::::; -----' ... -'';-¡,'" -.\ ~ .~ \.\ \~ '\ '··4- . \~ , " ç. \ ~ \\\ ç~--\\ \ \ '~- .,.' \ <\' '--- ~ i, \ . . \ \ \\2) I / i /r::/.'/' i1 w¡",le t-~ )\ 2.ßO f-- II I I ::: '1-" e . II ~ ..... ..,.~,"" . . .....~-~.'<o __;.~.......~"~...>~..._,.~~,_....iß,..,,,",-~...-............,~~,,~~.::..:.-rJl'''-'''''~'''''''~~'''.;W:,\'L-.~'''':-_~..t"~'.,' .. , ._.._........._.~_..-~~..~__~a...._'" K. E, CURTIS CONSTRUCTION COMPANY, INC~ PETTY CASH ACCOUNT 1400 OLD CONEJO ROAD 805-499-0478 THOUSAND OAKS, CA 91359 6168 9/'2..( 19 fJ:: 90-3193/1222 01079395 ~t . ~1~~~E C"-/q 0:7-' 13" k¡oþ.J l' ,'elJ $'!:!:.81.-ø¡;-""--' F. ". II!. J....J ;;;¿iJ -¡-j,...-... ~cr-- -DOLLA"R:-- . OMaCamtMIIMIK . I I . J-- 411NORTHCENTRALAVENUE Z~oo \.u",'¡~qh e B",I1'<!¥-S-~/'/ GLENDALE. CALIFORNIA 91203 MEMO 5/'ell !.Vb ÎÜlt),. ¡p~41 - -te --f6 ~ I: * 2 2 2 j * q j 51: I; * 1;81110 *1110 ? q j q SUi wm MH' b f ¡ Nr .. -_.. ....-,---_.- ~.- ---:- - ---.~ - - -----:--- ---;-- ----0-- - ----~__._-_~ Cfi'RRECTION N0"iCE BAKERSFIELD FIRE DEPARTMENT , i ¡\\~ 052G Locatiol1 D()h ;t~ ~ J...':::¡I'I.-p_ SJ,.p\{ Sub Div. ;+I~ ¿.,)L1-e-4Blk. . Lot You are hereby required to make the following corrections at the above location: Cor. No . " ÐJ:;: ";'>'1'1 t: , J: -+1'<. \4. \' '"'"\ Q~ {r S:J.-b - 3 79 111 m..e t.--. ..¡ Completion Date for Corrections IØ- Date q/!:,:/5S- -;:lJ~~1~ , Inspector t2"5 'I>f'J "'- Ç. ð~ 326-3979 .,-, -. ...,'.-..~,.\-..",:-;;< ',.' ",~-q,--- - .., '. .. r h~' , UNDERGRb~~O~G~JAN"'SPECT10N " FACILITY NAME v)~ I~ le7re ' çh" If FACILITY ADDRESS ~ (.~,h ,+e LI'1 ,'.. .' -""ë~ ~ ____'--.- --:,,-'---,-- , -^,,;.-- '--~- ....----,-'-.'-~;-- --2-';';'--;-'- ~ . , ,~ > ,Bakersfield Fire Dept. Hazardous Materials Division Bakersfield, CA 93301 35S 933:::>~ BUSINESS I.D. No. 215-000 CITY &.sQ1 ZIP CODE FACILITY PHONE No. .3;¿~- "SI ~~ 101 IOI~£ ~ 101 I .lJ INSPECTION DATE ~~ Product PJ~ '{ TIME IN TIME OUT V\\ ; ",.111 1J--1.IIo/<:. b QL L.. <::::I. Ins! Date In&! bate Ins; 9R¿: INSPECTION TYPE: ~. ~ ATe:. J'1f.?'?' I Q;2t-. ROUTINE ./' OC: Af\t\, btt~p Size Size Size / /J I'Y)'-' I ~ \I J 11 ncr:, I/. ' J:;' /' - REQUIREMENTS yes no nla yes no nla yes no nla 1a, . Forms A & B Submitted Ý v' V 1b, Form C Submitted /'" ý" V- 1c, Operating Fees Paid ",.- ¡/ ,,/ 1d. State Surcharge Paid ,/ r / 1e, Statement of Financial Responsibility Submitted V ./ "'" 1f, Written Contract Exists between Owner & Operator to Operate UST ,/' V Ý 28, Valid Operating Permit V A / ,/' ,. 2b, Approved Written Routine Monitoring Procedure ~ .,.,r ---- 2c, Unauthorized Release Response Plan ,,/ J v ..,..,...-, 38, Tank Integrity Test in Last 12 Months' J V" ...- , 1-- 3b, Pressurized Piping Integrity Test in Last 12 Months WI!. Iq4 "..- ~ 1000-'" 3c. ' Suction Piping Tightness Test in Last 3 Years V , ¡....-. ....- Gravity Flow Piping Tightness Test in Last 2 Years v ¡ 3d, ........ - 3e, Test Results Submitted Within 30 Days ./ v V 3f, Dally Visual Monitoring of Suction Product Piping .,...- .......... --- Þ"'" ~ 48. Manual Inventory Reconciliation Each Month .....- - 4b. Annual Inventory Reconciliation Statement Submitted /' ./ ....... ' - 0 , ./f ,,/ V" ~. 4c. Meters Calibrated Annually 5. Weekly Manual Tank Gauging Records for Small Tanks .".,- - ~ .~. 6. Monthly Statistical Inventory Reconciliation Results ......- .,.. --- 7. Monthly Automatic Tank f'auging Results ... >-" v - - , 8. Ground Water Monitori~g ,/'jI' Q~':/.,,!""/ / /:,~ /';i; iW";':;' W ,/. . ".... --- 9. Vapor Monitoring ,. . -" r-... .,..... ~ " --- 10, Continuous InterstitialMonitoring for Double-Walled Tanks ~ ~~ V ., "'V ~ V" ", Mechanical Line Leak Detectors VI/ø./<;<;" ,'/n .110" ,./",n/IIC ' \ .,..... ".... .-- .12. Electronic Line L~ak Detectors --.J. ¡y. v .,.., 13. Continuous Piping Monitoring In Sumps '\ Y" ".... ~ 14, Automatic Pump Shut-off Capabifity ., *. v' - '-"" .~. 15, Annual Maintenance/Calibration of Leak Detection Equipment ..;:¡: ~ /' V "....- I;~. 16, Leak Detection Equipment and Test Methods Listed in LG-113 Series .{ .~\ ,/ ..-- 17. Written Records Maintained on Site ': i y"'" v' ,......- 18. Reported Changes in Usage/Conditions to OperatingJMonitoring \ ¡/ v ~ Procedures of UST System Within 30 Days 19. Reported Unauthorized R~lease Within 24 Hours I ¡/' V t-- 20. Approved UST System Repairs and Upgrades ./ V- I/' ,..- 21. Records Showing Cathodic Protection Inspection t ¡.;'". .-- ~ , ~. Secured Monitoring Wells ' v' """" ~ 23. Drop Tube V - ,,- ......... - , <. ~ .A/ '/ ~ ~ RE-INSPECTION DA T A RECEIVED BY: 'l'//p.;f"¿:L '-_.~ ÆaJ INSPECTOR: ~~,ø OFFICE TELEPHONE No. ~f)6- ~/? FD 1669 ----------'-=-- -1--- ! j I i ~. . _n______ L~6eLf-ðf4'1_~~L--J6~- J;,()h-~{e-/11 _ _ ______n_ ___n_ _ __ __ _ _ _ u__ _ _ -<:ip $___+-j!'5/:i~-c.L_.st~fe. -.- -ifk5'ttÚ$':Áð"'-S-- -~~~-~i7-»k.,-.. --- - - _ - _ - n _u__ _ ---------+-fll/e.'ðcJ.~ø:f--~y4l['7-~-~-- ¿f?-- US"L-øl<_ ~~l~_n ___ ______ ____h__u_ -----l-eîv-7-~~'f:---4'!e~..¡..5cg---:J,,- - /es'f--bv:t'~-(þV1- __}"hpn. '~-~-ß-t& -- u_ - u__ ____ _~-W/Om/<"d.-",-",'f,,",~ _u...,h. "''''u !w.>-(-L-i._'r- ~'9..dj.....J.Jk _uu _ u _ - - - - -.__ - - - - -- ~k{-..ed---e::V-Cj'~--5k&-fJ.:s-_-- ~k. ___ðð~ _ --o~~'l..50¡:¡~i-,- __;)..__n =- _ . __ _ _ __ _ - - .----. -- ------~-~'/t~ --¡.~/t:~~~---Jc~~~'t--4\lf. .l.h/L _nCðhÝ~__~ - - --- - - -- _ -- ----- ~ ~Y;1-.-_¡t{.~----- C~-~--~:l\- }\.~ \*~_b{è.&-~)- __h_ --- -______ ; ~=----------- - ---- --- --+-------- ---- --~-- ---- --~-~-------~ ---~--------~------ ------ --. --- - - ~ - ---- --- - - --._-- ---- - -- --- - '1/ s:.1-7S--.~:J:. r~~--·ç~k...,-Q~(~J.\\T {L~n,jcAc:l--.~ ~QJ&--~--e;J --~--- -- - - -- - --L~~-~VI.-~':sv-c.~cl-~~:-:. -d-~-3 7~S.--.~ot 'Ls___e"",e¡Q.<e-.t=1'/_ _ti~, n - - - - -- - -- -- - --- - -n_~k)_iö{J_t~~__+h_e- -'f-I><wk--t~- ih-\¡JO(~'fio"- 6f-urc¢- ~{)3--FMd. --- - -- . u__ - ----------¡-t-\-~e.~~~s-~-~e¿-~- _b_e- -~__'h, 1~~g.-~- c.Lt¡se..~e ~I ~ - - - - -- -- -n-Jd.-~~es1eJ-~lOr~ -~_!M~lv~,__b€.___e~?<ee__l'-)- +t>_ $,<IMf-~--~-ê-.... ~-- - - __ _ . _ ________~-'---8e-ß5~~Hšf--~---c.cwJ..-S±L-~ ±k_,:±t;t.,",,=~_tj:_S4.<-L ~ (a&tL _ __ _ - ------ -it;,.J~:~ --~-~Y..~-tLltl~-~~ 5~~- _A~JI\.e..-$~_(.JcLd>~~ . --- ___1-_h~_-?_~~£~€-S_~_5~\~~{--_,~ r-~~5~l --.f\i~~L ---- -- - -- ___ _ ______ ___ ._____ _____ _ ______ ________ _____ __ ________ _________ __ ___________ _ _____. .__._.__ __ ___ ____ ___ __._ ____4 ___ ! -- - -- --- -- - ---- -- -+ ---~ ----------- --- - - ---- -- ------- - . ---- -~- ---- ---- ------~ ,-- ---- --.--------- --- ------------------4-- _________u___ -----------------.----- --. n__ ------ ..-- --- -------------- ~ --- .-_.- --. ¡ ------ ---- ~)- -'- - -------- -- --- ----------,------ -_.---- - -- - ----.- - .-------" -- ----_._--~---------_.- -- --- -- I I ---.-------.---.------t-----.-.~-------------------------- ---~---- -~- ~---~- -- ----~-- --~-~----------~ -------- ------ - , ____ ___ __ - _____ _+_____________________ ____ ______ ___n_ __ ___ : --- - - -. - - -- --- -------- -+- -- --------~----- ---- --- -----1'-------- ___________H________ ---- ---- -- --- - ---- - --- --'-- ----~ - - -- - - - - -.- -- -+ .--- ----- ---- - ~-- - ---- ----_.--- - - ~---_._- -- -- ----------- ----- ------ -- .-- - I . -~ - -------- ----------------------- - --- -- ------- -- ~----~- ---------------------------~---- --------- --- --- ---._- -.-- - --- - .-- --- - -~ ----- -- -- ----- - --- - -+--- -_.- .- ---------- ----,+---.-~-_._- ~-~--~_.---------~---- ---, -- --. - ~- -+ -------- - --------.--.----.--- + -- ----~----- --- t -- ---~---------_.---- ---- --------- ------~---- ----------+ --- - -----. --------- ~------ --.- ---- -------- ----- --- - -- ._--. - - --------..----.- --4- -. ------~----- - -------- ----- - -- ------ ------------ --- -- ---- - ------ --- -- -- ------- .-- ------ -- ----- "-- - - ----~- ----_._-~_._---- ------ -- -------- ._------------------ ------------- -- -------- -. --. -----.- -- ----+-- - ----------.----------------- -------- ------- -- - ----- ----- --.-- --- ----- - -------~ - ------- -- - --- - - -. -- --- - --------------+----- --- ------ -----------~------- ------~-- -.-- ---. - - - - ---_.- - -- -- -,-_._------- ~- ---. , ~ .. --- -..;--- --- _ ------ ---- -. ---- - - ---- - _. - -- jþORRECTION ~Oj}CE )¡~~~,~~~,F!~~~~,~¿.RE DEPARTME~T" ,'~:',:,~!'; '~r? 53 8 '. r.l ,,( .á "",''''''I $\ \ ¡ LocatlOtït,IA~~lW.J' L- ~ I~e. \-e.: \ Sub Div,~~ U..Jk ¡..Jr, l"1$-(~Blk, , Lot , You are hereby required to make the following corrections V at the above location: Cor. No f\ .k(;\,.4- fA I /. '. I II' VI~ f\ I' pef!- , r~ \A (2..r.e , off) c.e. f'¡ C,ðÎÀ/ 0..(> j , ~I'¿. -?(~d- ~ ., \-1e.Ase , /..oU I (..Je~ ..l.bf'¡tf. .,.. r '-.J ~¿ / /:;5- Completion Date for Corrections // ;~ 7 . . JJ ¡; ,"""' -;¡; -" ' .F¿. 4 :.t' / .-) Date (p J?- 7 /q' ~ 2í'~' . _ /I/'þ:d'>~ 1.. . .__ '- -- . nspector 326·3979 -' -~','-'~;:.':-¡:;::':'-- ':":::':;'';':7.'''::~::'::J!~::'-~ ...::-':-;.__.-_'. ",- W -~,:: ~;"~~_'-::.--::'::::=~~,.:"".:.---:.-:' =_. ~~'Ifi,,~';:':-~.-,~ :"F+r-.-;~ -~-~ . - - "" '11 ~lA UNDERGROUND,STORAG,E TA.P.EC~ION I:: .--; ., ~P:~J;~ ,_..__:_.r,:-=~,¡-;,,~;, \. . . , , " .",Bakersfield Fire Dept. Hazardous Materials Division Bakersfield, CA 93301 FACILITY NAME L~;\~ L..ø..Ae- Sk\ l FACILITY ADDRESS ~ f.._i. ~4e ~.....e- BUSINESS I.D. No. 215-000 CITY g~.c\dd ZIP CODE q 3?ðj FACILITY PHONE No. II» II» II» b/~(ÁÇ I ;/lft2. INSPECTION DATE ~uctt11I~A'" 11 ProdU~ "" ~ L pr~.:'-L ,.<): I , Ul ~L TIME IN TIME OUT Iris! ~IÄt. Ins! D!.~~", Insl Da181" INSPECTION TYP/, I'Y J9^ FOLLOW-UP Size Size Size ROUTINE -;;i"""o Dct .s.::s-Q REQUIREMENTS yes no nla yes no nla yes no nla 1a, Forms A & B Submitted /' v v 1b. Form C Subn'Íitted " --- ..... 1c. Operating Fees Paid y' y v 1d, State Surcharge Paid ø./ v'.. ' .....- 1e, Statement of Financial Responsibility Submitted r/ ./. ,/ Written Contract Exists between OWner & Operator to Operate UST ~ , 1f. - 2a, Valid Operating Permit v- I I \ v' ~ 2b, Approved Written Routine Monitoring Procedure 1I\b\ ?')\A, l~ lp ~ ¡fiX ./ /' 2c. Unauthorized Release Response Plan V ! I ,/ ¡/ I 38. Tank Integrity Test in Last 12 Months ./ 3b. Pressurized Piping Integrity Test in Last 12 Months /).../, ~/t; C 0/ : V ..... 3c. Suction Piping Tightness Test in Last 3 Years V ~ V'" 3d. Gravity Flow Piping Tightness Test in Last 2 Years \ 7 V' 10""'" 3e. Test Results Submitted Within 30 Days II'" V' r/ 3f. Daily Visual Monitoring of Suction Product Piping ......- ".,. -' 4a. Manual Inventory Reconciliation Each Month V"" .". ----- 4b. Annual Inventory Reconciliation Statement Submitted ! v ¿,,- ........ 4c. Meters Calibrated Annually "'~t- ".,... ...... ",.. 5. Weekly Manual, Tank Gauging Records for Small Tanks \ V' ~~ 1. IIn ,,/ c,...oo - I...--- \" 6, Monthly Statistical Inventory Reconciliation Results ; V (,,000 ~- 7, Monthly Automatic Tank Gauging Results I ......' --- -- ! 8, Ground Water Monitoring, i v V ---- I 9. Vapor Monitoring ,",.. J .V'. v .......... 10. Continuous Interstitial Monitoring for Double-Walled Tanks Lv~d I 7 A ,,/ 0/' 11- Mechanical Line Leak Detectors ¡,¿g'f ...... ¡J. .....' ,JÞI- ..-' 12, Electronic Line Leak Detectors t/ "" ,/ 13. Continuous Piping Monitoring in Sumps ,,/ ..... ,,---- 14. Automatic Pump Shut-off Capability ,,/ v' ~ 15, Annual Maintenance/Calibration of Leak Detection Equipment I ./ .,./, 16. Leak Detection Equipment and Test Methods Listed in LG-113 Series r/ / V 17. Written Records Maintained on Site *- V" V'" V 18, Reported Changes in Usage/Conditions to OperatinglMonltoring .' Pröcedures of UST System Within 30 Days .--- -' ...-- 19. Reported Unauthorized Release Within 24 Hours ' E. / V t-'- 20. Approved UST System Repairs and Upgrades '1/ . ~' ,..- 21. Records Showing Cathodic Protection Inspection V' t-- ~. 22. Secured Monitoring Wells I/" / t-- -- 23. Drop Tube /' Ý V - .. ¡ RECEIVED BY: ~.~...,O ~ V, 'j RE~INSPECTION D :r;, ¡ ~, , /' ~ " INSPECTOR: ~~~'- i / t:R~_ OFFICE TELEPHONE No."" 7% - 397) FD 1669 ____ J l~ ,¡I" l i /l: .~ ,.';i "6 ;':':' '.; ~..,!!' e ·-:a . 0 fECGfEuW1~ ... EMERGENCY RESPONSE AND TRAINING PLAN DEALER: Livenl;!ood, Inc, OWNER: SHE· BUSINESS NAME: White Lane Shell P,O, BOX 4023 STREET: 2600 White Lane CONCORD, CA 94524 CITY: Bakersfield WIC No: 0461-0568 DESCRIPTION RETAIL SALES OF GASOLINE AND RELATED PETROLEUM PRODUCTS. EXISTING UNDERGROUND TANKS ARE AS FOLLOWS: No, of SIZE TANKS (gal) FORMULA SHELL REGULAR 1 10,000 MATERIAL CONST, (STL/FG) (SWIDW) FG DW FG DW FG DW FORMULA SHELL PREMIUM 1 10.000 FORMULA SHELL PLUS 1 10.000 DIESEL o WASTE OIL 1 550 FG DW PRODUCT LINES: MATERIAL: FG CONSTRUCTION: Single Wall All product lines are pressurized using a submerged pumping system, All product lines bave in-line Red Jacket leak detectors which restrict product flow rates by more than 50%, Annually all product lines are pressure tested and a test performed to assure the leak detectors are functional. Impact valves are also inspected annually to assure closure. Repair and/or replacement of all leak detectors and impact valves will be done annually at the time of inspection and retested to meet the above test conditions, ... This document is to be kept current and placed at the site as part of the "Green Book" in the manager's office. (revision March 22, 1995) F:IHAZMATlSHEU._EBlfonm\UST -CVR.MRG 1 'CO "I", -. ~1>5 3/22/95 e 1995 HMMP SUPPLEMENT . ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- WIC#: 0461-0568 Livengood, Inc, White Lane Shell 2600 White Lane SITE PHONE:805 831-0502 , Bakersfield , CA 93304 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EMERGENCY CONTACT PERSONNEL FIRST CONTACT: Bill Hilterbran Manager SECOND CONTACT: Frank Quercia Manager 9401 Southwick Drive, Bakersfield 93312 I 25 Williams Ave #0, Bakersfield 93309 DAY PHONE:805 322-3122 24-HOUR PHONE:805 588-0352 I DAY PHONE: 805 831-5151 24-HOUR PHONE: 805-398-8997 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------.------------------- PUMP SHUT-OFF: ELEC, SHUT-OFF: \JATER SHUT-OFF: GAS SHUT-OFF: FIRE EXTINGUISHER: FIRST AID KIT: ABSORBENT MATERIAL: EMERGENCY EQUIPMENT LOCATIONS 1-FRONT BLDG WALL, 1-CASHIER 2-\JEST INTR SERVICE BAY \JALL IN SIDE\JALK ALONG EL POTRERO LANE NONE 1-CASHIER, 1-UTILITY ROOM, 1-SERVICE BAY 1-CASHIER, 1-UTILITY ROOM SERVICE BAY ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TANK INFORMATION SIZE #TNKS MATERIAL SPLL OVFL TYPE MANUFACTURER YR REGULAR 10,000 1 FG Y N D\J O\J CORNG 86 PREMIUM 10,000 1 FG Y N D\J O\J CORNG 86 PLUS 10,000 1 FG Y N D\J 01,1 CORNG 86 DIESEL ° \JASTE 01 L550 1 FG Y N DW 85 PIPING CONTAINMENT: Single \Jall PIPING MATERIAl:FG TANK MONITOR ALARM: RONAN TRS76 SPLL = OVER SPILL PROTECTION OVFL = OVER FILL PROTECTION DW = DOUBLE WALL SW = SINGLE \JALL FG = FIBERGLASS STL = STEEL ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REGULAR PREM !UM PLUS C02 CHEMICAL INVENTORY MAXIMUM AVERAGE LOCATION 10000 3500 NORTH SIDE OF LOT 10000 2500 NORTH SIDE OF LOT 10000 2500 NORTH SIDE OF LOT 348 174 IN SALES AREA -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.---------- USED OIL WASTE INVENTORY (if any) . MAXIMUM AVERAGE THRUPUT LOCATION 550 0 0 NORTH SIDE OF SALES BlDG ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LOCAL·REPORTING AGENCY: Bakersfield Fire Department 2130 IIGII Street, Bakersfield, Ca 93301 805 326-3979 .;:]'-;;;;;¡ ':f-.J::: -<:"r,!':.t"l"~ e ~ . WlCN 0461-0568 1 2 3 4 I'- I'- I'- 5 ---! I w I- a 10 ~ 6 7 ~ .; ~ --0 L o )7 ~~ ~~ o ~ (' .A % ~ \ I .... ... ... .... .... WHITE LANE NORTH a CD TEXACO SERVICE STATION 9 A J FULL SERVICE STATION LEGEND <e:âQ) EMERGENCY PUMP .. MONITORING WELLS SITE SHUT-OFF b. OBSERVA~ON WEllS PLAN <® ELECTRICAL PANEL (£) WHITE LANE SHELL SHUT-OFF ANTIFREEZE <® NA lURAl GAS ® BA TìERY STORAGE 2600 WHITE LANE SHUT-OFF @ WATER SHUT-OFF ® GREASE (BARREL) ~ TANK MONITORING ® MOTOR¡'TRANSMISSION ALARM OIL BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93304 0 TELEPHONE ® A.G. PRODUCT TANK 9Þ FIRST AID KIT ® U.G. PRODUCT TANK ~ FIRE EX~NGUISHER WlC# 0461-0568 ~ STORM DRAIN @ SOLVENT SINK m OIL/WATER SEPARATOR @ U.G. WASTE Oil TANK ~ ® EMERGENCY 0 SHELL OIL COMPANY ASSEMBLY AREA ABSORBENT HMMP HMMP. AND MSDS €? MSDS LOCA~ON WASTE OIL FILTERS ® HOIST (SÈRVlCE BAY) @ WASTE AN~FREEZE IUAOBERT H. LEE "ASSOCIATES, INC. Ö FIRE HYDRANT @ ARDiITECTURE ENGINEERING EN\IIRONMENTAl SER\IICES FENCE WASTE BATTERIES 11~ No McOOWElL ØCM.£VARO PUAI..IJUA. CA M9ð4. (707) 7U-181O *""* L il IS, . Permit to Operate . Underground Hazardous Materials Storage Facility 3-D ~ ((10 (7c. S t· t I D N ð ( ~ <l q,,;;:;;;tt;;:::;,;;:';':::/::':'::::i}:::::::::'};:":::::::;:::::>:::>:):;;;::";:;;"",,, P · t N a e 0 0 -, . "'.;'.'::'.'::'..;:' .:'::,: '.:'..'-:.'-:::''-.::;'(''-;::':':::.'':::':;:;:::;.;:''.::,,;..:;':./'.../.../',:.;:;';'::::::.;... arml 0 .... ,-. . '. .. ....... ....., . .' . .. .... Tank Number I I Z. ~ 6- Issued By: Approved by: ~ Hazardous Substance pr~""',v\- ulL- (j.,...1~J~J PI...,,> (2c~...-kr u(e.. L-J c. ".(,e:_ 01 \ Piping Monitoring (Ð~..n ;:1 ......q.,... . ..., ... ,,,,,, --wr C <:':-1. ,. " ...L.J F ":'I~ w. -:¡ <!. >~ (..j t:., ALÛ At') ;.;..... ':. . . (þ:/þc<p,:1 (~f~pO :::: 1l::~q pr..- ':;. ~,y;.- /:1r"C Ç',vI ~ /(\ L D ., ., ,q··þw,ç- P/\ :f &/::',:::::/ ~ LA) (: (§./è. J, -11 , "'fA ...:.:.:.:......: .... ... ..... ... ...... .=:::;:... ....:\. -\L ::::: ..i«:;':';,·;... \"~~~~ÎF(·~t';F~~H]¡;~SU:d To: '.: ..;........ ,,:.....~~:...:..:. .. ":';:::::'::~::'...... :.:..:......::..:::..: X .: .= ,::.}:::':-" Bakersfield Fire Dept. HAZARDOUS MATERIALS DIVISION 1715 Chester Ave., 3rd Floor Bakersfield, CA 93301 (805) 326-3979 Ï)G( L , v é:v" 4 ðc)cf c'\) L.\ ,-( c L ~ /.-\"~ S I" ", (I '2 <De> 0 ( ..J /.\,.t" C v\ . , . . . . .. .'. . ,: .....:..". . . . .......... ................. Ralph E, Huey, Hazardous Materials Coordinator Valid from: ~tyt ((7::.1 to: JvC I 1'1 ,~._.................-,_....._-........ __.u '" ~._ ..~ .... ........_:~~-".....~,- .-,- _. .._,..... -.#-..0.....--<--:-..... ..-. t, _ 'ï CERTIFICATE OF UNDERGROUND STORAGE TAN SYSTEM TESTING NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION 8906 WALL STREET, SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 TEST RESULT SITE SUMMARY REPORT IIDE .. OpclJe ~pvk f! ¡,t ~ TEST TYPE: VPLT TEST DATE: INVOICE DATE: February 16, 1995 WORK ORDER NUMBER: 91U55 INVOICE NUMBER: CLIENT: SHELL OIL COMPANY ATTN: KAREN CLARK P.O. BOX 4023 CONCORD, CA 94524 ATTN: KAREN CLARK SITE: SHELL 0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD, CA 93304 The following tests were conducted at the site above in accordance with all applicable portions of Federal, NFP A and local regulations, Line and Leak Detector Tests 1 ~ED 0.009 2 PLUS 0.000 3 SUPREME 0.015 4 WASTE OIL P P P YES YES YES PASS PASS PASS NDE appreciates the opportunity to serve you, and looks forward to working with you in the future. Please call any time, day or night, when you need us. NDE Customer Service Representative: FRANK MILLER Test conducted by: JOHN MASON Reviewed: e ?,) ~\- /~ Te Ician Certification Number: 1073 ~-" ..' .- . ~. -... -- .. ~_.._.......,,_._..~~-..... -,-'-~ . INDIVIDLtt TANK/LINE/LEAK DETECTOR Titr REPORT NDE NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION .. TEST DATE: February 16, 1995 CUEN~ SHBLL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 914455 SITE: SIŒLL 0461-0501 Tank ID: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length In inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: ¡....'.'....'....'...'.." """""""":";"""",,,,,:,.,-,.,-, :':::'=":"=,=,:,:::,:::::,::::,,,::"':": "-':"':":-":"':":"""":':':::"":::::'::':":':::::::::::::::::::;=ki: .....-..:.........;..-....:-..,--..,-....": ,.:.'.:.'.:.'.:.:.:-:.:-:.:-:.'.:.:-:.,..,.-'- :;":::::::"::::::::::::::::::::::::::::':::::::::::::::::::':::::::::::::::"';;";:)':;;:;:':~::::::':;::.:: :.:.:-,...-,;-:-:.:-:::.:::.;::;;.; :,;.:.:.:,:. .'.~ 1 Bottom to top fill in inches: 'Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: 176,0 184,0 84,0 4,0 DUAL BALANCE UNLEADED 10,000 92.00 352 1M FIBERG NO NO NO .:-:;::.);,,~~:;.:.:. :mm:m:m:m::m:m:::n ,:~~',:};m .·.···.···}¡;:;:;;'::';::;;:;::;':tt'j¡ ......... ","""'" .. ..... """"""""""";;"·1 ..~ Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: ":";",;i¡,':øOMMemS Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): [.".;'.':'\;..'.'.' ......... ..... . . .. <.,.,.~ ':ti¡Qt)MMENTsm ......,.......... 0,00 New/passed Failed/replaced detector detector Test method: FTA Make: RED JACKET Model: D,L,D, SIN: 40288-0636 Open time in sec: 3.00 Holding psi: 22 Resiliency cc: 260 Test leak rate mVmin: 189,0 Metering psi: 10 Calib. leak in gph: 3.00 RESULT: PASS SURVEY ...'...'...'.-...........-...-....-.........:................... ::: :;r~ ~;~:::::::::::::~:~:::::~:» ::'::::::::::::;: .:: ;}}"QQMMeN1;S,'}': --~Ll :-:::':-:':':':-:-:':':" ::::~r~r~::::::t:~~:~m::j::m:::) .... ........._, OK, ....... Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2.0 Length (ft): 80,0 Test psi: 50 Bleedback cc: 14 0 Test time (mín): 30 Test 1: start time: 09.63 finish psi: n vol change cc: 12 Test 2: start time: 09.53 finish psi: u vol change cc: 5 Test 3: start time: 10.03 finish psi: 50 vol change cc: 0 Final gph: 0,009 RESULT: PASS Test type: P'l'K-88 Pump type: PRESSURE Pump make: ~:=:::?::~;:;:::::~::~:~;:~~::;:~:,;.;....... . ..... ::::::::::::::::::::::::::}:t;,:;:::::::::::: :::~t}(}:~(~)}}{CØMMENT$r ::::::::::::';:::;::::'~"::' ::{:>~::<::{{:::;:"';::,{<::::::::::::::::::):,:;,::',;: .. ····1 ::;,:-:;:.::,:/;:,\,::,}:.::;:::::.,,::::=: ...... .............,.:..:.: RED JAC1Œ'l' ~'~'I ."..~.0 I 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN TEXAS 78754 512 719-4633 _ ....__.'"-"...........f<.... ____....__....._.... ~..._..'E. ._~ .._.t.:;"_.__,'--"-.__'........_40.:......._~"""-";... _:. ._.~<..~. _. _'"__ INDIVIDUeTANK/LlNE/LEAK DETECTOR TA: REPORT tiDE NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION .. TEST DATE: February 16, 1995 CLIENT: &BELL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 9144 5 5 SITE: SIŒLL 0461-0501 Tank ID: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length In inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: ::::·:::::~;,;f/::':;:::;·::::::::;·;:·:: :-:':::':-:':':':':-"':-:,:,:,::::::::::::::,;,;::, ..~ ,,::::,:~:"::': .:....<.:.:.:::::::::::::::::.,:::::':::::::::,':,::;,:':';::'::':::':::;:~:'~;:: ...................,.. :::"::::':"':':':':':':".:,:.:.:.:-,.'.>:,:.:-,.'.',.... Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT 10FT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: ·.·.w········ "'-> :'::icOMMems Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): I-~ .~.. ::;rWCOt\lMENt$:·r 2 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: PLUS 10,000 92.00 352 DW PIBERG HO HO HO ::::::::;,;,:,;,;:,:,::::: ............................................~N1tS m{?mmr:/@tHftt..~:.::-.':':,:..-. .... ':';'" ,',': "'" L.-.;' _':.:: .....,..........; Jàf1it]~¡Iff¡:¡¡~ :::::~:: ..':;:;:;:':<:?'::WJ: .. ::,',::,:~,;;;:;~;œ:: :;:::~:;,::;~:::,: .:::;:::;,:::-:;:::::,'::::,:::;,;:::::~;::::'::;:::':~: 0,00 Newlpassed detector Test method: P'1'A Make: RED JAC1Œ'l' Model: X.L,D, SIN: 10394-7371 Open time in sec: 2,00 Holding psi: 21 Resiliency cc: 220 Test leak rate mVmin: 189,0 Metering psi: 10 Calib, leak in gph: 3,00 RESULT: PASS t:·";:.'f¡IfIm:¡'I'Wmœ¡~eN'TSr SURVEY ..-.-.-...-...--......-.-..........,.- ...-.................,...'...._....<...,_....:.:...-..'........-...-..,......,.,.,............ ,:.:::,::'.::::::::::-:,::,:;::;:::>::;::,::::...;:.:.:-:::.:.:.:-.......... . Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2,0 Length (ft): 80,0 Test psi: 50 Bleedback cc: 130 Test time (min): 30 Test 1: start time: 09150 finish psi: 50 vol change cc: 0 Test 2: start time: 10100 finish psi: 50 vol change cc: 0 Test 3: start time: 10110 finish psi: 50 vol change cc: 0 Final gph: 0.000 RESULT: PASS Test type: P'l'K-88 ........, "1W'!<1 Pump type: PRESSURE Pump make: I~ ~W·'" ... ............~_._- :_C..... .. . __.__ 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN TEXAS 78754 512 719-4633 175,0 183.0 83.0 4,0 DtrAL BALANCE .. :.:.:,~ :...:.:.:.:.:.:.::::::::,:::",:::,:::~;.,.:.; "":'::::~ :::,:::::::::::::::::{;I,,:,::::::;:;::::::;:':':':::':.:.:.......:-......... .. CI .............. Failed/replaced detector . '.. -~. ", '::.:.,.:;:.:~;::~:.:;,; RED JACIŒT :;::::::::<.~:;:~:';: i01 ..>.... ':;::;;:::,:;:::,::, ::::'::::::;::::::;;:;::":::::::;;:;~':';; .~.........( -....-.......---..'--'.- .~- ¥ -'¥ u ~....l-..:,,- ......,.......... _. --:. '._ _.._ _...... ....._ _ .:- INDIVID TANK/LINE/LEAK DETECTOR T REPORT NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION NDE .. TEST DATE: February 16, 1995 CLIENT: SHELL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 914455 SITE: SHELL 0461-0501 Tank ID: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length in inches: Material: Tank: Manifolded Vent: VIR: I~"~~- 3 Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage II vapor recovery: 175,0 184,0 83,0 4,0 DUAL BALANCE SUPREME 10,000 92,00 352 DN FIBERG NO NO NO .:.;~.: Y:::::n:::~,:::::::::':::':" ..... :;,,~:',~;,{, .:.:::-;.:.:.;.:. ';Ii'::t¡~N:r$ ),:;¡¡¡'m::¡'¡?I?:¡¡:;'" .:.:.,.:.:.:.:.,.:...:::.,:;.:.::::::::.......... :;:;:':":::::;:~:'::;?:. -"1 :::::'::;-:::::"';':": .;,;.:;:;::::::::::::::;.;......... .............,',......... y::~\?::;:::;;¡:œgtf?w· w ::;:;::;;,;~;{;,,:;:;:,:,,:::::.: ........... ,. Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: ···;;:"!i',ØQMMeN"fS');¡:¡¡!i Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): r-- New/passed Failed/replaced detector detector Test method: F'l'A Make: RED JAC1Œ'l' Model: X.L.D. SIN: 10394-7372 Open time in sec: 2 , 00 Holding psi: 24 Resiliency cc: 240 Test leak rate mVmin: 189,0 Metering psi: 10 Calib. leak in gph: 3,00 RESULT: PASS 0,00 SURVEY :.:.:.-.-.:.:.:.:.:.::,;,,:;;..::.:::::::::::::,:.,.;. ::;~;:;:,,;~{{:::::t>:~ Iitt@¡m:m:m:r:::::':ji ··············COMMENTS· .,.:.:.:.:.:.:.....;.:.._.. .: - '-'-'-, :-: .,....-........_........... '-'. .", -,. ;;::::::;:;::';::':::::..,.....-..... -., ',,:.::,': ". :.;.;.,.'.,.,.:.:.:.;.:.;.,.;.,.:.:.,.:.:.:-:.:.:.:.: ::::::::::::.:::..,::::;::.;.:::.:;::::::::~;;::;;". ·.w.·......·...·... Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2,0 Length (ft): 80.0 Test psi: 50 Bleedback cc: 145 Test time (min): 30 Test 1: start time: 10.25 finish psi: u vol change cc: 20 Test 2: start time: 10.35 finish psi: <lIB vol change cc: 8 Test 3: s1art time: 10.45 finish psi: 50 vol change cc: 0 Final gph: 0.015 RESULT: PASS Test type: P'l'K-88 Pump type: PRESSURE Pump make: RED JAC1Œ'l' --, -- ""'" -"" ~,"~7i '"*'"' I ,;"""",,,,,,rr,,,,,,,,.r''''''''·''''''·l .'..-.......':.... '" '" ..:-....-......-:..:.,.:-:-:.:.:..,::..:..._...:.:.:::.: r· ,., 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN TEXAS 78754 512 719·4633 . ~.-....J':":..:.....J,...._._~,_. _.-=-::~._ _".........",.. .... _ __ _~~._. ,," ,.........ok- _ INDIVID~ TANK/LINE/LEAK DETECTOR Ta REPORTNDE NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION ._ TEST DATE: February 16, 1995 CUEN~ SHELL OIL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 914455 SITE: SHELL 0461-0501 Tank ID: Product: Capacity in gallons: Diameter in inches: Length In inches: Material: Tank: Manifolded Vent: l'b~~= ."""" FILL LOCATBD IB _. 4 WASTE OIL 500 48.00 66 1M FIBERG HO HO Bottom to top fill in inches: Bottom to grade fill in inches: Fill pipe length in inches: Fill pipe diameter in inches: Stage I vapor recovery: Stage" vapor recovery: :::::::;iiit;M~mm []&~f~~iiir1M[t[[[[ ..., ';:::':'" ....:.:.:.:.:.:.:............,:;.... ,:,:::,:::,:,:::::,:::,:::,:,',:::,:~~,:,',:, . ....-.-.-:-. :,::::::>::",.; HONE HONE ....:.:.:.:.;.;~:;., '~1 ......-.........,..,.;.,..,., .w.'.·.·;~,··.'. "b:"::ii:1;" ",,,,q:,,,,,,,,, Test method: Psi at tank bottom: Fluid level in inches: UFT/OFT: Fluid volume in gallons: Water level in inches: Test time: Number of thermisters: Specific gravity: Water table depth in inches: Determined by (method): Leak rate in gph: RESULT: .""""""""" .............. IIC~eNTS@;;i;! 0,00 New/passed detector Test method: F'l'A Make: Model: SIN: Open time in sec: Holding psi: Resiliency cc: Test leak rate mVmin: Metering psi: Calib. leak in gph: RESULT: :,']jCØMMENTS"If' SURVEY _. ..... ·tmMt;i;~;::,:,:,:, """':"';';'.,.;.,.;.;.;. ";';':::::':':";::~:;:;:; :.....,.....,.;... Test method: Test time: Ullage volume: Ullage pressure: RESULT: DATA FOR UTS-4T ONLY: Time of test 1: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 2: Temperature: Flow rate (cfh): Time of test 3: Temperature: Flow rate (cfh): Material: FIBERGLASS Diameter (in): 2,0 Length (ft): 15,0 Test psi: Bleedback cc: Test time (min): Test 1: start time: finish psi: vol change cc: Test 2: start time: finish psi: vol change cc: Test 3: start time: finish psi: vol change cc: Final gph: RESULT: Failed/replaced detector " ::~:,},,:,::}:::;: ¡."", .....~,.,.'..: ..:. ~..': .....'-:'... ...................... Test type: æ1 ~~=;::~... M"'I . . . ':'@OGNJ.Œ'm$III {:::mm:::mHHt\(, 8906 WALL STREET SUITE 306 AUSTIN TEXAS 78754 512 719-4633 ... .n --..._-"~,.-.o _... .... _"T'_ L .. __,..0.-.....'-_... e e NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION 8906 WALL STREET, SUITE 306 AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 IIDE .. TEST DATE: February 16, 1995 CLIENT: SHELL O:IL COMPANY WORK ORDER NUMBER: 914455 SITE: SHELL 0461-0501 COMMENTS PARTS REPLACED 1 F:ILL CAP HELIUM PINPOINT TEST RESULTS (IF APPLICABLE) - e SITE DIAGRAM NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION NDE 8906 WALL STREET, SUITE 306 . . AUSTIN, TEXAS 78754 (512) 719-4633 FAX (512) 719-4986 TEST DATE: February 16, 1995 CLIENT: SHELL OIL COMPANY D N OLIVE DRIVE 000 VENTS WORK ORDER NUMBER: 914455 SITE: SHELL 0461-0501 ~ ~ o REMOTE FILL WO # 914455 SHELL STORE #0461-0501 2600 WHITE LANE BAKERSFIELD,CA. D MPD D MPD MPD D ~" , MenTOR SYSTEM CERTIFICA-eN NDE ENVIRONMENTAL CORPORATION Test Date: 02/16/95 Work Order #: 914455 Client: SHELL OIL COMPANY Site: SHELL 0461-0501 AnN: KAREN CLARK 2600 WIDTE LANE CONCORD , CA, 94524 BAKERSFIELD , CA, 93304 Overall System Operation The pumps; Shut down automatically if the system detects a leak, fails to operate, or is electronically disconnected. [ X] Yes [ ] No The system has functioning audible and visual alarms. [ X] Yes [ ] No The circuit breaker for the system is properly identified, [ ] Yes [ X] No The system is certified operational per manufacturer's performance standards. [ X] Yes [ ] No Product Tank Monitoring: [ X] Double wall [ ] Single wall Make: OWENS CORNING Model: OWENS CORNING Type: ANNULAR SPACE LIQUID PROBE How many: 4 Operational : [ X] Yes [ ] No (Automatic tank gauge, annular space vapor probe, annular space liquid probe, hydroguard system, vadose zone monitor well, groundwater monitor well) Comments: OWENS CORNING OOUBLEW ALL FffiERGLASS WIm WET ANNULAR. Product Piping Monitoring: [ ] Double wall [ X] Single wall Make: RONAN Model: Type: ELECTRONIC LINE PRESSURE SENSOR How many: 3 Operational : [ X] Yes [ ] No (piping sump liquid sensor, piping trench liquid sensor, electronic line pressure sensor, mechanical line leak detector) I CO~OŒ I Other Monitoring Systems Make: VEEDER-ROOT Model: TLS 250 Type: AUTOMATIC TANK GAUGE How many: 4 Operational: [ ] Yes [ ] No Comments: NOT OPERATIONAL FOR QUITE A LONG PERIOD OF TIME, Technician: JOHN MASON Technician Signature: ~e //~ ..... \.. . ,^ ~ ., - '"'~._~. ,'- 6 ," e . / SERVICE STATION MONITORING SYSTEM CERTIFICATION STATION ADDRESS: 2600 WHITE LANE CITY: BAKERSFIELD, CA WIC#: 0461-0501 Tank Material: Tank Type: Line Material: Line Type: Waste Oil Tank Type: [ X] Fiberglass [ ] Single Wall [ X] Fiberglass [ X] Single Wall [ ] Single Wall [ ] Steel [ X] Double Wall [ ] Steel [ ] Double Wall [ X] Double Wall Fibersteel Flex Line Trench Containment Above Ground TANK..MÔNITÔRì:Ñê§.sYš~ïÊM:.··; .·····êER~[fi.iÊD: ......................................................·.Û·.·](;)þERXnGNAE·.....·.·.· ··ÛXj·Ñ'(;)Ni.ØæR:ATîÖÑAû.i.·····\·············· QTY TYPE POSmVE * FAIL * OPERATIONAL MANUFACTURER SHUTDOWN SAFE MODEL NUMBER Inlerstitial Monitor 4 [Xl Wet [ 1 Dry Annutar X Yes No Yes No X Yes No OWENS CORNING 4 Electronic Tank Level Monitor Yes X No VEEDER ROOT TLS 250 0 Vadose Monitor Yes No Yes No Yes No NA 0 Fill I Vapor Recovery Riser Yes No Yes No Yes No NA All Monitor Visually All Underground Product Tanks Are Monitored Using Inventory Reconciliation, · Positive Shut Down and Fail Safe are NOT required under Title 23, Division 3, Chapter t6 of the California Code of Regulations, ~í\.$rnøfiJ·;:MÖ~º~~SYSj'E:M#ØEJ:{þt~:··.!..··.?·········.··.··.[... ·.·····.].·.··..ºp~j'íöNAE..····· [~]·NÖN'tQPERt\j'îÖN$.ï:y QTY TYPE OPERATIONAL MANUFACTURER MODEL NUMBER Inlerstitial Monitor 1 [X] Wet [ ] Dry Annular Yes X- No OWENS CORNING 0 Fill I Vapor Recovery Riser Yes No NA Monitoring Visually Inventory Reconciliation: Yes No JP~·MöNì'tºRì:NG..·SySTEM'..·2 ·GERj'ît'Ü~b·: .[~lØp~tßÖN;.\î;r .a ~ØNfØPEMTIØNAE>····· QTY TYPE POSITIVE FAIL OPERATIONAL MANUFACTURER SHUT DOWN SAFE MODEL NUMBER 3 Mechanical Leak Detector X Yes No RED JACKET, Electronic Line Pressure Monitor Yes No Yes No Yes No Electronic Line Pressure Monitor 3 with Mechanical Leak Detector X Yes No Yes No X Yes No RONAN Electronic Tank Sump Monitor Yes No Yes No Yes No Electronic Line Trench Monilor Yes No Yes No Yes No I CERTIFY TIIAT THE ABOVE CERTIFICATION INFORMATION IS ACCURATE AND TRUE. SIGNA11JRE: ~-e JOHN MASON 7.1~ , - COMPANY: NDE Environmental PRINT NAME: DAlE: 02/16/95 Rev: 12131/94 Page 1 of3 'I~ Ù)ji\!:¡¡ UllliliiU R~í¡ ¡m!IK PII1IP," Ii! '~¡"n Ilümr.tt I.I~L ~ij¡~tl IDf¡i¡ii8 . Jt. ~. I -~ e Associat Environmental Systerns~ Inc. P. O. Bo).: BQ\'-¡.c:7 Bakersfield! CA 93380 (1305) 393-2212 , ,6~~ tût0 ---------.---.....-..-..--..-"----.--.------- SITE RESULTS COVER SHEET -------.-----.------...----------.--..- TEST LOCATION: SHELL OIL 2&121121 WHITE LANE BAKERSFIELD CA 9331214 1. D. ::þ DIST/REG ENG./CONTACT 2tZ1'+øLtE\ 1121568 Lr~ EAST CINDY PfètDDEN TEST DATE = 1217/1218/92 TEST TIME 1219:121121 W/O 168;:~::5 COUNTY \-1,. [ TECH ~~ B~JH 681 Lt2 ..... _H' __ - "'" .... .__ .__ __ ..... .._. cr:: F~T I ¡= I CRTE ..- - .... .-. ,..- ...,. .......- ..... .... ..... ASSOCIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. HAS TESTED AND CERTIFIES THE t7."OUJ)(,.) I NO : Certification # 9216623 ---------------------------------------------.--------------.------.---------.--- Tank PRODUCT TANK P F~ODUCT LINE L.E("¡K [)E~TECTClH -----~T-----------------------·----------·--------·--·-----------------.------ 1 87UL NIT pnS::3 I=tA S S i:i:: 89UL NIT Pi='6S PASS :3 92UL NIT Ç)I::-1S~; P i='~ GE:; 4 lo-J/O NIT 5 b INTERSTITIAL MONITOR~ PRODUCT LINE MONITOR: WASTE OIL MONITOR: 87UL P/L :::: '-.1211219 TECHNICIAN: BRUCE -¡ê.j¡::J I 'J F;Ui"JnN-·' '",. i::-~ p I ~ R :,J t,U=¡ 1\)-,· -'", H PI, f:< C)ï\Ü-~1I+''"' 89UL P/L :::'- .'.. ØiZ1:3 HINSLEY O.T,T,L. 91-1iZ169 -'m::IER~:¡T I m.j~¡L-" ···OPEt~f:::¡T IONnL·,,· -[lPE RAT I OI\j~¡L- Cji=:UL P/L :::: ··-.øtZi3 ---------------.----------------------------,-.--.-----..-.------.------------------------- ANY FAILURE LISTED MAY R~QUIRE NOTIFICATION OF AGENCY. .", , :'\. Recertification Date Recommended: 1217 i':")3 .-,--..-.--..--.----------.--------------------- , , , ' , . 1 . Associated Environmental Systems, Inc. F'. (J. Bo:.; d04~27_ ¡JEtk '2"'~::·'f i €~ 1 d, C~'~S:~;80 ~. i,,1 ¡. ( :::::: () ~5 ) ..... :::: .~;) :::;; 'M_ :? :72 :l. ~~~ 13 I LL I I\IG Dr~DE¡::;: InvoiC::E~ 1'~Llf¡)P~' I/O Q:2.1 ' r :' i::, ' "../..,I;;;?,_Z5...._,...:::, '_________'____ -----....-...-.--.---...-----....---.-.-..----..--...--.....----..---............-.-......-..-.........................,........--.....................-...-......................................--.--.....-..............--.......-...-..---.....---..-.-.-...--...."- I NVO I CE ?H)DFŒb~3: T {~¡\~I< L,D[:(') T' ::: DI\):: ·r¿<.kf:~n by: I S h -ell ?t; (' 2 t7 Yt? Ÿ bl (}.b-C?5 i "-ÍS~·:i~:-~;·'-·i~·;:~¡:~~;';:;';,------·_'_·---"---"- , ...-....--...--.....--....---.....-..-.-......---...-.-...--.- [-3¿:"~ 1 e~::;m¿;\n ~ '1" £? t-· I'~ : 2- ~; ()C> U/h/j-.....:::.. Ln. .._.....~......_.........._._..........._...._..._._---_._....._..-.-..- ! ':ßa-/\~,e-lrJÇ/'-e. Jet: ('F? : 1/ ) _~(...., : l'f::1c:hn:i.c::i¿':\n~ ~ : __,_____.._..__..,_....,_,__._,,__,__,L¿Jt:J..J.,...___,__ ~ _,~~,~~~~~~~:..:~':.~~_~",_,_L\:-£,----,..------..--- Cc), hiD t i + i E~c:I : .............-.......-.....-..--.........-....-.....--.........-............-..-.- F'.D. H: --.-.--..--.----..-....----...-.--....-..--.... ..............................-.................................-....-..-....................-....-...-..........................-...- ....-...----.-...--......---....-..---..--..-----.- Contact: : Contact: . : Test Date: ___.."_____..____.,,,_.___"'_,_.__..__, : ___.._______""_____"""..,....,,,,121..@,C__,......__.._____.,...._,,,.._,_".... : ..,......_..,.."",,_...,..,_.___...._,_,_Z=_'l..-fZ:,.._,_ Phone: : Phone: ~ : Test Time~ _.__...______,.._..____..._..___._..__._,___._,_..___ : ,......,.,...."_,__..._........,_.,,..,..IJi,ç?S)_~<?~1..i=_(2.s..,Q.2.: ,_...,_""._.._,__.._..._,,_.._,_~5!...:.' t?~"".__,___ EMERGENCY CONTACT: I:::'!·'I(]I\IE:: -...-..---......---.....-----...--.-...........-...............--..............,.............................................-..........................-......................-.-....-......-.......-....-...........---.......--....-.....-....-.....---........--.... HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST RESULT SHEET ¡:::¡E:::: F'L.T·,·:L OOF: -....-......---...-..-......---....-.-.....-....-.-.......-.....-.--..--............-.....................................................................-...............-........-...................--.........-...-..-...-...................-.....-.....-.....--.-.--....-. : ST{,\FiT E:I,~D \,/ULUlviE 'r[:~)T' ¡:::'¡:\'E:;:3~3U¡:~E 'viOL LJ 1"iF: D I FF. (GPI..) ¡:::lî:7,¡t:>S./ F' (:ì I l... : P¡:::CJDUCT VCJL~UlviE , .__.____.__.._...__.......... I _._....__.._.._...___...._.___ ___.............................._......... .............._.........._..........~.........._._......_ .............._.___..........._.....__.........___ .....___...........____......_ I I 1 j I 1 I ': ._'º-2_~ /¿ ': ,,,..___!.l,3 ____..,____...___.._. ; _...L_t?_~.'__'m.._m ': """..li:t.2,.,£'.s£.:.,.,,, ; '..m.=.._;"J¿q,.f__._"..__..m I: __t..~..££~m.....__ ': : '3 . //' : '2-3 : 2: : : fl' JJ' : : _....__.2_.0...'£.." : _m._..~'...mJL..__,__.."'_'..'m'_ : """'....'~m.".._".£..,..,,,., : m,,,,:~2JZ,,,eSL~,_.., : ..m......m....'_:..,Ç!"q:..!::.~""__m..'.. : _..._..~~....~.___"__m..'_ : :: ..tJ..2,.._..Ç!Lbm ~ ,_12£,_...m..........".m"..:: __'m..¿f}!::m...._,_...._ ~ .._m~l?..._¿--fL.:m.._ ~ _m__'=~,g_e:Z....,...__._...... ~ _..B:::,f:L_..___ I: I , _....__.........._......__...._.. .................___..__............~............_._.. .................._.................................. .........N...·.........·........._............................. ._.___.__.........._............__..__...__ ..._..____..._.._..__...._ ....._._ -.........--.........-......-..... .--.--..---.................................... ...-............-.................-............. ......-..............-.-...-.--.............---.... -......---..--.-........-..-.---- ..--....---.....-...-.....-..-.. CONFIRMATION TEST IF FIRST FAILED -....----.......----..-.......--.-....-..-........-................--..-.................-.............-.......-.........-...-..-.--..-......-.......-.-....---.............-.....-......-....---..-.-..--- , ·1 . '.. -.......--....-..--.......----.. ---............-..-...........-........... --...............................-..--...... ....-................................................--....... -...-.-..-........--.............--....-...--..... -.--...-....................-...---.. . ..................-.--...---.............. ...--..........-...........-.........--...- ..........-......................................... .................................................................. ..........-.............-.--...-.....................-....- -...............----.-.-...-....-... ......-.............................-.-...... ...........--...........--.............-............... ...................................................... .................................-.............................. ..................-..-............----.............-......- -..-................--............-... TEGT PFŒHSUliE I b 50 F:O::::; I I;,j I TI"'I L,EAI< DF:~TEC'r(J¡::;; FŒ''-¡O'-jED ;~,' IIV!P(¡CT CLJ:JSED. ,;'''1,. .., ,; , .~~ "~ ' ...._\<. .'. . .. Associated Environmental Systems, F', U" Bm: 1:304:::::7_ Bakers·field, C~ 9338() ( f:~ () ~:j) ...., ~~:; (;:" :~:; -... :::~:~ l :2 In:c . '·,1 ~ I.:Y :i' Da t e -..-2 ,-..!Z-:!Z£._ In "10 i c f~~ Numb E? t' ,_~¿rz..¿___.._..___ (lET; F'L.T,.... 1 o:)On HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET ',.' PR 0 D UC:;::¡:-- S "1" I~F~T ,--- Et~r:)-"'---"""E:;:T;~ï:~':I::'-""---"--'--""'-"!~~~iD-'----..------l,:Ë~š:i~ OL :------'T T I I"'IE T I ¡--IE ")(:)L.. (I"IL J '-!CJL... (¡VIL.) D I FI:::-.. (¡VIL) ¡. TEST :' NO. .', I I 1 I I I I I ...___.._..__..__......_ , I -~.-...-_..- I -.....---- ----.- I ---'--"'''-''''''-'- I ..........-.....-....-...-......................- I -..--.......--.....--....-.-.-.......-- I .. I ; :...:1.____.... ': _22.J/A- __Q:l.:~ / 0 ,..; ...._ ()f:.:,g~,l..._ ; _._,2::..,_~q,._......___.., ; ,......L2.$..___..___,__ ; .__..,..£..._____..,___,_____ ': I I I I 1 I I I I 1.1';; I t I I ¡ _..2____ : ..!l..b...0%- _º'l.:..2:_~_.... :·..._Q:L,;,_'L(L.. : ......Lc¿~2..__....._......__ : ......LÇL ~.,..__.._,_.. : _,_._-;!...__,__,......__..____ : : . I : :A::: : , ¡. -L~_.._ : .-,..8-.cz..¡¿d-... ' ..Q:lLQo..,_ : :,'C!._!~!?_~-=__ : _..~gJ2"",,,.._,,,___,,: _".~c,;¡Ç?,...____ : ,..,_L."_.._._,_,__._,,u.._._u__ : 1 ,I I t 1 . I I I .; -.2-__, ': ~ c:¡_ú /? ; / 0 : 2.~_,__ ; !J¿_¿J::~~,_.____.. ': ._..,:?=3g_,,_,_....~,_... ': .....____~ 2:..~___. ': _.._? "'_.___..._,_,____ ; ::_L__,...,,:: _~ 7..(£._,.._ : ..l_q--,-~3.(¿_ I: ,___.li2..;..,5t:~,:: ..,..,,,/.....'4.::,1,,..,,_,,,,_,,_ ~ .._"..J.../:2....__,.,..__,_ ; ,...Lq,.__,______..,______; 1 1 I ! I I I I I. I I I I '" I I I : _...1::...:...__ : _'S.2Þ.../L__: _L_C2....;..,'L':> : ....IL~ c;?Q_,,,,,..,,,_: ".._.LL.;X".._.",,_..._:_ : "..u.Lª-_7::.______..: ___CZ,,,___,..,___,_,_,____.._,_ : , I , _.......___....__ I _.______ .....__~._........_...._..__ , , J ¡ ) J I ......__................._ '''__'' I ..............................__......._....._.. __.._..._._._...._.__..._._ I ....._____..___....___._____ I I I I I I I I I I I I __..........__...._............... ...............___....._...__....__... _...._................__ ..__......_ ....._....._.._...._....._____.__.._._.._ I , , . , . , I , I , . , I -..-...-.........-........ --.----........-.. ---..--.-.---..-- --..--.. -...--...--.-....--.-- ...-----.-.-..--....... --.-.....--.--...................... .-..............- ..--.............--......... ......-........-. .......---.-...-.................. ..............-.-......-.-....---.---....-..- ..... -.....-...--.-- --.....-.-.-...--- -.....-.........................-...... ...-......................-.....-........--- .....-------..-........-.- ..-...-........---- L ---....-......... --...............--...-....-.....- ----......--.-- ...........-..................-............ ...........................-........-.....-........- .......-...........-..........--...............--.. --...-....--.....-........-..--.....- '~. : '.' . ... ,. I , ,. ---.......-....... ......-..----..-..... ...........--.-.....- -.--.....-....-...................- ........-...........-...................-....... .............-...-......-....--................. .........--............-------.-.-- "-'--- --...----.........-........... "'--'--"'-'..-.- -............-.-..................... .........................................-..........-- ............-.----.--...........--- -.-----...---.---..- ., , --.--- ....--...-...-..-.-- ....--.-......-............-.... --....-..-....-.....-......... ............-..................--....--....-..... ...-...-..........-.-..............-...---- .-....----....---..-.---.--.-...- -.--.....-...... ----.-- ..---..---...-..-..... ..---..---.........--.... --.....--................-.......-..... ......-.-.....--..-.---.....- .---...-...-.------....---- DiviØe the volume differential by the test time 15 minutes) and multiply by 0.01583119 which will convert the volume differential fro~ milliliters per minute to 8allons per hour. 'The conversion constant is found by : (60 min/ht') / (T190 ml/!]",\l) ::::: U.. 01~7iH::;;;11 (min/h,·-') (g¿:\l/inl) The conversion constant causes the milliliters and minutes to c'·:::·\nc:el out. Ex. If the level dropped 3ml in 15 minutes then: ... .:~;/15 i1Il./minn,;"~ O.O:L5a.311 (min/h1"J <::],:;\1/1111) =" 0..00::::; ~3,:::\I/ht..,. RESULTS OF THIS WORK SHEET TO BE COMPILED ON RESULTS SHEET. , . , . ' ····".i, ...' r,", /\ l ...... /\ ... _ ,,' 1,4 1'-1 I·':¡ I-H·'I ';', A{.~. (:¡(.~I(.W;¡ AAÀ A?~{.)A f~ A (.~ (..:¡ [.::¡ (..:¡ I:~j (.~j (.~)?:¡It:¡{'::¡A ('~PIAP¡ EEt:::E EEEE E:E:~EE ~~.~Ð:.: ¡,EEET: [::1::,1:::,1:::. EEE:r::: FEEt::: __, __ ._, (__ - ,_' ,m _, bb~::;\"' :::;~:::;:';::' f~3SE)t:) ¡¡; e ::3 ~:~; ~:3 ~:3 S E) E; ~::) ~::) E; f:) E;: ~~) Associated Environmental Systems? Inc. {::'iE:~:3 t_EA¡~~ I)El-E(:~l'OF~ F~ESUL.l·S D p¡ T E : ----'''Z---:::.:Jl.:-i.2::-.----------'--- . SIT l:;: AD D F:~ E ~:3~:¡ : _.:2S¿f..ic;Z~Zi.R':,:,~~:.2,:i~;:,~:.~:::'::',':::,~,::,~,:':.~:~~~::~~:::=::~:',~,~=,~':.~:~== ,ß~r;;J~~£Lt'L~~L~3,.:_,_,_..____.,_,______________,_,.______,-. T I::: C I·,·j \j I C I {.~ N : ,:::;;!l.f..-k.,_._H,~____,..___,.,.,____'_m___.'_,_. ltJ / U~* .__l.Ç;L~Z:_3..___._____ VJ I C ~* _£&.,'ß?..!LE.LtJ5:.,€..L____ ***~.**~.****************~.**~.****.~.*~"**~.***~.*~.***"~********.~.**~.**~.~.*********.****** P F\ ODUC T T Y P E : .___<g2_v.L..,(:.,,__,_.,.._.,_,_.__._,_,.____ TYPE OF LEAK DETECTOR TESTED (CIRCLE ONE) @ P L D X L F' CJ T 1-,1 E: F\ __'m'_m'__'._____,__,._______ (fr;' () rZ ,- [I ç. J f. SEF, I ('·~L NUlvIBEF,: ¡., --.-...-...-......---......-.-......--....-.................. ¡'"'F.·-S I [J'lJ(" I VOL U"1"- D-'? 1"'1 .'\ ,:.. ,-~ ,-- - I ::_ ..,_---7-_~,_"''"'__,_,_,_._.. _" 'I .." .. I:: U L I (') P F F\' r:} '1" I· ¡--,. G I:::' p .::' c~ c t' J F~\' ::~ ;Z .(; _ . ._. ,,' "I .. I:..............J.. .._ ...._.__...._..._.~.~_.__.........._._.........._ FUNCTIONAL ELEMENT HOLDING PRESSURE r.1E·"E-'""·"¡'I"" -'''¡IVII''- ,,...-;7 ""¡-"·C-' I· -', ,- "\1 ,L:i I::, / t:H::, _. IVI E T E ¡;: I 1\1 G ' F' F< E S f3l.JR E~ -..==Z~~~~=~~_...'"',....___._._......_, ¡:::, ~~; I .. F'E>]: II ·'2-2. ¡::'E1:r. :; .........-...........--...-...-.........-...-...-.... INDUCED LEAK RATE OF 3 GPH @ 10 PSI USING RED JACKET FTA LEAK DET'ECTOf~ DID RECDGN I Z E :~: [ì¡:::'H L.I:::rÜ< @ LEAK pET ECTOR DID NOT RECOGNIZE 3 GPH LEAK F'{"\IL' REPLACED FAILED LEAK DETECTOR? (CIRCLE ONE YES NO ****************************************************************************** TYPE OF NEW LEAK DETECTOR DLD PL,D XL,P ()TI"'IEF~ ..-..................................-....... SERIAL NUMBER OF NEW LEAK DETECTOR ....-.....-.-...........-.-....--....--.-.--..-..-..--.--.-.---.. LEAK DETECTOR DID RECOGNIZE 3 GPH LEAK ¡:::'(.~if:;S LE?H< DE::n:':CTOFï: DID NOT FŒCOGNI ZE :::;; G¡:::'H u:::rH::: ¡:~- (.~I I L_ .;~ ,,' Headquarters P.O. Bex 80427, Bakersfield, CA 93380 (805)393-2212 (800)237-0067 3651·PegBsus Drive~ Suite 102 Bakersfield? CA 93308 ,. I O;Õ;'-.:J '"-1. ;..":)...... ;..1 J.J I .1,,"'- '';;:; ;,J ....1...... .1. '..: i::: I...' -;;;.. I·'. ~.:;: f =:) I .L "',~: .L \,.1 '} "-.0 n r ....1..... '.... ....1 . ".¿ ,,:- ~.,.., /\ ~. /'. . .. (-~ H (-H1 t·:' A{.)' (;P¡(~f:) (; A (.) (.i r.) p¡ p, . AA(~A {.~1{~¡(..)A (-i ¡:.') A {"ì (.'.¡ P¡(·W1 A EE:::EE E:EEI::' I::_I::_I::,L E;;EEi¡:: ~EEEE: Ê'L~EE' : EEEE: EEEE cc::-cc.- .::cc .......-....J...J\. ..............1 SSf;)~:) ~ " e S~:3~:JS E~E)~:3SS[-3S~3~) Associated Environmental Systems, Inc. (.\[[:¡ LEAK DETECTOR RESULTS DA TE : __. 7- g- 9'£_.____,_....__ l1J / O~* __L~ ?IZ:.:J-"-__.__ SITE ?'iDDF;;ESS: ~\J I C~* ....-...-.....-.-..-.-......---..- _...._-----..........._.._..._..._._.....................~......._..._............-....-........... .-....-..-.----.....---..---....-.....-.--............-.............................-.....--...-.............-...-....-. -.....-......--.-...----..--....-.-.........-....................................................................-.......................-... TEO-I\¡ I C I (."11\1: __::Li?f..~11.,.__,....,_,_...,_,._.._.._,_... ************~.*.~*~.****~.****.~.~**.~..~~..~.**~..~*~.~..~*~.**.~.~.~..~.*.~.*~.*~.**~.**~..*.***.*.~.*~.*.~***.~** ¡::OR 0 D UC T T Y F' E: :: __.,_,CZ~'_m.~~~.m__'._.,._....'m.__.'_.,. TYPE OF LEAK DETECTOR TESTED (CIRCLE ONE) ~ PL.. D x: L F' (} '1" I-I E F: ...,.,_.,._...,...._......,._., S E F:: I {.I L, 1\1 U ¡VI Ü ¡:::: 1"( : ._1::.J?_lff.CZ:::,2..:k22,;,m,m, I::;: ES I D U ~~ L \)0 L. U j'1E __,_,__ZL2_.,..,...._..,..._._.,__.....,_. ivl L. " ::'ULL OPEF;~()l' I '-ICJ F'¡::;:EE;SURE:: _.....,_....2.=2...,._..._..,....,_.,.. ¡:::,,::; I " FllI\ICT T r'¡\iP¡1 Fl Fl'cIFI\IT I,..r"¡ì D T ¡\F) i::'p¡:::-,::::,c;IIF"::' / (5"' :~ ~~ ~~: ~~ ~~ ::~ :::: ;:~ ;~~ ~:: :j:¡~~ !;~ ,¡:::Î!:~·é~:~,::~~~~~:~~~:~:~::....~~:'~,~'.~,~:~~!,~::: .... F:: ;;;; :1. .....".......,...,....', ,'....,........,-,..........'.... ¡::'E; I" INDUCED LEAK RATE OF 3 GPH @ 10 PSI USING RED JACKET FTA LEAK DETECTOR DID RECOGNIZE 3 GPH LEAK ~I--"....",J (1::1 P1 ~::)_9 ~-_.' LEAK pETECTOR DID NOT RECOGNIZE 3 GPH LEAK FrIlL REPLACED FAILED LEAK DETECTOR? (CIRCLE ONE YE:i3 (,iO *****.~..~******~.****.*****.*.~.*~..~.*~..*..*.~~.~.*.*..**~.~.*~.*.*.~**.~******.~.~.*.*****~.*~.**~..***~.***** TYPE OF NEW LEAK DETECTOR DLD ¡:::'[_D XL,F' (::)1" IwlER ·.·..·..~....····.·...·.w.·..···.._···..········~. SERIAL NUMBER OF NEW LEAK DETECTOR .._....................~......_..............-............_...-.......................-.......-..-... LEAK DETECTOR DID RECOGNIZE 3 GPH LEAK ¡:::, 1'::;'1 ~;::; ~::) LE:(~< DE:TL:C'TOR DID ¡-\¡tiT F:E::COC;/\I J ZE: :'!; C,::¡¡::,¡../ LE::P¡i< ¡:::.p¡ IL, Heacl9uartet~S F'.C:Jn Box 8()427, Ba~::ers·f:~elc¡~ CA 9338<:) (805)393--2212 (BOO)237--()06'¡ 3651 F'eqasus D:'~ive~ Sl.lite 1(j2 Ba~~et~s'Field, CA 93308 I': " ¡' _ -4:' ~, . . RECEfVËO 3/()ÓI7 CJÞb ~'t ~ERVICE -STATION SERVICES AUG l' 1991 ~~) County of Kern Environmental Health 2700 "M" street, ste. 300 Bakersfield, CA 9~~01 ~,-c- ~~. Re: Product Line Testinq Results Please find enclosed the product line testinq results for the below listed Shell Oil Company service station sites within your jurisdiction. If you have questions concerninq these results, please contact our office. Sincerely, ~fŒ1 'Z Larry L. G rdon Environme al Group Manaqer LLG/js Enc ,r \ r< 2600 WHITE LN/EL POTRERO BAlŒRSFIELD 204-0461-0501 2122 S. ORAND AVE.. SUITE E " F . SANTA ANA, CALIFORNIA 82705 . (714) 548·1227 'i' 4_._ II:"I~ rm ~ NIl J,~ e e Rssociated Environmental Systems~ Inc. P,O. Box 80427 Bakersfield, CA 93380 (805) 393-2212 PßºDJ!~LJ.ANç__-=-!£S T SITE RESULTS COVER SHEET ------------------------ TEST LOCATION: SHELL OIL CO. 2G00 WHITE LANE/EL POTRERO BAKERSFIELD, CA. 1. D. 4+ DIST/REG ENG./CONTACT 20L¡·046 10501 LA EAST JUL I E fYiC C1UEEN TEST DATE TEST TIME 7/17/91 Ø9:0Ø WID 11+756 COUNTY KE TECH # PNH 88134 .....--.--..-.......----- CERTIFICATE -- -...---..---.. ------.- ASSOCIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC, HAS TESTED AND CERTIFIES THE FOLLO!,.) I NG : Certification # 911475& .'...------------------------------------------------------------------------- Ti:',nk PRODUCT TANK PRODUCT LINE IMPACT ') PoL 1,1 ES LEA~< DETECTm~ --.---------------.--------------------------------------.----------------- 1 S/UL DI.-JF '-. ~UUL DWF .:::. 3___ REG, DWF- 4 5 6 PASS PASS --pASS-- PASS PASS PASS PASS PASS PASS INTERSTITIAL MONITOR: PRODUCT LINE MONITOR: S/UL,P/L= -.Ø02 R/UL,P/L= WASTE OIL TANK MONITOR: TECHNICIAN; PAT HARRIS -RoNAN- ·--HONAN- +.002 -RONAN- O.T.T.L. 91-1302 riEG. , P/L= -OPERATIONAL- -I]PEliAT I ONAL- ø,øøø -OPERATIONAL- ------------.------------------------------------------------------------ ANY FAILURE LISTED MAY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY. ---. - ----- Recertification Date Recommended: 07/92 --------------------------------- " ' e '", '. 'Af.: - Associated Environmental Systems, Inc. P. O. Bc.x 80427 Bakersfield, CA 93380 (805)-393-2212 , BILLING ORDER I'(lvoice Nllmbe~~ If7.5þ ....-----------------------------------------------------------------.----------- .......-.----------.-- ---.- INVOICE ADDRESS: , TANK LOCATION: I I 1 J)re/( lJ}(~# ~tJ'Ið({tl.s-ðr 1 I : ~tðt) t<J) fie-- /4 æ I : &k~¡;rd~ e.A. 3~f3'11 at ~, /! a ß(Y;( if ytf r j),41JJhle1t1¡Ú/ ?:l ðf/3 ¡ Taken by: ,----------------------- 1 Date taken: 1 ----------.------------- I Salesman: Terr: ¡ - - - -- - - - - nm_ ----71 - -- -- _n__'.'_ ---- : __=:::=~:~:_=~.iÞ!~_n__,_ : _~:~~=:~~_,_.k_t¿_'n__,._n____ I Co. Not i fi(ed: I______~---------------- I : P. O. :~: Ptt1,t/ß cX~7 -.:::~~':=~::~~J~l/~~jlë~~~~~ : ~~:-:~::~~-.~~~_.~_.-~~~_.~~~~~~~ : ~=::~~~:~:~_.~-~?i~f¿-~~ .n,i~.:ì~~,:_-=:,~_ _.f~~=rrz~-_~~~~_nn_"_' I, _.:~~.~,:::: ,:__,ft!..~ _ ~:!J~,~~~_~__' _':~:,:~__,-~ ~::__:___~ '~!'~'____h_'_ EMERGENCY CONTACT: -.--------------.--------.---.----.-------.---.--------'"--.------------------------.------ PHDNE: HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST RESULT SHEET ~-----------.._------------_._---_._-_._--------,---_.--.-----.------------.--.--------- 1 1 START I END 1 TEST I VOLUME I I I PRODUCT ! VOLUME I VOLUME ¡ PRESSURE ! DIFF. (GPH) I PASS/FAIL! I ¡ , I I I : ~:~~~~~:~ : ~~~~?~~~~~~ I ~~~~~~~~ : ~~~~~~~~~~~ : ~~~:~;~~~~~~~ : ~A~-;~~~~~ : ¡ -:;~~---- ¡ ----~~---- i ---~--- i ---~~~- i ----:~~---- j ~1~:--- ¡ __________ _________,____ _________ ______~'---- __________,__ __"'i!lc____.,__ . 1 DIESEL 1 - -, I -I I I I 1_________1___________1_________'___________'______---___/__________1 I OTHER I , 1 I I I ,---______1___________1_________1___________1______---___1__________1 I I 1 CONFIRMATION TEST IF FIRST FAILED I 1______-----------------------------------------------______________' I I I I I I I 1 , I I IIi --------- ----------- --------- ----------- ------------ ----------- I I I I I I I 1_________1___________1_________1___________1______---___1__________1 I 1 1 I 1 1 I ¡ I I I I I --------- ----------- --------- ----------- ------------- ---------- ~--_.~.- ------ ~-~- TEST PRESSURE IS 50 PSI WITH LEAK DETECTOR REMOVED & IMPACT CLOSED. ·' e Associated E1'wi1"'oYlme1',Gal Systeffls, Inc. P. o. Box 80L¡27 I Bakersfield, CA -~380 (805) --3'33'--221 i::: 'h '.¡" I nvo i ce Nur(be1"'___L1!.z~(Çf______ HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET .MH._.__.__________________________.______________________________________.______._____ ¡TEST 1 PRODUCT ! START END I START END ¡ TEST VOL, i NO. I I TIIYfE TIri\E' VOL. (MU VOL. (MU 1 DIFF. (lylU 1______1_________1________,________,__________1___________1________________1 I¡ ____1__ I, ---fA~'---n- : __.I!J'!!{?_, : ,_~_~_~~ : ___f7.______ : ____~t___.__ : __~"_~q~~_______,__,_ : I I I I I I I I I ___,_~__._ I ..__Lf¡~_.__, , __~f'?-?:__ I ___~~,~~._ I _____,~~______,_ I _._____~£_____ ___!~~~,-:£____,___,_ I : _____3_,__ : --~.1~~--- : ___t.#l!_~: _..~~_~~_ II ,___ft:_t¿___,______ : _________~~_______ : ._-=~_~_º_,~____'___n_'___'___ : i V 1 0' I I ¡ 1 I ! ( I ß tic. I tð;ZQ I /65'$ÇI :S1? ¡.s-b' I -,()O"l:.- I ------ --- ------- -------- -------- ----.------ --------.--- ----------_..--.--- ;,__._~__: --Æft__, I, _~,!_~_L'-(.º_: __~~~.~ _,____~!'!.._,_____ ~.____~_.1._,____: __._=-~~~_____,__._,___ : : .---~-- : _gF.f__,__.,: .__t~,_:~: ____~_(,:!~__: ___,___?::"1__,___,: ._.___.~_L,__.__.,_: ___~_~__._'__n_____'____._, : 1 I 1 1 I ! ______1_________1________1______-- __________1___________,________________ I I ¡ I I ______1_________1________1______-- __________1___________1________________ I 1 I I ______ ---______1________1______-- __________1___________1________________ I I ______ ---______1______-- ________ __________ ___________1________________ ¡ , ______ _________ ________ _________ __________ -----______1______-,----,----- ¡ 1 ------1--------_ ________ ________ _______.___ ___________,__________._______ 1 I I I .-.----..--- ---.----.-..-- .-.----.....----.-. -.--...-.--.-.--- -- ...-.---.- ---...--......-.- ...-----.---- -.---- '--- -.---........-.... -.... .....--.-.-..--.---. I 1 ______1______--- __,______ ________ __________ ___________1________________ I _.----- --------- --"---'--- ---------- -------.--- --.--------- ------------------ Divide the volume differential by the test time ( 15 minutes) and multiply by 0.0158311, which will convert the volume differential from milliliters per minute to gallons per hour. The conversion constant is found by : (60 min/hr)/(3790 ml/gal) = 0.0158311 (min/hr) (gal/ml) The conversion constant causes the milliliters and minutes to caY'lcel out. Ex. If the level d1""'opped 3rl1l iYI 15 miYlutes then: .. -.-- .3t.15- ml.-.Lf¡1-LI"I.~O. 015831·1- (·mudh1"') {Qa 11ml )..=- O.--O03_Q.ß..ILh1":'.---. . ._--------~ RESULTS OF THIS WORK SHEET TO BE COMPILED ON RESULTS SHEET. f) . e Associated Environmental Systems, Inc. P.O. Box 80427 .. Bakersfield, CA ~BO (805) --393-2212 '.- ;!' '-, I '("IVO i ce Numbe'r~__~~2:.~jf________ LEAK DETECTOR TEST DATA ------------------------ TEST LOCAl ION: ---,. -;;;~~G!~J,-7_e_--r--'--- ------- ===lr4~~'º~~~~======== HiCILITY :1* CONHiCr: PHOI'-JE ~:: : TEST DATE: ::;ðt7ðtj'~ /ð.sëJ/ -- --¡;Z;¡Z:;:;Æ - - - - - - -' - -.- -- ,- --'- -. ,--.- ,-, ..- '-' -.- -' ,-, - -'05"" - -- - ~- -- - -.- - .m__ - - -- -, -. -, - --- --- __~.f(~9_~I::Jlª"?___.______ ,_ __m__u._ ___ ---------------..----------.----.--- ..-.---------------.-----------------.-------------"--------------------.------.---------.-.----.--. ¡ PRODUCT I DOES LEAK I TEST #1 TEST #2 RESULTS I RESULTS I 1 I DET E X 15T I I I I P / L TEST I : ___m'________: -ŸEs==~ïL~'-: -sï~RIAL--#-b~c¡f--------m---.-.---- : --¡:'ASS--=¡L: -¡:'ASS--=.~: ¡REG "I NO __...___, I _______L___G(-)L I _._.~__.3_._ GÞ)I:_~P I F(..)I L _______.__ I FÇH L _...______ I : -.,-.--.-------- : --ŸES==¿-- : -SERiÃL-:¡¡õ?j~ : ____,____,__u___ : ---~:ÃSS-==~ -PÃSS-'=~ ! P/UL I NO ____.n._ I _,____.__L___G¡:)L I ,________:5m,___GAL I FAIL' u____m___ I FAIL __'___U"'_ I :---'----'-----.---- : -ŸES~==~- : "-sE"RIAL--#-ßt~ ---------'-'----: --¡:,Ass-=~~-ï:,Ãss--':=~/ ¡ S/UL I NO ______,__ I _____L___Gí.:1L 1 ____..3:___u_GAL I FAIL _______ I FriIL. u...:_uu.u..__ I ,----______1______-----,------------- ____________,____________1___________1 I yES______ I SERIAL # I PASS I PASS I DSL I NO ______ ¡ _______GAL _______GAL I FAIL I FAIL I ..---______1______-----,-,------------ ______,.._____1____________1_________,__1 NOTES: ____________________________~________________________________________ .-.---.----.----------------------.------------------------------------------.---------- _M______.______________________.__._______._____________.._________________________.______ 'TEST PFmCEDURE ..... ..-.-..-----..------ Test #1: perform for 30 seconds with nozzle in full open position Test #2: perform for 30 seconds after nozzle closed for 10 seconds EXAMPLE OF POSSIBLE RESULTS --.------------------------- Te~st # 1 1 Gal Test #2 Results 3 Gal Pass Test #1 .::, Gal Test #2 3 Gal Results Fail TECHNICIAN --~d.~-------------- DATE 7-/7.- f7 ---------------- ¡- e - l. . '¡ '¡i:!. IMPACT VALVE OPERATION CHECK DATE___.~7.:L2:_<t[_______ l.-JORK ORDER___!_rz.f:b TECH. AC_&..£RJ£__.___._._____ ~:>T REET ADD. _ ;£1L~Ll_.2. ~_t1~__~~!k_L!JNg:_ _______________ _____ __ ___.___ ___,___.________.___ CITY -__,BAk~~fJ~/~(A.-----.-------,-,- t,¡ I C # ___2t?,f{ç?_t(.~!P..,~(2L_,_,_,__________,__.______ ----------------------------------------------------------------------------------.- 1 I I 1 I ltiPACT VAL VE CLOSES ¡"JHEN IDISPENSER # 1 R/UL 1 S/UL I REG DELATCHED MANUALLY YES NO ì I I I I I i -.---.-------.-------- I -------- 1----·--- 1 ------ I ------------------------,----'-·-7-,-----·-·-'--- I ! ,__________,J.:-_?_______ I _.__~_._ I __,_~,____. I ,.._:é 1 ______.___.l1j{,___C!.._?(.,_____ I ____~__._ 1 ____,__,_____. I ¡~~~~~~~~~~~~!~~~~!~~~¡~~~~~~~~~~~~~~~~~~¡~~~~~~~~~j I I I 1 I 1 1 1 ----------------,-------,-______1______1______--------______1_______1________, I 1 I 1 I 1 1 ----------______1_______1______-,______1______--------______1_______1________1 I 1 I f I 1 I ________________1_______1_______1______1____________________1_______1________1 f , I I I 1 I ----------______1_______1_______1______1______--------______1_______1________1 I 1 1 I I 1 I ,----------______1_______1_______1______1______-------_______,_______1________, 1 1 I 1 1 I I ----------______1_______1_______1______1______--------______,_______1________1 I I I' I I' 1 ----------______1_______1_______1______,--------------______,_______,________1 ¡ I I I ! I ! -----~----______I_______I_______I______I______--------______I_~_____I________I I I 1 1 I 1 I I____________~___I_______I_______I______I_____________-______1_______1______--, I 1 I I 1 I I ________~_______I_______I_______I______I____________________1_______1________1 I I I 1 I I I I I I I I I I ---------------- ------- ------- ------ --------------------- ------- -------- I I 1 1 I I I ----------______1_______1______-,______1______--------______1_______1________1 I I 1 I 1 1 1 ----------______1_______1_______1______1______--------______1_______1________1 EXPLAIN ANY "NO" CHECKED --------------------------------------------------------------------------------- --.-.---------------------------------------------------------------------------- ..--------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 1\ I I -~~------- ASS 0 C I ATE DEN V I RON MEN TAL S Y S T E H S .. "'~~a¡It¡IIIIIIIüIIiQIW""""'_r:vJ"""'..._II_I"IIIIUl""""'DiG1I.....'U*tI1,""!I"'II!UMI<,,,U'oII~~~~MIf,I_~·II"'..,;aIMl1I_1t.1tm11~"'"IIMØ"",*~I!I:W.ItIIPIt_..ttrII'ItllClR~~.~IJIIIItIMoll_IlMU"'~"""_IIIiIIII\oI"",~""þt;tI..,...""",,,,~ ,. < i s 1 a t1 d ---l~ ~ island _lLJ ~ .. N ~- If ----- iIIPft~_þ."......ôIIIII!"_~__~ ~ food stOt'e e __ NiF 1 .,.._ ------..·....""'--;"~;-·ve t} t s tlH'b i t1es __ 'J~)L - [:JG 0 0 {¡, atH~ 1 at\ space [:J 0 0 r---~-.. I ~u: 5 C:-"~"-..... r----- .............-.. J 'I .. ... r... () _...._=- ()::J fill s-ph1 Vt\S (:' ç, -- - .\ ,.\ ( .,....~_....--~ - -------1.,..........- v ~ - Monitor wells ........__..... ~_1R*t_~__~.-r.IIU:........PG!!It__......."""..~IIIIIfIIØOIf........JC__.~IIZI;_....,.ft*~~__...~_m.tI_............*...;1ØIqI_IØlD_...,.~...__.__.. Site Layout For: shell wicl 29494610501 bakersfield, cal ... I. It S~L¡' OIL COMPANY-CBR!J:CATION' OF UNDBRGROUND s"o Facility WIC Number ;¡ð(('ðt¡'6/ð5""ðl District: Facility Address : 3h~l/ 7~O tJk¡J.a;- ~,t:)PF /24 ~aS!{ìelj J èA , Purpose of Visit : f;/¿ ~/þ TðT " .~';: .. Product Tanks Product Lines Waste oil Tank [ ] Steel [ ] single Wall M Single Wall [ ] single Wall rJ;;.tJ-;Fiberglass [)q Double Wall [ ] Double Wall [}<j Double Wall [ ] None Tank/Line Material Product Tank Monitorina System QTY TYPE btJ Interstitial Monitor ~ [] Vadose Zone Monitor [] Monitored Visually (Daily Inventory) Manufacturer: [H"' API Reservoir [] [ ] API MOS(VADOSE) [ ] Genelco [ ] [ ] OC [ ] pollualert [ ] [ ] Soil Sentry [ ] Spearhead [ ] -[-.-]- Wet ,- -iXJ ~ Dry -- API IR(VADOSE) Leakalert Red Jacket Other Model: Status @ Arrival: ~] Operational Corrective Action: [] Performed Status @ Departure: ~ Operational [ ] Non-operational [ ] Required [ ] Non-operational Product Line Monitorinq system ~~ [ ] [ ] TYPE Electronic Line Pressure Monitor w/ Mechanical Leak Detector Interstitial Monitor w/ Mechanical Leak Detector ,Mechanical Leak Detector Alone ect onic Line Pressure ~ Interstitial Monitor Manufacturer: API Pressure [] API Sump [] API Sump/Line ] Leakalert [ ] Other Model: Status @ Arrival: t1 Operational Corrective Action: ] Performed Status @ Departure: operational [ ] Non-operational [ ] Required [ ] Non-operational --~- ---- ------- .~------'--'- CONTINUED ON REVERSE ;. . . .. " s- 'é - ~j ,f'. li! '. Product .Lill Moni torinq svstem.-cont. Mechanical Leak Detector Manufacturer: ,M RJ Slow Flow [ ] RJ Shut Off Model: Status @ Arrival: Corrective Action: Status @ Departure: r(;A W Operational Performed Operational . [ ] Non-operational [ ] Required . [ ] Non-operational Waste oil Tank Monitorina system. _~"'--.,."o--=.~~ - ----"' ". - - ---TYPE [ ] visually Monitored (Daily [ ] site Well Vapor Probes ~ Interstitial Monitor Inventory) [KJ. Wet Manufacturer: [ ] Leakalert Model: [h API [ ] Pollualert Status @ Arrival: Corrective Action: Status @ Departure: ('Þ<J. operational ( ] Performed [\() operational [ ] Dry [ ] Other [ ] OC reservoir [ ] Non-operational [ ] Required [ ] Non-operational I do certify that the above information and operating status is representative of the actual condition of the monitoring system. "- -------, -- -~--- --- -~--------- SiÆf:f ~ sft~M , /l f5:S Company 7-/7-91 Date .~-~ ----- Facility Naee: ',/t/hife LAJJe S Aetl Flc1l1ty Addl'ess: 2(,00 VJtllte lJt;Je . Cl ty: ßAr..EtJ PIC cO Count y: ~~ JJ State: A, WI C # 2,0 Lf 0 'f to I 0 5 {, r -. - . "-' ..--- o o . . :ðIO¿))-7 INVENTORY REPORTING t[~ }' ¡v -."\ 'Z:~J \. c' ';:" ~ ., ...., \-,'< ,,":";..'.., .,'<~ . '~__ ~ ~~\"';:J QUARTERL y, . ..--... -- -.--- Tank . SSze Prøøuct I /0 I D D 0 S0 -l6DD ~ JD DD'D f2. U' 2..000 3 10, DDO K.& (J la.. i~ "-' ...te 011 ., ~\~'" .: '. .~'\.~>' '''-,. .... " I hl~eÞy Clrt1fy under ølnalty of plr2~Y tftlt III product ¡evel var1at1ona tor the above ..nt1oned ,.tl11ty were w1th1n allowabl1 11.1tl tor tft11 QUlrter. Inventory var1at1onl excIICIC the allowable Ii.ltl for thl1 Quarter. I h.reÞy Clrt1fy undlr penalty of ø.rjury that the lourte for the varllt10n ..a NOT Clue to an unauthorlZld (ll.k) rell.le. Lilt dlte, tank f and uount tOt" III variltionl that excled the Illowable 11.1tl Date TanK , AIIount Date TanK , Mount /-ID --0/ ) r 5rb /,/oP¡/ 1., iCj3( I--/o-,?¡ 3 ..(' I <f 3 Thl QUa,..terly .'*,II"Y ....POl"t "Ill be .uÞaltt.CS .lth1n i5 ..,. of the end 0 f .aCh tlUart... a.rtr s - ........, thru ....-ch - _"It It, '-11 i5 ....ter 2 -.n tfW"u -.Þ\e -'-it It, -a.l, 15 IYrter ! - .All, ttru SePtellÞef' - ...It It, DctoÞer 15 .....ter ~ - October ttIru Decemer - su.lt It, ......, 15 Send To n..ocl1 Agency): i' KEEP COPIES OF THIS FORM· FOR YOUR OWN RECORDS White - Agency Copy Cana~y - Deale~ Copy " . __, _n' _" e _____u --I ~ ":, ... -P . Kor=RN COUNTY ENVIRONMENTAL 2700 "MOO STREET, :roo RESOURCE MANAG.EMENT HEALTH SERVICES DEPARTMENT SUITE 300, BAKERSFIE~D. CA.93301 (805)861-3636 AGENC""r i"" ." ...~ UNúERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCE STORAGE FACILITY * INSPECTION REPORT * PERMIT PERMIT TIM E I N _d~,J5p_ ¡1M E JU T __....____.<,__.,,---._,~DI.sM.8,_~R.__º_~~~:~~_~.s: ,..__,=~,_A,___..__'" \lES..____._"........ NO -,,,:x..m,, ,,,--- INSPECTION DAtE :___",?l:_J~:-'\t"",..--, ROU T I \ E_,,_.,_ '"1--'"'''' REI ~J ~3 P ~CT I ON ""'_"'. COM P LA I!'J T ,n'"" _'''''_ .. .h"~""'_" _.... ...__..._._....._..,.. ....... ...._,........"......... ... ....., _ 0" ::: A C I LIT Y N AM E : ,~.If~X\Lº9g,º",,,~,~.tttT~___,~,~:.l:L~___,§tL~,l::.~"n___".__"",_____"___",____"___________,______,_____"""________,,__,,,__..__,,,,_.,,.,"__,,,_,,, FACILITY ADDRESS: ?ß__ºJ:"J~hJ,T.~,."'~.~:!.:J,~__''',."'',."__...__,__,,,.,,,,.,,__, ,,__.'._.m._' ".,______"'''_'''Hm'''__'''__".".,__",,,,,,_,,,, ___",_""___,,,,,, . BAKERSFIELD, CA ;;'~~ ~:~ 0 ~~M ~ ~.~~ ~~~:8:~:~~t:=:º:I:~::~::~:ª:~:~:~:8:X:~:::::~:::::~::::~:~:~:~:;~:I:::::::,j1::~'::n::¿:r:::P:f¿:~::::::::::::::::::::::::::':::::::,::::,:::::::':::. COMMENTS: ,__.............~........... .................................................................... "._.........",..·..·'..n.............·.",,,·..·......··....,.·....··. ....,.."....,,,..,,........... .... .' ..."'" .~,............"....................,,'..... ..."~,,..........~.................., .._...........".................."..............................,.....................~."..... ......_.............. ,........,............._. ....."........................."... ..0'" .-.............................."." ...........~...,..........."...-....................................... ..................."..................................-................. . ",.'...".................................... .............................................. iTEM VI8LATIONS¡OBSERVATIONS 'RIMARY CC~TAiNM:NT ~ON¡TOR!NG: è, inter:eòting an directing system ø Standè:,d. !:wentory Cor,tro 1 'ê,:h_- ~.ociifiec Inventory Control d. In-tanK Level Sensing Device e, Grounòwater Monitoring f . Vadose Zone Monitoring ~~Cr ð~ '< L~'-'--_ v-û,,j CJL0(s- 2, SECONDARY CONTAINMENT MONITORING: a, Liner ,~ Doub"le-waìled tank ':. Val! 1: fT'PS ~oY\c-.''-- ~6~~"^-' - ~!-v..-~:Ö~\.A~ '?/\~()Q.~A- - ~ t-k& Q'\/~ Q~ cJL &--~Cñ- tr Q~l\(N~ 6~ ~ ~\- :, PIPING ~O~¡TCRING: --Q Pressurized b. Suction c. Gravity 4. OVERFILL PROTECTION: ~~ÚM- ,. /~~ ,ý 5, TIGHTNESS TESING ~ ~h() 5, NEW CONSTRUCTION/~0Dië¡CATIONS lJ~ 7. CLOSURE/A9ANDONMEN; 1 ;l)ú~ 8. UNAUTHORIZ:[. REL:;AS:; ¡ . )J CJì'\.Q...- , J. I g, MAlimN,À,~::;, 3ENERAL SAFE:';' ,A.ND OPERA7I~~G :ONC:T~QN OF ;ACI~:TY COMMENTS/REC8MMENDATIONS ....h'·....~'·"........H.....'...~.........,.........'..·..·...."................ ..................................,............................................................,........................................ .... ..."...-.... .... ........~.................... ................... ..... .,--......... ......... .............. ..~" . ...... ......... ............. ...... .... ................... ...... ........ "'...... .......... ,.... ..... .... ..........,.. ..... ._.. n' .............. ...... ........... .... ................. ......... ...... ..........,...................................................................,..................................,...................."..,...,......................... ...........................".,....,.,.....................................................................,............,.................. ................................-.................... ..... ....................,....... ................"................,..,............. .....................,......................................,.......................,.........,..........................,........,..... ........................~..... ··,··.......u.......................~.... ..... .... .............. .....".... ............ . ............................ ...,.. RETNSPEC7:0N S:~~JU~~D~........_.. yes ~-n~ , , ~d; , ~ I.¡·_',I~¡~~, ~;~; . .'7,*.:.~!,~ I'''''' .,~..(' . I~~;l.~,. .t...: ,j:..... . n f~' ' " I ,., .- ..·u............ ...." ...... ..",. ...'....... ."'"'''' ............................... ..·....h...........·.··· ~ p P t'\ C\ ~< I Ì\tj, :- E ~~ E I 1\; S !=" =: C ~. I C:r !,.~ D I,L. T E: / ~ E :=-' Ci F~" ::~ ~ C .=: ~ \... = D '3 "'./ ~ <, :) ( ~l~¿-s.~~··~:~~::. -,~ /" ~ KERN eUNTY AIR POLLUTION CONTRO_STRICT 2700 "M" Street, Suite 275 Bakersfield, CA. 93301 (805) 861-3682 PHASE II VAPOR RECOVERY INSPECTION FORM ....,. t'" ,¡....,r·..' ¡; Station Location .~~ ( aDD lA) ~ I! p(n )(\,..!-- Company Address ...56.""",--,,--- Contact ~--f~ ~rM\ Phone /(05)IT 3j ~'Y\:2--- Inspector _tJI\_~¿"~ Date (0 I ~ ,I , VI ,- PIO # 'RS~r6:J 7-0Ò1 ----, (; (\ Q ~ J City Do1- ~ A-L\ J iu/cV Zip Î (J30 I S· L; System Type: BA. . RJ i~ , .HE,~ ~~'h HA 'j 1(,: (' 7}., (/ l ,11 J (Ii-- " ./--:::::> Notice Rec'd By /~~~'~/,. n '--,v',-" '. .v" -;j ¡: ,. NOZZLE # Ik ¡p) \r. jÞr 'lP- 12~ ,~A; 36 3( ~I\ 4-6 dt Sl\ 58 5C ¿pA ~{~ : I -- R ~ rUt (( ?JL 'R ('vi.. '< (ilL- GAS GRADE I)/"'- L)L :PùL ~ U\.- IJL.. Û'-:- L)L- RILL ~\ .~~ ~'-\'\ - \;:: ~~ .~~ NOZZLE TYPE -Kr0 .'30 ,/) ;¡~. ./ 1, CERT NOZZLE 2, CHECK VALVE fu \\Ç N ...- . -}f 0 '3, FACE SEAL ~~'ß Z -", Z 4, RING, RIVET I~" L I'"' E 5. BELLOWS 6, SWIVEL(S) I 7. FLOW UMITER (EW) ~ 1, HOSE CONDITION . \ I V A 2. LENGTH P \ 0 3. CONFIGURATION R 4, SWIVEL \ H , 0 5. OVERHEAD,RETRACTOR \ S h \ ..J E 6. POWERIPILOT ON ; 7, SIGNS POSTED Key to system types: Key to deficiencies: NC= not certified, B= broken 'I BA=Balance HE =Healey M= missing, TO= torn, F= flat, TN= tangled RJ =Red Jacket GH=Gulf Hasselmann AD= needs adjustment, L = long, LO= loose, HI =Hirj HA =Hasstech S= short MA= misaligned, K= kinked, FR= frayed, .-" .,? '. !f c.:. ..' ~v I Ä ,;v.' ..:I1iii, li (~ ~ ** INSPECTION RESULTS ** Key to inspection results: Blank= OK, 7= Repair within seven days, T= Tagged (nozzle tagged out-of-order until repaired) U= Taggable violation but left in use, ':;' .Ii i~ ':8, COMMENTS: '!'...: /' VIOLATIONS: SYSTEMS MARKED WITH A "T OR U" CODE IN INSPECTION RESULTS, ARE IN VIOLATION OF KERN COUNTY AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT RULE(S) 412 AND/OR 412.1. THE CALIFORNIA HEALTH & SAFETY CODE SPECIFIES PENALTIES OF UP TO $1,000,00 PER DAY FOR EACH DAY OF VIOLATION. TELEPHONE (805) 861-3682 CONCERNING FINAL RESOLUTION OF THE VIOLATION. NOTE: CALIFORNIA HEALTH & SAFETY CODE SECTION 41960.2, REQUIRES THAT THE ABOVE LISTED 7-DAY DEFICIENCIES - BE CORRECTED WITHIN 7 DAYS. FAILURE TO COMPLY MAY RESULT IN LEGAL ACTION ,:.", ~. , .;r:: "" <. ..~j ".\ 9 4,:·,-1(~!5 APCr. F!LF .. .' 'V ~ ......'....:f!' <" '~,. . "---"'1<ERN CØUNTY AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT 2700 "M" Stre~t, Suite 275 Bakersfield, CA 93301 (805) 861-3682 of' PHASE I VAPOR RECOVERY INSPECTION FORM Slalion ~ame,L; ~~<h Jh,+-lr,,"~L ~tion éJ (.co I . ~~ R Company Mailing Address .::).r, ...... G---' City SYS~~YP~~~~"I> ,l.-j<..t( " jC .l,t.eA./../ é>-- PIO # ff5S'ifCú7-001 J. I /I K':. /::/1"',' i t Ic.f \ Date (:,. /3- q f Phone~.~Iì~~)6 ~ I-OSÓ";¡ Inspector txf</<,,-,(J ~.l Notice Roo'd By TANK # 1 {fL Eç/d~ 1, PRODUCT (UL, PUL, P, or R) 2, TANK LOCATION REFERENCE 3, BROKEN OR MISSING VAPOR CAP 4. BROKEN OR MISSING FILL CAP 5. BROKEN CAM LOCK ON VAPOR CAP 6. FILL CAPS NOT PROPERLY SEATED 7. VAPOR CAPS NOT PROPERLY SEATED 8. GASKET MISSING FROM FILL CAP 9. GASKET MISSING FROM VAPOR CAP 10, FILL ADAPTOR NOT TIGHT 11- VAPOR ADAPTOR NOT TIGHT 12, GASKET BETWEEN ADAPTOR & FILL TUBE MISSING I IMPROPERLY SEATED 13. DRY BREAK GASKETS DETERIORATED 14. EXCESSIVE VERTICAL PLAY IN COAXIAL FILL TUBE 15. COAXIAL FILL TUBE SPRING MECHANISM DEFECTIVE 16. TANK DEPTH MEASUREMENT 17. TUBE LENGTH MEASUREMENT 18. DIFFERENCE (SHOULD BE 6" OR LESS) 19, OTHER 20. COMMENTS: TANK #2 ~aq; G 1..dJ...-- TANK #3 TANK #4 'V\ ) l-- \ )~t~' I' ¡fir-¡ t' f1f} !I /11 I (' I' /1'\' ~ J( I' ----. .i~ i f./'- /ií ,.f..;S rl' . 4'/( / I .. '1 , '( "to ;; ~. ! lÍ , I ,...- , ' * WARNING: SYSTEMS MARKED WITH A CHECK ABOVE ARE IN VIOLATION OF KERN COUNTY AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT RULE(S) 209,412 ANDIOR 412.1. THE CALIFORNIA HEALTH & SAFETY CODE SPECIFIES PENALTIES OF UP TO $1,000.00 PER DAY FOR EACH VIOLATION. TELEPHONE (805) 861-3682 CONCERNING FINAL RESOLU- **** TION OF THE VIOLATION(S) ***************-t.r********************************** '---'91~O--;O--- - APCD FILE ,;~';';'-,:,,:,," ",'" ,....;. .~ ~ Operator's Name Station Address Major Cross Street Telephone No Inspector ~ Totalizer Reading When Tagged ¡;;'(l~C:¡/š' Totalizer Reading When Tagged !)Ç.¡ L'1 srx-- e Repaired by 1ìtle WARNING Use of this device Is prohibited by state law and un. authorized removal of this tag or use of this equipment will constitute a violation of the law punishable by a maximum dvll fine of $1,000 per day or a maximum criminal fine of $500 per day and/or six months In jail. I declare under penalty of perjury that the device tagged was not used, nor was the tag removed, until the required repairs were effected and the district notified. Repaired by 1ìtle (Please print) WARNING Use of this device Is prohibited by state law and un: authorized removal of this tag or use of thIs equipment will constitute a violation of the law punishable by a maximum dvil fine of $1,000 per day or a maximum criminal fine of $500 per day and/or six months In jail, I declare under penalty of perjury that the device tagged was not used, nor was the tag removed, until the required repairs were effected and the district notified, (Please print) Totalizer Reading at 1ìme of Repair Repairs made Signature Date 1ìme Totalizer Reading at 1ìme of Repair Repairs made Slgn¡¡ture Date 1ìme e BEFORE USING THIS DEVICE Telephone your local air pollution control district at . If repairs were made to the nozzle body you must notify the County Department of Weights and Measures. BEFORE USING THIS DEVICE Telephone your local air pollution control district at . . If repairs were made to the nozzle body you must notify the County Department of Weights and Measures, Ser.# 68507 Ser. # 68508 --- -- --~~---------- ~ --- . . ~ Shell Oil Company Los Angeles East Retail 3281 E Guasti Road Ste 480 Ontario CA 91761 MAY 29, 1992 JOE A. DUNWOODY HAZARDOUS MATERIAL SPECIALIST UNDERGROUND TANK PROGRAM CITY OF BAKERSFIELD 2101 H STREET BAKERSFIELD, CA 93301 ;/ Re: 2600 White LanetEl Potrero Dear Mr. Dunwoody: Reference is made to our telephone conversation of May 28, Per your request, I am enclosing copies of Shell Oil Company's Financial Responsibility letter for the above-noted Shell service station within your jurisdiction. Also, please note that: ** Shell executes an Owner/Operator agreement with respect to underground storage tanks in the Lease/Dealer Agreement between Shell and its service station owners. ** The spill response plan for Shell service stations is located within the station's Hazardous Materials Emergency Plan (Business Plan), a copy of which has previously been submitted to your department. Should you have further questions with regard to the information provided herein, please contact me at (714) 460-3347. enclosures ~ t .ti e . Shell Oil Company One Shell Plaza P. 0 Box 2463 Houston. Texas 77252 L E. Sloan Vice President Finance and Information Services April 23, 1991 I am the chief financial officer of Shell Oil Company, p, 0, Box 2463, Houston, Texas 77252. This letter is in support of the use of the financial test of self-insurance to demonstrate financial responsibility for taking corrective action and/or compensating third parties for bodily injury and property damage caused by sudden accidental releases and/or nonsudden accidental releases in the amount of at least $1,000,000 per occurrence and $2,000,000 annual aggregate arising from operating under- ground storage tanks. Underground storage tanks at the following facilities are assured by this financial test or a financial test under an authorized State program by this owner or operator: All tanks are assured by this financial test: See Attachment A for Retail Locations; See Attachment B for Distribution Locations; See Attachment C for Manufacturing Locations; See Attachment D for All Other Locations, A financial test is also used by this owner or operator to demonstrate evidence of financial responsibility in the following amounts under other EPA regulations or state programs authorized by EPA under 40 CFR Parts 271 and 145: ' EPA Regulations Closure (Sec. 264.143 and Sec. 265.143) Post-Closure Care (Sec. 264.145 and Sec. 265.145) Liability Coverage (Sec. 264.147 and Sec. 265.147) Corrective Action (Sec. 264.101 (b» Plugging and Abandonment (Sec. 144,63) Closure *Post-Closure Care Liability Coverage Corrective Action Plugging and Abandonment Total California Amount $ $ $ $ $ $140,616,203 $110,191,900 $ 18,000,000 $ 522,990 $ 633,630 $269,964,723 *30 Year Post-Closure Care BQMQ9110205 - 0001,0.0 . \ . 'j e . 2 This owner or operator has not received an adverse opinion, a disclaimer of opinion, or a "going concern" qualification from an independent auditor on his financial statements for the latest completed fiscal year*. Alternative I I. Amount of annual UST aggregate coverage being assured by a financial test, and/or guarantee. 2. Amount of corrective action, closure and post-closure care costs, liability coverage, and plugging and abandonment costs covered by a financial test, and/or guarantee. 3, Sum of lines 1 and 2. 4, Total tangible assets*, 5. Total liabilities*. 6. Tangible net worth* (subtract line 5 from line 4). 7. Is line 6 at least $10 million? 8, Is line 6 at least 10 times line 3? 9, Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the Securities and Exchange Commission*? 10. Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the Energy Information Administration? 11, Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the Rural Electrification Administration? 12. Has financial information been provided to Dun and Bradstreet, and has Dun and Bradstreet provided a financial strength rating of 4A or 5A? *Period ended December 31, 1990, BQMQ9110205 - 0002,0.0 $ 2,000,000 $ 269,964,723 $ 271,964,723 $28,496,000,000 $12,161,000,000 $16,335,000,000 Yes No ----x- - - X X N/A - N/A x - . ~ ''1 e NOT USED Alternative II 1. Amount of annual UST aggregate coverage being assured by a test and/or guarantee, $ 2, Amount of corrective action, closure and post-closure care costs, liability coverage, and plugging and abandonment costs covered by a financial test, and/or guarantee. $ 3. Sum of lines 1 and 2. $ 4. Total tangible assets, $ 5, Total liabilities, $ 6. Tangible net worth (subtract line 5 from line 4), $ 7. Total assets in the U.S. $ 8. Is line 6 at least $10 million? 9. Is line 6 at least 6 times line 3? 10, Are at least 90 percent of assets located in the U,S, (if "No", complete line II)? 11. Is line 7 at least 6 times line 3 (fill in either lines 12-15 or lines 16-18)? 12. Current assets. 13, Current liabilities. 14. Net working capital (subtract line 13 from line 12). 15. Is line 14 at least 6 times line 3? 16, Current bond rating of most recent bond issue? 17. Name of rating service. 18. Date of maturity of bond. 19. Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the SEC, the Energy Information Administration, or the Rural Electrification Administration? BQMQ9110205 - 0003.0,0 . 3 Yes No ~ ............... $ $ $ Yes No . , . 1 e . I hereby certify that the wording of this letter isidentical* to the wording specified in 40 CFR Part 280,95(d} as such regulations were constituted on the date shown immediately below, ~;frQ(r~ l. E. Sloan Vice President Finance and Information Services April 23, 1991 Attachments *Typographical errors have been corrected; Explanatory footnotes have been added where appropriate. BQMQ9110205 - 0004.0,0 4 '¡,; e . CERTIFICATION OF FINANCIAL RESPONSIBILITY Shell Oil Company hereby certifies that it is in compliance with the requirements of Subpart H of 40 CFR Part 280. The financial assurance mechanism used to demonstrate financial responsibility under Subpart H of 40 CFR Part 280 is as follows: Financial test of self-insurance per 40 CFR Sec, 280,95. The financial test of self-insurance in the amount of $2,000,000 covers for calendar year 1991 (using year-end financial statements for the . latest completed fiscal year ended Oecember 31, 1990), taking corrective action and/or compensating third parties for bodily injury and property damage caused by either sudden accidental releases or nonsudden accidental releases or accidental releases, Shell Oil Company Finance and Information Services J. iL +ttif /44-- S. H, Hi llman April 23, 1991 BQMQ911020S - 0005.0,0 MAR 12, 1991 DIRECT INVESTED SERVI~~TATIONS BY STATE - DETAIL P~,GF ? RET. NO, 5002020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - DIST DEALER HIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ --, 03 ARKANSAS 235 203-5130-0239 1922 N UNIVERSITY LITTLE ROCK AR72204 013 ,-., STATE COUNT 1 04 CALIFORNIA .-. 282 204-0108-0773 1401 S GARFIELD/VALLEY ALHAMBRA CA91803 013 282 204-0108-1052 3200 H VALLEY/HESTMONT ALHAMBRA CA9I803 013 282 204-0294-0249 916 SANTA ANITA/DUARTE ARCADIA CA91006 013 e- 282 204-0294-0314 25 E FOOTHILL BLV/OAKWOOD ARCADIA CA91006 013 282 204-0330-0112 4421 HHY 101 ARot1AS CA95004 013 282 204-0438-1111 422 S AZUSA AVENUE AZUSA CA 91702 DB 282 204-0461-0568 2600 WHITE LN/EL POTRERO BAKERSFIELD CA93304 013 -- 282 204-0461-0725 3605 ROSE DALE HNY/US 99 BAKERSFIELD CA93308 QJ3 282 204-0461-1012 29645 STOCKDALE HNY 1-5 BAKERSFIELD CA93312 013 282 204-0462-0823 5212 OLIVE DR/HWY 99 BAKERSFIELD CA93308 013 282 204-0462-1839 3700 MING RD/REAL BAKERSFIELD CA93309 013 ~ 282 204-0462-1961 3130 24TH ST/OAK BAKERSFIELD CA93301 013 282 204-0462-2183 101 S UNION/BRUNDAGE BAKERSFIELD CA93307 013 282 204-0462-2399 3623 CALIFORNIA AVE/REAL BAKERSFIELD CA93309 013 282 204-0462-2753 HHY 99/LERDO BAKERSFIELD CA93308 013 ~- 282 204-0480-0292 3660 N PUENTE/PACIFIC BALDHIN PARK CA91706 013 282 204-0480-0334 12999 E GARVEY/BESS BALDmN PARK CA91706 013 282 204-0480-1233 4405 N MAINE BALDmN PARK CA91706 013 , 282 204-0498-0144 780 E RAMSEY ST/HARGRAVE BANNING CA92220 013 """ 282 204-0516-0555 1390 E MAIN ST /IiT VIEW BARSTOH CA 92311 013 282 204-0516-1272 1601 E MAIN/I-15 BARSTOH CA92311 013 282 204-0576-0578 7121 S ATLANTIC/FLORENCE BELL CA90201 013 282 204-0580-0275 6350 E FLORENCE/GARFIELD BELL GARDENS CA9020I 013 """ 282 204-0588-0343 10210 E ROSECRANS/HOODRUF BELLFLOI~ER CA90706 013 282 204-0588-0459 8504 ARTESIA BL/DOHNEY BELLFLOHER CA90706 013 e~ 282 20~-0588-0764 15904 LAKEWOOD/ALONDRA BELLFLOWER CA90706 013 282 204-0588-0947 17254 LAKEWOOD BL/ARTESIA BELLFLOHER CA90706 013 282 204-0588-1549 17608 S HOODRUFF/ARTESIA BELLFLOI~ER CA90706 013 282 204-0816-0859 8990 HOBSON WAY/HHY 95 BLYTHE CA 92225 013 282 204-0816-0941 201 S LOVEKIN/I-IO BLYTHE CA92225 013 282 204-1074-0326 20649 TRACY / 1-5 BUTTONmLLOH CA93206 013 282 204-1122-0278 1213 CALI MESA BL/SANDALWD CALIMESA CA92320 013 282 204-1392-0131 69010 HHY Ill/DATE PALM CATHEDRAL CITY CA92234 013 282 204-1392-0339 67-455 E PALM CYN/RIMROCK CATHEDRAL CITY CA92234 013 282 204-1530-0159 12510 CENTRAL/HALNUT CHINO CA91710' 013 282 204-1578-0244 1091 H FOOTHILL/TOWNE CLAREMONT CA91711 013 282 204-1578-0335 267 S INDIAN HILL/ARROH CLAREMONT CA91711 013 282 204-1578-0699 806 S INDIAN HILL/I-I0 CLAREf10NT CA91711 013 ~ 282 204-1580-0422 15701 E VALLEY /HACIENDA CITY OF INDUSTRY CA91744 013 282 204-1580-0596 2600 PELLISSIER PLACE CITY OF INDUSTRY CA90601 013 282 204-1580-0638 1325 SOUTH FULLERTON CITY OF INDUSTRY CA91748 013 MAR 12, 1991 DIRECT INVESTED SERVI~J]J19~ BY STATE - DETAIL PAGE ~ RET. NO, 5002020 ---------------------------------------------.--.----------------------------------------------------------------------------------- . DIST DEALER WIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT -----------------------------------------------------.------------------------------------------------------------------------------ 282 204-1656-0231 521 CLOVIS AVE / FIFTH CLOVIS CA93612 013 282 204-1656-0322 640 SHAH AVE / CLOVIS CLOVIS CA 93111Z-Ql3 282 204-1716-0312 1600 W VALLEY/PEPPER COLTON CA92324 013 282 204-1716-0445 2718 IOWA/RIVERSIDE COLTON CA92509 013 282 204-1794-0127 321 E 6TH ST CORONA CA91nO 013 282 204-1794-0499 111 N LINCOLN/HWY 91 CORONA CA91720 013 282 204-1794-0564 1825 H 6TH ST/HWY 91 CORONA CA91nO 013 282 204-1794-0671 4721 H GREEN RIVER DR/91 CORONA CA9l720 013 282 204-1794-1026 1205 HAGNOLIA/RIHPAU CORONA CA9l719 013 282 204-1794-1224 175 NORTH MCKINLEY/HWY 91 CORONA CA91720 013 282 204-1794-1331 794 N MAIN CORONA CA9l720 013 282 204-1854-0389 871 H SN BERNARDINO/AZUSA COVINA CA 91723 013 282 204-1854-1031 110 H ARROH/CITRUS COVINA CA91722 013 e" 282 204-1854-1197 1274 H SN BERNDINO/LKEJ,.LN COVINA CA 91723 013 282 204-1938-0173 9524 FOOTHILL B/MALACHITE CUCAt10NGA CA9l730 013 282 204-2173-0274 206 S DIAMOND BR/PALOMINO DIAMOND BAR CA91765 013 282 204-2173-0316 3241 S BREA CNYON/DIA,BAR DIAMOND BAR CA 91765 013 282 204-2250-0460 8801 N LAKEHOOD/TELEGRAPH DO~INEY CA90240 013 282 204-2250-0643 9305 E FIRESTONE/HOODRUFF DOWNEY CA90241 013 282 204-2250-0759 7395 IMPERIAL HY/OLD RVER DO~NEY CA90242 013 282 204-2250-0981 13541 LAKE HOOD/ROSECRANS DOHNEY CA90242 013 '''''''\ 282 204-2250-1245 9090 IMPERIAL HHY/CLARK DONNEY CA 902(t2 013 282 204-2250-1542 7360 E FLORENCE/OL RIV SC DO~JNEY CA90240 013 282 204-2442-1020 12004 E RAMONA/COGSWELL EL MONTE CA91732 013 282 204-2442-1277 11301 GARVEY/PECK EL MONTE CA91733 013 ,A',. 282 204-2706-0320 1-5 AND PANOCHE ROAD FIREBAUGH CA936~2 013 282 204-2886-0934 5325 I~ SHAW / HI~Y 99 FRESNO CA93705 013 282 204-2886-1155 1190 N CHESTNUT/OLIVE FRESNO CA93702 013 282 204-2886-1429 1021 E SHAH AVE/FIRST FRESNO CA93710 013 /'F'.>" 282 204-2886-1643 2020 W SHAH / ~IEST FRESNO CA93711 013 282 204-2886-2146 1778 E SHAW AVE / CEDAR FRESNO CA93710 013 282 204-2886-4555 1212 FRESNO/C FRESNO CA93706 013 282 204-2886-6139 3109 E SHIELDS I FIRST FRESNO CA93721 013 ""'\ 282 204-2886-6444 5605E KINGS CYN/CLOVIS FRESNO CA93702 013 282 204-2886-6543 2595 S EAST AVE / JENSEN FRESNO CA93706 013 - 282 204-2886-6832 1014 E BULLARD /FIRST FRESNO CA93710 013 282 204-2886-6956 4245 N CEDAR / ASH LAN FRESNO CA93702 013 .~:¡ I 282 204-2886-7046 4206 N BLACKSTONE/ASH LAN FRESNO CA93726 013 I I 282 204-2886-7244 5405 N BLACKSTONE/BARSTOH FRESNO CA93726 013 i 282 204-2886-8143 4819 N BLACKSTNE/SNTA ANA FRESNO CA93704 013 .....i 282 204-2887-0214 4194 E SHIELDS AVE FRESNO CA93726 013 ,I 282 204-2934-0548 BEACH BLVD/CHAPMAN GARDEN GROVE CA92641 013 282 204-2998-0210 10171 MISSION/H~Y 60 GLEN AVON CA92509 011 282 204-3012-0731 1401 E COLORADO/VERDUGO GLENDALE CA91205 013 ~,f 282 204-3012-1127 3333 VERDUGO RD GLENDALE CA91208 013 I I 282 204-3012-2695 625 N PACIFIC AVE/PIONEER GLENDALE CA91203 013 282 204-3018-0172 322 H FOOTHILL GLENDORA CA 91740 013 282 204-3018-0362 106 E ALOSTA/GLENOORA GLENDORA CA9l740 013 I , 282 204-3018-0669 1860 E ALOSTA/LONE HILL GLENDORA CA 91740 013 '-'1 ! 282 204-3248-0133 3060 S HACIENDA/COLIMA HACIENDA HEIGHTS CA91745 013 282 204-3282-0155 620 H 7TH HANFORD CA93230 013 I --I .' MAR 12, 1991 DIRECT INVESTED SERVI~TATIONS BY STATE - DETAIL PAGE 4 RET. NO, 5002020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ , DIST DEALER HIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ """' 282 204-3384-0582 1704 H FLORIDA/LYON HEMET CA92343 013 282 204-3384-0939 25235 SAN JACINTO HEMET CA92~13 282 204-3420-0224 13105 H MAIN STREET HESPERIA CA92345 013 282 204-3420-0315 14717 BEAR VLY RD/MARIPOS HESPERIA CA92345 011 282 204-3606-0121 2701 E GAGE/SEVILLE AVE HUNTINGTON PARK CA90256 013 282 204-3606-0261 2400 E SLAUSON/SANTA FE HUNTINGTON PARK CA 90256 013 282 204-3606-0949 2322 E FLORENCE/SANTA FE HUNTINGTON PARK CA90257 013 282 204-3678-0256 81-950 46/MONROE INDIO CA92201 013 --- 282 204-3678-0793 43411 MONROE/I-I0 INDIO CA92201 013 282 204-3930-0151 25712 HARD DR/HI'N 41 KETTLE MAN CITY , CA93239 013 282 204-4027-0112 4530 N ANGELES CRST/I-210 LA CANADA-FLNTRDGECA91011 013 282 204-4190-0238 1031 S HACIENDA/GALE LA PUENTE CA91745 013 e-- 282 204-4190-1012 1009 N HACIENDA/AMAR LA PUENTE CA 91744 013 282 204-4230-0289 1090 FOOTHILL/DAMIEN LA VERNE CA 9175lL.-Q13 282 204-4254-0421. INTERSTATE 5 AT GRAPEVINE LEBEC CA93243 013 282 204-4482-5838 6720 PARAMOUNT/91 FWY LONG BEACH CA90805 013 .-, 282 204-4482-6554 6590 ATLANTIC AV/ARTESIA LONG BEACH CA90805 013 282 204-4530-1656 2603 S CENTRAL/ADAMS LOS ANGELES CA90011 013 282 204-4530-1961 1900 S SAN PEDRO/HASHNGTN LOS ANGELES CA90011 013 282 204-4530-3777 1285 E VERNON/HOOPER LOS ANGELES CA90011 013 282 204-4530-5228 3600 E THIRD ST/INDIANA LOS ANGELES CA90033 013 .-.. 282 204-4531-1176 306 H SLAUSON AV/BRO~~~AY LOS ANGELES CA90003 013 282 204-4531-1960 400 S. SOTO STREET/fOURTH LOS ANGELES CA90033 013 282 204-4531-4055 5533 E HASHINGTON/EASTERN LOS ANGELES CA90040 013 -. 282 204-4531-5169 2806 E HASHINGTON/SOTO LOS ANGELES CA90023 013 282 204-4531-5425 5137 N FIGUEROA/ AVE 52 LOS ANGELES CA9004~3 282 204-4531-5573 449 H IMPERIAL H~N/FIG LOS ANGELES CA90061 013 282 204-4531-6159 3130 N BROADWAY/EASTLAKE LOS ANGELES CA90031 013 282 204-4531-8734 BEVERLY/ST ANDREHS LOS ANGELES CA90004 013 ~'!-. 282 204-4531-9757 1020 E FLORENCE/CENTRAL LOS ANGELES CA90001 013 282 204-4532-5846 2600 N FIGUEROA/AVE 26 LOS ANGELES CA90065 013 282 204-4532-6851 1541 S CENTRAL/16TH ST LOS ANGELES CA90021 013 282 204-4534-2239 4357 BROOKLYN/HUMPHREYS LOS ANGELES CA90022 013 .~ 282 204-4534-2742 1900 E BROOKLYN/STATE LOS ANGELES CA90033 013 282 204-4534-2940 1520 SANTA fE/OL n1PIC LOS ANGELES CA90021 013 e· 282 204-4534-3294 1454 E FIRESTONE/COMPTON LOS ANGELES CA90001 013 282 204-4534-3914 4405 S AVALON/VERNON LOS ANGELES CA90011 013 A". 282 204-4534-5364 6505 N FIGUEROA/MERIDIAN LOS ANGELES CA90042 013 282 204-4534-6040 3853 E THIRD ST/GAGE LOS ANGELES CA90063 013 282 204-4534-8343 4236 EAGLE ROCK/EL PASO LOS ANGELES CA90065 013 282 204-4534-8582 5160 E OLYMPIC/ATLANTIC LOS ANGELES CA90022 013 .-- 282 204-4539-0139 918 N SOTO ST/HABASH LOS ANGELES CA90033 013 282 204-4539-0394 3047 GLENDALE/GLEN FELIZ LOS ANGELES CA90039 013 282 204-4539-1343 4411 E WHITTIER/EASTERN LOS ANGELES CA90022 013 282 204-4539-2267 4625 E OL nIPIC/MCBRIDE LOS ANGELES CA90022 013 282 204-4539-3158 1511 E FLORENCE/COMPTON LOS ANGELES CA90001 013 282 204-4539-3216 4380 S BROADHAY/VERNON LOS ANGELES CA90037 013 282 204-4539-5054 1203 N SOTO/CHARLOTTE LOS ANGELES CA90033 013 282 204-4539-7753 255 E MANCHESTER/SN PEDRO LOS ANGELES CA90001 013 282 204-4539-8884 304 H CENTURY/BROADHAY LOS ANGELES CA90003 013 282 204-4539-9122 4530 N ANGLS CREST/I-210 LOS ANGELES CA91011 013 MAR 12, 1991 DIRECT INVESTED SERVICE STATION$ BY STATE - DETAIL RET. NO. 5002020 PAGE 5 ';' ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DIST DEALER WIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - . 282 282 282 282 ' 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 204-4539-9668 204-4539-9981 204-4540-0359 204-4540-0763 204-4540-1365 204-4540-6430 204-4830-0366 204-5076-0242 204-5076-0440 204-5076-0622 204-5100-0135 204-5100-0325 204-5100-0481 204-5112-0362 204-5112-0784 204-5112-0867 204-5112-0917 204-5112-1238 204-5155-0113 204-5155-0212 204-5430-0532 204-5454-0111 204-5472-1174 204-5472-1224 204-5472-1737 204-5472-1828 204-5652-0426 204-5652-0558 204-5652-1168 204-5652-1630 204-5790-0171 204-5796-0118 204-5796-0464 204-5796-0530 204-5838-0597 204-5838-0670 204-5838-0746 204-5862-0760 204-5862-0885 204-5862-1677 204-5862-1958 204-5862-2055 204-5996-1262 204-6030-0237 204-6168-1627 204-6168-2062 204-6168-2179 204-6168-2245 204-6168-2831 204-6360-0138 204-6360-0211 2005 E 4TH/CUMMINGS ST 1317 E WASHI~GTON/CENTRAl 3965 E OlYMPIC/DITMAN 1410 S SOTO/OlYMPIC ST 605 E FLORENCE/AVALON 3053 lOS FELIZ/BRUNSWICK 5645 S ATLANTIC BLVD/57TH 102 H HUNTINGTON/MYRTLE 705 H HUNTINGTON/MONTEREY 702 E HUNTINGTON/SHAMROCK 712 H BEVERLY/MONTEBELlO 2900 H BEVERLY/GARFIELD 7825 TELEGRAPH/SLAUSON 2291 S ATLANTIC/BROOKLYN 306 E GARVEY/NICHOLSON 631 N GARFIELD/HEllMAN 430 PETRERO/MARKlAND 2219 GARFIELD 23050 SUNNYMEAD/FREDRICK 12301 HEACOCK/HHY 60 1850 HM1NER AVE Q) 2ND 20000 INDIAN AVE/I-10 10970 FIRESTONE/STUDEBAKE 10644 AlONDRA/SAN GABRIEL 11821 ROSECRAN/SAN ANTONO 12843 NORI~AlK BLVD/IS 421 H HOLT ST 1521 E FOURTH/I-10 2431 S EUClID/HHY 60 859N MOUNTAIN/I 73-051 HWY 111/H~IY 74 2796 N PALM CYN/YORBA 1690 E RAMON/SUNRISE 67455 E PALM CYN/RIMROCK 7512 E ALONDRA/GARFIEID 8455 AlONDRA/DOHNEY 7511 E ROSECRANS/GARFIELD 2716 E COLORADO/S GABRIEL 200 NFAIR OAKS/WALNUT 701 N lAKE AV/ORANGEGROVE 3800 E FOOTHILL/QUIGLEY 1050 S FAIROAKS /GlENARM 9411 WASHINGTON/PASSONS 7090 BLACKSTONE 2500 S GAREY/CTY lINE 604 H HOLT/WHITE 3177 TEMPLE/HWY 57 1518 N GAREY/ORANGEGROVE 400 '~EST FOOTHILL/FALCON W REDlANDS BVD/NEJ~ YORK 127 e RED LANDS BLVD/6TH LOS ANGELES CA90033 013 LOS ANGELçS ÇAiQV~~3 lOS ANGELES CA90023 013 LOS ANGELES CA90023 013 lOS ANGELES CA90001 013 LOS ANGELES CA90039 013 MAY WOOD CA90270 013 MONROVIA CA91016 013 MONROVIA CA91016 011 MONROVIA CA21016 013 MONTEBELLO CA90640 013 MONTEBELLO CA90640 013 MONTEBEllO CA90640 013 MONTEREY PARK CA~1S~3 MONTEREY PARK CA91754 013 MONTEREY PARK CA91754 013 MONTEREY PARK CA91754 013 MONTEREY PABK CA9175~11 MORENO VALLEY CA92388 011 MORENO VALLEY CA92388 011 NORCO CA91760 013 NORTH PALM SPRINGSCA92282 013 NORWALK CA90650 013 NORHAlK CA90650 013 NORI'IAlK CA90650 DB NORWALK CA90650 013 ONTARIO CA91761 013 ONTARIO CA91764 013 ONTARIO CA91761 013 ONTARIO CA91762 013 PALM DESERT CA92260 013 PALM SPRINGS CA92262 013 PALM SPRINGS CA92262 013 PALM SPRINGS CA92262 013 PARAMOUNT CA90723 013 PARAMOUNT CA90723 013 PARAMOUNT CA90723 013 PASADENA CA91107 013 PASADENA CA91103 013 PASADENA CA91104 013 PASADENA CA91107 013 PASADENA CA91105 013 PICa RIVERA CA90660 013 PINEDALE CA93650 013 POMONA CA91766 013 POMONA CA91766 013 POMONA CA91768 013 POMONA CA91766 013 POMONA CA91767 013 RED LANDS CA92373 013 RED LANDS CA92373 013 _. .'! -', .-., ....'.... --. - .-.. ---- .-,., .' " · MAR 12, 1991 DIRECT INVESTED SERVI~1AI1Q~ BY STATE DETAIL PAG~ {, Ref, NO. 5002020 ....., ---------------------------------------.-------------------------------------------------------------------------------------------- DIST DEALER WIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT -------------------------------------------.----------.-------------------------------------.--------------------------------------- 282 204-6360-0385 800M EAST LUGONIA/CHURCH RED LANDS CA92373 013 .--, 282 204-6360-0534 941 CALIFORNIA/I-I0 RED LANDS CA 923 74 013 282 204-6426-0338 684 E FOOTHILL/EUCALYPTUS RIALTO CA92376 013 282 204-6552-0177 2190 MAIN/CONNECTOR RIVERSIDE CA92501 013 282 204-6552-0656 3261 IOWA/BLAIN RIVERSIDE CA92507 013 282 204-6552-1845 3504 CENTRAL/RIVERSIDE RIVERSID~ CA92506 013 282 204-6552-2660 11090 MAGNOLIA/LA SIERRA RIVERSIDE CA 92505 013 282 204-6552-2884 1308 UNIVERSITY/IOWA RIVERSIDE CA92507 013 --- 282 204-6552-3411 3502 ADAMS/DIANA RIVERSIDE CA92506 013 282 204-6552-4724 6100 CLAY/LIMONITE RIVERSIOE CA.22509 013 282 204-6552-4849 4890 VANBUREN/WELLS RIVERSIDE CA 92503 013 282 204-6618-0161 4242 ROSEMEAD BLVD ROSE MEAD CA91770 013 e 282 204-6618-0278 3603 ROSEMEAD BL/GLENDON ROSEMEAD CA91770 013 282 204-6639-0117 1709 NOGALES/COLIMA RO~LAND HEIGHTS CA91745 013 282 204-6639-0349 18505E COLU1A/JELLICK ROI~LAND HEIGHTS CA 91745 013 282 204-6744-0226 799 H BASELINE/H SAN BERNARDINO CA92410 013 282 204-6744-0721 1108 HIGHLAND/MUSCUPIABE SAN BERNARDINO CA92405 013 -, 282 204-6744-1414 4342 SIERRA ~AY SN BERNARDIMP CA92407 013 282 204-6744-1885 295 E 40TH/HATERMAN SAN BERNARDINO CA92404 013 282 204-6744-2016 505 ORANGE SHOW RD/E SAN BERNARDINO CA 92408 013 282 204-6744-2123 .501 N WATERMAN SN BERNARDINO CA 92408 013 .-, 282 204-6744-2677 907 W MILL/I SAN BERNARDINO CA92410 013 282 204-6744-2941 10359 TIPPECANOE/I-I0 SAN BERNARDINO CA92408 013 282 204-6744-4483 2886 DEL ROSA/CITRUS SAN BERNARDINO CA92404 013 282 204-6744-4541 1930 SO HATERMAN/I-10 SAN BERNARDINO CA92408 013 - 282 204-6744-5217 3909 HALLMARK PKY/UNIVER SAN BERNARDINO CA9240L..Q13 282 204-6774-0369 630 W BONITA/ARROW SAN DIMAS CA91773 013 282 204-6792-05.57 800 W LAS TUNAS/MISSION SAN GABRIEL CA91776 013 282 204-6792-0870 1861 S SN GABRIEL/MARSHAL SAN GABRIEL CA91776 013 ....,~, 282 204-6960-0421 13203 E TELEGRAPH/PAINTER SANTA FE SPRINGS CA90670 01.3 282 204-6960-0587 11344 TELEGRAPH/BARTLEY SANTA FE SPRINGS CA90670 013 282 204-7134-0438 2806 FLORAL/H~Y 99 SELMA CA93662 013 282 204-7389-0232 1130 $ PECK/DURFEE SOUTH EL MONTE CA91733 013 --. 282 204-7398-0314 8901 S ATLANTIC/FIRESTONE SOUTH GATE CA90280 013 e 282 204-7398-140+5 3226 FIRESTONE/STATE SOUTH GATE CA90280 013 282 204-7410-0466 FAIR OAKS/MONTEREY SO PASADENA CA91030 013 282 20(+-7410-0532 1400 MISSION/FREMONT SOUTH PASADENA CA 91030 013 -, 282 204-7420-0274 712N SAN GABRIEL/MUSCATEL SOUTH SAN GABRIEL CA91770 013 282 204-7604-0199 26730 ~1CCALL/SUN éITY SUN CITY CA 92381 013 282 204-7764-0823 9010 E BROADHAY TEMPLE CITY CA91780 013 '-', 282 204-7944-0347 7671 FOOTHILL BL/APPERSON TUJUNGA CA91042 013 282 204-7950-0561 1111 E TULARE/BLACKSTONE TULARE CA93274 013 282 204-7951-0123 1297 E PAIGE AVE TULARE CA 93274 013 282 204-8034-0155 486 N EUCLID UPLAND CA91786 013 282 204-8034-0254 183 E FOOTHILL/2ND UPLAND CA 91786 013 282 204-8034-0346 1188 H FOOTHILL/MTN. UPLAND CA 91786 013 282 204-8148-0786 15483 PAtMDALE/I-15 VICTORVILLE CA92392 013 282 204-8148-0968 14526 7TH ST/LORENE DR VICTORVILLE CA92392 013 282 204-8148-1313 17876 BEAR VALLEY RD/TAMA VICTORVILlE CA92392 011 282 204-8196-0415 1013 S MOONEY/MEADOW LN VISALIA CA93277 013 282 204-8196-0647 201 W NOBLE/LOCUST VISALIA CA93277 013 ql <;.r¡ ~1AR 12, 1991 DIRECT INVESTED SERVI~TATIONS BY STATE - DE.IA..IL PAGF: 7 ;1 REI. NO. .5002020 I "", ~I ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 'q , ! DrST DEALER HIC ADDRESS CITY/ST/ZIP COT I I .------------------------------------------------------------.---------------------------------------------------------------------- ¡ ,--.\ 282 204,..8196-0738 2736 S MOONEY /~IHITENDALE VISALIA CA93277 013 i 282 204-8343-0235 200 S AZUSA/GARVEY WEST COYINA CA 9ll1!L-Q.13 282 204-8343-0.557 305 N CITRUS/~QRKMAN WEST COVINA CA91791 013 282 204-8343-1233 801 SO GLENDORA/CAMERON WEST COYINA CA91790 013 282 204-8343-1324 2701 EAST VALLEY/NOGALES HEST COVINA CA91792 013 282 204-8454-0347 11347 E WASHINGTON/BROAWY WHITTIER CA90606 013 282 204-8454-0859 10742 E BEVERLY/NORHALK WHITTIER CA90601 013 282 204-8454-1535 10807 E WHITTIER/NORHALK HHITTIER CA90603 013 282 204-8454-1618 11.515 E SLAUSON/NORWALK WHITTIER CA90604 013 282 204-8676-0414 34429 YUCAIPA BLVD/NR 4TH YUCAIPA CA92399 013 283 204-0048-0149 5134 KANAN RD/HWY 101 AGOURA CA 91301 013 283 204-0048-0214 30245 AGOURA RD/REYES ADO AGOURA CA91301 011 283 204-0054-0116 30245 AGOURA RD/REYES ADO AGOURA HILLS CA91301 011 283 204-0310-0322 13255 OSBORNE/I-5 ARLETA CA 91331 013 e 283 204-0342-0357 222 GRAND AVE/HWY 101 ARROYO GRANDE CA93420 013 283 204-0378-0180 9155 SAN GABRIEL/HWY 101 ATASCADERO CA93422 013 283 204-0n8-0214 US HHY l/ENTRADA ATASCADERO CA93422 013 283 20{~-1014-0436 90 EAST H\~Y 246 BUELLTON CA93427 013 283 204-1026-0168 181 H ALAMEDA/LAKE BURBANK CA91502 013 283 204-1026-1570 550 N HOLLYWOOD WY/VERDUG BURBANK CA91505 013 283 204-1098-0146 4849 LAS VIRGENES/RONDELL CALABASAS CA91302 013 283 204-1158-0663 1604 VENTURA BLVD/CARMEN CAMARILLO CA93010 013 283 204-1242-0141 21935 ROSCOE BLVD CANOGA PARK CA 91304 013 283 204-1242-0554 7601 TOPANGA CYN/SATICOY CANOGA PARK CA91304 013 -, 283 204-1242-0679 22001 VAN OWEN/TOPANGA CY CANOGA PARK CA91303 013 283 204-1242-0976 22761 VAN OWËN/~ALLBROOK CANOGA PARK CA91304 013 283 204-1242-1248 20505 ROSCOE BLV/MASON CANOGA PARK CA91304 013 283 204-1242-1446 9061 DE SOTO AVE CANOGA PARK CA91304 013 ""-:", 283 204-1260-0213 28401 N SAND CANYON/I-14 CANYON COUNTRY CA91351 011 283 204-1368-0511 31428 RIDGE ROUTE/I-5 CASTAIC CA91384 011 283 204-1488-0136 20450 LASSEN ST/MASON CHATSWORTH CA91311 013 283 204-1488-0250 21924 DEVONSHIRE/TOPANGA CHATSWORTH CA91311 013 283 204-1488-0359 20850 DEVONSHIRE/DESOTO CHATSWORTH CA91311 013 283 204-1944-0126 3801 SEPULVEDA/VENICE CULVER CITY CA90230 013 283 204-1944-0654 10704 HASHINGTON BLVD CULVER CITY CA90230 013 283 204-1944-0712 12343 WASHINGTON CENTINEA CULVER CITY CA90230 013 -~ 283 204-1944-1363 10332 CULVER BLVD/MOTOR CULVER CITY CA90230 013 283 204-1944-1454 6240 SLAUSON CULVER CITY CA90230 013 283 204-1944-1819 12313 H JEFFERSON/CENTINE CULVER CITY CA90230 013 283 204-2460-0243 310 E GRAND/EUCALYPTUS EL SEGUNDO CA90245 013 283 204-2514-0132 16801 VENTURA BL/LA MAIDA ENCINO CA91316 013 283 204-2514-0215 15612 VENTURA BLV/HASKELL ENCINO CA 91316 013 283 204-2514-0322 17660 BURBANK/HHITEOAK ENCINO CA91316 013 283 204-2928-0132 16216 S CRENSHAW/REDONDO GARDENA CA90249. 013 283 204-2928-0249 15700 S NESTERN/REDONDO GARDENA CA90247 013 283 204-2928-0439 12810 CRENSHAW/EL SEGUNDO GARDENA CA90249 013 283 204-2928-0520 1408 H ROSECRANS/NORM GARDENA CA90249 013 283 204-2928-0868 854 H EL SEGUNDO/VERMONT GARDENA CA90247 013 283 204-3066-0595 55 N FAIRVIEI~ GOLETA CA93117 013 283 204-3294-0193 1695 ~ PAC CST HWY/WESTRN HARBOR CITY CA90710 013 283 204-3294-0342 898 H SEPULVEDA BL/VERMNT HARBOR CITY CA 90710 013 e , '. ~ 1.__".. ~"'-"_' 10H/ - ~/-I(J;2 211// tx--(J¡7J~KERN COUNTY ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES OEPARTMENT SERVICE AND COMPLAINT FORM Date :L -;27 -c¡ / Time: i Service Request 0 Complaint . C; No..3LC_()~_./sslgned to:~._=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~==~______~~=~=~~~~=~ I_oeatton ._____~t&!..__.~__...________._________.___..___._______ City ___.____________.____________________._._________.___._._______.____.._____________ Dlrectlon!li .------.......--.-...------....--.---...------........-........--..---....----........-...---............---...---............-.....-......-..........................-----........-...........---......--..........---.....---.--......--..---.--..-....------..---...--..-...---.---... Heport I ng Person .______._____.__________________...____.__._____._____.__.._._._. Address _.___._____._____.____._____._._.____.____.____.___.____..________ Phone ____________.._________ Information Taken by RESULTS OF / ..', I N V EST I GA TI 0 N______...__________________.__ _._____________.____.__.____...._____.._...___ m_.. __________._..______CA.!.L._____1.3AJ_U¡ßo.£L.t;;:þ_._____.._______.___......_.. ------..--------------------------...-.--------.--.---------.-------.-----.----.-------------------.------...------·------·---4-----------,·¿-...··-L4-------S.~Lnt.-----.-------.---- --.....-..---....-.....---..-.....--....-----..--..--.........--......--..-----.....---...------........----------------.---------..--------------...-..- ...----.....--.......-...-..--...-.--.-------.-.---..-..--..-..-..--..-.....-.-.-.---....-....-..-.-.....----..-..-..-...--.---.---------..--..-----...--...----.-...-..-...---.-----.------------------- Complainant notified of resutts ----.--.---.-....-.----..-.....-..- I nvest I gated by __._______._____..._____....__.._..__......______.______....__.__.._______.______._._____._.__..____..___.._ Da t e ..__.._.___.______..__.___________........-_ Environmental Health 58041132.029 JRev,.9/1'\,9) ~-- ---- - e f ,. FILE CONTE~JTS SUMMARY ,¡ 'i l SHaL OIL c.v SC:Î<-Ù I c..£. STI41íòtU FACILITY: ADDRESS : '200D W.f(Té LA,j E. PERMIT #: 3100/1 ENV, SENSITIVITY: E.E.S Activity Comments Date # Of Tanks .3/ DOlt Ao1(P 3a/Ylfl.t I( PSuJ ~ OK. ldkr 1Q.r¡ K f Ú ÍJe 1ësf Re :su.1f5 ~ 3JðO/7Æt 9JlP/8S" 9/~'5 /<g~ . fY)adr'fi¿"a.h·on - 6 /DIII /~~ . . ~f~olr:fo 11/1/88 . :1/ /J. /1/ IJD fa. S5 /Yl ()d¡-ß/~ a-h 0 r1 e 1- -- - - (' \ . A.& S ENGINEERING -- 207 W. ALAMEDA AVE., STE. 205, BURBANK. CA 91502 I~\ r-- jll (\. . ¡ ,'.';" (~ ~----_ I 1_':::" 1;"-:;.;" ¡': '-., ...-.--....... 11!J)li-~~";.. '.'..~..~ ¡,I II ---:_-~:'/ ; .Ii Ju~~' C\( February 12, 1991 Kern County Resource Management Agency Environmental Health Services Department ATTN: Environmental Specialist RE: Shell Service Station 2600 Whitelane Bakersfield, CA 93304 To Whom It May Concern: I am sending Plans on the above subject location, Shell Oil Co, is proposing a Pump Island Dispenser Modification, The contractor will remove existing Dual Dispensers and Pump Island, and then replace with new Gilbarco M,P,D, Dispenser and replace Pump Island as well, There is an existing Single Wall Piping at the Pump Island location, The contractor will be extending new Piping about 1 1/2 I to 2' and also tying into existing pipe as well, Please contact me when the plans have been reviewed and approved,and if your office needs any further information, please do not hesitate to give me a call at 818-842-3644, Sincerely, Juan sandOV~~ . ..-/~ TELEPHONE: 818-842-3644 FAX 818-842-37F)Q i~ N V 1 H 0 N 101 E N TAL Ii E A L T !I D F 2 7 0 0 "101" S T R E E T, S T E, _ UAKERSF~ELD, CA 93301 lENT A_CU~~:I~ tU:~~ ~j_ ~.;j '::.:/¡,' " " ~. APPLICATION FOR PERMIT TO OPERATE UNDERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE FACILITY Type Of Application (check): []New Facility QgModification Of Facility [JExisting Facility [JTransfer Of Ownership A. Emergency 24-lIour Contact (name, area code, phone): Days ~ q'-ll - ¿¡.3S"S Nights ~t::::> £f' «7 - t.f3S S Facility Name J¡'¡GLL JrIJT¡oN' No, Of Tanks 3 Type Of Business (check): tplGasoline Station [JOther (describe) Is Tank(s) Located On An Agricultural Farm? [JYes [2gNo Is Tank(s) Used Primarily For Agricultural Purposes? DYes [XI No Facility Address 2~G?¿:::;> ~Hln;; ¿¡:jAJE Nearest Cross St. eLpeJ/~RO T R SEC (Rural Locations Only) Tank Owner ..sHEiLL- lOlL- c:-c> Contact Person mltf*t::= '::::~""",,4PI,ð Address ?2-e>f é,l/'19ô77 RO CitY/StatettA/T.I}~/O cA· Telephone 8co ~"I7-~c3SJ' Operator o)f~~ ~/L- ~~. Contact Person Address .5"11 N. ß R.OOt<H.LJf'lJT AliI/HElm Zip <92..J!f!303 Telephone t3ðð e.¡o/7~.?.s5 B, Water To Facility Provided By C/J't,IF. ¿vA7El2 e:::::¿:). Soil Characteristics At Facili ty C;~AY sf-- ~~NO Basis For Soil Type and Groundwater Depth Determinations Depth to Groundwater 170 " C. Contractor ¡r: E· ¿;::'L.//2Trcj Add res S Il./ ()O t::JLr? c::¿>1/ ~ 0 (2¡;J -r: tJ, Proposed Starting Date Worker's Compensation Certification No, CA Contractor's License No. -z-C:; "3700 Zip 9/32.0 Telephone ~ 1''77- d'l2EJ Proposed Completion Date W·C, S8'Z., OC:¡-OS Insurer Ac:::..c:>12 0 D, If This Permit Is For Moùif ication Of An Existing P"aci Ii ty, Briefly DescribE Modifications Proposed IZ2"Mö\t;:¡ e::)(.\ ~ ï P\~~~6(L\S + po (II¡ P ,I~L.Q¡ NO E, Tank(s) Store (check all that apply): Tank , Waste Product Motor Vehicle Unleaded Re~ular Premium Diesel Waste Fuel Oil / 0 ë:J 0- 0 ~ 0 0 1] Z- 0 Er g---'- G- O 0 0 0 :J 0 B- El 0 0 ~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 F. Chemical Composition Of Materials Stored (not necessary for motor vehicle fuels) Tank # Chemical Stored (non-commercial name) CAS # (if known) Chemical Previously Stored (if different) \ "Z- 3 "O.oc>o G7A-L-LoI\J ~L)LQ(L \ D t oða ($1~~ UNLEo,.OEÛ \ It I 000 6z ø.-LL.ð~ :5\J pE,Q G. Trànsfer Of Ownership Date Of Transfer Previous Facility Name I. Previous Owner accept fully all obligations of Permit No, issued to I understand that the Permitting Authority may review aRd modify or terminate the transfer of the Permit to Operate th is underground storage facility upon receiving this completed form, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------ - - - - - - - - - - - - - - This form has been completed under penalty and correct. f) ~ Signature +~ ~~ of perjury and to the best of my knowledge is true Title ~ ~/' Date ,¡I-/2-¿( """- Facility Name H, 1. 2. ;- 3. 4. 8. I ,.., . '-- , Ye1l1l1L .\0. ~ (FILL OUT SEPARATE FORM FOR..'::h .ANI<) F~ACH SECTION. CHECK AU. APPROPRI~BOXES Tank is: ( ) Vaulted ~ Non-Vaulted iß. Double-Wall () Single-WalL Tank Material () Carbon Steel () Stainless Steel () Polyvinyl CWoride () Fiberglass-Clad Steel r::/J. Fiberglass-Reinforced Plastic () Concrete () Aluminum () Bronze ( ) Unknown () Other (describe) Primary Containment Date Installed 5. Thickness (Inches) YqJl Tank Secondary Containment Œ Double-Wall () Synthetic Liner () Other (describe): () Material -r1ß6(.26¡ L~ oS Tank Interior Linin~ () Rubber () Alkyd () Other (describe): Tank Corrosion Protection () Galvanized () Fiberglass-Clad () Polyethylene Wrap () Vinyl Wrapping () Tar or Asphalt () Unknown () None ~ Other (describe): F18e2.G; t..-.:J.. ~ ~. Cathodic Protection: () None () Impressed Current System () Sacrificial Anode System Déscribe System and Equipment: Leak Detection. Monitoring. and Interceotion a, Tank: () Visual (vaulted tanks only) () Groundwater Monitoring Well(s) () Vadose Zone Monitoring Welles) () U-Tube Without Liner () U-Tube with Compatible Liner Directing Flow to Monitoring Well(s)'" () Vapor Detector'" ~ Liquid ~ Sensor* () Conductivity Sensor* () Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank* () Liquid Retrieval & Inspection From U-Tube, Monitoring Well or Annular Space () Daily Gauging & Inventory Reconciliation () Periodic Tightness Testing () None () Unknown () Other Piping: () Flow-Restricting Leak Detector(s) for Pressurized Piping'" : ('jI Monitoring Sump with Raceway () Sealed Concrete Raceway () Half-Cut Compatible Pipe Raceway () Synthetic Liner Raceway () None () Unknown () Other *Describe Make & Model: ¡;?oN AN A P -¡: Tank TiS1:htness Has This Tank Been Tightness Tested? () Yes Date of Last Tightness Test Test Name Tank Repair Tank Repaired? () Yes Date(s) of Repair(s) Describe Repairs Overfùl Protection () Operator Fills, ControlS, & Visually Monitors Level () Tape Float Gauge .w. Float Vent Valves () Capacitance Sensor () Sealed Fill Box () Other: Capacity (Gallons) ¡ðrCCO «1AL Manufacturer 6v.JENÓ -C-c'rZ/'J I"-'C') () Lined Vault Manufacturèr: Thickness (Inches) V -4 II () None () Unknown Capacity (Gallons) l t¡ DCO ~ () Epoxy () Phenolic ~ Glass () Clay ( ) Unlined () Unknown 6, 7. b. r) No ~ Unknown Results of Test Testing Company 9. crt No ( ) Unknown 10. N:. Auto Shut-Off Controls () None ( ) Unknown List Make & Model for Above Devices 11. Piping a. b. Underground Piping: 'fJ Yes () No ,() Unknown Material Thickness (inches) Diameter 31 Manufacturer A,o, SiY11nt· W Pressure () Suction ( ) Gravity Approximate Length of Pipe Run Uhd'erground Piping Corrosion Protection: () Galvanized () Fiberglass-Clad () Impressed Current () Sacrificial Anode () Polyethylene Wrap () Electrical Isolation () Vinyl Wrap () Tar or Asphalt () Unknown () None !YJ Other (describe): r{ B~U;...~::,.. Underground Piping, Secondary Containment: 91 Double-Wall () Synthetic Liner System () None () Unknown (J\) Other (describe): :51 Gi LG ~ C\ L..'- c. .' e e ! ~;' '" K.E, CURTIS CONSTRUCTION COMPANY. INC. @ Department of Consumer Affairs Contractors State License Board 3132 Bradshaw Road P.O,Box 26999 Sacramento, Ca, 95826 February 4, 1991 State of California Re: Authorization to sign permits for contractor 293700 Gentlemen: I hereby authordze the following person to act on my behalf in obtaining permits from the Building Department and to sign permit applications for me, I am properly licensed as ':':, required by the State of California, I assume full responsibility under the law for permits taken by persons authorized to act on my behalf, I understand notarization is required and is included, This authorization shall continue until you are notified in writing that such authorization is cancelled by its contractor. Persons Authorized TQ Siqn Permits and his Signature Juan Sandoval State of California County of Ventura Contractor State License 293700 (-''', by Œ.- Gary ,Snyder,·· Vice/ resident On this the [j3rd day of March, 1990 before me, Shirley Ann Gayer the undersigned Notary Public, personally appeared, Gary D, Snyder, personally known to me to be the person who executed the within instrument as Vice President or on behalf of-the corporation therein named, and acknowledged to me that the corporation executed it, WITNESS my hand and official seal. .¿U/A ~ ~t;~ /L ;')&';-1 L t ' / Notarr//s ~Sig~aturE7_/ ~ OFFICIAl. SEAl. SHIRLEY ANN GAYER Notary P\.bI~Homla VENTURA COUNTY My CarmI, ~....,. 13. 1m NOTAR Y SEAL 1400 OLC (,(;I,>,F; PU,\~; . c· ',' ~1..';X .F~,~,·. ~ti(~~j!:'.A"'·j: ~!AK:":' ("'öt I~(-"J~,II^ Qt"H;'O. ,onÞ:\ H)n í'\,.,'"Ir'l ~ ~ ~-- > ;--- -.-.; ~-<.. -...",' STATE OF CAUFOtINIA DEP~TMfNT OF INDUSTRIAL RElATIONS DIVISION OF OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH e . N?-0541934 ~ ANRIAL PERMIT Permit Issued To (Insert Employer's Name, Address and Telephone No.) No. 1 K E Curt is ,Col1stmcti O!1 (".. ITV'. ,14m Old C:'lllt'jo Rd. Ne.,bur-y Park, CL1. enD) L.._ (005) !~cn-f;i¡28 --1 Date 12-28"""'9 R· /. eglon -.----:' --,- j District 'j-- Vent:mB Tel. (005) 654-4:81 Type of Permit [,\CWA11ü:J~~ ilnd/ul '¡1\lmITN; - ANNUAL _ .._..~~n_ Pursuant to labor Code Sections 6500 and 6502, this Permit is issued to the above-named employer for the projects described below. --_. . - - ..._. .-.-- . .----.--.----. '- -- .. . ' .'~ - - - - , .. I P.""it VolKi t+.~ 1-1-9) through 12-31-9J lo<o+ton Add,..... A~ Dates Cioy and COVnty ~toT1Õn9 c~ , , nsr ADV1SE !HI: UlSIRICT OfFIC Ivml\E TIlE WR.1\ Im.L BE .L State Controdor's UCe.\'" Num~ ~~-"' ''"i'' ~~--1 VI.RIClS UX'ATIŒS I AlL PARTIES' oom:; (f1{IR,\, IT" RllA m I "l, ~, I ___-=.'C -=-=_ ,..~ This Permit is ¡uued upon the following conditions: 1. That the work is performed by the same employer. If this is an annual permit the appropriate District OHice shall be notified, in writing, of dotes and l<xatÎon of job site prior to commencement. 2, That employer will comply with all occupcitional safety and health standards or orders ap- plicable to the above projects, and any other lawful orders of the Division. 3. That if any unforeseen condition causes deviation from the plans or statements contained in the Permit Application Form the employer will notify the Division immediately, 4, Any variation from the specification and assertions of the Permit' Application Form or violation of safety orders may be cause to revoke the permit. 5. This p~rmit shall be posted at or near each place of employment as provided in 8 CAC 341.4, Rece/Yed F.- - '-'" "-J'~' R..........d 8, J7Ph5 .~- .._- ,- Amo<JftI o.m, lW,CO. 12~:2S-59 Investigated by . ,. APprOV.d!~~~~~ ~ ~!IL---G«8!JoI CtSntCT ~y-_ ~ C'OI'Y--<:AMArf ~ corr-WHfTI ~(Aew, ~,!!1) --10: lülbtH:J -'bt! .-~, ) ;> 10. r I'um. /" t, LUKn~ ' IIf'b I KUL 11U~1 J ~j ~U-j:~8am p,J e e j -- K,E. CURlIS CONSTRUCTION COMPANY. INC. ~ \~ ~, . ACCIDENT PREVENTION PROGRAM 1. Provide tangible items such as hard hats, good ladders, first aid materials and safety devices on equipment. 2. Provide that capable, responsible supervisors~make regular inspections of all excavations, forms, scaffolds, stairs, ladders, structures, machinery and equipment at frequent intervals1 take corrective measures to eliminate hazards directly under control of the employer, or report safety violations to the responsible employer. 3... Require that foremen assume their share of responsibility for accidents and provide written reports on each accident with suggestions on avoiding similar accidents in the future. 4. Require superintendent to hold monthly meetings of all fore- men to discuss any safety problems or accidents that have occurred. 5. Display safety posters and proper warning signs. 6. Require foremen to give individual safety instrudtions and orders, as needed, to new ~mployees and those found to be working unsafely. 7. Require foremen to call short "tool box" or "tail-gate" safety meetings with their crews about once each week to emphasi~e particular safety pr.oblems. Keep tr~ck of safety reoords with graph or charts, indioating , g~ins and losses. ~, 9. EnoQqraqe safety suggestion. from all employees. Arrange for frequent and regular field safety inspections. 1drvl(1Inr(UJClncn...n....ðr"ll orìv..n..."7.Tt',......_.....__.·....... _..._'-_"'U'" -~--- .---- .-- ---- To: 18188423760 From: K.E, 411fIS rONSTRUCTION e 3-23-~0 9:52am p.5 :;; Page Two 10. Crowding or pushing when boarding or leaving any vehicle or other conveyance shall be prohibited. 11. Workers shall not handle or tamper with any electrical equipment, machinery, or air or water lines in a manner not within the scope of their duties, unless they have received instructions from their foreman. 12. . All injuries shall be reported promptly to the foreman or superintendent so that arrangements can be made for medical or first aid treatment. 13. When lifting heavy objects, the large, muscles of the leg instead of the smaller muscles of the back shall be used. 14. Inappropriate footwear or shoes with thin or badly worn soles shall not be worn.. 15. Materials, tools, or other objects shall not be thrown from buildings or structures until proper precautions are taken to protect others from the falling objects. 16. Emplo}'ees shall cleanse thoroughly after handling hazardous substances, and follow special instructions from authorized sources. 17. Hod carriers should avoid the use of extension ladders when carrying loads. Such ladders may provide adequate strength, but the rung position and rope arrangement make such climbing difficult and hazardous for this trade. 18. Work shall be so arranged that employees are able tö face ladder and use both hands while climbing. 19. Gasoline shall not be used for c1~aning purposes. 20. No burning, welding, or other source of ignition shall be applied to any enclosed tank ot vessel, evert if there are some openings, until it has first been dètermined that no possibility of explosion exists, and authority for the work is obtained from the foreman or superintendent. 21. Any damage to scaffolds, falsework, or other supporting structures shall be immediately reported.to the foreman and repaired before use. J ~. To: 1818842376Ð From: K,Eo4llJTIS ~~NSTRUC~ION e 3-23-90 9:53am p.6 ~ Page Three ..... USE OF TOOLS AND EQUIPMENT 22. All tools and equipment shall be maintained in good condition. 23. Damaged tools or equipment shall be removed from service and tagged "DEFECTIVE". 24. Pipe or stillson wrenches shall not be used as a substitute for other wrenches. 25~ Only appropriate tools shall be used for the job. 26. Wrenches shall not be altered by the addition of handle-exten- sions or "cheaters". 27. Files shall be equipped with handles and not used to punch or pry. 28. A screwdriver shall not be used as a chisel. 29. Wheelbarrows shall not be pushed with handles in an upright position. 30. Portable electric tools shall not be lifted or lowered by means of the power cord. Ropes shall be used. 31. Electric cords shall not be exposed to damage ~rom vehicles. 32. In locations where the use of a portable power tool is diffi- cult, the tool shall be supported by means of a rope or similar support of adequate strength. HACHINERY AND VEHICLES 33. only authorized persons shall operate machinery or equipment. 34. Loose or frayed clothing, or long hair, dangling ties, finger rings, etc., shall not be worn around moving machinery or other sources of entanglement. 35. Machinery ,shall not be serviced, repaired or adjusted while in operation, nor shall oiling of moving parts be attempted, except on equipment that is designed or fitted with safeguards to protect the person performing the work.' .. I To: 18188423760 From: K.E.~TIS r~NSTRUCTION . 3-23-~Ø ~:54am p,) 'è ~ Page Four 36. Hhere appropriate, lock-out procedures shall be used. 37. Employees shall not work under vehicles supported by jacks or chain hoists, without protective blocking that will pre- vent injury if jacks or hoists should fail. 38. Air hoses shall not be disconnected at compressors until hose line has been bled. 39. All excava tions shall be visually inspected before backfilling., to ensure that it is safe to backfill. 40. Excavating equipment shall not ,be operated near tops of cuts, , banks, and cliffs if employees are working beiow. 41. Tractors, bulldozers, scrapers and carryalls shall not operate where there is possibility of overturning in dangerous areas like edges of deep fills, cut banks, and steep slopes. 42. Employees shall not enter excavations in excess of 51 unless it is determined that proper safety precautions have been taken and proper permits issued. e . , ~ R2CEI~T P /~, r:; :: ---------------------------------------------.-----.---------------------------- , J2/27/91 Invcice Nbr. ~51S3 1 : 33 pm KERN COUNTY PLANNING & DEVELOPMENT 2700 'M1 Street Bakersfield, CA 93301 Type of Order W ¡ (80S) 851-2615 1______-----------------------------------------------________________________1 I I CASH REGISTER A & S ENGINEERING I I I I I I 1______-----------------------------------------------______________~_________I ¡Customer P,O.~ I Wtn By IOrder Date i Ship Date I Via I Terms I IH0227911 I NDJ I 02/27/91 I 02/27/91 I I NT I 1_______________1________1___________!___________1________________1___________1 Line Description Quant~7Y Price Unit Disc T0t~1 ~OO!FICATION OF PACTLl-7'( (PER HC1JR) 7 50.00 _ 350.00 :7CH 2 Order Total '350.00 Amount: Due 350.00 Payment M~de By Check 350.00 THANK YOU! -- " ~ PERMIT NUMBER ~1()()f~C TYPE OF INSTALLATION ( ~, In-Tank Level Sensor ( ~2, Leak Detector ( ~, FACI¡'ITY NAME ~0~ :IŸ1c. o ¡)hife laYle b\\\ vYll~d FACILITY ADDRESS CONTACT PERSON e ~er4~ ) Fill Box 1, IN TANK LEVEL SENSORS Number of Tanks ~ List By Tank ID / Name of System \fJr21er Pun+- Manufacturer & Model Number Contractor/Installer 2, LEAK DETECTORS Number of Tanks ~ List By Tank ID Name of System ~5-h-h~ Manufacturer & Model Number ~ Contractor/Installer 3, FILL BOXES Number of Tanks List By Tank ID Name of System Manufacturer & Model Number Contractor/Installer \ t J)jVìe- tðeY~ (f)Vì'?-tr'ü..('hOV) . -----, /(Ifo , .lor ,./' /' i' /- ¡ . ~~R'IÓP 'RATOR li~<Xd -r;,(,. I kd1 f01 DAT PERMIT U HeH FACILITY _E' .. ..-..... . ......... ........ .......................... NUMBER OF TANkS AT THE SITE: ENV, SENSITIVITy".. ..". .....n........·.. ... ....,.................. EMERGENCY CONTACT PERSON(PRIMARY): ~/DO/:-r ~ NAME: ' ............-..................................................................................................'.......................................,...................-................... ..... PHONE NUMBER: ....................................................................................-................................................................................ EMERGENCY CONTACT PERSON(SECONDARY): NAME: ...................................................................,....,. ........,.......,..............................,.............,.........................,.~................ PHONE NUMBER: .....,.... .......,........ .... ........... .... .......... .............. ........,... .n............. ......~.. ....~... ....~.....h... ...n..... ......... .............,.... TANK OWNER INFORMATION: NAME: .......~_.............~..~.............................,.....,...................~...~...........~~~~h~._~~h...~.....h..'........,..~.~......,.......h......h~h..........n....h..........,.... ADDRESS: ..... ....... ~....... .......... .,. . _...... _~n." .................... ....... ._.... .... ...h........~..u........ ..h..........~.. .........~... ...... ,~.. ..... ._. .....~.....h~_n...~..... .... ."~......._.. .... .~,_... PHONE NO.: TANK CONTENTS: .......~.n............................,...............h..........~...n.n......'...n...'......~................................~~.~~n.................................................. TANK # MANUFACTURER YEAR INSTALLED CAPACITY CONTENTS I TANK CONSTRUCTION: TANK U TYPE(dw, sw, sec.cont. ) MATERIAL INT. LINING CORROSION PROTo LEAK DETECTION: TANKS:_...____.... VISUAL GROUNDWATER MONITORING WELLS ___._......_....... V ADO S E Z 0 N E M 0 NIT 0 R I N G WE L L S "m..."..._...._..................... U - TUB ES WIT H LI N E R S ,._....._.........,_.., U-TUBES WITHOUT LINERS .._....__.m.......... VAPOR DETECTOR .....,....._, LIQUID SENSORS .....__.._.........._ CONDUCTIVITY SENSORS .."..._m_......_........m. PRESSURE SENSORS IN ANNULAR SPACE ..._......,_............. LIQUID RETRIEVAL SYSTEMS IN U-TUBES, MONITORING WELLS, OR ANNULAR ............_..._'''_... NON E.. ..,_......",_.....\.1 N K NOW N ,__..."..."............... 0 THE R ......,...,.........._.."."........._._...................._..,,_..."."__m......_._..__m"_'" PIPING INFORMATION: TANK n SYSTEM TYPE (SUC, RE . ,GRAV.) CONSTRUCTI ON (SW,DW,LINED TR) MATERIAL I R t:>,ù AI\J I ,t~p LEAK DETECTION: PIPING: FLOW RESTRICTING LEAK DETECTORS FOR PRESSURIZED PIPING........"__,....."..",, MONITORING SUMP WITH RACEWAY SEALED CONCRETE RACEWAY HALFCUT COMPATIBLE PIPE RACEWAY .................... ,.."H.....H' SYNTHETIC LINER RACEWAy.."............. NONE".........,.. UNKNOWN OTHER "....................... e e -' November 29. 1989 Kern County Ann Boyce Environmental Health Spec. 27 M Street Bakersfield, CA 93305 RE: Leak Detection Certification Please find enclosed the leak detection certification for Shell Oil Service Station sites, The following locations are enclosed, If you have any questions, please call us (714) 546-1227, cerely, w. Hogie Station Services SWH/js 1. 2600 White/EL Potrero Bakersfield, CA WIC# 204-0461-0568 2122 S. GRAND AVE, SUITE E & F . SANTA ANA, CALIFORNIA 92705 . (714) 546-1227 ~ ·~dams ~reCISIOn D nstrumentatlon, Co. . ,; ~ 12410 BENEDICT . DOWNEY, CALIFORNIA 90242 (213) 803-1497 November IS, 1989 SHELL OIL COMPANY 511 N, Brookhurst Anaheim, Ca. 92803 SHELL STATION WIC' 204-0461-0568 2600 White/EI Potrero Bakersfield, Ca, 'RE: LEAK DETECTION SYSTEM CERTIFICATION For your information and records, the leak detection system at the above referenced site was certified on 11/02/89 by a representative of API/Ronan, as indicated below. PRODUCT LINE Type_SWF_ TANK Type_DWF_ WAST OIL TANK Type_DWF_ MONITOR MONITOR MONITOR Non Existing Non Existing _~I_Operational operational Non Operational _API_Non Operational Non Existing _API_Operational Non Operational All Mechanical Leak Detectors are tested for normal operation per Manufactures Specifications. Leak Detectors are wired and sealed to increase tamper resistance. Please feel free to contact our office for any questions you may have regarding your leak detection equipment, Best Regards, Adams precision Instrumentation ~~R:n¿r.L~~tlon Systems ~~;:. Kl·ll:-~· General Manager 3/ ' Product ~ !10nit!nq S¡:stem , e QT'f "" Type: (~Line Pre.szure I"loni t~r (zingle wall) [ J Monitoring Probe/Collection Sump (double wall) System Ma~uf~cturer: (~] API Ronan [ ] Other [ ] None Hodùl: [\() ì ¡¿s 7&- 3 - 4 -J'--t;} "-- ~ '" Opera t::'ng Sta tu.s: [~J Opera tional Correct::' ve Action: (~Performed )'fI':f ~~rp~ ~¡ ~ ~JL..J?I-, ~ V- µ,., Þ"f/O Ii' ~5 c: # ~ /l'V.c:-l-l'd' (lll,~ ( Nonoperational ( J Required #//6 --t:?/7'; ¡--"'vH 4 S (,/ ~IV s...t.-e I( ~ .s iI F' - -5 h.¿ z: I- ~ 5Jr Waste Oil Tank Monitoring System QTY Type: (]. Si te rTell Vapor Probes (single wall) [fi Annular Space Wet Reservoir (double wall) Hodel: . (~ ( ~J A?I Ronan I ,( I. . :/ ì~)ì6-s- 't.s-..ð-~ ( ] Other [ J None System Manufacturer: Opera~ing Status: (] Operational (KJ Nonopera~ional Corrective Action: ex] Performed [(J Required h t/' 4-.£ t-#' > J/'i uJ f\ t7, tv{ {;7 'If r:J I- t(J ~ I ~ .¡ I'd. ,rl1 ~ ;I- r" t/ ,., r tJ If 'II / -I- ¡::- '" P Þ10f ~ IN"I r t r(.J c. ~ i~ "j II.f ¡:-",,z., ¡,~ II tP I ¿' fo {otMi c ~v1 ~é1/ ~ ¡ee¿ltl'~ arl..¡- ~)'7;Ltf7~.t.-t-'/rl.~ \ ,'-' ~r- ,~.A"" I ..ð_ ~ I -)i.~ ~ ' I I'IH "'Yt(.; ,.- { - ct" d ~o""~'-r ,"" '" ~~ ø~ /4 ¡fJiV9'J-R: ¡¡,{. '>}/ -¡,:J.¡J¡.- I do certify that the above information and operat~ng status ~s , representative of the actual condition of the monitoring system. 12410 Benedict /J ~ _IL, I _ ~ i ./Y~~,--T~ Signa ture / /_ 2- _ /,j7 Date API, Co. Downey, Ca, 90242 l 4 t '¡~·PEi~ q,fU!'EQ~IPME~¡ IN'>" Co 1 r--, --"'". ffidae [preCISion o nstrumentatlon, Co. . ..:. :r /1 ,/ SERVICE ORDER NUMBER " ,/\ li~'(_. '··--l, \._- \~ A.PJJRONAN LEAK DETECTION SYSTEMS 12410 8FNEDICT. DOWNEY. CALIFORNIA 90242 (L13) 803-1497 FAX: (213) 803-0063 DEPARTED S. " ¿? Bill TO M µ, F'ot.l4 ADDRESS CITY, STATE AND ZIP CODE P,O, NUMBER DESCRIPTION OF W~R'SfERFORMED ~ '...d ~ ~ It'.:r L 11 ~ "# //6 - 0/'7 )< ¡tJ"J./ /""57. - 3 -l.¡ ~ - D - JYf '- J ~I/- > t:I 00 1\..1 ~,o'" S ~ ¡Cd V'¡ ¡ s V - H C y~.... ~ 1¡d'¡(rz~d ~) µ~tI/d r~t/vI (! , e(oJ ~..,þI/,il/' I roviJIVc¿'11cI. '1.I~.I,/I¡lcI I.f ~ LS-).~ ,t..! Æ~$, /,."p¡~c at éJ ~ t. ~V'- 06 fJs I' ¡:-¡'¡I''¡~ ~¿;;ø la¿;of' ~~II'/J~' ".",.¡'r /"-t'J W6! ,ðvl/ÆI f.o Lo~~ ~ ~#6'/' lA/Ú¡£In... ¡,V/1"/1(1 ~"",., '?>A"~ IT". .v/I'-I\:t; f:J ¡/I/~ ;=-i/'''~ 1.V(t;' ¡W~~ It] l\fj/'d'~ ~.;L#¡L/'t7~ €? "t/þ ..../4'-.>i.,¿ ~t:Jvi--. L ~ Þ I- Ý''' '" 1J t:1" I:'-(" ""'/ø v 14 ¡Of i./! J -t c/,., iT ~~ - :JCJ, -tJ¥¿.*f ~ i/ - t¡o~:¿ - ð¿JV, ~I ~ ~y ~~ tlI", / ~/ SYSTEM RUNNING /0 ,/()I" ¡Q' YES ~ NO 0 DEMONSTRATED FOR ~;I?' ~ I ~ M< ~ t.Å'i/ V't' ~ / ~ ~ ..,/'/ 4 MATERIALS USED DESCRIPTION &.&If! QTY MODEL # slu e f 1- 2 ~ v - I 04 w.Jr¡ '/i ~ , I-S-' ;s L" tj S'-i. ..-Y'~ tv - ~~J14f- ~'72 ,,/d' ~/t/6JJ"":' ~ ;. -'!>v- "''' , ";4.() ;J;ZS. ðO Nit ¿/ e 11vcfr ~"d.. ~ $ t UNIT PRICE /J!: t¡~ ¡¿J- L./¿J RATE AMOUNT , . / '7~ Sí =rr MilES , -4 S f11!C S$S ON ().) () V7t7J~ - , FIX /1 f N ~ Ð-D n1/f11JT'. TO ¡¿dÆR UlJiON 4;3itjf'1JeV:;- r~~;'m~ //-~/if'J s:~~ SUB- TOTAL TAX TOTAL þ~ ---. e ;,,' -, , e SH}~J:1:. OIL ÇOMPA_~Y 110TOR FUEL FACILITIES CE_RTJFICATJ;.QJi OF T~J'Ð5 HOl'!ITORINQ SYSTEM' Facility WIC Number Facility ~ddress : 2C?o/-07L6/- C/:;-ó'» 26- èJ 0 i.1/h /7'- e 0,// /:=¿" ¡IC) 0/1'" i1 r c> p ¿If IN,~ ¡:: /:¿; Ie! /' [' # r Retail District Product Tanks ( SiI:lgle Wall (.3] Double Wall Product Line (,3) Single ¡-¡all ( ) Double Wall Waste Oil Tank Single Wall (/] Double Wall :QTY Product Tank Monitoring System Type: ( ] Site Well Vapor Probes (single wall) (3) Annular , Reservoir (double wall) Space Wet [ J Annular Space Dry Monitor (double wall) System Manufacturer: ¡Nodel: Opera t.ing S ta tus: (Xl Corrective Action: ~ ¡)f 5 ;J.1'//¡IId' ~ (JIYJ h.¿.j- ,. F"I/~ ¿ [ X] ( ~] API Ronan [] Other ì&.5 7b - 5- '[ ] None i l' i/ 7"5- 6 -14 Operational ] Nonoperational Performed ( Lr~\-:J ~ ~5~ -1// Æ¿s_ {/~J Required ,'VI ~L It '- e ø,Þ (;) Ii' é I' . ·; ., USE THIS TO RECORD DISPENSER LEAK/SEEPAGE PROBLEMS :; SITE LOCATION: DATE: /1- 27 Y 2CJ~ -096/ -è?56' -- -------------_____ __ dP 2c6i9Þ t.vh/~f?Lv,,/~1 /""v~ . / 44 kt,~ /'¡'éJld C' ¿.I~ , DISPENSERS BY NUHBER ': INDICATE PROBLEM ~ 7'--6 æ-i4 :,¿e/J ¡Ii ~ e VÞ1/'o ~ ~ # 1-2 5(/- 1't!'1/1ï'J.(!J (!J (/V! 1'0 v¡ ~ - JIU¡'~ J'- ~ /Îtl ,III;- t/l1.~ /~ /, , /4-1s.o .# 2. -.5£/ ~ ¡4t:?¿! è/~ J ~ vC I- ~ø- U~ø Oø~... , \ S I / ~ ..-10!.:u4 ~,-" JA()~¡'~/\~cI. IMPACT VlU..VES: INDICATE PROBLEM AND IF YOU CANNOT ACCESS ICi~d ~/",6 ) ./ #- ~ '-4 - S'i../. '">11 /O~c f - J::a// 1-1, 1-... ~4' ¡.. , I 'IJ ~ I- ?J<... ¡ k.t?/ ~Y¿ b , . ~~ ~qss/ ..... ._----- ------- --...- -.---.--- - -. - .-----.. -._--. --. -. SERVICE 'STATION SERVICES . . ó[~ October 25, 1990 County of Kern Environmental Health 2700 M Street, Suite 300 Bakersfiled, California 93301 RE: REPAIRS ASSOCIATED WITH PRODUCT LINE TEST Please find enclosed a copy of the repair letter from API/Ronan indicating repairs made to dispensers 'and impact valve, which were identified during a product line test at a Shell Oil Company service station at: 2600 White Lane/EI Portrero Bakersfield, CA WIC #204-0461-0501 The aforementioned product line test was forwarded to your agency on October 8, 1990. Please contact our office jf you have questions. Sincerly, Larry Gordon f'.-... """ ~ \J ~ LLG/svt Enc 2122 S. GRAND AVE., SUITE E & F . SANTA ANA, CALIFORNIA 92705 . (714) 546-1227 ~ ~dams [precision o nstrumentatlon, Co. - A,P.I./RONAN lEAK DETECTION SYSTEMS October 23,1990 SHELL OIL COMPANY 511 N, Brookhurst Anaheim, Ca. 92803 SUBJECT~ Station #204-0461-0501 2600 White Lane/El Potrero B?,}.:;yY"sfield, CÇ1., 9330C! To Whom It May Conce~n; Repairs completed on Dispensers #3 & #4, replacement of I~pa~t Valve on SU-2000 product, on October 22, 1990. I!",p':1ct Val'/2 r,!é',~ ti:;~t'='::; a.r:d fOU!1.J to be ()pera::ional. If you should have any questions please call. cerely, ~ ' t1- . lMA- . Y"'" i ; r'" r', g _ ^. K _ .L 'co ,= r Service t-1acager SALES/SERVICE 12327 WOODRUFF AVENUE DOWNEY, CA 90241 213-803-1497 FAX - 213-803-0063 SHIPPING/RECEIVING 12410 BENEDICT AVENUE DOWNEY, CA 90242 213-803-1499 FAX - 213-803-3201 N. W. REGIONAL OFFICE 3031 TISCH WAY - SUITE 200 SAN JOSE, CA 95128 408-244-6739 FA Y - dnp-?;:;:.ç Cir' e ¡ ;, - 3 I /'- ~ 17 ' j.../ J QvARITRL Y I~vE NTORY ., ~ ""-' nr:-pn-RTThIG tjt.- vi I _ I\} "l/J h ì re LA "Je )~ 1\ e / I t Tank---;¡-- ;~z-;¡;'~~-~-;-'¡ Facility Name. _ ! / 1 ie/ooal çu ~2.ocol Fa c 11 i : y Add res s: 2- to 0 0 VI h ( teLA. µ è.. ¡ 2.-- : lO, () ¡) 0 j f!.. U ' 2 ceo : City: 6IttéK)f/~¿tJ I -3 lo¡¡)OO ¡ Requ/ct¡r- ì Count',!: ' K-Ef{¡V r \ ~ State: CA. ¡' ¡ . i in c # 2Déf:r¿ 'f-~/ o.iff t ¡ Wast~ all '. I he~eby ce~t1fy unde~ pen8lty of perjury that III product D level va~iatio!"ls fo~ the above Ilent10ned facility we~e ,\'2.3456/&' " wi t!11n a!lowab le limits for:' this que~te~. I ,;~/ + .9~\ ~ventorY v!\~1et1o~! Ixce~~e~ the allowable lim1t! fol'" <'-; Nt _-",' this quarter", ¡ he~e~y c:ert~fy under pene1ty of perjur.y;."S ",.OV 1990 "~;: that the source for the v!r-1zstlon ~! NOT due to an '\S, RfCF'Vtr-n :!.¿ uneuthor1zed {1eak.] release, '\::;>, . - d~' - u :3,:;' \' -., List date, tank , and amount for all varllt10ns - "-.: : " '2"- trust exceed the allo'lt'1Sble Heits '" ;: :..;::~," ,'--- Date o -/ 10' / o -~, T8nk' I Amount /"102-- -r 2357 -f/3b7 ¿ 3 ¡ ! I ! I ¡ ¡ ~ Cat. ¥j ~:~ ~ ~ro i y4 ~0) ßç- ,¡(.I?- l:~ jJ -~ be ,ub_1tted w1th1n T8nk I ÂIIIount The quarterly suæma~y ~eport shall Df the end of ..ch qu.r~er. GkJarter 1 - Janua~y th~u ~~ch - ~þ.1t ÞyAQr11 15 Qarter 2 - ~~11 thNJ ~e $l.t.)81t by ~ly is QJar-:'er 3 - ~ly t.;"11"U Sept!!~er - 9Jbsait Þy t>:tober- 15 Quarter ~ - CC~Ob8~ thru Deca~er- - Suba1t by Janaury ~5 Send T~ (Loca! Agency): 15 days '-- Wh~Le - Ag~ncy Copy KEEP COPIES QF THIS FORM FOR YOUR OWN RECORDS Canary - Dealer Copy ì I I ~(d o [0Ul / . . :...._--:::~:-__~--'Io. ..---- . .\'\ \ , " . _ ".:~"- -:-. -,\:; "-:-,:'\ : 'ì I~~G:~'~ ~ '::l~ &ERVICE ~TATION S~RVI~ES I '" October 8, 1990 County of Kern Environmental Health 2700 M street, Ste. 300 Bakersfield, CA 93301 Re: Product Line Testing Results .. Please find enclosed your copy of the test results for the product line test performed on July 25, at the Shell ,oil Company service station located at: 2600 white Lane/El Portrero Bakersfield, CA wic# 204-0461-0501 It was discovered at the time of the test that the impact valve in the #3/4 dispenser for the Super Unleaded product was not sealing internally when tested. API Ronan was immediately noti- fied to make the necessary repairs. All lines and systems were tight and operational. If you h~ve any questions please contact our office at (714) 546- 1227. Sincerely, LLG/svf Enc. 2122 S. GRAND AVE., SUITE E & F . SANTA ANA, CALIFORNIA 92705 . (714) 546-1227 "'II' n ~, ':' . ì '- r ~ Associated Environmental Systems, Inc. P.O. Box 80427 Bakersfield , CA 93380 (805) 3'33-2212 ------------------------ SITE RESULTS COVER SHEET ------------------------ TEST LOCATION: SHELL OIL CO. 2600 WHITE LN. BAKERSFIELD, CA. I. D. .. DIST/REG ENG./CONTACT : 20404610501 LA EAST JULIE MCQUEEN TEST DATE 7/25/90 TEST TIME 14:00 W/O 12259 COUNTY I KE TECH .. BWH 88142 ----------- CERTIFICATE ----------- ASSOCIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. HAS TESTED AND CERTIFIES THE FOLLOWING: Certification # '301225'3 ----------------------------------------------------------------------- Tan 1-< PRODUCT TANK PRODUCT LINE IMPACT \)ALVES LEAK DETECTOR -----------------------------------------------------------.------------ 1 S/UL DWF PASS FAIL PASS 2 RIUL DWF PASS PASS PASS 3 REG. DWF PASS PASS PASS 4 5 6 INTERSTITIAL MONITOR: PRODUCT LINE MONITOR: W/O INTERSTITIAL MONITOR: -API, RONAN- -API, RONAN- -O/C(WET)- -OPERATIONAL- -OPERATIONAL- -OPERATIONAL- TECHNICIAN; BRUCE HINSLEY O.T.T,L. #1069 ----------------------------------------------------------------------- ANY FAILURE LISTED MAY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY. Recertification Date Recommended: 07/91 -..-------.---------------------.--------.----- ... '. . . , " " '~ IMPACT VALVE OPERATION DATE__~_~~~~!. WORK ORDER__L?~~~_ STREET ADD. 2 r;; or) u/ /~ / ¡-c La 1/( -e. -----------~--------------------------------------- C I TV _:z2::::-L;~£.LÍ.L~./~-Ç..f3:..:..--- L-J I è# _:kq_LCY..f..ie-i.:o..L______,______ CHECK TËCH. -;tS [A./" --J,J-. . _______J~________ -------- -----..-- ---------------- ...._------------------.....---~----- ~lª.eg~.êgB__jt _____. ..,1___2:__________ __~:1:,_________ )-G IMPACT VALVE CLOSSS WHEN .BLYk__ÊL~b__Bg§__ºgbeI~~gº_~B~WBbbY__lgª__~º V-- v-- V !/ .----- - --.--------...---------.- ._----- ---....- ~ ?-- ¿,.~/. - ----- ..-- ._- ------.-- ------ - -... ---- -----. ----- .-~....-.---,.- --"---'--. -- ---. ._~ v ------ -- --...---...--------.-. ---.--- ----- --- ---- ---- ---..- ----.... .. -..- - .-.. ...- --- _. ..-.-... .-.-..- -..- ...----.--.----- -~----- ----- - --.---.- - --.-.-- -.". ..-.. -...-..--..--.-- -.-.----..--..---.--..----.....-...-------- ..------....-- ......- -..' ... - ...... - ......... .. - . .-- -.... ..- -..........--.......--..---- .-.-- --.. .-- ..-.-- ...------... ..... ...-. ..-- --. ..--..... . " ...---.-.- .-. .-.... -..... ---.....--------.-... ----. -.---- ---... - -. ....... .......... ..- -...., .. . --.-.-.- ... ...--..... .. ---... ...---.-----.....--- - -.--. ".---... .-....-- .,. -.-...- -- ..-.---...--- ------ .... -,-.- - - ..-..-- ,----.-..----..--..---..-.--.-...- --...-.- ----~.. .---.... ..-.-....-.-..,. .,.- - ---.---. ..--.--- .-.-.-- ---.---....--.---------.. -...-- ..._--- . .--------.--..-- --.-.. --.-.....-- .......---,-. ---- ....--- ----. -...--...-.--....--.... ......--- .-------. ..- - ...-...... .... . ....--.-.. -- ...-... . -.......- .---.-.---...--. ,...----... -- ..--.... - . ---.- --- ----.--.-.-...-..... ... -., ..-....--... .... .....-.-. ...... .-.. ........ - -.. .---. ....-- - ----...--. ........--... - -....-,. -------...---- ,--- ,.., .........-.-... ..---..-.... '.. .-- . . -.-----.....- --. _...... ..-- ---'-" -....-- ..--..-- ... ---.---- ...... - - - -... ... .---.... -.. .. ---.-... ----.- --- --.--.. ..... ...- -.----..-....---. .. --_._- ..---- ----... ...-.-....----.-.. ----..-- .--..... . ..--.-..' .---.-----.--- -.--..---. --. ,.-.--- .---- EXPLAIN ANY NO CHECKED __$Lf:!-I=:_.I.i:!:J.f':Ç:!:-.fLl~0=Ú,:.J;.__.çf£.(.[jJ_Q.I_ 5-~i.'!..._.Er.I:d'YJ::.l__5'J], Ii --- _lj.!Lu¿'J.__J..ht:e.~ 9h_I"-/l.{' f.t.~~_ f:':..h££A:12Z_<:.1 M:::i./:.~__..I...fn¿::'0..çl____.C.!.I/J c J~ .. '-'.- ..'. --.......----.--..--.----'.--..--.. - ---.- - ----.,...-- - - -....-. ----.... --.-- -.....---.--- --.----- - -.. ..- - - ----...--- ....... -..-..--....- -- --- ..-. ...- -. ..-......,.-..-.-- -.--...-.-..--. ...-.-.-.....-"- - - -........-- ----.-....- .'" .~ .' " ~ , . ...-- .......=__TM· @ @- . , e; 'v ASSOCIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC, P,O, BOX 80427 ' BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393·2212 INVOICE NUMBER /2!- j-9 LEAK DETECTOR TEST DATA JEST LOCATION: "~ dfl e II : 2000 U/'j,¡K L1.-1-1 e_ '~key,r Iì/é-!~ C¿-¿, FACILITY II: CONTACT: ,PHONE fJ: TEST DATE: 2 O~07'b ICS-O/ )/yf 3 r- (¡ctJS) 3J/-OFo2 7-2-'s:- ?/{l DOES LEAK RESULTS PRODUCT DET EXIST TEST 01 T E $'" HZ RESULTS PIL TEST !/ SERIAL:. if 1ðLjtz ¿/ (/ yes oQ'L. , Pass Pass REG no / Gal 3 Gal Fail Fail , / ::>ERIAL It (.;'¡f F d.- yes () JcJ Pass V Pass L---' R/UL' - ( 3 Fail no Gal Gal Fail ./' ::>t:.KH\L iF ::::r.-7?[' v--- ¿,/ yes // ~ ·,3, Pass Pass S/UL - K ~.~t~ . 'Ga'l Fail Fail no , SERIAL II yes Pass Pass - DSL no Gal Gal Fail Fail - NOTES: TEST PROCEDURE Test 11: perform for 30 seconds with nozzle in full open position Test 12: perform for 30 seconds after nozzle closed for 10 seconds EXAMPLE OF POSSIBLE RESULTS ,Test 11 ....;L Gal Test fJ2 ~ Gal Re su It s Pass Test 11 ....3 Gal Test 12 .::L Gal Results Fail TECHNICIAN ~- ~' DATE 7-2-,j-9() .: BI'Gi ~ :: ~~~. TM e ~ " ~@1 ASSOCfA TED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. P.O. BOX 80427 BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393-2212 INVOICE NUMBER /22.'\"-7 AES HYDROSTATIC PRODUCT LINE TÈST WORK SHEET TEST PRODUCT START END START END TEST VOL. NO. TIME TIME VOL. (ml) VOL, (ml) DIF? (ml) I JÞ¿ /2;)0 /2 : L¡J /'7.J /'11 r +.ø,; / (( e.g , /? :/0 I ... . J.:S 50 S-( +~ oof 1"/· I /-/f/¿. / ? ' t/ì / 'I: (lfl . I?"~ 2C +.r:>ð8 ., / ~ , Divide the volume differential by the test time (15 minutes) and multiple by 0.0158311, which will convert the volume differential from milliliters per minute to gallons per hour. The conversion constant is found by: (60 Din/hr)/(3790 ml/gal) = O.Ol583ll(min/hr) (gal/ml) The conversion constant causes the milliliters and minutes to cancel out. Ex. If the level dropped 3ml in 15 minutes then: 3/15 ml./min. X O,0158311(min/hr) (gai/ml) = 0,003 gal/hr. Product Line Moni4trinQ System-Cont. .. · ~ "n= ITh ~~ :i~ ~ I:@'\\~\ ~L I~ Mechanical Leak Detector Manufacturer: " [ (,,-r' RJ Slow Flow [ ] RJ Shut Off Model: HOf.1ked -tv f(Clf1::¿h 7YJ-7r; Status @ Arrival: [t~operational Corrective Action: [] Performed Status @ Departure: [~~Operational [ ] Non-operational [ ] Required [ ] Non-operational Waste oil Tank Monitorinq system TYPE [ ] Visually Monitored (Daily Inventory) [ ] site Well Vapor Probes [t1'Interstitial Monitor [VI Wet [] Dry Manufacturer: [\.~ API , [ ] Other [ ] Leakalert [ ] Pollualert /~ OC reservoir Model: ~ Status @ Arrival: ~perational Corrective Action: (] Performed Status @ Departure: [?/] Operational [ ] Non-operational [ ] Required [ ] Non-operational I do certify that the above information and operating status is representative of the actual condition of the monitoring system. 0-~L-~ Sl.gnature AEf' Company 7-2.5-=-70 Date e! .¡ ~ -~ ..~ Im!iI . TM ~ ASSOCIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. P.O. BOX B0427 BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393·2212 INvaCE NUMBER TAKEN BY: /Z2-')- l' BILLING ORDER INVOICE ADDRESS: TANK LOCATION: Sh e /1 f-ví'( Z fiì'1C'16/t).)O/ 2G CO tvj1/t~ Lah e. 8t/l-l\evJ'¡;'e/~ Ce¿. DATE TAKEN: SALESMAN: TEAR.: P.O. I: CONTACT: PHONE: /-05"02 TEST DATE: 7- 2S--70 TEST TIME: /2: 00 EMERGENCY CONTACT: PHONE: A.E.S. HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST RESULT SHEET START END TEST VOLUME PRODUCT VOLUME VOLUME PRESSURE DIFF. (GPH) PASS/FAIL REGULAR /t¡J IC¡J 50 fJï. t. 00 ')- ¡J c..JJ . S/UL J"- () !)'-- / S-O IJt-' I-"IJI fa..jJ R/UL IX 2..6' S tJ fs/ t-, tJ OJ' ptt.JJ DIESEL OTHER CONFIRMATION TEST IF FIRST FAILED TEST PRESSURE IS 50 PSI WITH LEAK DETECTOR REMOVED & IMPACT CLOSED. -- £dC.J..J..J.CY 'r^I.J.~ 1'jul11Der r.:~ District: - ~.- ~ '--J -' "Î /' .... L {::;, () 0 !--v h t',f-ê Lc;: /1 "W ---X C'L-~ e r: /-/;' 'c~ /d' / C?'-. ' Facility Addres~ > Purpose of Visit : I?Æ 5''¿YV/'Le /' [ øt steel ~\.I . Sing. Ie Wall Single Wall Single Wall Tank/Line Material Product Tanks Product Lines Waste oil Tank Product Tank Monitorinq System ~Ef [ ] [ ] c.. t r 1ì '~I é c,-t-/'{).i-¡ @FiberglasS [61l Double Wall [,'::1. Double Wall U~ Double Wall [] None '~. TYPE Interstitial Monitor [~wet Vadose Zone Monitor Monitored Visually (Daily Inventory) [ ] Dry Manufacturer: [ ] API Reservoir [ ] API IR(VADOSE) [ ] API MOS(VADOSE) [ ] Genelco [ ] Leakalert ( ] OC ( ] Pollualert [ ] Red Jacket [ ] Soil Sentry [ ] Spearhead [ ] Other Model: I< 011 t?vn IrS -7 6 status @ Arrival: [ ?10perational [ ] Non-operational Corrective Action: [ ] , Performed [ ] Required status @ Departure: [£>1 Operational [ ] Non-operational Product Line Monitoring System QTY TYPE [VJ Electronic Line Pressure Monitor w/ Mechanical Leak Detector [] Interstitial Monitor w/ Mechanical Leak Detector [] Mechanical Leak Detector Alone Electronic Line Pressure or Interstitial Monitor Manufacturer: [ ] API Pressure [] API Sump [] API Sump/Line [ ] Leakalert [I] Other:¡: rr Model: /J/..e. ()- tJ.i¡ f/I fJr~J:S'vye J'wl tel¡ Status @ Arrival: [v.( Operational Corrective Action: [] Performed status @ Departure: [V1 Operational [ ] Non-operational [ ] Required [ ] Non-operational A ¡'<~;:;11 "," !¡¡H~W. ~¡mmn lIJI!iJü¡¡ 1¡;;lli;m ~~¡;:H~\ P¡ill~:~;¡:¡-~¡;\:\ r;!!!:ii ~'r,¡:11 ,:~';¡:i '~i~\.:' ¡ttlv.;..¡ U I. ~;m~ w~mij W!~¡5¡¡~¡!;~~ I e' e CJ338C ~ Syst_~s Inc. (~) frì rë:D w7 '<~ '0) U~ U Associated Environmental ----------.-.-------------- SITE RESULTS COVER SHEE ------------------.------- TEST LOCATION: :D \1 ~\O 1. D. * DIST/REG ENG./CONTACT 20404610501 LA EAST FRANCIS FULLER SHELL OIL CO, 260Ø l~HITE LN. BAI-\ERSFIEl2D, CA. TEST DATE TEST TIME 7/26/8CJ 0CJ:0Ø WIO 9562 COUNTY KE TECH # JRL 87132 ___0--____----- CERT I F I C¡:nE ----------- ASSOCIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. HAS TESTED AND CERTIFIES THE FOLLOl~ I NG : Certification # 899562 --------------.---------------------------------------------------------- Tank· PRODUCT TANI-\ PRODUCT LINE IMPACT VALVES LEAK DETECTOR _______________________________________w________________________________ 1 S/UL Dl--JF PASS PASS PASS 2 FVUL DWF PASS PASS PASS :3 REG. DWF PASS PASS PASS 4 5 e:. ANNULAR MONITOR: PRODUCT LINE MONITOR: PRODUCT LINE MONITOR: - RON(-)N- -FWNAN- - f<ONr':¡N- -OPE HAT I ON¡:)L- -OPERATIONAL- ON THE S/UL AND REG. -NONOPERATIONAL- ON THE R/UL -----------------------------------------------.------------------------ ANY FAILURE LISTED MAY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY, Recertification Date Recommended: 07/9Ø --------------------------------- __________---rTT~- L -14t11t ~<"-........ 1M.... - ~ -....... ~ ~ -:.. - ---... -_"!"'" fIllS NIt....................... 'Mi.... \hÞ - t',·,J - , l v¡.,~ p I 0 -T R ...t~.h E R 0 l ~, I ¡ì ~~~ ~,,,,-l, ~ r"....~""""lq1l¡.,m'~1roI ~!¡·5 ic~" I .. 11..114/ It ,I M':tt'/WIIUI "" I :,¡...__.....,....~ Iltltl¡U1r.1!1l:.nlo,""VIII 1 J. ~ " It" l'lt I J .:,IiII'ft_ t 1.-_ ',HIIt! I I ""I'¡¡H.WI(¡,""«("'~I~¡",~ I I :I'!IttJ I I I I -wit "..- [t-~~-i''O~~lJV~ROro~-p. ~r~-PrSRTJ ['r_'1'''''] I'" f. ¡H, <:":ìl::":;I_II' ; . :t¡}~""d t I I j IN ". III .."..."''''_,~... "..' III . T URBI NE S -,..,,~- ,_. 0 0 0 I II III R/UL REG S/UL 10K 1ßK 1ÐK MONITOR WELLS $ V /R } S ---'-'1..., '.D"" ('I 411 FIt Li'\ i '~. 0 r ." i) "'M''1.r.~ ~~.\!t (lIt t) L'"''-''~_:~'''''IYII~''' 1'1', ~ ('¡ ,J (' ..1 I',i',\ \4\1I~~~¡"~1IU allll.'I\ro&II~____~IIt:""'1i__¡>£aI.....~~,,-,u.¡~·IfI'tIIoØ*MMM""I''''IIIO;~-1IWI~)''_11'~~NI~~_'''~~~~~__.,.___......~þ..~I:UI&.IIÞII1...............~fIIIPà;ÞUJI~~~:¡~I¡¡~.~;,..¡,¡'d'\....\1tI'-,o$r.III. Site layout For: SHELL WIC 2ß4ß461ØSØ1} BAKERSFIELD, CA . ,ooR _'NAL . ~~, .---- - " . '--~...._....,~ , ..",,", " . ..~~_.....- -- ~ . . ~... "'~'''''''''''','''''1-' ". '., ,.,. ,MI. '.. ,0.-_ .. '". . '-_" 414.~.~*":t~+.foIt~"'I-;,,\"';'-;:,,,l'l",:,',':> \ .. e e e e \'lOr<K ORD=:R_ '1S~:2.. " A. E, S. PRO:JUCT LI:,;:: ::3~R\;lCE CERTIFICATION " ~:; I TE ~;l~M::=:RY ~ ¡'~-:;;ODUCT L rNES: S¡UL. . R/:.L rlEG. DSLo _J~~: 1,_J;;~ 1__J-;;l_J~~J__J==~=L__[==] NOTES -!t.:?.!?..__ .______..:_______________ __ _._____ '. --- ------...---- .----..--------- -------.---------- I~. J. ' _ EAK DETC. ¿/UL R/UL REG, DSL. _~J_J~_ti;]_.__~___0__Ø NOTES: ._--_._--------_._----------~----------- ---~.. ..-.... -.....- ." - - --_. . --- --------.-- .. -- ...... -- - ----- nrSP,NO. ~HOD, ~ESCRIPTION OF PROBLEM H1PACT VALV::_; ~=~?===~=F=~¥=1=~-~~==7j~~~¿?-!?~~~~/ ~/vÆ~ r--------r-·--- r-~---~. ---. ---------.-.--- ¡ ---------r-----í· .-----------.------- ------- ~==~=====tç====== ~~=~~=~~=~==::~~~~= ~----_._-- ------ --.----------------------- 51 fE I NS':'EC T r ON: . NOTES: __0¿!..~_:.~t¿~__~~~?::__¿¿~¿¿~~?___ "_l?þ./.h;..?~./_/~~~€:~ __L?2Ø.LL:L ,1..'::1.1::£;.._ é&.?~~..Ç-,-__ >.Y-~.iJ.LÉ":._ _þj_t;.vPÆL(¿P_Æ~~ff'::: __y-~~____,- ,-]~.Æ ~~ _:.F~s¿ ~r:-0::..C2£:- _$-Jd _'- _ _~A.. ~p. ~_ __ __ :.._L/f-:!.~!?':..~ _L~. .../Z?./ t=_-;: L" -"'~ ~_ _:1.__ Æ!..::.t¿ __~<{..~.{¿~?:- ~:f.£-? ../5:., __p...!.:?-.(/?..!. _ _ r:- _..3_ _.z E..Æ. __ _ _ _ __ __ _ _ _ ,_ __ _ - _ _ ---------------------------------------- - ----------------------------------------- i,1,:¡~,¡UrPCTURE . ;1PPEA.~S TO BE O':'ERAT rONAL rr;ON I TORS: . ANNULAR ~. r,(:;(/ ;4-/'/ J2..þ~ ).//-/17"" é? /7/ VOLlj~E: r-zs-'¡;;)- ---- --r;;¡?-:--/i~~--ëii"j..-flli7l<-..-------t ' P/L: [}-j-~.~¿;;.,.~¿.~==~·.~=J/?~=2~?:~?~Ë=i~~~?~~~E~ . ~ ~ ) VAPOR: L..1I~.:.':::<:._:::::____.,_ .J_==-________________________ NOTES: _¿U. d_,ij!'q,t?:'.?.:.._______________________ .r---- --- ----- --- ----- -- ---------- '-..-- --- --.---. --- -.~ '--- .---- ----- ----.-------_._------- -.- ------- -.----.-------------------------------------- L___________._____________________________ , L________________________________________ , ~'JLJ· T~:':HNICIAN SIGNATURE: _ __/ _ _~:.--____DATE:__2=~~:_J?? CE;:~TI::: rCATTON \;~.H";3ER: __ __82~~_~ " -------_...,---- --- - e . " i , ì'-:m·J 1: r.=!F; au I 0::: ChECK DA T=-___2::_i2 ~:~9 "'U-F-";"" Ol~'nt:.-tc:· asý 2- VI ~r.. '.- 1·._ _J.-<o-______ TE,:=H.. .::TRL -------------- ::; - ;:;EET ::;[, C· , _ _ ¿~ q _C;! _ _11!.!i ¿ z.- ~ _ _ .,kJ2:.tJ.t.E:.e _ _ _ __ __ _____.n _ _ _ _'- _ __ ___ crT' --R-/f.!-'!~~£!.q?RI_~A____ \>,: I C ~. ._¿?.cz:'!_'"'iq,_~~~P_(..______ T 'PE <--,- t-DN ~ TOF:S p~ T TH I S SITE: ~~~~-~-=~-=-------~~~~-=~===~=~~--~:=~~===:==-=======~=:~=-;~=~ I t ~~:ºt::3rLE:E:Q.Q~tÇI_~I t:!s_t!Çi!::..JjI9t::__,_______________________ _ __ X_~ ___~ ¡ X ¡ ~3gt:!6tL::::6E:º8_t:ºr:.¡ lIQB______ -- - --- ----------------------- ----i : ~/ I ~7'LS 25<) T~r·;t:: LE'·:EL S€~,:S;)F; ...""" r ---.'------------ -- --------------.------------------------ ---I ¡~ Ij~ 3 _ IYE:~ __ _:2ø/V.:::.' 1~ cJ _ _ _/-2!..i-/¿U_ i~:J2.!.;;'_ __ ~::..>..:.-:~~/~~_f2 _ _ _ _ _ _ ¡ ~_ _il.J2£! ql~:.C ¿~;~:-~~~~_ _ _ _ _~ç~_,_ ~~_~, _ _,__ ___'~ __ __ _ _ _ __ ___ _ X , t~.â__=ti~c~_I::Çl::i~:::_IQ_ Iti::; _(Jill I'2___ ________ ________________ X I . ! ~ )< JR~_ @- ><' :¡ . " " I~ 3 THE:'::~ ;.¡.¡,( [',::,ìí,:',GE TO T:-:C em I-:-F:OL 8CI:C::' .;--.-- -- .-------- ..-.- -.---.---- ...-- --- ---....-- --------- --------- , i ;,.r~:é~ T:-IEf=E p.ìr/ cur t,.IIF=:S TO or-~: F;:::Ji'i fH:= U:,lTT'-::' ¡ - -- --,-- - -- - --- - ._- - --- -- ,----. ----- --..- -. -,------,--- --.------------ ;ëÆ'~ U 1. º-_í::,Q;:j:::rJ _~ ¿ I".,. _ §Cild I_Ç:Ql~?:.! __IId'i;1Ei~'2 _II::.! _f;s º ._,L~~r)~ I _ Isâ 1-2_ .$/'''''' !: ES T FL:¡,!::: T I [I,,! F:~'3U:_ TS A~:E NO¡";:t':,;',L Í·- -----. --- -- ----.----..- --.. -.--..-----00-- -. -----.. ---- .------------- ------ i:;.JIT .~.:=ï='E;,~:'; TO PE Gr:'EF:;;TH¡:~ t·I'Jr::'i;k_L'r' 1---- --- -- -.- -.--- --- ----- -'- -_._,_ .__ _._ -____ _'n .----- -- --- -... ------ ,. l:XPLP. I N p,r:Yì:-: HI;3 FCiur¡:¡ TO E::::: AD>JC!,==:;-i(;l_ PI£:CL~T 1'1::':;". I Ti]r..:: I :,j:;: T ~!..L~: T I [;,1 I rr:;) ¡; ,--, . , '~ &- _L~_~ _ ~_ ~ __ _:.~( .l./:!.~!.~ _.' Æ~':.__ ~(~?. ?:._!:::'.!~~ _. _¿~::~.' :(. _ :::''3::?:~ :::.-':::':'!.__ Ç}-.¿ :'" . 7' . /7,,);\,1- -.~ .. ,1) c- ,. I... -....., ......... -_ ~-, ! ¡{.....,,1, I /-'';;> l ( ,v/J ) J. -' ,.'Í .~t" J.~ 1-,' J /V )) /:') /' ..,'-< ," ....,.... -:¡ If:'- ~ ./ . --- - - -.'- -,-- ---- - - - - -- -.- -,._----.--/---------- -----------.--.--- - ---,---'- -- -._- --- --- \J :. 'J , I , 1 - ---.--- -- -.- -. ---.--------- ----- - -.- -.-- -- .-- -- -- ----- --------- -- - --" - --.------- --- (Q_l(¡Z:i!-L1'!!__ ___ r/ Þ_ !:!.:'- __ _ ~?~ 1:fft' _ .!?ç ~~_ ~_ _ _ .æ./~ (~_ _ _ Â?~~~//;6 / - , --- -----------.--.-- --. - - -.- -.- .- -.-- - -------- - ---- - _._-- -- - - -_.-... --.- -" - --'-.'-'-' ....- - -. - -... -. -- j 1 I -I - -- ---. --- -_ - __~_ __ ____._ _._ - -__0--·--_- __ _._._ ____ _ __ __ __ _.. __ __ - - ___ - _ _ __ .___ _ ____._ __'0 _ _ _._ ·e ~ :~-~: :-- .: ---.::'~ :-- ... --- '-- _-: :- . ---_. . -~-.-' -- --::.-:--:-~-::::::-=-=-:-:-:::-::-=-=:~;. ~. - - ---~-:-_-=--== ==.--== -,: "';'-:-:" : - .--- ~ ' " I;'!:='Acr VALVE GFE:::ATIOi'¡ Cf-:=:Cf-' 0;'; TE___?-£~~§~_ I>!CF:K r::; /'" L ;;;:L Of:~EF:__~Ê____ . TEC:-:. :::rrZ¿ ----.--------. ----- s r.-:~~T [~0D, _2€~_q__!!!.!l ¿t.-Þ::--.!-~!:'¿~--.----------------- c r TY 13P« ß~?£::- ;::-/ ¿'C ~ Iv.;- _._.____.__ ______... __ ._ _ ____oJ___ ____ .- -~----- -- l>:rc# __.r2c2_cf..q_'l:~¿~~q¿______. .. - - - - - - .- - -... ~'. --- -- -- -. -" ----- - - - -,-- -t··-----~ -'---r--I-;::;;:::;;::::-r-'-;;::L--'-V;;-C-L-O-';:;,:::-,~;:;;;~-----¡ ~ ,r H,- '\ r-: _ ~._,::> V·.iI,-J·.. , . ~ 1 âE:~~ª~;3_!t o_S~__ _ . E:L!:ih-_ ,.2':: ~I!:_- .E;s§ _1·- k'~!::eŒQ::!~.Q_tJ0t:.:!J6b!:i1-1.Ç;:~ -1-!:iÇ' I ___!~~___ _~_ 'i .1 , :~~~~~~~~~-- :~~~~~ :~~~~~ -;~: :~=~::~~=i~:~:-f~J~~=1 I . - ¡ - _-~~~ ~ --- É_ 0 . __'f__ -- uo -- --- -----o-o------------ll-~ 01--- --' .__.___i'-_._.__ ___ .;..____ ..c...________ ___________.__,._..___._ ,.___._L.____ '--- 3~~._ _ _ _ ,__... . _ _ __ _. ._ ___.__ f _ _ __ __ ____..__ ..__ __._ .___ .___ - ~--i ---J y V [ I - ,. ~~~.. .- _. -- - - --- .--- - -- ---. -.- - ---~.- ..-- ~,- ---- -- - -'- - -- - -- -- - - ,.--- --,~-- ---I ____~~.~ X ¡/ ¡ I ;.J-',~. - ..---- ------- ,-----.. -;--- '---~ ----------------'--1 7--¡-----/ -~ ~-o: -_-_- __ - _-- .. __-~_o-~_o ~_: _-: 0- :~ ~ u~ ~:~ -~~~ ~-~~~ ~- _-~~~-:~ : ~~J ~~]~~] , '¡ I -- - - -. _.- .. -. - - - - - - -. - -- - - - - - -. - _.- - -- - - - - -. - - -/... - - - ¡ .- - -. ! ...____,. _ _ _ _,__ _ __. _ _ _ _.. ____. _.~__. ___ _ _.. __ _ _ _,,_ _ ¡. _.. _._1 / ' .. - - - ...- - -- ...- -~ -...... . -. . t . ----- ,---------- '----'- ----.-- .----..--------------....---. ----..-I-----i i --, -- - --- - -- ---- - - - ---- ..-----./----- ' - -- .--...-.. -. - - - .- -- - - -. ..-- - ,- - - - - - - J . -- - - --.----- -.--... .----..-.... - -- -..-- -... .....--.-- . - . . ..... .- - - ... '" -.. .- - - - -- _..... - .. .. - -- -. ....... ----- - - .... ....-..... '-'--...-. -.---..-- . - _.- ...- .._- - - -----.--. -.-- ------ ----. ---- f=X.::'U:ìU'! {',:'¡Y r,:;J CH:::C:<Eü _ -_ !..~¿Z____ __ _ _..__._ _____._____ _ _ ______ _ __ ______,_._____ __ __ ____ _, - - - - .---.-.- -. - - - .---. --.-------.- -_....~ --... ----,-.-". - ..'-- -...- - - --.... .-.-. -- .-.-. - - - -- --- -.- ------.-- ... - --- - - ... - -. ._... '.. --. _ -._.__.___.._._ .__..___._._.._._..__.... .__ _ _, _.__.._..... ___ __._ ___ __......__._ n____ e . .. '" [I',-,'E;:;:S;::'I:-L C,JrnPI I >IEF: CLEAN OUT AND FILL I VAPOR RISER CHEC~ D¡::; TE __2~::?~:i1' !I'-'J-l' rr.-r"'-- ¿:JCø-;;.2 1,.J..¡i_! I-~ ,-::. .t,"':L; £=.1-< _ ~_-:::. 4_ _~_ ._____. .' ~/?/ TECH, _'::!.~': :-:-:..______________ STF:.EET ADG, _i?Þ~q__Ij¿~_¿(.!:?::~.!~/j_~~~____ __.__,____.___"___ ._.____ __.______ C Il''y ß"".:;J¡k:¿/.?~ T'/¿,F"c z> ¡it9- ----------------------~-------- vJ I Cti cPé/C./t:;c/6 / c::7.s-0 / -----------------------------~--- -----------------------------------'----------,------r-----r---- lIêt___________________________________ _º§~ B£~~_' ªL~~_ Bs~_ I~B~1~~_~0~~01_ÇºYgE_____________~_____ N___ X X >< ----- ----- ---- /} óJ '?t- (j) ..,J.____ .______ ----- ;,' i Y i/U Y 'f. ----- ----- ----- j" y y:. X '--- ----- ----- --'--- _;J{/L ¡UI,/.1. .J/ ;Íl /v;:;"- ----- ---- - ; @--- @-- )I. ----- )< I"-~ C:v ~ ----- ----- ----- i i X )< :x- i -ï--- ----- ----- ~J/ '( ¥ >< ----- ----- ----- Elhb_~B~~BY_Çº~s[______________________ ~£8_ý8i_~B~BL_~0~~Bi_ÇºYsB_____________ . El ~b_Ç¡~·::'~f::_.~~~~·..£ ~=_i~-:_...ç\S·!~~:;.r Lr.._~·~_:'~~~\L.': ~/:;_ _ _ _ _________ ~LB_º~~B_§Elhk_ºBe10_iBbY~_____________ FILL. ~·iEC.I' C;,:,:: ----- -...- ---.-.------ --------------------- ~L8_ºßl_ßB~Bt_Ç62______________________ Elbb_~sÇ~_8DBEIº~______________________ ':'::'l£LQE:Y_ _~:E:~BL__ _ ________________________ ;:'·:I,J'\,' [iT'h~R :::;~~:~_~I¡::·¡.~::.:r~-r F·;·~;i.JE:L.Er-I::.; r'~OrE:D ¡··:;r 'r!-'lI~3 SIT¿ __t__'-::__t!!.!!;A_~-.--, ___ _"' _ __ _______._________ ____.___ ___ _._"___._ _.__ ______ ____ @ A _ --,- ___ /, I c.,'t/~#~ /¿9-cJ / /1" /('IC '!:f' /C/Ç~~ ¿/ /(/ /'H-? - ------------------------.--.------------.-----.---..--------.--------..--.-----.---- (J2 C " ~', __ ;:2._ _ _ .. ~~~__ "_, __ /?//_~__E ¿~_.:E-_ __/_ _íf'&.::::'(/~!.:': -:./!::.~: _._,{ t{?~_. .Ý/f ?,_!!!~!?~~/z /5 :D ~/~ -- ~~ /.r-/ .... -'-. ._-- _. --"-"- -....:... --. -~ ..- - _. ~- -.- .-..... ..-._. .-. _.. .... .-...- ._-.- '-' ..... -- --.-. - ---- -- .-- -- .-.-.. -.- .-. - -- ..- -- -- '---"- -- .-. -- -. - - - --. @_._,__ Bti¥) ~ Éf,¿, _u f!:I!;;:."?___ j¿(! (¿/!(._,!:_ _, _!::.Œ1X! !.'i___ _._ ____.__ __._ _ _. _ _ __ (j2 _ _. _ __ G;/l.?ßÉ~ _ __ ,!?l¿¿:? ¿~ ~.,-__ .____ __ __ u_ _'_ ___ __ __ __ _ __ __ __ _ __ __ _____ __ __ __ n._ _ _ __ ____ ..._ _ .'. _.. .._. _. ...._ - ___ _ ,_. ...... . __..._.. ._.. _n. ..... ._..... .._ ._..... _.. w.o. .... ._. .._. ... .._ ."".' _..._ ._.. __._ _ _... __ _..._ __ _ __ ._,. _.. __ ... __. ._. _ _... _. __ ..._ _._ _ _.._ --.--------...-.-...--.--.-- ... ..._ .. ._.. __. .._ - _. - ..__ _.. _.. .__ _... __'... __u _ _. ." __ .'_ .... __ .._.._ __ _.. __ .__ __ ..._._ __ ._. __. _ __ ._. __ __. __ _ _ _. e . " '.i- SHELL P?~)O:_iCl· LINE CEP-rIF"ICATION .; ¿/. HYDROSTATIC P?0CUGT LINE TEST -------------- c/ T~ST ,{~CHANI CAi... i...EA¡l{ DETECTORS Leal,: Detec:;:,r must be sealed ~i tj", ê\" t2.mper prcof seal. Era~d of leak detector,serial nu~~cr, and type. Must be recorded en tne lc~k detector results sheet. -------------- /' "v'.. \ ¡.~: .:: ¡. i i .ï.~1 i t"I'-:'-' t.J, ·ri-iE rì"~p;\CF : : .4. ~ ~. : 7" 0:: ... r:_ ...;..... ~_. . . -. -,~ . -------------- PROPERLEY ~ VAP.IFY THAT PR('PE;:1LEY THE MONI70RS ARE OPERATING . ( Sea 1 u; i ¿~ up 1 i i?" d 5 tic k :2 r s=, ) ". ~ ~ Z:;Þ/'ál('/:::;£ "t/c;7 ,?c/c:lh?-'.:.c//C/&:o- ----- ----------- ~. CLEAN OVERFILL BOXES ~- -.__._-~-------- /' SHELL SITE SU~VEY -------------- ________~____~r" S! ;f~ P:"'I)¡-"-J.'..:!Y;:':A"iD¡·:; T:-iE LOCAT!,):,-! '_'r ,,:,,:\!y MONIT0~lNG WELLS ~..æ9tTM ~ ÅOCfATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. ~ BOX 80427 BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393·2212 INVOICE NUMBER C¡S69-.. .. . AES HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET TEST PRODUCT START END START END TEST VOL. NO. TIME TIME VOL. (ml) VOL, (ml) DIFF. (ml) I R~- : i' , ,r iJ3ù 1:~ , Ith1/ -,6 ~ ,/ r: 1--.,.. /! ' ) '""-:':- d- 0) ¿, \.. ·/V ~ 5/r.((..... /./ '¡ .-".;- I~:"'Ù / :jè/j /1) f /...~) J / ï -! ir. iI ,--P'.' (7'..t ),') ( 3> s/ Ú' "- 12',n:;¡ ?I~ I ("'} L/ ¡t"!:.... ;/& -g L/ ,-.' , I;; : ::J'.ç g0 " 10 -Ie, I I·I¡;/f, /¿,3o ;;n~ r- íf/ .i~ 6 -/ 10/ 7 ~ l/'.- I" 'S~ð .'" ( - (J. p)- - , OO( -,ð I~ -"ot:J[ -.ð/'í -"DO' Divide the volume differential by the test time f15 minutes) and multiple by 0.0158311, which will convert the volume differential from milliliters per minute to gallons per hour. The conversion constant is found by: (60 Din/hr)/(3790 ml/gal) = 0.01583l1(min/hr) (gal/ml) The conversion constant causes the milliliters and minutes to cancel out. Ex. If the level dropped 3ml in 15 minutes then: 3/15 ml./min. X Q,Q158311(min/hr) (ga1/ml) = 0.003 gal/hr. RESULTS OF THIS WORK SHEET TO BE COMPLIED ON A, E. S. RESULTS SHEET, ~..-... e .. =__ TM ~ ~ ASS£D ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. P.O. BOX 80427 BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393·2212 INVOICE NUMBER c¡ ~& 2. BILLING ORDER INVOICE ADDRESS: TANK LOCATION: T -'KEN BY: /')t:-:. ,:) ¡;;? 'I ø ÇI t:. J&5¿)! DATE TAKEN: S.I-Ié-.? ? c;J / L-- {tv, SJ·¡E¿:L SALESMAN: TERR.: í~C7X 'i p; ¿¡g (J t., 0" ?~ ;!.f" / /,",:"¿ 1- /1-7':-1 E..... ?, ¿J. TECHNICIAN: - ,.. ¡:;-'::;;'2:, (iA -::Tiel.- fj-PfflÝ ¿/ ~n 1 //'1 q .:l'6'?J3 j3 ¡+ X r;-:'''''''ç,o- I'," .::->/ COUNTY: K'E CO. NOTIFIED: P.O.': CONTACT: - ~ CONTACT: Il/d'7t.'> TEST DATE: 7/ ;;;J(,/~9 Î/?/I7Ai /~ /t"/¿,tZ/¿ PHONE: £'~- ¿¡¥"l- "'/.3 s,- j'; PHONE: g(lç- g :> /-- ~ S'"¿/ 'Z- TEST TIME: Cl '1 dO EMERGENCY CONTACT: PHONE: -- A.E.S. HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST RESULT SHEET START END TEST VOLUME PRODUCT VOLUME VOLUME PRESSURE DIFF.(GPH) PASSIFAIL REGULAR 'Î;J rYl} ¿, ~ ;>?J ( J. -7) ;:;;. - , ¡:'(.} tc ?~"" .;;;;;¡t.- '._- S/UL ';:; 'I )J /, ?rI .1.( 9;:$ -, t)o? H~c:. ' ., ) d ";ÞI')J::'" R/UL i.:Jø 77'1.12 '?Y1£ - -, 00') r;;/.~ :;, 6/ ~ç.) - DIESEL OTHER , CONFIRMATION TEST IF FIRST FAILED TEST PRESSURE IS 50 PSI WITH LEAK DETECTOR REMOVED & IMPACT CLOSED. e '-", - oj '" P'0¿UC~ bi;~2 i.:L:::;l~tOr')~ §VS~C.7\ TY?-J: Qry 3 CX1 L~n'} pr., ~3\~:::eHv;dtor {'1::'ngle~1,lì C J ;{:>:1J.ui"\,r:;;r Prob",,/Çol1'~;.;:1on 'Jt:.mp (C:-:"1,blc ·,.,,11) ~{od~ 1 : í)(J ( J ( J .,f /V(!lð ~¿~G:.-_ /~__ .... ~ --_. -_. --- E: Y Q .~ r::1 ~í \ 'I U ! .~ c ~ : 1 : 0 ::' : ,\ ':)I Ro'" nn' C J Ot',- ",,", " '. . I. ,..I. ~. \oJ ... . "-'-- _. _ ( J Nono O:Jðt\t'.n~' 3,:..tI:.3: O.'.Jo::"atlonal (')<j 11 ù.' );:>e rd. t ::'onal ç 0 r r", .; ~ ~ V J A:: l' L) n: l ] ::'):- : 0 r ~(J~ d i>4 ~:. ) ~ J. .i:..' c; d . , . __P'~.ðH~_ ~::,~~~__~~/~v?~~ _~¿~k'Z_ _ .?~~!!(/l-/::V~:ð ?J /1./ ..k¡?Z ~/#? /f/'J /26:::C 13 ¿,F/c:/ I-v'/'Ø~ )'::>~.ç;~¡Ç//k;: ..- .-- - -...-............ -.-.---...-..--.. ---- - .~... -..... -- "-- -, <v'fi-S . "- , jN. ¿/It/Ç ~)7/;'/IV!:~~/-,v'tç.~_. ':.- /)/7) ~,/ð T _ :5:!-/1'/::' ì?£~c/d¿ /~;/~~.?--_ ~C!~fiA'/ \\ 'I ,_ _ -- r':' J-tJ~ ?/Z,r::::..~µ../,?..e- ¿;!1,p'..../;"'/:./-r:c.:-/p..rV ¿..C/#-':.. /¡íVlr/'}-r~/)e. Wßß.J/I./C ... '. S~--(/I r f::>ðce.//iJ OK '¡::¿¡;z S/u.¿.. d- K i3~ :' ~ ~ .ill ~_ ~ ~¡ -J ,1 t__:,: 'J ~.~ ns.: .S ,L! t ~ m ~ L/ >J .ç.~ Qf'f "~fpe : ( J S·.: ä ~..¡ 111 y,,,) v . ' p;, 0":::: j J (J \ n ç1 ~ ' =.1 ~ ,: ( I J }....'1. '1 U I./..: S p' C) ¡..;:) t, R J J J r V 0 " r (å ()'~ b 11 . ~ 11 ' MO<.101: Ç><j ( , J ..- ,,/ . I -. )?'V'f~c.~____ __ ---... "'-"-- Sy~t~ro M~~~·a:turl~: .\?i. RQn 111 C J Ot:¡c." " _ __. -";- £ L None 0;- .: ;' ~ tin ~ S t "' t U J: C J C :)1 ;:" " t 1 0."'. 0\ 1 C ] Non 0;: . .,; .l 0: a;' Co~,,;;~çt'.'/o ^c~.1on: C J PJ,:,.'o:-:::-J1 C J R~qu'<::~¿ ~ '_' Æ.r/;h?b,< _ ¿'/ c£:/// ,.:;?/7'~-/.¿;:;'¿-_ _~ J).§ ~ T( P /..~~ _ _ ~. ?:(/1_ _ _ \l" ,: i' ' _. ._L/j/I!..!Ç .. _- . 12 '" .,_.µ .~.~~ E-c.. .,.....:.-.___ _'_"_"_ ,_____ .__ __ _.. _ c. _ ,_ _ .' - ...... . ...... --~.~ ~- .~-,~_._. - _. . ...~_...~ __~.__,,,. _."__' . ....,_ __. ...~__ n......_._.".·. ..--.., -- ,..~ - ! do ~o:tl~y that t~J 3~OVJ 1~~Q:~a~jO¡1 ~nj o;~r5tln; ~:atu5.1ð J p r .:; 5 ..; n t ~ t: .1 V eo! t [¡ a (¡ C t iJ ;...~ C 'J n d .1 ~ !, 0 no: t h J In,) .11 t Ç) :' .1 n ~ -: y st·" ¡r, , ~'~~:C~ß_ -.0;- ¡;< ~--~-_. -- ,:I.\ g., - ~ r J '?-~- g0 ____._J_ ____ --- ¡),',C:I ~llæ~M ~ .AA>cIATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. PWsOX 80427 BAKERSFIELD, CA 93380 (80S) 393-2212 INVOICE NUMBER r;ç6 ;:L ¡ .> LEAK DETECTOR TEST DATA TEST LOCATION: SJ.lE?¿ ~~ðO /A/~/Í /.E FACILITY II: )t//G dO'/Cqt,./¿?sD/ / \ CONTACT: 41&?Z (_T;;n ) ... oJ g/JI( áeS :;::/,6.<2:> " 'L/J"A.-I¿ /J /I,ð PHONE iF: R05- 8'.3/- ¿JSC2 "l-.:J6- g9 TEST DATE: DOES LEAK RESULTS PRODUCT DET EXIST TEST /11 TES~T #2 RESULTS P/L TEST yes 1- tI~ 7'.'-/ Pass X Pass REG no Gal Gal Fail Fail - yes -2L ;;),0 ~Õ Pass X Pass R/UL no -' Gal Gal Fail Fail yes L- ,2- ~O Pass >< Pass S/UL no Gal Gal Fail Fail - DSL Jl~ø yes -" Pass -' Pass - - -" Fail no Gal - Gal Fail - NOTES: NI'¡""u Þ/-r;:./....JT !:;,¡/?/7"" ~c-d,":/ ¡f¿c .1/../ (..~ ::',' ¡ ;-. ;-:::u w 7/1'é o,;;:ij;ê/. " ) '; } . /i:-=t r'-'il(~~S (/,1....- I/,'!::>;,::;. .:ò-,~~/'/, (/- ;::r '? ¿p '-I';:; #J_ ,.., ç.. ~ q / (.{¿.it':'; . - ,.) I ... (:.J í?,hf!- ta;1 géJ. - 6(;, 3~ (/ <1'0' 5 /'i/ (~,_. / ð ¡'~~ ?).~#' ... ~.~.~--~~~: ,..:.":"^ ¿! " TEST PROCEDURE Tést /11: Test 112: perform for 30 seconds with nozzle in full open position perform for 30 seconds'after nozzle closed for 10 seconds EXAMPLE OF POSSIBLE RESULTS Test #1 -L Gal Tes t 112 -3 Gal Results Pass Test /11 -3 Gal Test #2 -3 Gal Results Fail TECHNICIAN c/?~~~ t{/<-./, DATE ')-c?6 ~ cf 9 e -- " SEI?LL on:, CC~'?)d';:' ----.---..- -.- -'. '.-.. ,.......-..--- ~ HOTOR xyr:L E:!,-cJr~Lf,rKs .C: ~~~l. ~Lc ^ T I 0 H a? J' ."'~ \{X ;, ..J.:i r -:'=9 P~;'J:U¿ _~¿ ';'..0 7 E}o{ ? !.:. C .111 t Y HIe :- '.1.:n '0 ~ -=: ....___r:)~,~ ~i(4£. ,.( q ~¿/ / ___,_ ,. ___ __ ,__ __",__ ?4cllity A¿¿resa: ,__?¿Þ~0._______..__. '-'.' ..'---'-. - _.,...-~_.. ..,.».. l~'Jt.ail D.1titrlct: .2:4'.f?º-...ø¿!-/Il.lS__.~~~~__,_ .~~__ __ .._ B&-IC£,¿¿s nÞ?" ð ¿~ - -- " ----,--,..---.. -----...---¡-........,.-- "-- -,-- ", :,oduc t """ ~ ks . ( J S.~,~çle ¡"all çx: Do!"'~b13 Hall rxj S,Llg1e ~':'a 11 [ ~ ;)oubl~ ({.:\l.l ; I C ] 51.'1ç1e ;.; a 11 c)<j ,)Q'.lb1.o Hall . ':,:,,;;>duc t l.. ine N ¿ ¡ t ~ 0 11 :-. an):; :~)~O'~.£.:¿! J..::..~k :'i~1]_! t2..r" ~r;2 .;:¿.~.~,~ Q'I'Y , ¿.. J"~ ,:I. : ( ):i:'J h'c)l ';";por P::'O'"..j .,';¡;lci':"J,l), c5<1l""-:;¡Ul:r ~;d:;ð ¡;'Jt .::;:o<;~ir i-1é,~"'::::: "~ll) r J ,'\'.:iu.1ar S:"'s:::, ::ry ;:.:mitor (doub;'1': h't.' l) s y s t ~:4 ~ ~ .'\.:~ ~¡ t ~:;. C t ",:.'~ ð r : [><) API f~c::~in ( ) '):110:- .....-...,...__... ,_,,__.___ C 1 Nor.o Hode 1 : C 1 _ fi:!:://·,,~.?-'.._., . [XJ (;.;:·e; ð. t .1-':;:1a1 '- ,.._..,.._ ~. _ ., ,.... ,_"". ",__,._ n" ...~_...._.. "..___~~ - Opðra~ing S~~:U6: Á%.I. r-J N0n,:,.'.;-ð;'i¡:;:,Q:1al Cor ..- ð C t .1 v 0 Act J. 0 n : ( J 'if ~ ¡' ! c :- :::. ð ç C~ R~q\l.1red /') ~,..." t .f c-c,',~ II:,? ,'j.'pv/; --!-_~. '" f/J.::;. /~-h:"~/¡".p..,,,, ¿ / .:.~l: ~'/~ tc,." ,"1~-:$ ç:;: /,~; J"9...~;"~ j':+;/~..'~,,,,'::,f~' ,¡,'.',-' ~....,I~_~__ ----.....--.,---....-..' ~----_...._._--. . -.--...-.. ,.........--.., - ....,--.-.;,.. '--- ......-- ..,.. ...-..-....-.---....-..---- ~ ..-....-.-.-, . .-----. -....¢ . ....-..--........ .-- ----_.__.....-.~....- ---~._-_...._,.... '." '- -,-- -...----.. -.-,,» .-...-....-.........-.. ..-..----"'- -. ..-.....- , " ~,~ : ~ ~: ~ri¡.~~~ . ~¡¡¡:;,;; ~l!!!ü," ,I\It." ; ,·,<..,ti""'¡' . , ~ ~ti ~I!¡q ,i!~¡~~~k,j1~1 e e Associ?ted Enl,lir~onmental Systems. Inc. r-¡ ¡--. r- . __:. _, 1..,..... ..::'...... -- _ ' 203 :-. '2,"~ ¡= :.?-~::: , . , ~ <B¡¿ìS) 2;93-2~~.~~ ------------.----.-----.---.--..---.- SI"rE RESULTS CO~:ER SHEET ---.-.------.-----.------.--------- TEST LOCATION: AJ(\ ~\V I. D. # DrST/REG ENG./CONTACT ~~(14;,~Ji+.=.1 :Zi.5Jl11 =:r-jEt_~_ [I I Ì-. ~=.C¡. ;,~SiZiØ \'JH I T[ LN, 8AI-ŒRSF I ELD, c¡:.~. Uè. é:¡:"~= I FRRI,jC I '::, FLU_E,::;: TEST DATE TEST TIME 7/26/89 ø<j:øø WID <j562 COUNTY KE TECH * JRL 87132 ----------- CERTIF:ICRTE ---_.:-_----- ASSOCIRTED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC, HAS TESTED AND CERTIFIES THE FOLLOWING: Certification # 899562 ----------------.--------------------------------------------------------- Tank PRODUCT TANK PRODUCT LINE IMPACT VALVES LEAK DETECTOR ------------------.------------------------------------------------------ 1 5/UL DL.J F PASS PASS PASS 2: fUUL DWF PASS PASS PASS 3 REG, DWF PASS PASS PASS 4 5 b ANNULAR MONITOR: PRODUCT LINE MONITOR: PRODUCT LINE MONITOR: -RONAt'-l- -RONAN- -RONAN- -OPERATIONAL- -OPERATIONAL- ON THE S/UL AND REG, -NONOPERATIONAL- ON THE R/UL ----------------------------------------------------------------------- ANY FAILURE LISTED MRY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY, Recertification Date Recommended: iZ17/9iZ1 --------------------------------- - - - - , - , - ASS 0 C I AlE DEN V I 'R '0 -HM lN TAL _ S Y S T E H S _ _,_.........._. ._ I..~M.. ~.-.-.,...........'I>,...~"...._..__._,..,...~._.._._ I , ~--~-----~-~-----26ØQ WHITE LANE---~--------------------~--------- ~ . N ~:I~~) J.,... it .LJ_.. P o T R E R o L N -iJ' I ..... ~I~)~) .................... ,.. . i ~11:5 ß·__ II" ~.. J.. ^ 14"" II _II 11._11 1....1 1_.._1 , WASH MECH-CA~OOD MRTJ rn ,'.,"·'10",...... -1JtRmPrn \111 II II II I I I I '1 Il' (1'1 TURBINES - 0 0 I II R/UL REG 10K lßK MONITOR WELLS $ VIR'S 4" FILLS -- b,...d Site Layout For: SHELL WIC 29404619501, BAKERSFIELD, CA ,,!-IIII o III S/UL lßK () . o 'i...II_.a-~... a:1 _._...<:1'._1.._."......,._. r '7,¡ e e e e ->- .s..~~~;_r:. r r r:. :-,;"..::!~':-::--':" -" HO 7 .) R ..-_:7 ,r:::. X J ,~ 1" ;:,;_: ill C~,~:-~?-:::;'::IOH C? ':',Å_Y't: .", ----~ -- - -.-- , ..:.:: '"~::. p :'~'l :' ';' ,?:' EM :-'-:.c.!; :.:y :..:C' _:.:-.~~:: _._;;c:L~,:/4 /¿:?"5'¿:/ .?'!tc1:.1tv "~,~'::r;;S'a: S,L-/E¿¿ - -. ..__.._---~ -- ¿t?,c?Q_..1¿!-/1 (_4:~,_ .L~0_:__ !?!tðil D.1~tr1c:: ~,1''''_ ;' .,,- ::' ,- ~ - ~ D-"TK' "e;{..,:> /",,/çc¿'" c..- - -- . ..-~--- ---~~- -~..,_.,- .--..-J... C/Ý. _-_ __ __4.__ --::~\1C;- -., -ka . c ) 5 ,~:-:;l. '<all ex: D01.lbll E~1.1 . c"><3 5 !",1g1e -:a:1 ( :)O\:. ~ 1 ~ r·'~ll ( C J 5::¡;10 F4.11 þ(j ,'o''¡~~~ Fall - ),~ u c: :..::¡ e ¡"'..: '';" 0 Ll :- aIÙ: ::2.:~~! Jó.:~ ;\.1;]::-.) ts.:- ~I:2 ..::;'y~ Q'rY ..~;';'. : .1:..; í-ve.ll,'-?o: p;,c~ ',r ;;;1-:'11" c , ~ r J .A:: ~'1 U ¡ .:. Z' ::ÿ,j,=e ';13 t 'I: . , . . ..,. ~ !,.. l -',,~ '.. . ~ .., 11 } . ..... " .... ,¿. ~ :1t """ .. - - ,',~u1a:' S~~ac' :;ry h.-miter '~oub~~ hta,' l} s y s t ~.:1 ~: -~,.'-~~ .~¡ ~ ... c t·~ -.~ r : ('><1 API ~c:~:'in r ] 'J ':!:e:' -. ._- ._.____ C 1 Nonð M.)~.l: ( 1 _ &vc·¿;. ..,¿_~___, ,____.__ . _.Þ_....~.. __.._ _; .~...__ ,~_ O .. f S .'¥' C .. 1 pe:4.~ng :~:us: . ( pe:d~l~na A%... r-J N~n .;;;ð: '1. t ':'O;'l~l r. :J :- ..~ e c : .1 v., Act 10 n : C J ¡. ~ " t 0;- ::. 0 ~ (~ R~q\l1red ¡ .,' r.¡;þU /( . I J;; ¡4:..'".,.. ",',' ~ f ¿",< ,,+~ ~ ,.(.;11 ;;-7 ~ þ_ ,.- _.' ,/ V , .; ~ , ---- _..._------'_.--.._-~ -'.--'--'- .~-- -.,.---.--- ..--- -.---. .._._~_..._-- --- 'F __..~ .- -.__-__._ - ..- ---'---' -..-.-. .-. --.---. ----.... - - .-- , " e e ! "--,·f r-.....-- ,-, ".; ~, ,"'\. ~"...,I' _ I \ >?:;"G;:- ~_ ~;: A. E, S. ;:'RC~)UCT !-:'::: ~:::::' =-==: CERTrFICATIiJ~ ~ ~~ I T:=: ":-J;---;;,,:::RY ~ ,""':::::J::)UCT L! ~ES: s/u~ 'F ';_ ;~E:G. DSL, Pt1-SS í I P/~i F"-µ;:' , ----- (---- __::~o_~_ ,f _J:-'o~~¡ _ _J--=~~L_J::~J__J__ __'-__L__J NOTE~ JJ:'?.!!.-_ _ . __ _____' ___ __ ______ ____ __.__ ___ , . --- ---------- ----~- -------- -------.----.----- H. J, '.EAt{ DETC. 3/UL R/UL ~~G, DSL. : _l¿j___~._h;J_.__I21___0__Ø NOTES; .------------------- --.----------- --. - ."..' -..- -- ------ -----..--..--.- .- -.._-- ~------ !) r 3':>. NO. ~~OD. ~ESCRIPTION OF PROBLEM H:PACT VALV ~_ : r--------F-----T------------'- ----- ------ ¡ --~.!----.- J?~_ r.A~~---J-~.z;~~?'3!.'":!~:t r --------,r----- ¡__~___t2.,_-"--,----------- :~:-= ~===:-~~:-====lLf¡~==~~~Æ~== .~~2¿.¿'= r==== '-==:-t~=~ ~==~ ====-~===~ ~=== ~~~==~===.-== ~----_._-- --.---- --.---------------------- I/.£?:;;. SIrE I NS":'EC r I ON: , NOTES : _ML!.~_:.~t¿Ç~_ _~~~_~~t¿#:/.:f.~_' "_:?þJ~.?../~~~~ __æH£l:L,I.:~..~'__¿J..ß_A2L~__ _&~.MÆ_ ~__þ_~~_~,;_~~__#_~~____ _ßÆ~~_;¡¿~ $"' rO::J:¿~_~.J"';;?_,-_ _SA.~_"P.~_ _ __ '..-:EJ!£-.t.~~tf._'-~ _JZ?..I ~_~./_~ ~__T_P-~_~_~Þd_:.?:- -....:fþ~___PJ.?Ø?.!.__'!:_~__..z ~_4!. ___ - __ ___ ,- - -- - - ~--------------------------------------- ~ ----------------------------------------- :-',:j~,¡UFACTURE ;¡PPEARS TO BE O':'ERAT IONAL ~ONITORS: . ANNULAR~ f'C,vl#-~ ~Þt? )../r/lr ¿;/V F--------------r----~-~------------------t VOLÛ~E: '2f:.~,..¿~c2___ __ _._ _':.:.!£-"Z~~_:.!€!§~J?J.!:.ð~------- .' ~~~~R: t£.!':.:.~~----..---i~~--7'.::-:/f..:..!!~~:.:Ë-~~~~J>.!'~..¿J:(~ ..k.________.__ _ .J_____ ____________ _________ NOTES ~ _:?~.. ~~~A__ ___ __________________ r----- ------------------------.-------.------ _.~ p----------------------------------.-------- ------------------------------------------- ~----------------------~----------------- , L________________________________________ TE- -'"rcrAN SrGNATURE,_ _9?~::::.__----DATE::..2:-?q----€.'? C~~ ,::', ¡- 1:::- r CA T r ON I\::"WíBER: __tL',t~2~;:L " e e ':1 " ¡-.:m,! T ~F; au I C!< CHECK '-,.:::, 7= 2- 'j /- - V9 .",_ -:7'f.P 0 --:- - -- ----- ~-., TE,::r,. ",,/ Ie L --- ------ .------ I,I'-'C:'~:- '~'n>=~· 0 ""-¿;':2 Y,_, ..'. 1..-1, '__' '_ _~-?_~___ ::·-~::~;:::T !:~:':'" _ _~~ç_q ,_f7¿_J.f..¿!:~__~JlédE-____________. ----------- ·~-:ª=~;Ç=4 ¡ I X-r- ---~ X· ~ ---l ---1 I --;i?' -' ,,:::,r.... r::: -"h /' ~j C r -~ _ -#-/T_"'-_-:.'::.. ::,__l~? ~ 1_ -:. -c_ _ __ l.-' - ~. ~éJ~ ~~~ /1!15""C / .-------------.----------- ~ 'FE ,"7 ~,JN ~ iOF:S AT TH r s s r T=:: - .- .--.- -_.- ----- - --- -- --- -.- ¡----------------------------------------------------- , ~~:ºt::.3tL::EºQ~:ÇI_l:.l t:,J5;_ t!QtJj I9E____ ____________________. ___ ::: ºtJB~ _::i B EQ 8_ t: º!::,J 1. I º .6:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ ___ _ _____ __ _ __ _ _____ ~-L"" ..,c:-..\ T'r"" L,-' 'ö::"' r-'F"'-'-II"", ¡..: _ 2_.. ~:.=~__ =,~~._ __!: ~~k_;; ='.:..'£:.:!:.__________________ ____ _______ ,~-=j~:::-I~Es--.':..z.j:. _-0/': __ /__~ -::¿:¿-'-':/c/'!.!~__~;.¿-?~~,~---- __ I : ; . / i ..' ."" ' £ . .;;., ,_ ,'11" ,).t'_ r~"¿ /t:-- I-.._....._~~_ :'_:.-__l'.#'_ _ ~-____ ____ ___ _______ ___.. __._ ___ __ _________ \ kâ_:d~E~_EÇ~~E_IQ_I~~_YUII2__________________________ j:'- ""'.J:='':',= --',¡'( (.:.,..,.-:ç TL-' T,-,,- CC:'¡-F'L-¡' '-'.-,''/.':7' . ...~_ ~¡~~~,=_~j___ ._.::I~t-..!~~=._.____I.;s_ _...::1_.:.... -:....7=_r:::I~~ ~______ _________ ,~~~_Id~E~_~Ui_Ç~I_~i~~ª_Iº_º~_Eaº~_I~ª_~UlI2_________ ?e~ i: I.::¿ _ r:,ç, ':i 0:: rj J:: :~~ _ ~J.:ild I_ QQL~:J __I ~,i;i_F:i~'~ _ Ii::Lr:;~ º ...'I,:i~Gs I _ IS:2 1:2_ ¥"''- --~êI_E~U~I[QU_8~â~~I§_e8~_~ºG~~~_____________________ l ::.¡ I'" .ê,:=,=':::;:-,F=S TO £IE C:;::'EP;'¡ T r n:. t'Dr::~I'::ìL,L y ,---' --- -- -- -------- --------,-----.- ,----- -.,----- ----- - - ------- x x ;><-. )i. ~~- @ )( .':::;:¡::'LAlî·j P,î;YïHH:3 F[lU~i) TO E:c AE::\¡O.:::>it~L Af:CL~T 1";:],,;rr¡JF: r:¡~:Tr:,!..L~,irG:1 (f";) -',- r? i -- - L3:t - - ~-8-t:._>f:, _:? A ~ __.d .£../~~;.__ _ _""'27!. ~~ -- ..: -~!.!: _-:: ~ ~ ~ - -/: ~:'!:( - ~'~:.:. ~:!. - -~.¿ ~ ,~~K (j ~ ~"l i- .J.5': I ,y /¡I i .;.' ,< ./f' l;' ;) ¡) ,IV / j /-.':"/ ~ ,,' <r ""., '7 é- ~;:' ___ - - ___._____ __ - - - .__ _.______.iI'________________._____ -----.- -~ .....-_ ----- ---_._---_.__._-------_.._------_._-----------------~------------------- ð2_.:.!-:,0~..L1:!)__ ,_ ~Y;L¿ .!~__~.__ -:':: j'ff[ _J?~_~_ ~_ _ _£/,y!,~ __ _ Æ~/;¿' / ___ - __ _.._________...___ . - _._ _._ .__.__ _________ ____ ______ - ___ __ __.__. - 0- _._._. ._._ _ _.__ _.. ___ - -- --_. ----- - --- -- .-._- -.- - ---....-..-.- -- -. -.- --~- - - - - -- - -- -- - --- - - - -- --- - -.--- - -_. - - _.- e e ~ " I;"!F'ACT VALV!::: CFE¡:::AïIC¡,! Cr.:::C~ [~ T, C /1_ .....r"J/¿. _ ?. q ð /L ;;¿.. ::/~,:,¿ "I..- /' - (.I!C:=::< O~· ::>EF: 7V 17 ~EC!-.... "- S ;,:~,~~-:~;;'~--;;6~e /) ,:/ -~ :;-~~~----- --.- --------- c tT",' _.. _~~;;:~~~;;~~,~~~~~~~,- ------------------------ - ---- . - ~ ~. )b··· I.'''' -,44, :";' / ~,/¿ .:"/'. ~c/ ". ~,I_ r. ': -.' -I (;...... ""'-1 / '-- --' -_.~.- -------1'----- ---------- ~-- - - - - - - . -- -- . _.- -- -f-------( - ·--f-Ì'MP~cr-~-:~~;:;~-ëLÕS~';(¡:~Ët:----- ·-c·c~ -.--. fi'DSI I c::' 'I" '-/IIL Fcr:: r-LA-- 'cn I"""IJ~' L" 'y-- t·~ "~~7;'~:'-_: ~--r '~'~'=-. .:?-~--- '-'=--2-I·:::'-=--..!.~==.!::--I!:'~'-~~-.!i--~'~-~-~~ :: _~~~~~~ -3~t :~~:.~: ~t~~~~:: -~~~~~~:~~~~~~T~~~~~~:i _ _ _:ê 7- Y .__ f~[ ~~~~~ -~~~~~ ~~~~~ .-,~~~~~~-~~ ----- ----·r-;;~r--·--·l . 3~ t( I ' r . - ---·-------'-;--r---- '. -3~~: --- - -~í ,---- - ... ...- -;-- ------ .__u.__,,______ -rv--;----·, n' ;-~;'" -- --__--r_'._-_Y...-..-... .---..-- .-- -- ----------..-...---- .--- -;---( ""'-', -.-. ...' --,.-- '.. . -'--'-- ·_--_.._~------------,----------~----I ---;=~-- I---} - - - - _~__h -;~---- - -----------------1 ~--¡-- --I "-'''.' -..,- .- --. ..1--- -----,- ---- --- - ---- --·-----------·--·----,.---.r'-·-- -r-----¡ . - -.... .' _ ... ... . __ ,i ... _ J. _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ __ .. _ _ _ _ __ _ _ _ - _ .. - - - - - - - - r ' _ _ _ _ __________. \ I I :~~ ~ ~~:~ ~ ~ ~F---:-~~ : ~~:~ ~: ~--~~~-:~~-- ~~-~ ~:::~:-~~r:~- IJ----- - ------ - ------ --- m -- ------------- i _-~~~~ ~~~-_:h .~_I__- f~~~ ::~: :~~ ~~::~~~ ~~~::~~~-~~~~~::~~i~~~-¡ _. _____.__ .__..._ ___________.___._______ ____I ____i EX,'::'LA U'! {1,'I'r' t·:;] CH£C:<Eü _ __¿l//d______ - -.- --- -------- - - ------ - - - ------- ----- -- -- ---- -. - --- - - - - ,-"- - - -- - - - .- - -.. -------.- --. .....-... --.- .-- ...-.....-. - - - --- --.- - - .-,-.- - - ----- -"! -- -.---.-- - . - - - ... - ... ..... -_. - ._ - _. _. - .. - '0. _ _" _. _. ._ ..,._ _ _.. _ _ _ _. _ ....._ .... _ _ _ _ _._ _. _ _... ..... _ _ _ _ _ _ _ _ - .. - .- - - - ... - .. -.... ... ... .... .... - -- .- .-'.. -.- .. .....-.... - -_.- _. - - .- .... - - - - - - -..- -- - e e '> CI'v'ë;:5,=:' 1__ C Jtl T':ì I \IEF: CLEAtl OU T AND FILL / VAPOR RISER CHEC~ Ü,::;TE I)-~ -2e:t l'J C:' !=: r.. --,~.-- ¿:; ~~ ~ ~ ¡;-,.I....'i::.:-..~ 7_ __ __ _._ .__._._ .' ----...., . TEC:ri. _::.'.~= ~_._ _______________ ---------- ~. '7"~. l'::- r-',,- r· ;'õ W ¡. .\.-c. I H.......i.J. "'1.? /:".-; ." I / j j' - ~ -::7'f;:.,(. . ---' ¡. V"7' '-- ,j.. ~ /'/ ¿ ----------------------.--..-------. -- -----------.-.-,.- '-..--- --- ---- -- ---- ,,-? / ¡~ r"'" '~,,;7Jx £/~ ~- ;::>,¡;:=r b /~1'9- 1_" I r ---~.....:.--"~-:.._:...-~-_.--"'~:_=!_--,l....-=:..------ ¡JI C t, .~?qt;;7Ýb /?"'S-O/ ---------------------.---------.--- -F~ ~~-L~~~~~~l~~~~['-U~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~]~ ~::~ T ~~::~r;~: ~ r ~~~l _..6.k:__!.:J~~=_~.l.___.:·~S:._______________ _______[L':¿___ _!:'"___ _____ ____ ~.iB_ýB.!_.êB~BL_t1:3r::~.ei_Çº::.'.sE:_____________ r2_____r2__ _c___ Q /Ú --{ Y- 'Ý I~Bê10g_~0G~01__Çº~gE'____________._______ f:lh!::.:_Ç;'.:::_~~2:_ ~~~~·.l_ ~ i~~___..ç:\~;·:~.: J: L:~ ._~'"<'.'::~. 1.):,,:_ _ _ _ ___._____ ------ ----- J,:"" 'f "l- X ----- ----- -- --- -~/}: µ//~ ,.{", .I} /:..........--. ----- ----- - @--- (f)__ X -- --- X ,:2/ » ..:::;.-" ----- ----- ----- X >'- ;X ----- ----- ----- V '{ y >< ----- ----- ----- ~L8_ºYgB_~Elhk_ºßB10_iBbY~_____________ Elbb_~~Çt_~~~__________________________ ~LE_ºE!_~3~Bt_ÇG~______________________ Elbb_~~ÇL_B[BEIºE______________________ ~L·B_ºt<i~·_£:E:~_eL__ _ __________________.._____ ;:¡;..!\' C rk:::::=~ ~:::!_~ I ~'~!E~<·:·· F·r~:C;E:LE(-f'.:~ ì-,~O rr::~I> ;',:; T T~ II '3 S i T¿ __'l._::=__~.!!:~_~-,--. ___ __ _ _ _ ____ _____ ___ _ ___ _____.___ _ __ ._ __ __ __ _.__ _ _ __ __ ,_ __ I'fÎ1 ¿1~þ';~ ~ TH/I"'C ~ /~~~ ¿J/t/ /í,..;'P -~- - -- - -- - ---- - - - - - - - -.- - - ~- - -- - - .---.- - -- -. - -- ,-- ,..- ,- ~- .-- --._. -..-..- - .-. -- - .-- - ._--- r;;;} C " ". -tÆ.L _ _ .~~_ _ __ø~~,~, ~~_¿;:::._ ___l___f'k~~~~!": ~/~':: _.f. t~~_._)(~_;'_!! ~_~~? /z ED /'1 _~ _._._. ----_._---- -~~ ~-- -...,,----.-..-.---.-.-.-...--.--.-,----.-- --- ,----_._,------ -.--- ---..---.-----. ,---.-. @---, -_ B~~Ét¿ _u {~¡,i??--,-Y;¿ ~~_'C _._~/LL(!!Y. _ ___.. --__ - _ ___ __,_ ___ (J2 - ---- r;/i?/i£~ ___ _!?/¿~¿4é ~_,_ ,_ __ ____ __ n' __._ __ _._ __ __ __ __ _n. --- - - __ -___ _ -_ -__ _._ ___ .._ __ ._ _ _ _ .._ _.., _ __..._ ,_ __." __,_ .." _._.. .._____ _ __ _.u"_ _._. ..__._ _... ____._ _..__ _ __ ._ _. ..__ _ _ ___ __ _ ._. _. _ 4,," _ 4_ __ _._ _ ___ _ _.___ __ 4___ .._ ___ 4_ .._ ._ _ __ ._ _ ._ __ _. _.,~_. __ _ _._ ._. _.. ~'.' ..~__ _ .. _.. _ _ _.___._ ... __ _" __.._ _~. ._ __ __ ___,_ _ _ .__ _ __ ._. ~._ _.._. _ __. 1/ ---------------- v -------------- ¡/'- -------------- ---- - /" -- - -----..----------- ,-/- -------------- e e SHELL ,= :;-,,'_:_; ,_, T L, ,,;£: ,::::::;:J - I ,=. I '~4 T I CN i ;-r'r'I~'RC:3 f",,-\"ï: '.: F,-~i~_ICI..)C.-T L I!\1E "fEST T:-.=:T . !,.:,CHAUI C";:'" LEAf': DETECTORS LE:Ji-: L'eb~c~='r rTlust bE' s".?aled ~Iit! i:\, t¿',mper prccT se~l. Bra~d of leaK detector, serial nu~~cr, ænd t~pe. Must be recorded on tne le~~ detector results sheet. \¡ ¡\;-:.. f ; ':¡-j~ ! i'-;p;"t: I . . .".. -.. . . . . ..- f __ -" _ ,._ i ;-1.-'\ i ¡"ò'-_ . PRO;';'EPLEY VARIFY THAT PRC'PE~LEY T!-!E r-10NI'TORS ARE OPERATHJ6 (Sealwi~~L'plied stickers>: - ~ :ð~",.;<#(/:;$ ~Vc 7 ¿.V c",.,..c, ,v¿::... CLEAN OV~RFrLL BOXES SH~L~ SITE SU~VEY _________~_____;. S~ ff:: P:...'YF..I;::.ì::,:A¡:n¡G TSE L0CJ\T!:)N (;F" ;"~~Y I'~C)¡'¡ I TC''-/ I r'~\:; ~ELLS ~I.=~M ~ A- ,'ATED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. P ~OX 80427 BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393-2212 INVOICE NUMBER C¡S-6~ .. AESHYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET TEST PRODUCT START END START END TEST VOL. NO. TIME TIME VOL. eml) VOL. eml) DIFF. eml) / r.- .- ;¡,:~ 1)3(.) - '.., Ith1': -,6 -:: i'- r:¿..... l~ q¡i, ~ 5/':/(., ..- J" '-. ,¡ I~;"¡ - :.../..., /, C-J / '"f~ß¡ - ~ .3 S/VL .- l;: ,-,' ,.t ~ ::..., JIG? -g '2 ri) 1'2 I ~ L. - . h _ ,/, B0 10 -1/ . ./';/1" .;':., / """'...., - m? " .--- f' /' 1-. :/ bl 7 -' I,", , . -:::¿>¿) - /- - - v {??/ - , 00(. -, ð I /¡ -,0°8 -. 0 r; -II DO' Divide the volume differential by the test time (15 minutes) and multiple by 0.0158311, which will convert the volume differential from milliliters per minute to gallons per hour. The conversion constant is found by: (60 cin/hr)/(3790 ml/gal) - 0.0158311(min/hr) (gal/ml) The conversion constant causes the milliliters and minutes to cancel out. Ex. If the level dropped 3ml in 15 minutes then: 3/15 ml./min. X 0.01S8311(min/hr) (gai/ml) - 0.003 gal/hr. RESULTS OF THIS WORKSHEET TO BE COMPLIED ON A. E. S. RESULTS SHEET. ~..æ~T' ~ ASsaa TED ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. P,Q. _ 80427 BAKERSFIELD, CA 93380 (805) 393,2212 INVOICE NUMBER c¡ S-(¿;,;¿ . ~ BILLING ORDER , T AKfN BY: INVOICE ADDRESS: TANK LOCATION: ~j./.€ ~ i- ).Jlt:- ~ç;; 'I t:' (/~ J~S-()/ DATE TAKSN: SHE"¿..¿' C/ / L.. (ie?, !-</#/ :-¿ J- ~7"..J Co. SALESMAN: TERR.: "? , 0, i3Ci;K q q- ¿,¡R' ~bðð TECHNICIAN: f (IA Vt?!... ¡J. 1:.1 rf H"~ / ,)oJ / /,~ q~¿~'3 73;J.....cÆ'/.J;;:' ~/~,;<!;./ COUNTY: X'Æ CO. NOTIFIED: p,O,': CONTACT: - ,- CONTACT: /) jJi?e- TEST DATE: )-;?'/~ /~ r ¡t/ ¿ ? -----.....; 7 J ;x,/ )19 PHONE: ¡¡A::/- ¿.¡'¥~_ ~'3~-S PHONE: g~~- &-3/-- ~S-¿? z.. TEST TIME: 09~ EMERGENCY CONTACT: PHONE: --- A. E. S. HYDROSTATIC PRODUCT LINE TEST RESULT SHEET START END TEST VOLUME PRODUCT VOLUME VOLUME PRESSURE DIFF.(GPH) PASS/FAIL - REGULAR" '?~ I'Y1 ì ¿, ~ '>'P1 ( 6? -;:;. - . ~,,(¡, i?~ S/UL J;) i./ >r¡1, jJ ¡, 77'1 ¿ 9# -,ðO? þ,x~ R/UL bg ??-1,i' "I ."" ¿ ~#- -, 00/) P;9-s ::. DIESEL OTHER . CONFIRMATION TEST IF FIRST FAILED TEST PRESSURE IS 50 PSI WITH LEAK DETECTOR REMOVED , IMPACT CLOSED. ~ 111 = -"M ~ ""¡J @ I @ I ';IATEO ENVIRONMENT,~L SYSTEMS, INC, BOX 80427 B EASFIElO, CA 93380 (805) 393-2212 INVOiCE NUMBER C¡Ç6 ;L , LEAK DETECTOR TEST DATA ", TEST LOCATION: FA C I LIT Y II: 1// :.:... ;; ¿;) Lt"Ç?~t, / ç s'::: / < '~ ->,¿.¡~¿ ¿. CONTACT: /J),...!,..-:o (' -' , // v r:- ,_, ¡;-) ! J ~~ðO Þ/'::/i~¿ , L>~/.-,S PHONE II: 520.5"- 8'.3/- V 5"c?2. '1-;.76- t'9 , E,ß.,( E-../'$ ,~/¿=¿ Z; .. / /1,# TEST DATE: DOES LEAK RESULTS PRODUCT DET EXIST TEST 111 TES'T In RESULTS P/L TEST yes ~ /J;¿ Lj.Lj Pass X Pass REG no Gal Gal Fail Fail - yes ...lL :;.0 ~[) Pass X' Pass R/UL no Gal Gal Fail Fail - yes 1- ~O Pass x: Pass S/UL no ,:2 Gal Gal Fail Fail - µ~ø yes -- Pass - Pass - - DSL no -, Gal - Gal Fail Fail - NOTES: ~IV)';Vß Þ''"þA-)T ~H?r- ~c4A/ ,~c I"~' '......- ,- ,:~,-::::' T. -,' t:: ¿)..;'-;':]I".'fÇ /'f' _ / ~. II ; - ':-Q ::.......5 ~ ::...... /,/ :~ ':. ó - ,:) ¡ ( ~ ";:: 3 ð'lf7- o,~:2. <1 <":' / /;)'0 ?!.$ - ,5::,',:.,-8 -' /,;:/ ,;;... j? / H 1- 10;1 g;z. - ð~ 3&, TEST PROCEDURE Test 111: Test #2: perform for 30 seconds with nozzle in full open position perform for 30 seconds after nozzle closed for 10 seconds EXAMPLE OF POSSIBLE RESULTS Test 111 -L Gal Test 112 Results -E Gal Pass Test 111 .3 Gal Tes t In .::L Gal Results Fail TECHNICIAN ~-?~ /--- / '/( --y:; e;::..--. V ,----- DATE '} ":.;2-6 - cf 9 "'-- ' " iH C 4; o Jl] ¡ Tank---;¡-- ;~Z-;¡-;·~~-~~-¡ I I / 1 Æ)I ÐODI~ut'er u{\ 1fOdFd } d- .; 10,. on:" ~ (2~(C:j \..1 1\ \ ~c~t',) ;·3 {OìDC<'-:" ¡Ç?~steoJf!L r ¡ \ ( r- t j f ¡ tea s t e 0 i 1 e QvARTFRLY INVENTORY I . e n c-pn_Q-r"TN G 1'"""1 l-. '--' ¡ , I ...;. I '" . . - -.., .,' , ,---" , . '.\\ .,'"",,. C { .... . ,.~'? "-'-' "" " \ '-1 " Fat 111 t y Name: ~ ',:;,,".U . ~:. ~ <s ~-e_L \ y_.-.~...,.,~ (9~ co u.:: \.-., ,ì~\:, l \"- ~O~,~S ~,,~_lJ CA 'rL ~J t/\ Of( Fac-I11 ': Y Address: Ci ty: Count :/: State: ~D ~~f-~ ~,20 i I he~eby ce~t1fy unde~ pen!lty of perjury that all product level var1at1cns fo~ the above eent10ned fac1lity we~e w1t~1n allowable limite fo~ th1! QU8~ter, Inventory variat10ns excee~ed the allowable ,11mits fo~ th1s Quarter, I hereby cert!fy under penalty of perju~y that the source for the var1!tion ~! NOT due to an un!uthorized (leak) release. List date, tanK I and amount for all var1!tions that Ixc!ed the !llc~ble l~mits ',--. Amount Date TðnK f . ~ ~.; -, ':t';¡¡ ~.~ ¡~ ~J -0\ I,.: ,.~~ F- ('!Ii t4 Date Tank , Amount ..¡- b"3 (l t- IO~3 I 7,/<6 7-5"' \ ¡ 7- s-' 17-5 I j I f I I ¡~ I I I I \ 1 I t I ¡ The ~u.rterly summary reøort shall be euba1tted w1~1n is days of the end of ..ch quart~r. Quarter 1 - January thru Kerch - ~b.1 t t)y A¡J'" 11 15 Q.rarter 2 - April thl"\J ~e 9.balt by ..\lly 13 OJðt"~er 3 - ..Ally t"1ru SepteJiJer - SUb.lt by 1>:tob«r- IS Quarter ~ - Octo~Gr tht"u Dece8Òer - Sub.it by Janeury 15 Send T~ (Loc81 Agency): KEEP COPIES OF THIS FORM FOR YOUR OWN RECORDS White - Agency Copy Canary - Dealer Copy - . , I I 1 Î , , I I ¡ I I 1 J . . ì 3d, i' I e e ~ 'Î Shell Oil Company " P,O. Box 4848 511 N, Brookhurst Street Anaheim, California 92803 PROOF OF FINANCIAL RESPONSIBILITY INCIDENT NOTIFICATION May 24. 1990 To: AMY GREEN SUBJECT: SHELL OIL COMPANY INCIDENT REPORT OF CONTAMINATION Dear Ms. Green: This is a report concerning discovered soil contamination at Shell's gasoline retail facilities existing at the following locations: 5212 Olive Drive. Bakersfield, CA 93308 Description of the incident is as follows: Soil contamination was discovered during a tank removal project. The V,S. Environmental Protection Agency has issued regulations that require a company to demonstrate proof of financial responsibility of up to SlMM for corrective action and third party liability caused by sudden and/or non-sudden releases of petroleum products from underground storage tank systems. Accordingly, we have attached a copy of Shell's proof of Financial Responsibility for these locations, The letter shows proof of self i nsurabi 1 ity, is in the form approved by the V. S. EPA and is signed by the Company's chief financial officer. Please advise if additional information is required. Enclosures I . e e " Shell Oil Company ,~, One Shell Plaza POBox 2463 Houllton, Texas 77252 l. E, Sloan Vice President Finance and Informatíon Services April 24, 1990 I am the chief financial officer of Shell Oil Company, P. 0, Box 2463, Houston, Texas 77252. This letter is in support of the use of the financial test of self-insurance to demonstrate financial responsibility for tak.ing corrective action and/or compensating third parties for bodily injury and property damage caused by sudden accidental releases and/or nonsudden accidental releases in the amount of at least $1,000,000 per occurrence and $2,000,000 annual aggregate arising from operating under- ground storage tanks. Underground storage tanks at the following facilities are assured by this financial test or a financial test under an authorized State program by this owner or operator: All tanks are assured by this financial test: See Attachment A for Retail Locations; See Attachment B for Distribution locations; See Attachment C for Manufacturing locations; See Attachment 0 for All Other Locations, A financial test is also used by this owner or operator to demonstrate evidence of financial responsibility in the following amounts under other EPA regulations or state programs authorized by EPA under 40 CFR Parts 271 and 145: EPA Regulations Closure (See, 264.143 and Sec. 265.143) Post-Closure Care (Sec. 264.145 and Sec. 265.145) Liability Coverage (Sec. 264.147 and Sec. 265.147) Corrective Action (Sec. 264.101(b)) Plugging and Abandonment (See, 144,63) Closure *Post-Closure Care liability Coverage Corrective Action Plugging and Abandonment rota 1 California Amount $ $ $ $ $ $ 60,609,381 S 99,384,692 $ 10,000,000 $ $ 1,090,680 $171,084,753 *30 Year Post-Closure Care BQMQ8901105 - 0001,0.0 · $- , e 2 This owner or operator has not received an adverse opinion, a disclaimer of opinion, or a "going concern" qualification from an independent auditor on his financial statements for the latest completed fiscal year*, Alternative I 1. Amount of annual UST aggregate coverage being assured by a financial test, and/or guarantee. 2. Amount of corrective action, closure and post-closure care costs, liability coverage, and plugging and abandonment costs covered by a financial test, and/or guarantee. 3. Sum of lines 1 and 2. 4. Total tangible assets*. 5, Total liabilities*. 6. Tangible net worth* (subtract line 5 from line 4). 7. Is line 6 at least $10 million? 8. Is line 6 at least 10 times line 3? 9. Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the Securities and Exchange Commission*? 10. Have financial statements for the latest fiscal year been filed wit~ the Energy Information Administration? 11. Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the Rural Electrification Administration? 12. Has financial information been provided to Dun and Bradstreet, and has Dun and Bradstreet provided a financial strength rating of 4A or 5A? ·Period ended Oecember 31, 1989, BQMQ8901105 - 0002.0.0 $ 2,000,000 $ 171 ,084,753 $ 173,084,753 $27,599,000,000 $11,550,000,000 $16,049,000,000 Yes No X - X x - N/A N/A X' e e ,,' 3 NOT USED Alternative II 1. Amount of annual UST aggregate coverage being assured by a test and/or guarantee. $ 2, Amount of corrective action, closure and post-closure care costs, liability coverage, and plugging and abandonment costs covered by a financial test, and/or guarantee, $ 3. Sum of lines 1 and 2. $ 4. Total tangible assets. $ 5. Total liabilities. $ 6. Tangible net worth (subtract li ne 5 from line 4). $ 7. Total assets in the U.S. $ Yes No 8, Is line 6 at least $10 million? 9. Is line 6 at least 6 times line 3? 10. Are at least 90 percent of assets located in the U.S. (if "No", complete line II)? II. Is line 7 at least 6 times line 3 (fill in either lines 12-15 or lines 16-18)? 12, Current assets; $ 13, Current liabilities, $= 14. Net working capital (subtract line 13 from line 12). $ VëS No 15, Is line 14 at least 6 times line 3? 16. Current bond rating of most recent bond issue? 17. Name of rating service. 18. Date of maturity of bond. 19. Have financial statements for the latest fiscal year been filed with the SEC, the Energy Information Administration, or the Rural Electrification Administration? BQMQ8901105 - 0003.0.0 ;s. ....". . . I hereby certify that the wording of this letter is identical* to the wording specified in 40 ~FR Part 280,95(d) as such regulations were constituted on the date shown immediately below, -- tltJr...-- ignature l. E. 510an Vice President Finance and Information Services Attachments Apri 1 24 t 1990 *Typographical errors have been corrected; explanatory footnotes have been added where appropriate. BQMQ8901105 - 0004.0.0 4 e . ~ ~ CERTIFICATION OF FINANCIAL RESPONSIBILITY Shell Oil Company hereby certifies that it is in compliance with the requirements of Subpart H of 40 CFR Part 280, The financial assurance mechanism used to demonstrate financial responsibility under Subpart H of 40 CFR Part 280 is as follows: Financial test of self-insurance per 40 CFR Sec. 280.95, Shell Oil Company Information Services ~~~ April 24, 1990 . BQMQ8901105 - 0009,0.0 ¡i FEI 28. 1990 DIRECT INVESTED SERVICE STATIONS BY STATE - DETAIL ~E'r:-Nd:-600Z0Z0 PAGE 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DI~r_DÈA[ERtnC ADDRESs CÏTYIST¡žfp COT -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------~------------------ D~ sTAn: COtMT 236 203-5130-0239 1922 N UNIVERSITY 1 LITTLE ROCK AR7ZZ04 013 M CALIfORNIA - 282 204-0108-0713 1401 S GARFIELDIVALLEY ALHAMBRA CA91803 013 282 204-0108-1052 3200 H YALLEVIHESTHONT ALHAr.BRA CA91803 013 t8t 204-0294-0249 916 SANTA ANITA/OUARTE ARCADIA CA91006 013 282-204:':ljZ94~O:n4-2S -CFOOTHI LCBlV/OÄÏOÏJÒO- ARCADIA CA ;îoo;, -Oï3 282 204-0330-0112 4421 HHY 101 AROHAS CA95004 013 282 204-0438-1111 422 SAZUSA AVENU£ AZUSA CA91702 013 282 204-0461-0568 2600 HHIrE LN/EL POTRERO BAKERSFIELD CA'3304 013 282-204::046 F07l5-n05 ROSEDALËHH'f iuS-;'-áAKERSF IELD cÃ93~oâ - ói3 282 204-0461-1012 2'645 STOCKDALE HKY 1-5 BAKERSfIELD CA93312 013 282 204-0462-0823 5212 OLIve DR/HHY " BAKERSFIELD CA93308 013 282 204-0462-1839 3700 HIND RD/REAL BAKERSFIELD CA9330' 013 Z8z---204-=046t-:.1. 9n~13crt4Ttf'ST IOAK BAKERSnElD CA933010f3 282 204-0462-2183 101 S UNIONIBAUNDAG£ BAKERSfIELD CA'3307 013 282 204-0462-23" 3623 CALIFORNIA AVE/REAL BAKERSFIELD CA'330' 013 282 204-0462-2753 HHY 99/LEROO BAKERSFIELO CA9~308 013 Z82~04-=0462=z98!J"1.1'50-0AJCsri'cÄ[IrORHt¡__BAKERSfIELO c1:;3304- 013 282 204-0400-0292 3660 N PUeNTE/PACIfIC BALDWIN PARK CA91706 013 t8Z 204-0480-0334 12'99 E GARVEYIBESS 8ALDHlN PARK CA91706 013 2&2 204-0480-1225 4405 N KAINE BAlDHIN PARK CA'1706 013 28z---204~0493=01~60-é·RAHSEY-$T/HARGRA~BANNING CA92220--013 282 204-0516-0555 1390 E HAIN STIHT VIEH BARSTOH CA'2311 013 2e2 204-0516-1272 1601 E HAIN/I-15 BARSTOH CA'2311 013 282 204-0576-0576 7121 S ATLANTIC/FLORENCE BELL CA90201 013 ;;:8Z-204~0580-;.;027S_635o_rFlOnENcE/GARFIELD-BElL-GARDENS CA90Z01-013 282 204-0588-0335 10210 E ROSECRANSIHOOORUF 8ELLflOHER CA907~6 013 282 204-0588-0459 6504 ARTESIA Bl/DaiNEV 8ELlFLrniER CA90706 013 2e2 204-0588-0764 15'04 lAKEHOOD/ALONDRA BELLFLOHER CA90706 013 ¡,:Sz--204:'058EF0947-'1.72S4-[AKn:OOD- BL/ ARTEsn-aE lLFLOHER CA 9070f. --013 282 204-0568-1549 17608 S HOODRUff/ARTESIA BELLflOHER CA'0706 013 262 204-0816-065' 8'90 HOBSON HAY/HHY '5 BLYTHE CA'2225 013 262 204-0816-0941 201 S LOVEKIN/I-I0 BLYTHE CA92225 013 ¡,:8z--z04-;¡u74--017r-Si'E"ttrI~5TSTOCKDAlr~BUTTONHIlT~CA93'20~013 262 204-1074-0326 20649 TRACY / 1-5 BUTl~iIlLOH CA9~206 013 262 204-1122-0278 1213 CALIMESA Bl/SANDALHD CALIMESA CA92320 013 282 204-1392-0131 69010 ~'N Ill/DATE PALH CATHEDRAL CITY CA'2234 013 ,,8z-204~I3qZ:'Oß9-õl;':455--f "AlWCYN/RI~CATHEDRACC:rrv-CA 92234-013 ~6Z 204-1530-0159 12510 CENTRALlHALNUT CHINO CA'1710 013 282 204-1576-0244 1091 H fOOTHILL/TOI+IE CLARE/IONT CA91711 013 2ei! ,. 204-1576-0335 267 S INDIAN HILL/ARROH CLAREMONT CA91711 013 ,us Z--Z0't-157ff--06 n--uOõS""INÐIANrtI L1JT=1.u I.L:AREP1Ott I CA'171 r-ou e· - - ~- . 3 :l3~ COUNTY OF KERN ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES 2700 "M" STREET, SUITE 300 BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93301 (805) 861-3636 , \. f. í f ( , ( C t. ( f ,. PERMIT/INVOICE #310017C-90 r ì SHELL OIL CO./ATT~. ~KKI f~Y WE31X~ LIVENGOO~ WHITE LANE SHELL ~ r. 0, Inn 1182"" p,O. 'ðQ,( 4&4~ !L.C.TT..... .....f'\,.. I'T'!'C" ....,.... t'\.. (\ . .t\_ _"- I/"'\Þ: ;'\.Q. ¡"'j~[O ""J.-. '~v ,). ~'" .., " - ~,~ P1Y1VL¥ fVm V I ...., -.:,.) Ptm', L-A taEJ+-Qis+riC+ -1 ) L DETACH HERE + . ( . .. . . ( ~. < < . . . . . 00 o 00 -..... -~"'.- -.""- --' . BILLING DATE 05/02/90 AMOUNT DUE 160,00 AMOUNT ENCLOSED luQ,UtJ CHARGES PAST DUE ARE SUBJECT TO PENALTY PLEASE RETURN THIS PORTION TO INSURE CORRECT PAYMENT IDENTIFICATION PLEASE MAKE CHECK PAYABLE TO THE COUNTY OF KERN DUE DATE 06/01/90 r DETACH HE~ . January 10, 1990 County of Kern Environmental Health 27 "M" Street Bakersfield, CA 93305 RE: Testing . f}'VÞz~ In closing out the 1989 season we noticed that the green card portion of certified mail was not returned to us. Please check your records, if you have received this result please disregard, if not please resubmit. Sincerely, Josephine M, Smith Service Station Services JMS/mfd " " , 3:30 ~WSNTYFotJRTH/OA!( (\ ry BAKERSFIELD ~ ;}) 204-0462-1904 ì 2600 WHITE LN/EL POTRERO rf BAKERSFIELD /) I C<,)) ! 204-0461-0501 ~ 3700 MING RD/REAL BAKERSFIELD /' 204-0462-1805 1../ -~ ~' 101 S. UNION/BRUNDAGE BAKE.qsFIELD 204-0462-2100 3623 CALIFORNIA/REAL BAKERSFIELD 204-0462-2308 1130 OAK ST/CALIFORNIA BAKE.qsFIELD 204-0462-2902 rio' " f\, \_ ,u ), 1,..1 j'--' I u)',./ (Î' ,,__1 ! , , ¡ --, i . \ ,," /'\ ,,' 1 \; ,"-' 'Cl 'j i . 2122 S, GRAND AVE.. SUITE E & F . SANTA ANA. CALIFORNIA 92705 . (714) 546-1227 e e 03IOCi Station(-Location~ 2600 White Lane @ E1 Potrero Bakersfield, CA 93304 Dealer WIC #: 204-0461-0568 SUPPLEMENT TO DEALER AGREEMENT BETWEEN SHELL OIL COMPANY AND LIVENGOOD, INC, EFFECTIVE AUGUST 1, 1989 EPA GASOLINE REGULATIONS SUPPLEMENT 'nIIS SUPPLEMENT to the above Dealer Agreement (or Contract) ("Agreement") shall be effective from June 30, 1989, This Supplement sets forth the terms and conditions regarding compliance at Dealer's Station with the regulations of the Environmental Protection Agency ("EPA") covering unleaded gasoline and gasoline volatility, and with any applicable state regulations covering gasoline volatility, and supersedes and replaces any prior agreements or Supplement(s) relating to the subject matter hereof, The terms and conditions of the Agreement shall apply to the sale and delivery of gasoline to Dealer except as set forth herein, In the operation of Dealer's Station, Dealer shall strictly comply with the EPA regulations promul- gated as Part 80 - REGULATION OF F1JELS ANDF1JEL ADDITIVES, of Chapter I, Title 40, Code of Federal Regulations, and with any applicable state regulations covering gasoline volatility, as heretofore or hereafter amended (the "Regulations"), Under the Regulations, Dealer, as a retailer of gasoline, must regularly offer for sale one or more grades of "unleaded gasoline" and, during specified annual SUlllDer "regulatory control periods," may not sell, offer for sale or dispense gasoline whose Reid vapor pres- sure ("RVP") exceeds the "applicable standard," "Gasoline" and other terms used in this Supplement . shall have the same meanings as defined in the Regulations or in the Agreement, With respect to Dealer's Station, Shell and Dealer will have the following rights and obligations: (a) Shell's Rights and Obligations, Shell shall: (1) Make available for sale to Dealer Shell branded gasoline, including one or more grades of unleaded gasoline, complying with the Regulations; (2) Supply to Dealer the pump notices and labels required for unleaded gasoline by the Regulations; (3) Continuing for such period as Shell, in its sole judgment, deems appropriate, take periodic samples from the gasoline dispenser(s) of Deale~ and/or other dealers supplied from the same Plant and test such samples to determine whether the gasoline is in compliance with the Regulations, any such sampling and testing, however, not to relieve Dealer of any obligation Dealer may otherwise have here- under or by law to sell, dispense or offer for sale only gasoline complying with the Regulations; (4) Give prompt notice and details to Dealer (by telephone, followed by formal notice) if ariy test performed under (3) above or other circumstance known to Shell reflects that Dealer's gasoline inven- tory is not in compliance with the Regulations, and cooperate with Dealer in the taking of such further action as is necessary (including pump out) to restore the availability of complying gasoline, the costs of any such further action, including further sampling and testing, to be for Dealer's account if the cause of contamination was within Dealer's control; (5) Arrange for the painting of manhole covers and fill line caps to identify storage tanks dedicated to unleaded gasoline; (6) Have the right, through its employees, agents or representatives, at all reasonable times for the purpose of determining compliance with this Supplement and the Regulations, to enter upon Dealer's Station premises and utilize Dealer's facilities as necessary to take samples and conduct tests of gasoline offered for sale or dispensing at Dealer's Station and to inspect Dealer's gasoline storage and dispensing systems and records of gasoline receipts and sales or deliveries; and (7) Have the right, following any default by Dealer under this Supplement, and without limitation of any other rights or remedies available to Shell hereunder or otherwise, to suspend deliveries of gaso· line to Dealer and/or enter upon Dealer's Station premises and take such action as is appropriate in its judgment (including padlocking of pump dispensers) to avoid any violation or continued violation of this Supplement or the Regulations, (b) Dealer's Rights and Obligations, Dealer shall: (1) Utilize for the storage and dispensing of unleaded gasoline only those facilities which have been approved for such use by Shell; (2) Properly affix and maintain the pump notices and labels required for unleaded gasoline by the Regulations; e e ,-:,"- . .... . (3) Equip the gasoline pump dispensers (both leaded and unleaded) with nozzles in compliance with the Regulations and maintain such nozzles in good condition and repair and otherwise in compliance with tne Regulations; (4) Establish and enforce a positive program of compliance to assure that Dealer, Dealer's employees or agents, or third parties (including the employees, agents or contractors of Shell) will not cause, allow or permit contamination of Dealer's gasoline by any other gasoline product or foreign substance at any time after delivery by or for Shell to Dealer and prior to. introduction by Dealer into any motor vehicle, such program to include, if and as necessary, periodic sampling and testing by Dealer of Dealer's gasoline inventory, the securing of manhole covers, fill line caps and dispensers to avoid unauthorized entry or use and the supervision and instruction of employees and others having access to Dealer's gasoline system regarding proper procedures to prevent contamination of Dealer's gasoline or the introduction of leaded gasoline into vehicles designed only for unleaded gasoline; (5) Give prompt notice to Shell (by telephone to Shell's District office) of (a) the taking of any gasoline samples at Dealer's Station by a representative of the EPA or state agency to test for com- pliance with the Regulations, together with all relevant details relating thereto, and (b) the receipt of any test results from any such sampling; (6) Give prompt notice and details to Shell (by telephone to Shell's District office, followed by formal notice) of any circumstance or occurrence at Dealer's Station which reasonably could cause Dealer's gasoline or gasoline dispensing equipment to be not in compliance with the Regulations; and upon discovery of any such condition cease forthwith to sell, dispense or offer for sale such gasoline until Shell and Dealer can mutually determine by sampling, testing and/or other means whether the gasoline is in compliance, and if found to be not in compliance, take such further action as is neces- sary (including pump out) to restore availability of a complying product, the cost of such sampling, testing and/or further action to be for Dealer's account if the cause of contamination was within Dealer's control; and (7) Otherwise comply with all obligations imposed on Dealer by the Regulations, whether or not such other obligations are referred to or restated herein, (c) Notices, Except as otherwise specified in this Supplement, notices hereunder shall be given as provided in the Agreement, :¿)~¿..rn ¿/r)£)~~-¡ (Type or Print Name) 4G?t- ~ð '-_ (Title of Officer or Agent) )-/0 ,19M EXECUTED on the date(s) shown below, LI7J;)~ By ~5~~~~~n~ f_¡ pJ-(-s/d~r (Title of Officer or Agent) By 7-/v , 19 ¿-<7 Date: Date: o TTATRgl<;102 -2- _. . R ~.) ,~'J U N T ~:' '-', ¡:; Ii. L T H ::.~ E PAR T M ., ?ERMITC) CONSTRUCT . UNDERGROUND 3TORAGE FACILI~ P E !1 :'1 I T ¡'þ 3 1 rJ 0 1 "( B F~~ILITY NAME AN~ ADDRESS: OWN~~(S1-~~ME A~~~~ILING ADDRESS: ------------,-------- Livengood White Lane Shell 2 Ó I),) W hit. e Lane Shell Oil Company P.O, 20x 4343 B3i-:ersfield, ...... ,', '_, ..."1. 93304 S2803 :--:--NEW-BUSINESS--------------- CHANGE OWNERSHIP RENEWAL MOD I FIe A T I ON OTHER :~~\ I I I I I I A~8.hsim~ ~ ' Lh. PERMIT EXPIRES ~eptem~~6~9B6 APPROVAL DATE ¿tember 6 . 19Q5 ~_d:~ Bill Scheide A,PPROVED BY POST THIS PERMIT ON PREMISES CONDITIONS AS FOLLOWS: All pertinent equipment and materials used in this construction a~e subject to identification ~nd approval by the Permitting Authority pricr to construction. This pe~mit is iS3ued :ontingent upon gua~anteed compliance with the guidelines as determined by the Permitting Authority, All construction to be as ~e~ facility plans approved by this department and verified by inspection by Permitting Authority, Permittee must contact Permitting Authority for on-site inspection(s) with 43 hours advance notice. All underground metal Droduct piping, fittings and connections must be wrapped to a minimum ¿O-mil thickness with corrosi~n-preventive, g~soline-resistant tape or otherwise protected from corrosion, Construction inspection l'c:.',;ord is included with oermit given to Pe;'Cíittee, This card must be possed at jobsite prior to initial in2pection, Permittee must contact Permitting Authority and arrange for each group of required inspections numt~reà as per instructions GO card, Generally, inspections will be made of: a. Tanks and backfill b, Piping system with secondary con~ainment !2~~ detection c, Overfill protection and leak detection!mG~i·~r_ng d, Any other inspection deemed necess~ry by Fer~~~~'ng Authority Provide product piping layout on plan plan pri~r to ~~æpletion of construction project, Per ill i t tee top r 0 v ide "a s - b u i 1 t d r a ~.¡i n g '3" U pc ..~. C :,,'";'1 ¡) 1e V. ,) n 0 f pro j e c t 0 f waste oil tank and secondary containment. All product piping must be installed t~e requ~. sd distqnces from all utility lines and othe~ e~vir'nmentally ~~~~~~~vs .~3sure3 in order to qualify for the exemption fr~m secondary ~t¿i~me~t. A 11 e q Ll i P men tan d mat e r ì-::. l sin t his con s t rue ': i c 'î '" ,'. :3 t b e ins t a 11 e din accordance with all manufacturers' specift~~·iJ~" t: ':) p !' 0 dun t s hall b est 0 red i n tan k ( s) u n t i 1 .~, -., .~ J l 3 g ran t e d '-.. . Per~~~ting Authority. )Æ~':1j',,:):'i.rlg requirements. for this f3.cil~ty ¡,,,--,-., I' P .,0 (.;, ~.~: t Ò 0 per ate II . I': ,// ,./7.// ~'I' /1 / ¡ ~/ . /. I " / \ /~/./;/--A Aces p~' ~ 0 !3 '[ L!Jj¿r--f '(¿U-:d:¿~/;l___ _.______. 1 , 2 . 3. 4, 5. 6, 7, 8 . 9, 10, 1 1 . ': ,..::. ~ ," " i. bed 0 n DATE .-' ,',"; I _. t:"'" ,,~,"- ;;; <:;; -. .:-- ---- -.--...-"'-- 'Ö'i "iis'¡~~"~! Ë~~ i ~~¡~e~~~i'''H~~ 1 ~ 1 ì{)O Flower Street, Bakers:Eiel~A 91305 Application Da---'-i-:.?,h':<:r;'5-'---c _~__c__,___ e APPLICATION FOR PERMIT TO OPERATE UNDERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCES STORÞ£;E F'ACILI'IY ~ of Application (check): ONew'FacilitylDfot>dification of Facility DExisti~ Facility DTransfer of OWnership A. Emergency 24-Hour Contact (name, area code, phone): Days PJ.¡L ~?I-OSO¡ :2iJ/¿OfJ6RAf¡oN Nights SA/rI6' ' Facility Name ~1t:!I ~ J¿f1ih, 14NE SA¡¿L No. of Tanks f'o-wv Type of Business- =Ck) :ti1Gaso'~hne-Statlon èJûther (describe) Is Tank(s) Located on an Agricultural Farm? Dyes [SINo Is Tank(s) Used Primarily for Jlgricultural Purposes? Dyes" [ No Facil i~y Address ,1' 00 â/JII -f' .:tÁ~ Nearest Cross St. é L ¡?"fÆ:F .eO < T " R" , SEC Rural Locations O'1ly) , OWner/~lEd (OJ~L'C. " . Contact Person lJð..vAfJo).1Ji Mdress ~~ ~. zip 9J.!?o::i. Telephone 8oÇ- 1;7-16~7 Operator · '~ " , ," Contact Person Ph I L Addr~~s. ", . , t¡(~rf¡,LrJ Zip ??3p~ Tele¡X1one V1/-0!S02. , . ~ . ,;.c_}~ ::::__ ¡ ;':[' .... : . _;: _.': ~;:.' . ;." : :_,.., .'.': 8. Wa~r: tQ, 'a,cilitý'pr~ided by , " So11<Qw¡;açter~.~IC::I,.t Facility ~a¡~;~~; Soil '~:"ând Grotmwater DePt.þ Detel1lInàtlons ...... ......,.~.';.:.'.,-;"..". .... "- _.: . .' ',- .- ," ~.., ~.:- -~ ~'. .- . c. 'còntrà~r~~~Xd*f¿CA Contractor's License lb. .$~I:J: i, '/'~(61 Address ;2'3_ ________ '!...__.---Zip ~'1"'JI/ Telephone ;;'0'1- ¿,.J49-0'-lt'J"¡ Proposed'Start I'¥J Date 9-ij- t~ Propos Canpletion [)Ste q-;¿I-lls Worker'fI,:,~~t1on Cert ~lcatiOl1:I"ç<k Þl (,. , Iosurer I:t>JIAL / NY,,(~ç,~ . -.' . ..,' . , . . ! D. If This Permit Is ror Modlfi~tion afAn EdstiJ¥] Facility, Briefly Describe Modifications . propa~",~~~_~~tf~~_~~ 7l~~,. ~"1~ ¿¡/d¡}4/~A E. Tank(Srstore.itcbe<:k all that apply): . '. . Tank I 'n waste ,Product-; Motor Vehicle . unleaded Regular Pr_i~ Di...l Waste -- " ,Fuel. on I 013 EI E 1. DO ". '_ ~ ,fa 0 ± [J (j ~.' ~ Depth to Groundwater ~ B ~ 8 8 8 ~ F. ' ,Chflßical Canpoai tion of Materials Stored (not necessary for mtor vehicle fuels) Tank . Cheaical Stored (non-coamercial name) CAS t (1£ known) Chemical Previously Stored (if different) :~ ~~ L ~ ~ ~ ä/~~ '.'d"'l/-,~I - ..... . . . . -. . '. ,- . G, fransfer of Ownership t:Bte of Transfer " 7Z. {Æ~~l( prev ious Owner 7& ~ U previous FacUity Name .)2t, ~~ rr- I, , , . accept lWlyVall obligations of Permit No. issued to . , . I understand that the PermittiJ¥] Authority may review and modify or terminate the transfer of the Pe~it to Operate this underground storage facility upon reoeiviJ¥] 'this completed form. this fonq haf;l been canpleted under penalty of ~rue and correct. ;qnature~~~ ; . . perjury and to the best of my knowledge is Title ~.lii Date ? -30-i 5. '0 c.. e . illdams ~reclslon Q nstrumentatlon, Co. ,.-' , 3 ¡QO/7 13 A.P.I./Ronan leak Detection Systems 12410 BENEDICT. DOWNEY, CALIFORNIA 90242 (800) 634-0085 FAX: (213) 803-0063 october 28, 1988 SHELL OIL COMPANY 511 North Brookhurst Anaheim, Ca. 92803 SHELL STATION WICi 20404610501 2600 White/El Potrero Bakersfield, Ca, 93304 For your information and records the A,P,I,/Ronan Leak Detection System at the above referenced site has been certified by a representative of A.P,I,/Ronan on October 19, 1988, A calibration seal has been placed on the system, We would like to suggest that this system be calibrated by an A,P.I,/Ronan represintative at least twice a year, Please feel free to contact our office, at the number stated above, for any questions you may have regarding your leak detection equiptment, Best Regards, Adams Precision Instrumentation API/Ronan Leak Detection System ~~ Todd A. Stewart Service Manager LIQUID CONSTRUCTI. ¡C. P.O. Box 1220 TULARE, CALIFORNIA 93275 , ';'" [LJEu11f @ff uœ£~~[K'1]Duu£[L ~ (209) 688·1980 JOB NO. ATTENTION Under round Tank Division RE; TO Kern County Environmental Health Dept, Shell Oil Com an 1700 Flower Street R~kpr~f;pln. r.A Q110S WE ARE SENDING YOU KJ Attached 0 Under separate cover via the following items: o Shop drawings o Copy of letter o Prints o Change order o Plans 0 Samples fu Tank Test Data o Specifications COPIES DATE NO. DESCRIPTION 1 2/8/88 2600 White Lane/El Potrero, Bakersfield - Test Data 1 1/5/88 1-5 & Grapevine, Lebec - Test Data I fer-.¡ 1t 3/00-/7 ~C- THESE ARE TRANSMITTED as checked below: 0 For approval 0 Approved as submitted Œl For your use 0 Approved as noted 0 As requested 0 Returned for corrections 0 For review and comment 0 0 FOR BIDS DUE 19 o Resubmit_copies for approval o Submit_copies for distribution o Return_corrected prints o PRINTS RETURNED AFTER LOAN TO US REMARKS PRODUCI 240·) (Ni;.~~7 Inc. Groton, Mass IJ 1·1l! If enclosures are not as noted. kindly notify us COPY TO SIGNED: e, e L,CI LIQUID CONSTRUCTION, INC, February 10, 1988 Doh Adolph Sh~ll all Company 4193 Dan Wood Westlake Village, CA 91362 Re: 2600 White Lane/El Potrero, Bakersfield, CA De:ar Mr. Adolph: , On February 8, 1988 a Petro Tite System Test was performed at; the above-referenced locat ion. The test was performed by Geörge Yarbrough, LCI Technician. The NFPA Code 329.02 criteria fot a tight system is a maximum loss of .05 gallons per hour. Betause of the almost infinite variables involved, this is not irltended to be a mathematical tolerance and is not the permission o~ actual leakage. i I During the stand-pipe test procedure the internaf ;liquid h~drostatic pressure applied to the underground tank system is generally two to three times greater than normal liquid storage prlessures, This increase in hydrostatic pressure will amplify the indicated rate of leak accordingly. I I I . SYISTEM TEST TJnk No.4 - South Size - 550 P~Oduct - Waste Oil The test showed a minus ,001 gallons per hour. Based on the ab:ove criteria, we find the tank tested mathematically tight. i This concludes our test and findings. If you have any questions regarding the results, please contact me. It is your r~sponsibility to notify your local County Health Department, Erlvironmental Health, within thirty (30) days of the results of t~is test. This notification is required by the California Administrative Code, title 23 Waters, Chapter 3 Water Resources Cdntol Board, Sub-chapter 16 Underground Tank Regulation, Article 4 .130 . I I We have enjoyed working with you on this project. need any further information, please feel free to call. I I I I i I : If you ;l'~ Steve Coldren Tank Testing Coordinator SC/meo enclosure 1054 North 'J' Street Post Office Box 1220 . Tulare, California 93275 . . (209) 688-1980 ,.;.,u..u v ".." . U I 11.4TH\.- V y,,,H,u OJ. p~tro Ilt~ TANK TESTER .- fgTI1~- e ,..),,:)__1 C;.;)I. ¡;'LEASE PRINT e 1. OWNER Property 0 Sh ell Oil Company, 4193 Dan Wood, Westalke Village, CA 91362 Tank(s) 0 "·§'hell Oil Company, 4193 Ita'N"'t-lood, Westalke V il f¿fg'ën;··''CA 91362 T .1.Ohon. N.m. AGeless ReOfes.ntauve T .Ieonone Z. OPERATOR Shell Oil, 2600, ,White Lane/El Potrero, Bakersf ield, CA Name Add'", r .¡.onon. 3, REASON FOR To test sy stem for tightness TEST (Explain Fully) 4. WHO REQUESTED Don AdolDh Sh ell Oil TEST AND W~EN Name Title Comoanv 01 AHilá.uon 0.11. , <:;hell Oil r.omDany 41cn Dan Wood Westalke Village CA 91362 I .Address T .Jeonone : Shell Oil Don Adolph 5. WHO IS PAYI~G FOR THIS TE~T? comDan:rh..~orr ot In.dyidë:J IPé 4 19 3P''òä~UI'WÕO'à , Westalke Villag~i~. CA 91362 T .¡eonon. Seal om any, SWine; Addr.ss Ci.., SUt. Zip I Attention 0': Orde' No. Otn., Instructions I Idenllty by Direction Capacity I Brand/Supplier I Grade Approx. Age / $teel/Fìbe,glass I ::::.J.i -ç4~-r"'~ )'5"0 '''.JJ ~4.. -;..~~ ""L- ;)N Lv ~i...> ~ 2~,.7"~-...L~·î.:' Ô. TANI«S) INVqLVED u ,'~ ;C.N ¡:) !» : I I I I I I I I I ! I I . I:· I , ¡ Location Covet Fills Vents Sipnones I Pumps 7. INSTALLATION lJot"'I-~ ¡I., e.<» , I - i.J:: ' , I/o/'-r¿ - - / 'f NaNd DATA I þ¡:; s r.1.i'ð "'¡ 8/·, (...}I·c.¡·J! :"-. .J-. / -1 Y7- ' .0- I I i Non" inside dri",ew.y. Concrete. BI~clc Too. Sill. Titetill m.lle. Oroo Suction. Remote. I A ut of ,1.llon. olC. Eann. atC. luOes. Remot. Fills Si.u. M8n1lolde4 Whicn lankS ? Mu.. I' known 8. UNDERGROUNp Is the waCM over the tanK 7 WATER Depth to the Water table I'-U " DYes ~ No \ I ! Tanks to be filled _ hr, Date Arranged by 9. FILL·UP N.m. T elegnon. I Extra producl to "top ott" and run TSTT. How and who 10 provide I Consider NO Lead. ARRANGEMENTS I ! ! Terminat or other contact I for notice or inquiry I Comoany N~m. T1!laonone CONTRACTOR,I . 10. MECHANICS. I any other contractor involved I : I 11. OTHER I INFORMATION' OR REMARKS Addiuonal Information on any Items aDove. Otficials or otners to be advised wnen testing IS In progress or completed. ViSICors or oOservers present i dUring test etc. . / I i TeslS wOfe m8(e on IIIe above lanl( syslems in accordance willi leSI proc8(ures prescribeà tor ~tro r1tp 1 Z. TEST RESULTS as delail8( on attached lest cllarts willi results as tollows: ....,.. ,H;i~ I Tanle. Identl'ic3t10n I Tigh. I Leakage Indicated I Oatil Tested , , I I Þ¿'¡ ',.J l',:;;;-< -,001 I ;, -8- gS , ~-- '.... ! I ! ! I I I I I I I I I I This IS to certify IIIalltlese lanlc systems were test8( on Itle dale(sl shown, Those indicaled as "Tign!" m....t the criterìe eslabllshed by 13. CERTlFICA TlOr¡¡ tll. Nallona' Ffre Protecllon Asoclallon Pamphlel 329. i J-....13-'6'~ t..f!L..JGII "3-;" LCI 1.1 :..l ! I 6 .A:.'J:-_" (' /./":~. ''':-~;'\.., O~1. r dStlnq ~onll~C1o' Of Como~nv. Bv SIQA"<II1u,e ;/ q" { p, 0, Box 1220, Tulare, CA 93275 Sert.1.1 No at Tn~mal í eCt'ln'C.o.In" .Jt.dd"'", - ~~ "-to ;;:¡-, ~o I~ 7þ e-· e- 14. Shell 011, 2600 White Lane/ElPotero, Bakersfield, CA Him. 01 suppntr, Own:.. Of Out., Add,... "'0. end 511"'(1) Clt., :c.. ô- e 'ò SU1e Olle 01 't ,,' 16, CAPACITY f,om 15, TANK TO TEST ) If!: If S 0 t.{ 'f~I" Idtnll1y ¡;ŸPÕ;¡"on ., t ~ v1 Sf( ._º rl' L Brtnd and G"t.de ç~!2 Nomlnll Clplclty Olllonl II lherl doubt "' to tru. Clp.dty I 0 See S.cUon "DETERMINING TANK CArACITY" By mo.1 ICCU,.t. ,- /. 'i c.p.clly chert ,vlllobl'-L_1P Otllon,. [] Stlllon Chl,1 ><I hn~ Mlnu'"ctu..,·, Cho,l i J Complny [ng,n..,ing 01" I'] Chilli 'uppli.d wilh p-!:lro TIff" - r;,,,,'L7¡f¡r [J Oth., G.llone Tot.1 G.llon. u, ne.dlng 17. FILL·UP FOR TEST Slick Wolttf Bonom Mlor. FIlI-Itp ..¡e- 10 ~ In. ..e- Oolfono Fill up, STICK BEFORE AND AFTER EACt! COMPARTMENT DROP on EACt! METEnED DElIVEnY QUANTITY T.nk OI.mt11f 5'" 4 r" , 18. SPECIAL CONDITIONS AND PROCEDURES TO TEST TItIS TANK See monuol JeClion, .PPIiC.bl.l. Ch.ck b.low Ind record proc.dure In log (26). o W~I" In lank I 0 t11gh weIer leble In le~k ucevellon 0 I 19. TANK MEASUREMEN¡ TS FOR TSTT ASSEMBLY Bollom 01 I.nk 10 Orlde' .. . .. , ,. . , . , . . .. . ,. , . Add 30" 'or 4" J ,.,..,.....",... Add 24" '0' 3" J or 01, nol ....... Tolll tublog 10 Inembl. AP~o_lmoto ,.....,.' I '--b 20, EXTENSION !lOSE dETTING hn~ 101' 10 grode' """ HH" ¡""" H""'" H';" Extend hote on 'utUon tube 6" 0' more below Iln~ lop H""""", H ¡, , , . , , , H , , , , H' H H . I 'II Fill pipe ..'ond. .bov. grod., un top 011111. Slick n~ftdlngs 10 V. In, Inventory 5Cf ,e- w»r~¡I' íO I' () rF- {';3 _ 5;; r.¡ Product In lull lenk (up 10 1111 pl~1 lIne(sl b~lng I..led with lVllT 21. TEMPERATURE/VOLUME FACTOR la) TO TEST TIllS TANK J-(Pl..{ ~. 10 ç- (P if --G- 10 1)- '7 t¡ VAPOR RECOVERY SYSTEM o Slftg~1 o Slftg~ II NON£ 1(.:, 3 0 22. IS Today Warmer? I Colder? I J _' f Product I" h"k _' f fill·up Product on Truc~ _" f (opecled ChanQe . or . I "F Therm.'-Sen.or ,eedlng .Mer clrculaUon 0 83 'r 8 di(l1S jn'1 23, Olgll. ~r 'F In IInge 01 e_pltCled cherig@ dIgIt! Ç7L¡ lolftl q\Jftntlty In lulll.nk (18 or IT) 24. 4l- ?-If 25, ~~ 71, 0 volum. ch.nge per 'F (241 x . 000 If J ,lJL{)_ cOtllllclen' 01 e_pon.lon lor 'nvolved producl + 307 II 1/ (.¡ ø 'Heo,ut "" -!..LCfJll_cr_IJ~_O_ gellon. volume chang~ln Ihl. Ian" B ~, 'F . (}OO --- IOOOfJQß~-.L Volume chong. p@r dIgit. Compule 10 4 d@clma' ploc~., Thl. I. lut 'OCIOf \01 pB 7;;0 -r"fS/c¡·,__ 30( __ . ooof'~1f}7c' - .O()o8 OBSERVED GRAVIITY ;). e. '-i OBSERVED TEMPERATURES '1 g CORRECTED API IGRAVITY '"'7 . ~ c, o. E..OOC)I(3;¿!Lo ~ t I 19.9 .~'-! J " ). q ~I OIglt. pi!r 'F 'n,,@it nenoe (23) -.,---....---------------- 26, lOG OJ 1IS1 PROnOUR!S I,) tI J , f' r!J , it.. '1 1/ ') f;' U . ¡, n 28. - --~----- 11M! 114 ~r.l OA/( RHo,d del.its 01 se1\ing up .nd !lInning les1. (Use 11111 lenglh 01 line if needed,' .~.._----_..- ..-- ~ ----- 30. IIIIJROSIo\lIt PRI~SIlRl CON I nOl 29. St.ndpipI lUlt in 'nch.. -..-----.---.-- -- --_._--~---_._-- ---.--------- -. - ._. ..._. .0·. ____. --.. -- JJnðJ", Wa, ----- ----------- 1hoinning t hi' 1o 0' which "udin, nfl'Of' 31. YOlUII( MIISU~(II[M'S IYI REtORD ID .001 &AI. 34- lB, ~ll ,tauMI n IIIIP(RAIUR( tonlMSAllOM tll^NG!S AllUM'1I ^ 11 0 US! JAtlOR "' UCI! R!^DlNG CH^NGl 35. 36, 37. hrnJ"fltuft AI Hilft lI,,' fltOf' Ch.nv. Compu1.tion Adìullm'nl 10bl (I'd o.l1n\io" H'.f",.' lIiV"" . «I . I" - ~- --------- Vofume Mjnu~ S'n,of tUYl' - hp'"Sion -f hpansion ( . ) 0' I' h- h,,1 tom"ul' n..ding I" Contfluio" - Conhac1ion f I Chin" J'" Hour 133fV/- 131(1/ IlIfrA (,,,,,i., 32. Pn.tucl in GlIdu.'. P'(lduc' R.pl."d 1- ..-.-'-.---. ---------- --- 1hfo" Rudinl All.., Rudin; r..du,! n"...rod f' IQL_ ~~~~~~._~r_~I.!:~~ ___~Q~~_2·~~~__~~~_~!-'\L M ~!:!~~^ I.~NI~ LÇI!~~~~l .JQ.~n~~i~~.:._____.. roOK INVENTORY OF PRODUCT ON /IAN I): REPAr<1 D ArŒ, FOR SE rING LIP rESrERS .-. .-.. .- . . ... -. ._-~ ._-- ------ . w,..._ PLEASE NOrE: IN TIlE :VENT Al /VAFOR .---------.--- ----- ,-- --- -'- -.-.-- ----.. --~ . .... . -. -.-... - POCKET WERE PRESENT IN T/lE-1 NK/SYSTHf ------- ..------... ------ ---- -----~---- -. IT COll_D /lAV - AN Ern 1T ON TlI rEST REA1INGS. ... IpELIVERY TRUCK ARRIVED: ASSISTE7 DR VER H Fl LL NG TANK SET UP TEST _. !); ()i> fSTAND AND STARTED CIRCULATING PUl-fP, 1 LED A R. I J /II' "'" ~ C. ,'I?c.u (,&1"1.) ¡J; I 'j'. r I RSis ENSO R~ READ I NG . 1.1.".3 D ~TART SENSOR READING (~.' Ilf ~ONT' D /fIG/f LEVEL TEST (I f! I, f' . (~ : (J ¡) lJ."( " ~'L -'-_.~. , r 1 í 1- If 1:1', : fo _ilt.2.'¡L10 1- 0 \II I- c v r (. r~'<(¡; C;f,J,Î l-b.., I~(',u'l 1··,-:,t,1" lí(:(~'" (' n ,í 'J Ln :" ¡. ('.\f(~ t. : ,,~ r '..I:~'" " I: If " e ~f: ~..~ ,"c ¡ '. f I ,~ I' 1 . 2. 3, 4, 5. 6, 7, 8. '.f..J___L. ! I 2. ' Q ("1·13 t¡~,o '1.1,0 tI~ 0 43,0 l,i.9 (,Jl'fr( ,rJ.::::;. · OOf) B- - . . ,SfF () 083'18 ..(7 (!_ ,J3 !J_ 1:J_0.3..£.. 4)c' -r 5..8_ t, 0Y...b_ -...9LLh rL 3 S- , 'i 7 J _'" 0 '1 0_ .5/0 t J II . r-, 0 'f "3 -.: 0 eV_ .'775', ~..2.- j·,OlfrJ S''-4 1-S-~:L h ot¡L t" OO/{ ~?-o .t,,,,, .",DL/) ~{fe, fS;.±.OljL_ ""003 -~---~--_. --- --_. (,., "! 8 '1 - (' 'i' /. r; '._. i - . ._._-~ -~. --- )g 9"1 'i , L-f 3S- ~" !Z.~.nl ----- .J.Ji.82_ -+ J) 8 0 . 7 to 1- .z=.L. f:.....!.JL'-l.L ~t.!.JLJ8_ ._ , if l/ ç ±, O.ld r_~ZO _~ 1:. 0 40 hM.L t I V () S- Il~ 7 0tJ..04~__ -.a.¡O T fo t. 040 ,.., 0& ~r (', ù 10 l..!::i} r- 'h () 3 ,- e bß _!3...JL.Ih,_JL-s.J:L - , Q~ + , 00 7 -14 0~t-f030 cure t-4[Lt-. 038 -.008_ - - 001 r; ..L'i:...sL ': .~} .....L 4 00 /3,0 11,,0 ,[fOr) II I, 'I ~.~ ~t't/) /()..7 /~!)_....1l{OO --. _. . . ~ . -EST CONCI.UlJED. S:¡ ,ç~~r' . rOUND TO [I: T1GI r OR ~ JT TlG/I1 ON HIL< DAY. e-- ~rA ,( ~(l[VEt ··'READ ING ·0;:--- .: oof GALlt'isrËf /lOUR ,------- I, " II -' , ~fo ,) . r) -- -------- J _. C1..· ~ i .-). _~__. ~'I___." í) ---- L) I I ¡ I I I .~ 't- I ~ .~ 1--\ ~ 1l o ~, \A)], ',~ /\ ,I, ~ \ '-- ~\ ,,,,'" ~ D' e.¡) '1 I lQ) \ ) I ..!r "'}C) \~/o t"ñ-"d< t.-. ( . /-f t. <Ç;' . . , jJto!J~ c. f- - / ~ - Lfd \, I! /J-eNf.5 -I L - t;,o \ r- V ; \( \' ,,( f 1 n '1v-' l' J . e L-- A- /,1 :¿- I .--/ ~ ".;:¡r- '\ } ~"J . '__"6·J (I'{ ~J",r r .;' " ¡ '/ " r7QJ .' '~ ¿;. r.. '" Î' ", :> . r:/ , e ~ . . "- ("~' '" \, ,,r¡t' . ,< ._... 1 -, ~. ~ . t - 0" ¡ìo I....... \ '- _-~-' , V1!Nf ',\ .)~ . I ~ \. .!'~ ('"\ 'I r ,.', \' r;,-, \ "«-;"¡'" \ t ! ,0' ....' veN7 . \.; ~;.! d9f~\\ ,\"~I'\'i - ß.O ad 1---' ! , I I I --:.... , !~\J ~L- , ,.---- j , L_ LIQUID CONSTRUCTION, INC, P. 0, Box 1220 Tulare, CA 93275 (209)688-1980 "i d.- H I ('f - I ¡ I i ¡ I I ¡ ! I ...:.-- IV '4-IA./ ~~ 0 H I-' N \ a- a a ~ r-'- rT ro r ~ ;::i ro , - t::I ¡ I-' I '"0 0 rT ro , I"! :0 0 I I I : I ¡ I I I pjJ-vV 1.1 . ~ ~ en ::r ro I-' I-' ss .... ro I-' I-' a foI· I-' .C':I o 3 "0 ~ ;:j '< þ .... \0 W ö OJ ;:j :::::: o o 0- w I:;t OJ ;ç' ro >1 (JJ ."" ,... ro I-' 0.. w :::::: ro en rT I-' OJ ;ç' ro <: ,... I-' I-' OJ (JQ ro C':I :> C':I :> \0 .... w a- N co co I VI a w w ,/ .1' 4' i: ,'~ _ l"acil ity Ndme d{iij9~CL4z:; ott1út.l~4Lltt/ . Permit No. TANK ~ j (fI LL OUT St:PARATr~ FOHM FOR ~CH TANK) - FOR -ÊAêH--SEcrIoN , æEëK ALL APPR~Hili(BõXEŠ-- :-I. 1. Tank is: OVaulted ONon-Vaulted ~{))uble-Wall OSingle-Wall 2. TanK Material -~carbon Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Chloride 0 Fiberglass~lad Steel Fiberglass-Reinforced Plastic 0 Concrete 0 AlLmimm 0 Bronze OUnknown Other (describe) 3. primary Containment Date Installed Thickness (Inches) Capacity (Gallons) Manufacturer 9" / ~- '8'"5 4. Tank Secondary Containment mDouble-Wall--r1 Synthetic Liner 0 Lined Vaul t 0 None Dlk1knoll«\ DOther (describe): OÚ/?/!/s COP-A,III1'~. IJwr --/0 Manufacturer: DMi!lterial Thickness (Inches) Capacity (Gals.) jJ),;1J.a2- 5. Tank Interior Lining , JY~Rubber OAlkyd OEpoxy' DPhenolic DGlass DClay OLhlined Dlr\knoll«\ // /f OOther (describe): 6. Tank Corrosion Protection -UGalvanlzed Wnberglaas-clad DPt)!}ethylene Wrap OVinyl WrapplB) DTar or Asphalt Otk\known DNone DOther (describe): ' Cathodic Protection: .mJNone Dìmpcessed OJrrent System [JSacrlflcl~ Anode system Describe System' Equipnent: 7. Leak Detection, Monitorifi' and Interception ¡:--Tank: LJVisual (vau ted tanks only) [fGroumwater Monitorirg' Wlt11 (s) o Vadose Zone Monitoring Well (s) 0 U-'J'ube Wi thout Uner OU-Tube with Compatible Liner Directin¡ Flow to Monitorirg welles)· o Vapor Detector· 18 Liquid Level Sensor 0 Condoctivit~ Sensor· - 8 Pressure sensor in Aruutlar Space of [):)ubl~ Wall Tank Liquid Retrieval fa Inspection From U-Tl.be, Mon! toriB) Well or ~ar Space o Daily GaUJlrq , Inventory Reconciliation 0 Periodic T1c)htnoa ~iBJ _ o None D li\knoW1 mOther ~lh7e7ë~ Jv~ ,1wd.tn ~b.>f<~~{ OI/."fA44 ¥#VJ b. PiplB)I mrlaw-Restr1ctl~ Leak Det ores) for Pressurized Ipin:J . , 8 Mont torin:.¡ &lip wi th Racftllly 0 Sealed Concrete Race'8Y Half-cut Ccmpatible Pipe Race~ 0 ~the~ Ll; Raceway 0 Ilona DUnknoW'\ B)Other I!I~ /C/2i~v' 7!~~1 ~ *Describe Make , Model: " ./ / 8. Tank Tightness ø' Ìt Haa 'IbIs Tank Been Tlqhtnesa Tested? DYes OM:> O{)\known /U~ Date of Last.Tightness Teet Results of Test Test Nðme TestiRJ Canpany 9.· Tank Repair r¡;Tãñk RepaIred? DYes ONo Dlk1knoW'\ I{IM Date(s) of Rspair(s) 'I' Describe Repairs 10. OVerfill Protection --r1õPëëator Pills, Controls, , Visually Monitors Level OTape Float Gauge IiSIFloat Vent valves 0 Auto Shut- Off Controls BCapacitance Sensor .taSealed Fill Box ONe>ne Olklkno\lll"\ Other: P.~b ///-11 ()PW~5'3¡J List Make , Model rOC' Ab:we Device::, Piping ð. {,t}derground Pipi~: ].ijYes ONe> Dlk1kn~wn Material t¡/;¿f, i2n/paf; 3000 Thickness (inches) , Diameter Manufacturer lMPressure OSuction OGravity 'Approximate Len:)th of Pipe RLI'\ b. Underground Pipin:) Corrosion Protection : OGalvanized I8JFiberglass~ DImfX'essed Current OSacrificial h10de DPolyethylene Wrap OElectrical Isolation OVinyl Wrap OTar or As¡:tlalt DUnknoW'l1 o None Oather (describe): c. Underground Pipirq, Secondary':ontairment-:--------'-· ODouble-Wall D~::/ "~et1c L".- ': Systel ûNone ~ ~nknoW'l1 EJOther (descr i be) : (,~AtIU.{~':./ )h71/IÍ<¡.~~< 111./.1::," ,11-/:4' :'I.f _______ -___________________.______.·'._.__n'_____ __, ____._f ' . _ - ___________ 11. l"òC i 1 i ty N,U1\C jœÚ?é'Q,:;L~~. ~, lÙ?' . Pennit too. TN-JK ~ 1- . (F I LL OUT ~;r~PAk.A.n: F( :HM ¡-'Of{ LACH TANK) ~ ---l''ÓH --EACH--SEcrloN-, o-Ù::éï< ALLAPP-HC5PHÏATI::-BüXI::S- - -_._~ -I. 1. Tank'is: Ovaulted ONon-Vaulted ~tbuble-Wal1 OSingle-Wall 2. Tank Material -~carbon Steel o Stainless Steel OPolyvinyl Chlo~ide OFiberglass-Clad Steel Fiberglass-Re inforced Plastic 0 Concrete 0 AlLmlnLlJ\ 0 Bronze OUnknown - Other (describe) 3. primary Containment tate Installed 'M1ickness (Inches) 9~ / ~- '6'5 4. Tank Secondary Containmênt mDouble-WaU--c::J Synthetic Liner 0 Lined Vaul t DOther (de~r1be): Ótv?-¥S (O,Q.A/IIt'<", OliFf' -/0 []Material Thickness (Inches) 5. Tank Interior Lining /Y J.;LrRubber CJ Alkyd OEpoxy OPhenolic OGlass /.If Oother (describe): 6. Tank Corrosion ProtectIon -rrGalvanized . (f]nberglaas-Clad OPo!ïethylene Wrap DVinyl wrappln;¡ CTar or Aaphalt OtklkncM1 ONone DOther (describe): . Cathodic Protection: aNone OImpr-eaaed CUrrent Syst.. DSacrlflclal Anode Syst_ . Oeser ¡be Syat_ , EquipDent: 7. ~ Detection, Monitorln, and Interception . . a. Tank:LJViaual (vau ted tanks only) crGro~water Monitoril1) Wil11 (8) OVAdos. Zone Monitoring Well(s) [J~ Without Uner OU-TUbe with Compatible Liner Directi~ Flow to MonItoring well(s)* o Vapor Detector* 0 Uquid Level Sensor 0 CondLCt1vit~ Sensor* 8 pr.saure Sensor in Arvwlar Space of Doubl~ Wall Tank Liquid Retrieval , Inspection Fran U-TIi>e, Mon! toriR:) *11 QC Annular SplIce o DaUy GaUIJ1rq . Inventory Reconciliation 0 Periodic Tf9hmu. ~irq _ o None [J '-"know\ mOther ~&7~ Me:; lLd-m ~A'm-rk-- ~( O/J/~ ¥1111 b. Pipin¡1 SJrlOW-RestrictiRJ Leak Det or(8) for pressurized('c»iplng B Mont torin;¡ fblp wi th Raceway D Sealed Concrete R.ocftey Hal f-cut Cœpatible Pipe Rac.~ [] 5¥!'_the~ Li; RaC*IBY [J Mone DUnknoW1 Sother ~ ~~'~~I ~ *Describe Make 'Modell ' .J . 8. ;:nk,i~qh~88 B4t ~ a 8 en Ti9htneaa 1'1tsted? DYes Oft) Ol.r\kno'-'\ MA Date of LA_ .Tlghtn... Te.t Results of Test Teat Nðme Testir¥) Canpany 9. Tank Repair WJTiiik RepaIred? DYes ONo· OLnknown / r In Date (s) of Repair (a) /"' Describe Repairs 10. Overfill Protection --rJõPërator Pilla, Controls, , Visually Monitors Level DTape Float Gau;)e tjFloat Vent Valves 0 Auto Shut- Off Controls Beapacitanc"" Sensor .œISealed Fill Box DNone DU1knoW'\ Othera rt?n.ub ill-V I5PW-#5Y¡) List Make , Model roc Above Devices Capacity (Gallons) Manufacturer o None 0 LnknoW1 Manufacturer: Capacity (Gals.) j.£>,lJm / DClay Olbl1ned Dl)ÙU1OW'\ 11. Piping 4. 1bierground Plpir¥;J; J,ijyes DNa Oli1known Material fill£! ßU)/lfj 3600 Thickness (inches) Dl.-eter Manufacturer JMPressure OSuction DGravi ty . Approximate I..e~th of Pipe RLn b. Underg~oW1d Pipin:] Corrosion Protect ion : OGalvanlzed I8JFiberglass~ OImlXes~ed CUrrent OSacrif1clal Anode DPolyethylene Wrap OElectr leal Isolation OVinyl Wrap OTar or As¡X\alt DUnknown o None OOther (describe): c. Underground Pipirq, Secondary ':'::>ntðirment~- ------.-- o DoubJ. e-Wð 1 1 0.:,..- cþetlc _ r" ~ . Syst~ ù1-¥)nt' _ _:nkno..." !r!Other (d~srr;.b:": lJ/l.f:- .1/..../. ,I -('- "l, i.·d\.....4.~lLj ;\illd.JlH ¡ ~ ,-'f' till! L . .'L:' 9r::L I.'i~,,;i:::l L: ~::~ ';U' AkAn F( '.'Of< U\CH TANK) ---'FDH -F:ACH- -~r.:CTIoÑ- I CHt:éK-ili" Af-'pl\_º-~IÚATJ:: -BOXr.:S- ¡.~. ~. 1. Tank í s: 0 Vaul ted ONon-Vaul ted ~[):)uble-W¿Ü 1 OSingle-Wall 2. Tank Mater ial -~çarbon Ste~l ,0 Stainless S~etÜ 0 Polyvinyl Ctùo~ide 0 Fiberglass-<lad Steel Fiberglass-Remforced Plastlc 0 Concrete 0 AlLmlOl.ll1 0 Bronze DUnkmwn Other (describe) 3. Primary Containment rete Installed '111ickness (Inches) t{'1 ~-g-S 4. Tank Secondary Containment ~Double-Wal1-n Synthetic Liner 0 Lined Vaul t DOther (describe): Otv~A/S (O!<A/íY<:'. /J¡{J t -It) DMilterial Thicknešs (Inches) 5. Tank Interior Lining /Y¿;LrRubber LJAlkyd DEIx>xy DPhenol1c DGlass /I /f Cather (describe): 6. Tank Corrosion ProtectIon -UGalvanlzed lDP1berglaas-Clad DPo!}tethylene wrap OVinyl wrappin;¡ , CTar or A8phàlt Dli'1kJ1OW'\ DNone DOther (describe): . Cathodic Protection: .l8lNone Dtmpceaøed OJrrent Syst_ DSacrlflcle.l Mode Sys~ Describe Syat_ , Equipaent: 7. Leak Detection, Monitorijt, and Interception . ¡:--Tank: LJVlaual (vau tecftinks only) C!Grotniwater Monitoril1)' WillI (8) o Vidoa. Zone Monitor1~ Well (a) 0 lJ-Jl'ube Without Liner o U-Tube with Canpatible Liner Directi~ Flow to Monitorirq Wltll(.) * o Vapor Detector· 0 Liquid Level Sensor 0 Condu'::t1vlt~ SeNIor· 8 Presaure Sensor in Arvwlar Space of Doubl~ wall Tank Liquid Retrieval , Inspection Fran U-Tlbe, Mon! tor1RJ Will or Amular Space o Deily GaUJ1DJ , Inventory Raconciliation [J Periodic T1A)hmu. ~lBJ _ C None [J ~know\ mOther ~W1~~ lv'btt, tMmt -tn ~8Y{<~--*{ ()1/~A44 ¥þñ1 b. Pip11Y111 JDrlOW-Restrlctll11) Leak Det or (a) for pressurized iping . 8 Mont toe in:,¡ a.p wi th Raceway 0 Sealed Concrete ~y Hal f-CUt Caapatible Pipe Race~ 0 5ï!11~heti Li; RaaM.BY [J aIorw DUnknoW1 JaJother ¡?~ ~1¿¿1t'.2;_{ ~ *De8C r ibe Make 'Modell " , 8. Tank Tightness 'Ø HIla 'lbIa 'rank Been Tightneaa Tested? /r/ji Date of La8t .TiCJhtneaa Teet Teat Name 9. Tank Repair r4 TãñK Repa! red? 0 Yes ONo Otk1knoW1 / r /11 Date (s) of Repair (a) í'l Describe Repairs. 10. OVerfill Protection ~ator Pilla, Controls, , Visually Monitors Level DTape Float Ga~e L;iFloat Vent valves 0 Auto Shut- Off Controls BeapacitancÁ' Sensor MSealed Fill Box o None Dtk1knoW1 Other: ,Þ'ð77l.U.b III-II 15PW-A5"J¡) List Make , Model Por Above Devices 11. Piping. . a. lh:!erground PipiB): .JijYes DNo .DLnknown Material fijf.a 1211,p0-1J 3000 Thickness (inches) Diameter Manufacturer W'Pressure DSuctlon OGravl tyI\W-i-õxim.ate Lerqth of Pipe JUt b. UndergroW1d PipiD1 Corrosion Protect ion : DGalvanized ~Fiberglass~ OImpc-essed OJrrent DSacrificlal Anode DPolyethylene Wrap DElectrical lsolat ioo Ovinyl Wrap DTar or Asphalt OUnknown o None Dather (describe): c. Undergrolmd Pipirg, Secoodary ':ont"trment ~.._---_._- - ODouble-wall . O~. :/,c.J1etlc L ~"~, ~'yst~ ÙNoIì~ _ ~nknown l!JOthe r (desc n be) ~ ~-!!:U }¡7I{.1-'!t!~Z:TjjfL~_fZd4J..'!'/.(__./ Capacity (Gallons) Manufacturer o None D tk1knOIlln Manufacturer: Capacity (Gals.) jJJlbtìO / DClay Olt1l1ned Dl1'1know1 DYes Dt«> Dl)1known Resul ts of Test ~sli~ Canpany -------- \."acil ity NdfTle i}<{:nr'!:t~f e Permit t-b. I ¡ TANK ~. --4--- (FILL OUT" ~I::PARATr~ FO~ FOh tACH TANK) " FOR EACH SECTION, CHECK ALL APPR~RIATE BOXES 1. Tan~ is: OVaulted ONcm-Vaulted EJ~uble-Wall OSingle~all 2. Tank Material -ëcarbon Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Ctàoride 0 Fiberglass~lad Steel Fiberglass-Re infoc~ed Plastic 0 Concrete 0 AlLlTlinLITI 0 Bronze 0 Unknown Other (descr ibe) 3. Primary Containment Date Instãïled Thickness (Inches) 9- /5- &-0 4. Tank Secondary Containment ØDouble-Wall-r:JSynthetic Liner OLined Vault DOther (describe): DMaterial Thickness (Inches) 5. Tank Interior Lining . ;Vþ -rfRubber OAlkyd DEpoxy DPhenolic DGlass DClay Dl11lined DlbknCN1 r¡ I· [)other (describe): 6. Tank Corrosion Protection ),1/ /1-uGalvanlzed LJP1berglass-Clad OPo~thylene Wrap OVinyl Wrapping /Yj í' [JTar or Asphalt Otk\kl1OW'\ DNone DOther (describe): . Cathodic Protection: ONone Oím¡xesaed Olrrent System Osacrlflclal Mode 5yster' Oescr its System , Equi¡:ment: 7. Leak Detection, Monitori~, and Interception -- ~Tank: [jVlsual (vau ted~ks only) [JGrourx3water Monitorirg" Wdl (s) o Vadose Zone Mani toring Well (s) 0 u-Tube Wi thout Uner []U-TUbe with Compatible Liner Directi~ Flow to Monitorirg WBll(8)* o Vapor Detector· DUquid Level Sensor. D Conductivit~ Sensor· 8 Pressure Sensor in Arvu11ar Space of Doubl~ wall Tank Liquid Retrieval , Inspection From U-Tlbe, Moni toring WBIl or Annular Space D Deily GaUI:J1n¡ , Inventory. coI}Ç1l1ation [] Per odic TicJ tn_. '!'eftlrq o None C lhknown mOther ". b. Piping. [JrlOW-Restrictlrq Leak Det ort's) for Pressurized Piping .m Mont tor in:) &lip wi th Racewøy [J Sealed Concrete R4Ce..y o Ralf-CUt CaDpatibl_ Pis:- Race~ 0 Synthetic Liner Raceway 0 Vone OUnknown (2IQW\1[ t"-. P1-J ~*-,,,l--2~~rj, ~J:,G *Describe Make , Mode I " 8. Tank Tightness U/h Has 'IbIs Tank Been Tiqhtneaa Tested? ¡V/ /1 Date of LAIK, Tiqhtness Teat Test Name 9. Tank Repair d Tãñk Repaired? DYes DNo O\))knoW1 N¡~ Date(s) of Repair(s) Describe Repairs 10. OVerfill Protection ~ator Pills, Controls, , Visually Monitors Level OTape Float Ga~e [BFloat Vent Valves 0 Auto Shut- Off Controls BCapac~ta~e Sensor ~Sealed Fill Box o None Oll1knoW\ Other. ~~~ /11 - V f)!V 5''3 V List Make , Model Por Mxwe Devices 11. Piping . a. l)'}derground Pipiri.J: [ØYes ONe> . o 111 known Material ¡;/"H;L¡¿L~ Jt'o éJ Thickness (inches) Diameter Manufacturer OPressure OSuction æGravi ty "Approx-imate Lergth of Pipe Rm 10" b. Underground Pipin;J Corrosion Protect ion : OGalvanized l4tFiberglass~ OIm¡xessed CUrrent OSacrificial 1\nOde OPolyethylene Wrap OElectrical Isolation DVinyl Wrap DTar or As¡X1alt OUnknown ONone OOther (describe): c. UndergrolIDd Pipirg, Secondary ~0n,.",tnnent-::-------- ODouble-Wall Os::"'ehetic L "),. ': ~ystel ÙNof)t' ~ .nknoWl1¡ _+- !BOther (descr i he): /':, ,j'1"..." / 0/ ,'-l J. ~ _ / ,.. -: -,- J,'i / '7 (, :1. Manufacturer ¡la.V1ð ~/''lJ.M 3 o None D ll1knoW\ Manufacturer: ('H~ð az~,,_ Capacity (Gals.) ,s:Q. _ Capacity (Gallons) ';" ':_,) DYes Ot-b Dlklkno\rtf\ Results of Test TestiBj Canpany e ~ 3 \ Of) \l I:: ,~0 ,J II (I) /, (-' I J' í U ?_ Permits I Facility Name . Inspector Date FINAL INSPECTION CHECKLIST ~\¡JJ 1'\ iii ,"I"' ! () I .11) \ -,,'] ~(~. ,.:/) " =2 J ~/ .. e>(--.-, _) .......7 ( ----, '1 ...., ¡ OL-_. ! ~ :J -;;')0 r\<2-~ UL a - _.0/ L o -~- --------- \ N \ \ \ \ , , r;/I V(:,(-1,_.--1 k,:-,~"[;' .J~:/ ,.-, ",/'Y'-/ -.- J-.... \<'~'/ \. I~' D." æiJ rJi h~J L:L(~. II ~./). r¡,( ~j tt! ¡) -6-J:.. . ..R. 4:Á-'>-'4 if V""'./f.-hì , \i r, Ir^ ~-tr:....œ _ p ý'~jo G Ao. /: ':;':: , ' /' 4=: ~ -&<-,Ir... .3 1. J. 2. [ 1J r--....· 3. Any modifications identified depicted on the plot plans? If "Yes" described /h_-',+"/;¡I '-1/<"",;/'- I""~' /. ' /,J/ty1~vìj! ~ I~/¿ In --- I ,.'ý;". ,'... /J / i ß", k d;,h~c I-ð-~ which were not /" , /::'. ./ r " t .'~( '_. -'S' hr.cf:f)J 4, Are monitoring wells secure and free of water and product in sump? 5. Is piping system pressure, suction or gravity? 6. Are Red Jacket subpumps and all line leak detector accessible? ~ ,'~ ._ Type of line leak detector if any A )-,<J < / ", ) I I I I I I I I I I I I l':i -II -I I I I I .-J No - I_I - I_I - Ij, I_I Iii - I_I /~ 'r:' "" ,1,- - 1111 I_I e e ô ;: 7, Overfill containment box as specified on application? If "No", what type and model number: a) Is fill box tightly sealed around fill tube? b) Is access over water ' tight? 8. c} Is product present in fill box? Identify type of monitoring: ¡}, ,_I),u/J (V~í0j ~.., J, !Î JJ / P v A,;;"(~(/1 ':";',,,OL . C2A,'JI !I~ ·r '¿/ a) Are manual monitoring instruments, water finding paste on premises? '--' product and b) Is the fluid level in Owens-Corning liquid level . monitoring reservoir and alarm panel in proper operating condition? c) Does the annular space or secondary containment liner leak detection system have self diagnostic capabi 11 ties? If "Yes", is it functional If "No", how is it tested for proper operating condition? 9. Notes on any abnormal conditions: 11/>/,'(/;;'(/1:':0 !,_::/I / /,,~, ,,;'7;.'.' /i / /¡";"~ !:.;. ,// , / .~:..":" /~:": "¡\: ''';1 ..':'; 1.-' 7' «: I . . L..,:",,, ..'~ 'Ç\ , . Lc -I ) ,>... (::.~: }.&::, ~~. ,/r /~/..-...:... / '\. , ,: /!~~{'-l <;[(:"1':-';. (!-\i'c-t~ )0 ['(I"\c c.-I ~l. ('·-1.-;::;" I., l' 1.:::.1 111 111 1-11 1-1 1::1 ¡ 111 Ii, <~¿~: J I_I I_I - I_I I_I I_I I_I I_I I_I " . .: c-r 3i ~. !:.<:::~_~_L ~u_.'~.EP 1 i:" 9.~,.i_'_)_¡1_ (:~~~ ~.~..I:-. ~_ !.::>.!, Fac i 1 i ty 'Name ~_¿i!cf!!lßoc!.-:I4/;ltjg_L~1!1ß.__5he// Facility AdJress 2GOO ü/A/k L.YøP &ør.~·JV 7 - Application Category: ~ Standard Design - (Secondary Containment) Approved Be. . ?/¡Y' -....I. r q ß.5. &f<t 115 gIrt 8, ') I ~/¡g l'v1otor V.>hicle Fu,.:l Exemption Design (Non-Secondary Containment) Permit Appl ication Form proper!x Compl~ted Deficiencies: 3 foot radius around tank(s) and Depicting: ;.. 1 tank(s) a number and product to be stored Adequate scale (minimum 1 "=l() I ()II in detail) II/-=: g"o'" North arrow All structures within 50 foot radius of tank(s) and piping ~/It~ 4tA. ú'11d--w}!.J f1{)7LJ~ ~ ß!d4L, Location a:'Pd labeling of all produ,ct piping and dispenser islands j{þ~,,~..-!7I'¡- -hðZt'J1 (/r,vl / /) (f;~" I~: I;.!!,l'¡ Environmedtal sensitivit daXa including: *Depth tofirs,t ground,water a~ site M;::;V/!II(./,T~1 /;'-'¡-/.! .i'/l(~,'-tr;'-¡(/ ,.. 'I' / !- . J.- _ I { , I í '. / ' I /' ' /1!-,- .--;' ::;:;~;r// )1!-/& £j;¿ ¿¡ !-(4/1/ 7fið"-1 /-r.~', /V~11 /).t~-;..·/ - !:J./ i'")(·'·f¡" .('J.;'(.JI.~A~/;' -1(; ~ *Anydomestic o'r dCj[ÌcultuLll "water well withir\ 100 feet of tank(s) and pipinq *Any surface water ~;1~nl ioed conveyance within 100 feet of tank(s) and pipin<] *;"11 utility lir\es withir\ 25 feet of tank(s) and piping (telephone, electrical, wat~r, sewage, gas, leach lines, seepage pits, ,!'-¿¡inage systems) *Asterisked items: ðppropriate documentation if permittee seeks a moLn vehicle fuel exemptTonIrom secondary containment Com men t s : Ó/'l ·7J;:"~ß:;Ï, ;1),-;;;;;'¡;Ø~;¡~v.t4Q;1r1.~'1~"·"¿'; 17 fi~..i/! I Þ ,?/~/<U'M/ ¡J/c;'f' ;fðJl· ,<f!¿lId..:'!tt.<'£...#l dt/!Ú~ 'J¿ ÞY./'44-1~i-l- A~ /7 A/t.¡1//. -«-/./, / . (-' r-/ ,/ / tJ (í"T --"-i;:-'~--- --- ~._-- .- -- --_.. -,,-~ __ ~_ J_....___ ___ ""_'" '-~---'- '-.'.- ~J? p r_9~!~~~J_ 0 --- i~ ~. ~~ g , IF - 85: <6/1'3 I g), gfig , ;VA- /3). 0/;5-) e e "3 COpl'~~:3 ot Construction Drawings Depictinq: ŠTcJ-ê--V i ~w õ-1-fã-ñk-IñŠ-t:".:-t ITãtTõ"ñ- wì th -Bac k ti 11, Hdceway (s) , See 0 n Jar y Con t a i n men tan d / 0 r LeA k M 0 nit 0 r i n 9 ~) Y s t e m i n pIa c e /JilY ¿/ I ../', / 'rL /! ~Ç¿J-,,_ TA'U ):1¿;-1 A¡t.C.J./.1J'I..~*, Top- Vie w :) f Tan kIn s t;¡ 1 1 a t ì 0 n w i t h R d C e way ( s), S e con d a r y Containment and/or Leak Monitoring System in place /l /'/ / / " -~ , / / I . - J I- /l' .{ 2¿/' y;fßI/ £.u/ /ldl,:/crb/~'~ ('¿-u",/¿drr:ttr;(".·O-t-l..'2_..:.J , -- / . / A Materials List (indicating those used Backfill Tank (s) Product Piping (RaCeWay(s) iltn.tt2... Sealer(s) Secondary Containment in the constructio0): Leak Detector (5) ,(/ø<L k ~. fI I Overfill Protection Gas or Vapor Detector(s) Sump(s) Monitoring Well(s) Additional: Documentation of Product Performance Additional Comments /¡.-rtftd -:z) ("mtlt.¡'ij/14i:~'/- Date ..--.- ~.~, --- SITE INSPECTION: -CÕmments: Approved "Iisapproved _.. .-,.-----.-- -- ._....._.....,~~... Inspect0[ Date _.' L.\j '\ (_~ ,,~'... . . , -. ... . / I:';: eLl ~T) ~'-l.'J) HEALTH PERMIT IhISTRUCT-rONS dII!!t£ ¡:¡;;//;~í: !..¡Vf/110G't! Mf,j~ ¿~/1e :9¿// ~;~f'JDLTIONS ¡\S FOLLOWS: /9/,...../1 /ill¡ / .?-uov~ <.-VI!> e ~¿;'Jle . t2 (-':"-"', r:./~,-/J f/'j:1 03 -;¡ 1- Standard Instructl,)!1S Dt)'· /"'-11(",".' . /, ..J¿r<;- ----.--. -..-. --.------ ø /;~/"d:~~.d,ú'"'"- / T his 1_' -J n d i t i 0 na 1 per m ita p p 1 i e son l! t:) t \-1 'e: ;n C j i fie a t ion J f existing facility involving e :-::}/-.l''? ;..:.( " '.- (¡~ { ¡~:.. ,-:':n!..¡ ¿J It.! j I,P f.-': 5lt~1/ a! G. £bffox 4g4? /l'1/r r; p ;/'Í ,"--6 ,_ /11,,.'11' , /, ' /, 92 ðC an (Blank will list the construciton specified 1n S2ctlon D of Appli~ation for Permit) x -L- ~ All pertinent equipment and materials used in this construction are subject to identification and approval by the Permitting Authority prior to construction, This pe~mit is issued contingent upon guaranteed' compliance with the guidelines as determined by the Permitting Authority. ~ ~ All construction to be as per facility plans appr~ved by this department and verified by inspectiõn by Permitting Authority. :,.. 3 Permittee must contact Permitting Authority for on-s~te inspection(s) with 48 hours advance notice, Backfill material for piping and tanks to be as per manufacturers' specifications, -.1.. All underground metal product piping, fittings, anò c::;:¡¡~e,::t:.ior;s must be wrapped to a minimum 20-mil thickness with -::::0[c05ion- preventive, gasoline resistant tape or otherwise protected from corrosion, Float vent valves required on vent/vapor lines of unàerground tanks as a prevention to overfillings, , ~ Construction inspection record card is included with permit given to Permittee. This card must be posted at jobsite prior to initial inspection, Permittee must contact Permitting Authority and arrange for each group of required inspecc.ions numbered as per ins"tructions on card, Generally, inspections will be made of: a, Tanks and backfill b. Pi pi ng system wi th seconda r y con ta i nmen t oy I ¿,elK d~c: ~,)Y1 : ~ a kin tce-r-ce.pt.Lo.n.,Lr- ace way. c, Overfill protection and lea~ detection/monitoring d, lI..~lY ocher ins:)E~~t.ion ::1e'2med ne-::::essary by ?2[rn~t~_íC!g .l..uthocity All metal connections (e,q, pip in:;, fit:tings, fill pipe:s) to tank(s) to be electrically i~Qlated. -* E 1'01 0 nit () r i r. 9 r e qui r e ffi9 11 t sf,: r t h j. s f i) C ; .1 i t Y \V i 11 be d e ':::,~ r j 1: E: d on fin a 1 "Permit to Operate". Special InJtructians '-.-'''- --.-----. -- --- Permi~-te:~~ ·~:-::,t ·...~:~az..~·· i.,': :n~~f.;/·'/IÌ~)r~t sdL·s-:~~.·~·..:·(.·:·;.: t.-:;} i,~}.i~,~ ", st;Jr~~ in the underg;. 'uw1 tank;::;:' cùid piping, and v':?ciEy by ~\nemic:~>l analysis, /'" i f nee ~ S S n ( \! co 1-' P ¿::¡ t"_ 1 b i 1 i t Y 0 f com b i 1 ,~ì S::-. :)[ e d s ,j ~y; t ::¡ n'"; e s , No" ' chemic¡.:¡l.ly llc.)In:)a.t·~b~t~~ :~·ltjS;"· --.' ~~.ay r)(~' ":.111~inE;~j In '-;..~,:, unri"?cground tdnk(s) "In<l p.'~;r.-;, ')ç '''''')}, of CO[f,.:Ji'"ì.b-Llit: must: 'c: s'jbmitted to permittin'J I\!j~¡,¡:)!itl :.~'-~-;r ../ ::onstruct,~CH1, ~ t, 0' , Specia.L I¡¡.stcuctions (èon't) ~- . yJ. fc I. ---'- /1 jZ- /0 ' tit¡~.r,:> ~ primary and secondary containment of both tank(s) and underground piping must not ~e subject to physical or chemical deterior~tion due Lo the subStè1íìCi:: (:::;) stored in them, Do:.,:umentation from tank, pi?ing, and seal man~lEc1ctdC'=[S of compatibility with these substance(s) must be submitted to Permitting Authority prior to construction, Provide design, method and materials for precluding any leakage or seepë:\go at .thp piping/tank interface (s). All tank inlets, outlets, and manway extension tubes must have seals both product-ti'jht and product-compatible for substance(s) stored in the tank(s), Spark testing (35,000 volts) required at site prior to installation of tank(s). Test(s) must be certified by the manufacturer, and a copy of test certifications supplied to the Permitting Authority. The vacuum gauage for each tank must have a secured access point for periodic leak monitoring and for vacuum system maintenance. The following equipment and materials must be identified by manufacturer ànd model prior to their installation: Tank(s) . Tank liquid level gauge(s) Tank secondary containment automatic monitoring system(s) Underground product piping Secondary containment of underground product piping Tank monitor fitting(s) Tank fill box(es) Sealer used to secure fill box(es) pe:mitte~ to pro~ide "as-built drawi.n9s" upor¡ comple.::ion o~ proJect, ð+- Wtlsfe orf +o!AK c:?Y1cJ PIP ¡¡'1 cl lu/t¡1 S¿:í~y!(Ï(I'ry C-()'f/oJ:r;!,1~f/;I, Vapor detector must be used with-the leak interception system in order to meet monitoring requirements. The vapor detector must receive prior approval from the Permitting Authority in order to assure it will meet current monitoring performance standards, ~ ../- ",/ -/-- ,,~/ , ,I , / ,/" ( / -:."1':'" :,/: ";'/ ",;:.,~z..; ,~,~ ..;:.6, ¿ . ""-', )., /?¡t /'1 .;,1// . ¡}:iL!'lü/;I /5Ù¿/;, ".r: ./"/ I / '9 ~ I r:: ~ .;,'.' <!'. ~ ." . ...Þ/¿-::, ,f JA.t4í <2<.-'.' "f4 .. ,¡t'....-,./ /"" 1,.;:,1 q':1 <1--/.1 (t',.!' / v ,. . .~. '" _/. -1:-;' /11.~Y(,-1/t.lX~ /l/flt;,. '//u4?<yá~ ,'(~/ -'. ~.'''' ¡ / '. . - ." '- -". /- '- ' , t74:'-6:?Lt~..2:ÞÆ,ù, ./1. ?!/'¿,.IP. ' aJ. /U ili.:17h >.. -/ j<, ¡/"" ',- ~'II: r . . 4J 3/()O/7 ß ~ . . ~ssaciated Environmental Systems~ Inc. F'. O. Bo;,: 80427 Bakersfield , CA 93380 (805) 393-2212 PRECISION TANK & LINE TEST RESULTS [nvoice Addt~ess: Tank Location: W.O.#: 7733 ;HELL OIL CO, :'.0. BOX 4848 \NAHEIM,CA,92803 SHELL 5,5, +600 WHITE LN. BAKEF~SF I ELD, CA, I.D. Number: 20404610501 Technician:JRL Tech.#:87132 Van#:6107 )ate: 11/01/88 ~acility Phone#: :on tac t: MGF: Time Start: 08:00 End: 13:30 County: KE 1-805-831-0502 Groundwater Depth: N/A Blue Prints: N/A Date¡Time system was filled: N/A Tank Fill/Vent Product Ty~e Of Vapor Inches of Pump Tank -ank Capacity Pt'oduct Tank Vapor Lines Line 'ecovery Water/Tank Type Material 1 lOf::: REG, N/A N/A PASS I I 0 TUF:B. DI;iF 2 10f< R/UL N/A N/A PASS II 0 TURB, Dl'JF 3 10K· S/UL N/A N/A PASS II 0 TURB, mJF 4 5 6 ) d d i t ion a I I n f 0 t' mat ion: 5 t1IN, (L, A, EAST) THIS IS A PRODUCT LINE TEST ONLY. 50 P,S.I, FOR SITE LOG TII'1E jet Up E9uip: (led Pt'oduct Lines: led Va pOt' L i n e s : lied Vent lines: lied TLlt'bine: 'I ed Suc t i on Pump: :iset's Installed: ()E:: (H) ~,j/A N/A N/A i'UA N/ ¡CI N/ (; ) These results obtained using the patented A,E,S./Brockman system, ) This system and method meets the criteria set forth in NFPA #329, ) Any failure listed above may re9uire further action, check with all regulatory agencies. C@rtifimd TGchnician Signature Dc!\tc ft ~llæ~';TM· ~ " BILLING OROEîR INVOICE AOOREs.5: SH ËLL PO BD'i<- L\ <g'l{ <:¿ A ¡\JC>,HC{ ~Ì¡\Ic..A 92 -go 3 CONTACT: PHCNS: E¡\,IERGENCY CONTACT: ASSOC'TE(D ENVIRONMENTAL SYSTEMS, INC. P.O. SOX SC427 8AKERSFIELD, CA 93380 (805) 393-2:212 'INVOICE NUMBER -2 733 TAKEN SY: ~ TANK LOCATION: , lii:AJé OA TE TAK:¿:N: <:X) /0-3;-00 S..\LES.V.AN: TE,:ïR.· 1-. 'uEN 5f!£LL ¿Ute. 2o'-{04GldSO/ 2 GOO Lutt I Tt:. L ,!oJ. bA I<FLD¡ CPr. TECHNICIAN: ,J~l- k:Ë COUNTY: CO, NOTIFiED: P,O':j.;}DH TEST OA T:: CONTACT: PHONE: TEsr m,Œ: PHONE: A,E.S, STA~IC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET - ,-- - - -- - - - _____4_____ __ :~'I;OOUC r :3 rf:ti; r T I i"IE ----------- .--------- :::EGUL~,h o<g: 30 -- -~- -'-'-'-- ----------- ::';¡Ul.. .. -. -_._---- 11:15 ----------- :'::/l.Ji~ I ð .' 00 ---.------- ------------ Q ll~'~ :~~~;:c __ U 1¡'-lEI::: --.--.----.-----------------.-- PR:::SS ----- OIFF 1=:2ª§~E:Gll=____ VOL ~----- OIFF ------------- §IeBI~EB~ª~ __~~º_E~~ª~ ----- 50 Psi ----------- _~5J2£~~___ 50 PS\ __:L~~~_f~~ __.:-L'1~_e~_'_ __.:-i<j~£~~_ (J?SS ,S; o ----- o f) ¡-=t.55 __1__________ ----- ------------- __CD__ I.I ----- ,.., 1../ .()" ~C' _~'I~:::?~_______ ----------- ----- ----- ------------- ----.---- ----------- ------------ ----------- - _.- - - -~ - - - - - - -- - - -----"-'--.'- - ._----- ._- .--.-.- ------- . _. -.-.--.....-- -.-.-... - -- - - .- - .- - - -- [;01\:1::- ¡¡:;:I't,:;flrJl\j TEST IF FIF::3T F~r-:,Il_ED .---. ...-.- ---. . -- .--.--- - .--.-..--. ...-----. ---.-..- -_._- ---... ." _. ._". _._._ ... _. ._ ..n .__ .__ . ._--- - --- .__.._._- -. ....--------.-.----- - ... -- .- ... ._- -- - __ __ __ .__ _._ _ _ __ _. ...... ... '._ __."__ _.. .__._ _ __.__ ...__. .. ._.__ ._._ 4'_'_ _. __ ..w .._ .._.. ~___ ._.._._._ ._._ 4_ _ _ __ .._w ___ _ _ _ _.- - - --- -- .....- .--..- -.-.- .-- __ _ _. __ _...._ ._.._._ ..__w._.._ .._ _..._..~_._. __ ___ .~ .__..___._._ _ __ __.__._ ._._. ____..._ __ ....._ ..... _ _ _ __ -. ... __._.__ ~-_.- -.---.--- ...-.--.-.- .-.----- ----- ... _.. _ _ __ 4_' .._. ... .- --. -_._- - --.- -. '-- ..___.___..____._____.__ .________._.__...____ ..._.._..__.w____..__.____ , ~- TEf:¡T F'(~d~~:¡::¡J"iE n:::¡:;:~3 1. TI:::ST F¡:::t::~:;~;UI;E:: IS :50 F'GI. L<1ITH L,Er-Ü: m::rE:CTC:Jf~: F:::::r'IO\JED ~( Ii'1F'AC r CL,O~;ED ~2, L. T I'J!::: '·:u;::;r HULD Tt:~::; T F'¡::::E~:<3LJR~: + m- ._, 1 (¡il. ¡:::-UI~( l ~3 1"1 I I\j. TO F'r'I~;s TE~3l '~'.. Plt'-I'( LIi'I!::: F{-UL.HIG TEST (¡JIl.L r:;::::: FI~>PUI~~:[JE:~D ~~I"W PI c;CJI\I¡:~-H-:::"IATIm, TE~¡r F:UN fl,. r::::::::3Ul_r~~; 0:::' THIS L'JUF~:!< ~:;I'I;,~TT TD BC CCJr'I:::'[U:::O Ui'j n.E.~::;. RE5l1L.TS SHf:~l::T, I ¡lJU61Ò:;: AJO, 7733. ·LY..AX DP,"l'lCTOR TY.ST DATA·' -- LOCAl'IONr <; H I~LC 2Loo L\) ¡-liTE L tv. _ ~RA 1< I:=: RSF( !~~J2r C A CAUTION: BEFORE DISCONNECTING ANY FITTINGS IS TURNED OFF!! SOME SYSTEMS AUTOMATICALLY WIC no. 20~- E~ ~ I ... - .5?5..£L DISTIUCT r LA EAST ?B2 ,'LA WEST 283 '>( SO CAL 285 EAST BAY 286 . SAN FRAN 288 .' " ' BE .SURE BREAKER FOR TURBINE TURN TURBINE ON PERIODICALLY : RONAN LINE MONIfOR ~T:it~.\...J.k~LiM.L-'~'~. . -- Tt)~t 1 ¡ellt 2 . .,' If D<lt:sctor jo-ññëondvolur...t 30 .lIcond vol~ Ü¡ LðAk r:ai1&d. ith noulo in !ull After no~dll J):¡tøctor DoM it ,,', I ~ j'u .~ -=-- 7~~ ear " Gßl .- no JL=- 00 1 Q ¡ ,-;';.. ., -..;A ¡CHi II - j€WI I w -I ~l_ ~C41 ,,' - no I _ 00 ~~ -::-~ ~ ~ ~ -= ____ - -_I.;'.. . ," .:i.,!cs ',_ yu STOPS Product - ColorF'LOW DOES NOT STOP FLOW tREGULAR - YELLO\.J x lEG tmLEAD ~ RED I ' x SUP UNLEAD - BLACK 'X .-- no - ï..o , - , - yes - yes no no Gal . ~1 1--- - , ~ Gal Gal Toat 2 - 3 CAl, T~ßt 2 - 3 G¿l DIESEL TypiCAl n~ult:ar Tu i 1 - 1 c...l " '¡'u t 1. - 3 Gù . " , . Contractor'. Nð~J ASSOC I A TEQ ENV IRONMENT ÅL SYS }{ðchanic '.4 Si¡n&tur.µ Date Tut. Doner 1/- / - ;?'i? . , 'rPûT O1lŒR MISC. IF lEAK DETECTOR 0 YES FAILED VIAS IT REPLACED 0 NO DATE OTHER C~nrCTlVE ACTlON 1 O:PLAl rt .~ . . ~ e " e e '" 'î IMPACT VALVE OPERATION CHECK D;::;TE li-l-0? _. _ _1)-!.¿___ ~\JOF:f:: OF:DEF:_2233-__, rich. __.__IRL___________ ~3 T ¡::;,::::: Ef A CD. __2,~_Q -º_ __ _ _ W J'iLL:.~__ _ _~..N.. '-___ _ _ __ _ __ _ _, _____ ______ _ _____ ¡-. IT·/ D L\ V -=: !": <:::. - / r: (Î\ /" 14 - I __-O....c-___~4=4~_,(J::...J....,"::::_=.:.,.J-_¡-'-"-:-.-------- L·J I Ctf _2.ºïð_/~i~iº~Ql____________ w..__.______ _ _.___..____ _____._ ______ .__.__ __.___.__________.___.__.__------___ IMPACT VALVE CLOSSS WHEN 21§EgGê~B_~.______ _BL~k__§L~b_ .Bg§__Q~belçb~Q_~6~~BbbY_ y~§_ K:O ..____,_______(1_,___ _,_~__. .___,_,_ _,___. _____._________,__,___.__ _~__, _i~~~~~~L_ ~f:.________ ______ _~_ ____,______________________~_ 3 X X _.~- -- ----- -- _..- "- --.---.- ... ----.-- ....------- - -_..__.- --.--- - --.-.--.---..- ...-..-.--... -- ..-.-.--.. ------- .~.._- --.. y X .x ....-----.--....-------. _.._-.--_. -_._-_._-_._-_._.._._._~-----_.._..__._--------- X - - -- -. .- .-..- _. -- ... .-. -- _. ..- -'. ._-_..- _.- - -.. --_._. .- ------ - )( .._ .._ .... . _ .__ _.. _ _ __... .. _. _._. _h _.. _'. _. . ......_ _ .. .._ __. h. .__ .... _._ . ___. _u.... _. __ _ _ ._ __ ___ ...__ '. _ ,_. ... ___ ._ _._., __.m ,., _ , .., __., .. _~_. _ .. .. ..__ . X x.. f,L A A;ò ¡::r z.. s· x.. .. -- --- - -- ..-. - .- ....- . '-'-' ..- .- - -".'--. -..-.-- _. _h. __ .._ ._. .._ _. . _ ..... {¡;, , . 7 ~ x ^ .- .-. ... -..- -.--.-. .-. '.-.-.-.-.- -- IfJi.A:t; aJ!3 x -. -..... -... .-. --" ..-...-.... .. ·._u. _.._ ". ._ _ __.._ ._ __ _.. __ .__ _". _ _. h'" . c( y -- -.. .- ..- .-. - .. ..- -- _. - ..- . -. .- .- - - - - -- ..-....- 'O_.- __ __. .__ - - - __ - __ - __ __ __ ._ __. __ ._ __ _._. - __ ._. .. ". ..... ... . _.. .._. _... .. __ _. _._ __ _ ~. ._ ._.._ _". . _. .... ._ __ _ _ ._.. ... _... .__ ..._._ h, __ .._ ._. _.. __ ..... __. ._. ... _ ... "-"--'-- _._._ - ._ _._ ~. .__ _'. ._ _.. __ ,_ _.. __ ... .m . _ ._. .... _. _.. ._._ __ _ _. .._ .._ _ .. _ _ ._. .. ._. _. _. _. __ __ .__ _.. _ ..._ ._. ._~ ... _. __. . . _ __ .._ ._.. __. __.. _ _. _ ..... .... ... _.. ..0. ......n .._..._.. _.. __ ._. ._.._ . _ ..---....-. ....----... _ --. ---.. .- ... ..- ..- .-. .. -" ....-.. ..... ... ._._ __ _.. ... ._. _ .__ .. . 0._.... ._. ___ ._ ... .. __ ._ .... .__ ... _. ._.. .._ _... _. _. . '_._n__ .'. u ._.__.. ..._____ ._. __.. ...._._.__... " .,.__._.__ ....---.--.-....---........---..--... -.....-..-.... .-...-----.. ··_·W_··_·______·_.·_._.__·.______._...._....._..... .._ _. h.. .._ ._. . ... ._. .. ._ ,_ __.. __ ._, _._ ._ .._ ... .... n _ '_h _., ._.. . .. '-. -- ..- ~--. .-- _.. ._- .... -. ..- ... -- ..- .... ..... .. . . -. .-. .-.. -.-. .- ..... ..- - .-- -_. .....-.--..--.....-...-.....-...--.-. ...----.-....- ..---..-...- ._--_.__._-_.._._._...~..._---_._...... E:X F'U::¡ I tl {1I'¡Y r·jl] CHE.:Ct:ED -.--.-.--.-.------,-..-.-.--.--.------.-----..---.--------------.---.---..-......-,-..---..--.--..-.------......__.--~- _. _ .~ .... _._. ~_. ._. ... _.. _, ._. .__ __ .__ .__ .._. _ .._. ___ _. __ ._. _ _. __ __ __ _ _._ _.. __ ._.. _._ __ __ .._._ _.._ _ _. ._ _._. .__ ._~ ~.. .... ._.. _.. ._ .h. ~."_ ._.._ _ _ ._.. ___ _ __. .__ ___ _ . __ __ ._. ._ ___ __. __ "._ _._ .... ..._ _. .._. .__ ___ .._ ._ _. __ ..__ N'_ ..... ..... __ __ __ _ _. __ ._.. ._. _... .... _ _. __ _. ... ._._ _._ __ _. ..... .. ... ..... .... .._ _.. ..... ..... .._. __ '_'W ___ '__.._ __. .._ _. _ __.. -- .-.. -- -.- ..-. ._' _. ..-- --.. _...~ ..-..._ .... -.- .... ..-. ..- ._- -.. ..-. .-- .... -... .....- - -.. - - - - ..-. ..... -_. ._- '._ --..- ~._ .._. -_ - _. .__ _._ .-. ..._ -- _. --. ..- .-. --. .__ __ __. '" ._.._ - .u __. ... e· e. ~ ~ MONITOR QUICK CHECK r. - ._-, 1/ / 00 "J-'-l" '-.¡::; '-. -,.- '7 -/ "73 --.-,t.-J J-n l WH ¡ i=.____:__:.Q~__.____ .,. L!-:.:., u, :U!::.:-:__.__Y-: ___ I i=.'_. ,. ____ ...!S:-_"':::_,_______ '-'TI"-'''-'--,.-' _.- 2 / 00 l' \" 'T'::' (t \ ~ \ I-~¡::';::' 1 M.UL'. ___.y-'...~_____.~~~-:.I.__~___~=_'='-~___________._._.___.____._.._____.__.___ C IT'.' _.__ß_A_ls..:.~f:5EL~_LYr .c.~..:____ LA) I C *~ _~g~.9~·{f:ci:LQ~OJ____u._,____ TYFE OF MONITORS AT THIS SITE: ~==================================================== ~º03~_EBººJÇI_blG~_~º~jIPE___________________________ ::.:Ci···l~·,¡\¡ \)~·I:=·ìJI::.: ''''1 [: !'01 I TCJF.: .----.---..-.--.-.---.----.--..--.------------------------------------ ::.b EJ n ~~:; :~'._ T.8fJ L_ b !~':,~' !~.b_. ª s t:J ;~JB ______ ____ _ ___ _____ ___ ______ x -.;:..I ~ ~ -.,:. _...J. i;:' ~ __ _ _ _ ____ _ __ _ _ __ __ __ _ ____ ___ _ __ _______ __ ___ .---- ---- .1..==_ ;,¡ !~_: X -_'\..- x - -. ..- -. ~-"- -- - ,.-. ,- -_.- ..- .- --- ..- -- -- .- - _.~~ .-.'- .-..- --...- -- -..-.-. --.-. -- - --.-.---.---.-. - -.... --.---.--.-. - -_.- --_. ~.:~; .._ ~~i:::,~i:~.~::, uY:.i~I:'~~~:::~mIQ_,_ T:tl!~~, ._L}:'~ 1 J:,-:::__________________________ ~~_ ~__·~__[~~~~..._GU{_.Q~~~SQ~_IQ_.ldÇ._ÇºU~~Q~...._§º~2______________ '. ~ ¡.~~ ~:~ ._ r ;.j!.::.:~~ ~ ._i~~¡-:·~. ...~.~ ..C~tLL ._.:::~ ~J:~.:~~'.._ }~i~ ._"...t=~i~~:.}f~L.. J~tj~ _~~t.i .tT '~:'~__ _ _ _ ____ ..:. ._!~ <.1,-:-. __ ::;: i~i ~~ I __ ~~~ ::) ~~ ~.~.~ __ I~ í:~ ¡~~ ~~~ J ;.'J ~;~ '2 ._.1 ({ .__ t~ ;.~ l;:'~ _w. ~)_ '.:1 ç~: L~ I;: :L~ ._. I: ~;~ ~~~.l: ~:':':_ .j . ç:. ';i L .._.:::'. t.:::.;~:~ ~:;~ I J~ ~);'~! __ f~:_~~ :.~~i;::~ ~_.:-. T~'ª __ e~!.:-~ :.'::.__ ¡~~;.~~ i~~r~~j.:\ii:..:: _ _ __ __ _____ _ _ __ __ _ _ __ ·.~j~.(.__0¿~~~E~.~_I~:2__Q~_~ºt~B0£l.t!;~,_N1G!j6Lbi________________ / X X :x~ X X " i::: :;< ;:.:r ~_ ;:~ i: ¡'" ¡ :~.! ¡.. ,¡ \:'r ¡.~ I r···;;3 ¡::: C)!..J i-'~i :=, 'r ¡~J E':;:~ p! F.:-: :"~ [! ;:;~;/¡(-..! L_ (.":'\ E·; C: L..~·r I':-~ :..::i ;\.4 I 'r ::JF: I r.¡::::· ¡.. {::¡!._ 1._ ;.::; -T I :~J ;'1 __ __ __[/:IE_ .J5/r.,-Li., __._, $.~:::5T¿ _é:l.. ,___ _Q,f.},__, ,L H._Ç,._. _ ß,,_c u ~ _~ut~ __ _,_ __ jj ç.~_~__lJ <) T"::__._ "" ___ 5 _i-tUr __ L ~.Ru 13 tl).). ._ ,Ö,_ 9.~J ..:\1., __ __, T_ti.I_~._ n' -' _<-:'_ ~,G.¡~. _,_,,8.~. :2j., ..e <?;YU ~y':~,W...Á.Y_. __. _,Bg.~£'.e .1)1,..1;:.'>.5,,___ .QY.... _bJ:?'F.S:;_^!.ç:,!.=.,~ __ __.~.~.I.T.Ç,!:_Ç.~. ____L'i.ç: _., _r£.~"2. __ç.~j2,~_~T::,J3,~f: ~,!S§:t?.__15 _. _. T.I:!..;'=;. __ _.0.~_! ~ <r_'_ __41.1 ~. .,..19.._.-? ¿-c.¿c., ßE:>:'__ _T<"-¿l?_é.'/_·1:/~ __ _ ..... _'._ .., _, .'.n .um__ __ _ __.__ _. ..- -_.- .- ..-. .-- -- -..- .- ..-. -.. '.-. .~. .-. -..- -- ..-. ... .... .'- . ..-. -.. -_.- ._- -- .-.. -- ...- -.. ".. -- --. .-.. _.- ".. .-- -- .-.. -- ..... .-. ..- ...- .-- ._. ... ..-. -... '"- ~_. ..-. -- -- -. ..-. --- _. .-..- _... _ ._.. _. ._ _. __ __ .__ _ __.. _. _.. .m' _... .. ..... ..._... ..... ..._ ___. _. .... ,..... _ .... _.. _. _. .... ..... ..... _ _ .__ .__ .__ ._. __... ..... _._ _u.. .._. .._. _... .__ _.. __ _ _.~ .._ _._.._. H ..._ .__.._ ...... , I r e e " ~ ·O\jEF:SF'ILL CONTe:ìINEF: CLEAN OUT Aì\J!:1 FILL I VAPOR RISER CHEC~' D,'::' T¿.-Il :..!.:_~__ ~\JC,:;;::; [!¡::::f)E¡:;:__2Z~~,__. TEG-i ,-,.__r~~___________ S T F: EE :-. ;; D D " __f._ç, _0_<:2._ _ __L_~ fi!J:~_ 5::.!'!..____ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ __._ __ _ __ _ _ __ _ _ ____ C i l'(__.&..t;;E~-L______,__________,________ ~'j I I::r;: __ _ Zº- 'iº.:-L <e. LQ ~ ~ L_ _ ,_ __ _ _ _ __ __ ,_ '-_ -------------------.------------.----.--.-- ..---.-------- --.--- -.---- IrE,'·' --------------------------------------- -ºª~ ,B¿k~b_ S /., ~_¡~_ --- - - ~:;.::.¡..=i Elbb_ta~~ey_çº~§B______________________ ----- ----- ----- ~ZB_~Bi_~BgeL_~20~8Y_Çº~~B_____________ ----- ----- ----- ---- J~~d3~j~~_00G~8i_Çº~gE___________________ ----- ----- ----- !:'. [¡._L_ C.J'·i~¡:;: s;:·.r Li._ . 'OF:,:·. [r,1 f·/:·:·t!.._'·./r~ -.- - .... -..-. '-. _... .- _._'~"'-"-.- .._.._~ ----. . ---_. --- ..-.--. ------------ S-;-v<: !( ':)T v< I( CL...ð~'¿:J) Ct...<:'<.~· ----- ----- '.) .. ¡::.: J:.: './~:: ;.: ~=; :'':' .L ~._.l_ C, :'':: I; T :'. ¡ I...) A:'.. 1,/ ~ .--.- -. .-.. .- .-- ..~.- . -....-.-. -..... ..~- _ -_._- -.-...- ....._------------- ----- ----- ----- ---- ~·:·1 ¡..c. j"·:;:~:--:·L ._Ç_i:~;:.:___~______________________ ----- ----- ----- ---- ~~E_~~L_§d~eL_çBE______________________ ----- ----- ----- ---- t~.b. ¡.::~.... ~~}_s~.:;~~~:._ E: CSI:.' L:;~~.i~;::___ ___ _ __ ___ ___ _______ ----- ----- ----- ---- ~ld_º~l.._ê5~BL__________________________ ----- ----- ----- ---- :'.:;;' ! .(. i·... r'j .,.".-. \..' ¡ '-:.::.1··... E;~:!..J I :=.¡~:~J.-: -~.. F'; :::.:::<,::_I~~¡·î:~; r" ; C} ~.. E:: ·C· :. . r;·..:1:'; 5 , , - ---.---.....-..---.----.--.---.---------------.---.---..--.--.----.------..----..------.--- '." _... -... . -. - -- -.- - .- -- --.--.-...- -. - .-...- .- ... - -- .- --..- -- --..-.-.- -. _.- -- --"--- -- .. -..-.- - ...._.. -- - ... .-. ....- --. - ... '---. ... ... ._. .-. ..- -... -. - .-... - -.- ...... -.- .... ~_. .... .... .-. -.. -.. -. -- .- .... ......... .o-' ._.. .... .__.'. .- -~. .-- ..- -. _ -- -. .-. -.... -- -- ..- .... _. ..- ...- .- -. "'- ..._... -.~ .... ._~......_ __ _ ... ._. .... ._ _ ... ... _ ._ ._..... . . _. _.._. ~_. ._ _._._._._ ._ .... .__ ._.. .._.._ ·_·_·v __ .._ ___. __ __ .._. __ __ ..'. ._. __ _.. .__ __.._ _. ... _~ _.p --. .- .--.-- '¥' .-.---- .-. -- -.. -..- -.---- -- --....- -..- ..-.-......-- "-"-' .-.-.. -_........-- ..-..- _. -_..... .-....- --_.- -. ---- -. - - -.. - -. -' .-...-- _. - - -. ..- -. -.- -_. --..- ._. _. _. _._ W'_ _ _ ._ __.._.." __ .._._._ _ __ _.._ _~ __ .....___.. __ ._._. _.. ._ ._._ _. ....._.._ ~._ _ --._ _ .-_._ -- - _. - -.--.- - -. -.-_.._ -..- __ ___ ~.- -. . ~ .. -. _.. . . - . -.. ......-. -_. -...... . __ _~. __ - __ _.. ··w _... .._ .o.. __ _.. ._. ___ __ ... __ _..._ __ _. _ .__ _ _ .. ._. '.._ __ _... _ __ _ _.. .._. ._ __. ..-. '.- -- --. _.. -'. ..- -.. ..- ... -- - m .... __ u. ._ _ .... .-. .. _.. --. - -.. -. -- .. -. ._.... -" -. -. ~ .- -- ... -- ..- ... .-. -. .-. -- ... -- - .- .- - -~ ..-. ... .- .- .- -- --. -. .-. .- _. PRODUCT L 'E SERVICE CERTIFICATlr" Associated EnarL.",m, ental Systems, Inca' .s and~rti~ies' the ~ollowin~ tested ,0:: Certification# 887733 DATE: 11/01/88 CERTIFIED TESTER: JRL # 87132 LOCATION:' Shell Wic20404610501 2600 White Ln/EI Potrero,Bakersfield, CA PRODUCT 1, REG 2. FUUL ";;" S/UL LEAKDET. PAS:::; F'ASS F'ASS IMF'T VALVE PASS P¡,;SS PASS PROD/LINE PASS F'ASS PASS ANY FAILURE LISTED MAY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY. 4. >~:-: >~ >: ~< ;.~ >: >: >: >: >: :-: >: >: ~{ >: ~< >~ ;.: >: >: ~ of ~" "of '\ I "" .." .... ...,..',...,/"."...... 5. ~.: >i ~.: >: ~.: >: >: >: >: >: >: >: >: >: ",,,..,,,..,,,,,, ,'"',..',,',,,',,',..', >: >: >: >: >: ~.: ~.: 6. ~.: >: ~< >: ~.: >: >: >: >: >: ~.: >: >: >: ~{ >: >: >: >: >: >: X'·"·"·'''·''·''·' 'I.""""""'" Recertification Date Recommended: 11 /89 115 .I ~ssaciated Environmental Systems, Inc. ~œe Office P,O, Box 80427, Bakerfield, CA 93380 - 805/393-2212 \ , , 'Þ " .4115 Po e e .qr- 2 600/ I B ~ssociated Environmental Systems~ Inc. '~' '" F', 0, Bo;-: 80427 Bakersfield, CA 93380 (805) 393-2212 PRECISION TANK & LINE TEST RESULTS [nvo i ce Add t~ess: Tank Location: W.O.#: 7732 :HELL OIL CO, :'.O.BOX 4848 ~NAHEIM,CA.92803 SHELL S,5, 3700 M I NG Ai/E. BAKER5FIELD,CA, r.D, Number: 20404621805 Technì c ì an: JF~L Tech.#:87132 Van#:6107 )ate: 11/01/88 ::aciIity Phone#: :on tac t: t-1GF: Time Start: 14:00 1-805-831-5151 End: 18:00 County: KE GroLlndwatet~ Depth: N/A ' BILle Pt~ints: N/A Date;Time system was filled: N/A 1 10V 2 1Of: 3 10f::: ' 4 Product Tank F:E(3, NíA R/UL N/A S/UL N/A Fill/Vent Pt'oduc t Ty~e Of Vapot' Inches of Pump Tank Vapor Lines Line ecovery Watet'/Tank Type Material N/A PASS II () TUF:B. D\.lF N/A PH::;S I I 0 T,r,,-, Dl.1F L:ï'·,='. N/A p",c'~ II (I TUF:B, ÜI.jF Hu;.:\ Tank i ank Capac i ty C' ..! 6 '~ ~dditional Information: THIS IS A PRODUCT LINE TEST ONLY, 50 P,S.I, 'FOR .5 MIN, (L.A,EAST) SITE LOG TIME :;et Up E9Uip: ~led Product Lines: 3led Vapor Lines: ned Vent lines: ned Tut~bine: ~led,Suction Pump: ~isers Installed: 14:00 i'j,/A N/A N/A 1'1,/ (-'i ,1'1/ f'4 N/P¡ \) These results obtained uSlng the patented A,E.S,/Brockman system, ,) This system and method meets the criteria set forth in NFPA #329, :) Any failure listed above may re9uire further action, check with all regulatory agencies, Certified Technician Signature Dé:1,te ~llæ~TM.~ ~ ~ AssocAED ENVIRONMENTAL SYSTEMS,INC. P.O. ~27 8AKERSFIELD, CA 93380 (80s) 393-2212 INVOICë NUM8ER _7 7 3 ¿ S:LlING ORDER - TANK LOCATION: TA,IŒN SY: /1AR.Lé,V'::' INVOICE ADDRESS: S\-iE:.í...L Ol~ SHELL UJIC. -z..oti0L/ ú r05"C( OAT~ TAK2N: /6 -.~/- ~8 ~O ~o>- ~<?~~ 3700 ,Iv) ( AJ ç. /.L1- t/ ~ ~ SAL:S.I,J.A,' : TE,:;R.: /\6.1\ A "-'A HE! It"', CFt íZSO:J {3 A 1<: Ë R~ ¡:=-¡ t:::.LD¡ c.. ¡1 TECHNiCtAN: :r-RL C:JUNïY: /<.~ co, NOTIFIED: P,O,:: ~()Hð 2Liì . C:JNTACT: ¡::-. P01 L~R CONTACT: /"1 G R. TEST 0,1.;:: 11- I - 8''8 PHCN!:: PHONE: <;;>05- <g3¡ -SIS( TEST m,!:: 13:30 7 I q - 5) 0 - 3S~ 0 t/ EMERGENCY CONTACT: PHONE: A,E.S. STA~IC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET .- - ._- - - - -- PRESS ------------ .--.---..------ -----.--.--- --- ----- ªIeBI_II~~_ §IBBI_E6~ª~ __~~º_E~~ª~ DIFF VOL -----. DIFF --.--------.--- - ....--.---- ;:1;0 Due r ----- r.:· ;:::, s S ;' F (.:,[ L ---~---------- ;"\cGULPd=\ /S: IS- 50, PSI ----------- so. pSI. ~ 1(, ¡05/ I~: t '5 4G, PSi --I, ----- -4', ,co ___ej1_~?_____ __£f!§?______ __J2f:~_~_____ -----_.._-- ----------- ----------- ----- :::,/UL. .. _. -..----'- .OOL ----------- ----------- ----------- ----- ----- ;--:/UI_ - -. .-- - - - -- /6:30 5':> '\is \ '-IS-: ps\ -Á '-"' , -:003 ----------- ----------- ----------- ----- :J I 1=:~3:::_=L --.------- ----------- ------------ ----------- ----- ----- ------------- iJ ¡I'-IEI';; ----'---.-- - --..--.---- ---. --.---.---------- .-. -..-- -.--..-.-.-- .-..- -.----- - .-- - -- - ---- - - ---- ._-- ----.--- CONF[RM~TION TEST IF FIRST FAILED .------------.----------- .-..-.---..---..-------..-...-.--.--.-.-....-.--...-.-- .------.--.--.-.-.--.---..-----------.----- - .... -_.- - .- -- - -- --.--- -..- -_.- - -- -- -.- ...- .._.._- .-. --- - - .-. .--..-. ...- --. -- .-.. ..-.- -. -- .-..-..- --..- -. --.-.- ._.- _..- -..- .. - - - - - - ._- -- - - -- ._--_.- ..-..- -'-'- _. - _. --.- - - - - -- -- - .-..- - ...-..-..-"- .-......- --_._-- .-.----- _._- .--.-- -----..-..... - _.. .- - .._- .--- -. -. _. - -...- -- -- -- - - --.--.-.- -.- ._ _._ - - - _.._ ·e_ _ _ _ _. __ _._ .._._ __ __ ._ _ ... _._._ __ __ __._ _ .... ..._.._ .. .__ ..... .__ ._ ......_ .._.._ ._. __ .._ ._._ _.. __ _._ __ __._ ._. __. .._._ __. _. __ .._. .__ __ _. _ .__ ._.._ --- TE~;T F(\F;-'II"I¡;:T[I~;:;::; 1. n:::ST Fï=<ESSU¡:-;;l::: IS :i(l PSI, "'lITH L,EAI-: DEII:::CTC:Jr;: F:!::::r'll1\)E[) ~~ HIF'~\Cr [;LO~)ED 2, LINE MUST HOLD TEST PRESSUR~ + O~ - 10% FOR 15 MIN. TO PASS TEST ':-'. P,,"IY l_I/'IE:: F'{)Il_Ii'ICì TE:':>T f.,.JIU._ DE:: RF:~-rLW:CJF::D P'¡'-ID (), ccn-II:: r,,:,'\;,T IC\\i T::::~;;l ¡:;:ur,¡ 4. F(:::SULTS cn:::' TH I ~3 l'¡ur::!<: [:;I-/[I::T TU D~::: c::m,!;::'[ U:U Di'j {'¡. E, ~:.J. FE~)U!_ r~:; SI!El:T. -LOCAl'rONz ~¡'¡~IC ,~7.C(, /:11/J(,-. /)VE P,Ç I< r-L/), CA. - ---- '- ! --- CAUTION: BEFORE DISCONNECTING ANY FITTINGS IS TURNED OFF!! SOME SYSTEMS AUTOMATICALLY -. : RONAN LINE MONITOR STOPS DOES NOT 'rLDw STOP FLOW Product - Color ~EGULAR - YELLm.¡ X lEG UNLEAD .: RED I /~ . SUP UNLEAD - BLACK >Z [)IESEL Typic.4l r~u1t.s 1M i 1 - 1 ~l " TtUt 1 - 3 Cù , . . . 'LY...AX DP,"l'lGTOR 'ruST D,\l"A . WIe no. 204- QLI &> ¿ _ - f. R~î" DISTRICTs LA EAST 282 . ~ . 'LA WEST 283- X SO CAL 285 EAST BAY 286 SAN FRAN 288 .' BE .SURE BREAKER FOR TURBINE rUhN TURBINE ON PERIODICALLY IL~T2~.~W~h-Í1V1.L::,·' - !')~t 1 Tellt 2 . .,' If D<1t6lctor '"5Q-lliond vol\.l1M 30 '4}cond vol~ 'Da LeAk r-ai1&d. ith noulo in lull After IlOul~ D-:lt~ctor lÀ)6ß it Gal· I J ·;;'1. l~;: ~ ---: ;;~. I" . .. . I À jClJ II - j~ G<".1_ L--G41 " . - 00 ) - no I : ~=: "' _ ( __!~ ," ~c.s "_ ¡u Cal . G.9.l ~-- -00 - ïA ,. - Gal _ yes no _yes 119 Gal , ..", " TOJ! t 2 - 3 Clll, Tß.JS t 2 - 3 GAl PASSING TEST ~ Contractor'. Nð.MS ASSOCIATEQ ENVIRONMENTAL SYS 1{ðchAnic'.4 Signaturlµ Data T~tþ IX>ne% II - /- <;?R iF LEAK DETECTOR 0 YES FAILED 'HAS n REPLACED 0 NO DATl OTHER CGRRECTlVE ACTlDN 1 f1PLAIri 'WUTonmR MISC. , ,) . ' ;¡ .. It e r ,~ '- - _. ", ." e . - - -. . .~ . ~ --- --. ---.-. _.~ ---.--- ~ ,~. IMPACT VALVE OPERATION CHECK T"--· -'-E ~: f ,- ¡: ,- ~~ _',-1 ¡ _._~-lL__~___P2~_ '.,In....,·-','',::' 'U- c'n;::::-~· J '1- ~ 7 -T· -'-:"H· TO: '- . 1\_,-1 "'_.-'_ ...s.......2.....::-:-___ 1::'1__,. __.~__.~~___._______ '31" I::;; :=:::::f A C' D "_ _~19_Ç-:.. __ .-l:'lLLŸ__Ç. _ _ _6~ ~'_C _ ____ _ _ __ __ _ __ _ __ ___ __ ___ _ __ _ __ ¡-.T·',..··_.i ßAk:En<:r--I-' ¡' r A _, J. I ,__ __.___._.1:<.-)__cs::...""-......,'-_'-__._________ ~'H Cr.: 2 ö ti(Y-i ~'l..i'~o' -_._-~----------~--_._-------- -.-.------.--.------- ------ -_._-..---- ,---- ----.-.-----.--------.------------ IMPACT VALVE CLDS~S WHEN ]1§Eg0ê~B_#_________BLUb_...ªi~b__Bêê ._ºgbBIÇd~2_~B~~6bbY__.i~ª_._~º _____L_~___Z..__,__ __'~_ __ ____.___._ _._.__.. ____,_____________,____.___ __ ~__ .____ f ¿ 7 X y __.___..___-.______--=- _._.____ ___."__._. .__._____.. ._.____ __ __._._._,.___._____._ _ .,w_..___· ..:_~._ ,._____ t¡-z. X X ___ ._ __ ___ ..J._ __ ___ __ __ __._._ __ _ ._ _. __ __ ._____ _ .__ ._, __ _ ___ .___ _ .__ __ ._ ___ _. _ _, .__._ ,_ ___ _.. _ __ ___..u , , __._ .,",,-_. ._ _ _ __ ,. 3¿u Ä X , _____. __'_no :1._..___ ___,_ _.._ ____,___. . __._ __ _____ _.._ ___ _,_._._ _""__._..__,.______,_. _____~._ _____ __ _,_ _~ } _ _ Lt.,_ __ _. ___, _.____ . ,,(~___ _ .__. .___ ____ __ ___d__ _, ___ .___d_ _ __ _)\ _ ___ _ _ _ ____d ,~:;s ,[ 4 . ..._ _ _...." . 0_., up__' .,__.._,__._________.___ P'.__' /'-__ P ____ Si G X X . .._ ._ _.._ .. . _.... _.._ ._. .. .__ __._ __ ,... .__ _. .__ __ __ ._ _n __ .._. _ _ ._. .__ __... ._. __ ._. __ _. _ _ __ __._ x ._________________ __i_ X '. . -.-. - .-...-..- . .-.-. -..- ç~ '-.-' G x ... . . . .... ,':) i G -- - -. . - .- .-. -- .--.. ...~ ...... . ~- ..- _.. .. .,- ..- -_. .-...-. -. ¿ó /.. :. 'ð_ 7/2 - .~- .~. -- .- .- -- '-.. ..... '.'. - ..' - .-. -- .-..- .. ...... -. ... '-'- .- ..- ì/'6 .... _ _.. --. -... _.. _.. ~ .... - .. ......... ..... .... . ..... --. ..- .... _.___ _:i. I. !. º. ._..._ ___. .. Y". .._. ___ _.' _._ , _,__ill ÇL.__ ,. _,_ .., _,__,_,. Pd, ~P_' 9/ /0 x . _ .__. _..... ._ ._.._ __..__ ___ _.. ._ .._ __.__ _ _.. _. _,.._ ·_w_· __ _._ _ _ __ __. _. _. _ ,.__... ......_._.~... ... ... . ._- .... -. - .-... ... ..-- '"- -... - _. ..- ... .-. -.- ...- .... .'-' ..-. ... '/ --- ~ -- X x ..-- --. -- -.-.-... -......-..-.--.-.- .- .-.,.. .-.-.-- x . -. ...- ... -- -.....-.....-. ....-.---. ... --.... .-. ..-. -,- .-- -.. -- -.--. x X. .. ---- _...- y\ .. -- ---".-- . ..,_ _. _ .__ ... ._ .__ ._n _. ..._ __ ._. ._ .... __ ._ __ ._._. ... .. - . .-. .'.- --- -.. ..... -.- -- .-... .'m 'P" _. .._ ._. ._._ _ _.... Y" /~ .. -_. .- ._. ..-. .... ..-. .. ... .-, _.. - .- .,. '- .-. ..- --. ,.- .-. -. . .... ._- .-- -... .-.. -.. .-- - -. ..... -.. ....- -- -- --. ..... -o,. .__ ~_. ,_. ...- _ .-- ,... ..... -- -- '.... -... ......- ..... ... ,-... .....~.. . .....-.. ...- ,....- ... .... .__ .._ .__._ _.. .__._ ._.. .._. .... _. ..... .-_ __ _m ._. ........ E~ :'f.~. ¡::. 1.... ¡~-'t I ¡" ¡ {i ~'. \( r'.: ~~; c:: 1-; E:: [::< ~~::D ---.--.-.-..-..-.....--.-.-..-----.-..------..-.-.-....,-----..---.--..-....-..-..--.---.----.----.-....-.-...-.----...--..-.-...--.----..-,.,...--.--- _ -- ..- .-. ..-. -.. .~- ..-. P'- _ ._. ....._._ .__ _.. ___ .... - _. _. ..... ._ ._. __ _~. .._ - ._. ._. ~.. __ .._ __ _.. __ ~ - ._.. _. .~_. _'.. _...._. _.. ... ..._ ." ...,.. -_.. ..~ .... .... ... .._. ~_ - ... '_.. __ - - -_ - .. -. ..~. --. '.'- -..- ..- .... ..._ _m _... _. ._. _... ._.. __. ..... ..._ ._. ._.. _... .__. ._ _._ _... __ ..... .... ... __ .._. '.. .._.._ ..... ..... .._ _.. ._._ ~._ ~... _ _. . .......... ~ .... .... - -- -. '.. .. .. n' ._, u... _ e e DATE MONITOR QUICK CHECK ~JOF:K OF:DER__720-¿__ TECH.__j[~_~_______ ------------ STF:EET ADD, CITY ---------------------------------------------------- ------------------------- f T -', ~ ......", ,.. ,. . -"7 ,'( '¡ '" ',- L'4.!.[. # .~ -' -, ''-' '" '_ ; 7' '-.} ,) - --- - - - -'-'- - _-..:.. -- - - - - ,- - - - -- TYPE OF MONITORS AT THIS SITE: ---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------- \ :º~B~_EBºD~ÇI_bl~s_~º~lIºB___________________________ :º~B~_~BEºB_~º~lIºB__________________________________ ;kª_Z~Q_IB~L_b~~~b_§§0§ºB____________________________ dI~~3_IYE~________~__________________________________ -------.----.-----------------.---------.----------------- ~â_~~~E~_EÇU~E_Iº_IU~_UUIIl__________________________ l§_I~~B~_6Ui_º0~6º~_Iº_I~~_ÇºUI~Q~_ªº~2______________ ~B~_I~~t~_ÐUi_ÇYI_~18~ª_Iº_QB_Eaº~_I~~_V~II?_________ Jiº_Bº~~~_EL~_ª~YI_ºº~0_I~8ª1~~â_IU_B~º_2ðÇ~~I_I~512_ fEST FUNCTION R~SULTS AP~ NOP0AL .---.--.--.-..--------.--..-----.-.--,.-.------.--.-----.------------------------ 10II_0EE~~Bâ_IQ_t~_ºE~BBIIUQ_Uº~~B~~i________________ 1£2_ ~- )~- 'v / " "y ! " )( f:J b1- ~\:- ~- " ~' , -~- , , ;, " , " " E;< ¡:::'i_A I rl {:ii'iYTH I \'1::; FDU(ID TCJ E::::: PŒ::"j[!;:;:t'i(:d_ P'¡f:CL:T I":Cí,,< I TO:=:: I N~·TÇ:Li_~, T I Dr- ¡ -.--.----.------.-.---.--------..----.------------------.--------.-----...-.---...-------------.---- _._------_..._.__._~--_._----_..__._.._..__._-----_._.-----.-.------..-----------------.------ ----.-----.--.---------.----------.----.--------.--------------------------- --------.---------.-------------.-.---------.----------------------------- ---------.----------.-.----.----.------------.-----.---------~----_._-----------'-------_._----- -..-----.-----------.----------.---..-------.--.-.----.-------..--.----.--------..----.------.---.- , e ./ --_..-~-_..._--~_. , -_. -- ----- . ~ fJ·~.;~:=:::3¡::· i LL C~:rr·rr(::;! r-IES.: CL=:A~'-I [!!JT Aî·l:D F "I' ! ..~'- ! VAPOR RISER CHECK c·;::., TE /1-1- ç~ L '_ _ ,__ "._ _._ .._. ..._._ ._ :3:~::::::::::- ;"C·:~)., _..:379_Q__~1'11!-t¿Ç,___.Ij~S:j1L____.________ _______,________.__ _.-,__ c: {,'( _____ ß8jÇ.ERS£Jff;.r:..:...ð..______._________ L'JC:;::~t::: - .. -. _.- L!ï"·:i_.'ì=.¡-·.: 773z rECH. ___,-;["£f::-:.__________ --.--- - -..-.-..-.-. µ] I C r,: ____ 2.Q ':l Q~~ çl ~.Qs=. _ ,_ _,__ ___ ____ ___ ____ -------.------------.------.-----...--.---- .---...-----.-.--.- ----- ------ I r¿:"1 ----------------------------------------- -ç:~;.:::. !.:: /~ k! ~= _ ,- ¡! : I ,:J -' ,_,!_ -~- - - ....... - ..,; -.- --- ¡:.:" ~ L.:_ :"¡;':;' :~:[<:t-'·i·· CC::··,:':'=:F: ----..-.--.---.--.------.----------------------- ----- ----- ----- ~.~B__I~1_ªE~St_DB~00i_Çº~~B_____________ ~: 11.~:'- _.:J ~·_C~I~:._._ ;;.;~'.~ :.~:'~-=__. Qt~.:;~~ I ~.I.._,~·/:-:·L..'·.:I~ ------------ ----- -- I~S§i~~_C~0~~0!__Çº~~~___________________ " ¡ -' ._ '.._' ._ ~~'::' .._ '.~' ....~: 1 .~.:. ~::: .,~ r~) _:.':' '.3 . ~ ~'.': __ '::~' .~.~ !~:. ". ~;: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I_J, -:-f.:. _ ¡ _:". ...:." --------------------------- ----- ----- ----- ---- './ I:::' 0G~.._5~~~~ _.h0¡~______________________ -~--- ----- ----- ---- ~-- J: ..~. I'·, ... ..' . ~-: :. ;--: ,'- i . -. - -.. ._- -.. ..._--------------------- ----- ----------- ----- I,.: i~"': C _.-- ._- .-. ........ -., _', , _,I ,. . .........._..__.._.~.._._------------------------ ., . .----- ----- ------ ---- ;":'.¡';" L: :"i-~;.:.;"·. E'~':tJ i ;:::-,"¡:~::¡',! ¡-': ::~~::;C·::_..I~¡""¡~~, ï :'~ i :";. ¡.J: .::. ....:. T::: ... .-..--- "- .- _ -.. .-. ... -. -. -...- ... - ... ..- -- ... - ..- -- -- .- .... ..-. -.. -,- ..- .... --..- ..... _.. .- _.. _. - -. "'-'-' ..- -- .. ...- .---. ..... .---.- --..-. ... .... - - - ...- -. .- -- ... - -" ..- -. .- -.. .'- - ... - -- ~. .- .... -. .- --- .-. ._- . - ... . ..-. -- -. .... ..-. .- . .. _.. ----.-- .-. ....... ... -. ....-- .-. . . ... --.- ....- ...., .. .. .-. .. ...... .. - ... ".- .... -.. ..... ..-. .- .- _...- ....- --.. -'- - -. - .... .- .- _... ..- - - .-'" "'_ ._..~._ ..._ .._ .. .... .._. .._ _ ... ......_ '.. __ _._ u. ._ . ~ ..~ _.. ._.._ ~. ___ ._. _ _. . _.. .._ .... ._ .'~ ._. u. _... - .... - ___. ... .- _.. ._. - --.- --.. -. -~ ..- . ....... ..-. - - ---'- .-..- .... ..- ... __ n._ _.. __.. .._ . .u. ._ ._.. _... _ .._ .. .._ _. __. __ '-. -- .- -.. -.. -- .. - ..- -- -. ._. -- . - -"- .. _.- '-. ..- -- -- ..-. .. ....-". -.--.... ."_..._..,, _h .'. ._. ..... __ ... _.. ... .... __ __. _... _.. _... .._. .._ __. _h __.._ __ __ ._. -...-.....--.... '.- . ... - . -_.... .... ._._ __ m_' ..... _.. _.._ ..._ _.. . -..- -- ........ -...-... _. ... .u._ _.. _. _. .. _.. .. n _. .. u.._ __. _ ,. .' ... . . .... ... .-. _.. PRODucA_ :=. SERVICE CERTIFICA. Associated Environmental Systems, Inc.- h_s tested and certifies the following: ~ Certification# 887732 '" DATE: 11/01/88 LOCATION: Shell CERTIFIED TESTER: JRL # 87132 Wic20404621805 3700 MinS Rd/Real,Bakersfield, CA F' A f.=;:3 PPsSS PASS IMPT VALVE PASS PASS PASS PROD/LINE PRODUCT 1 . F:Et3 2. R/UL 3. S/IJL LEAK DET. PASS PASS ANY FAILURE LISTED MAY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY. F'f;SS 4. ;.~>~>:>~>:>:>: ~.~ ~.: >~ >~ >: >~ >: \,''''''''''\1 ".., ,.,...,...,....,..., ,."., >: >: >: >: ;.: >: >: 5. ~.: >: }: >: ;.: }i >: >: >: >: >: >i >: >: >: >: >: >: >: ~< >: >: >: >: >: >: ::-: >: 6. >: >: >: ~.: >: ~.~ >: ~.: >: >: >i >: >: >: ~.: >: >: ~< ~< >: >: ~.: >: >: >: ~< ~.: >: Recertification Date Recommended: 11/89 ~I' 1·- " . ~~ -.. ;m ;ssociated Environmental Systems, Inc. ~TIe Gffic~ P.D, Box 80427, Bakerfield, CA 93380 - 805/393-2212 \ ___ _ _. ._,__._.~..__.___ ____.._h_____' , , .þ '~II' ,1OOIJi/ ," ':'~ \".:. !illUliI :",; 1- -! ; .. .~ e it- -j8000 7 C- . ~ssociated Environmental Systems, Inc. ('-ì: F'. 0, Bo:: 80427 Bakersfield, CA 93380 (805) 393-2212 .. PRECISION TANK & LINE TEST RESULTS :nvoice Addt~ess: Tank Location: v.J. O. #: 7729 ::HELL ".0, BOX 4:348 ~NAHEIM, ,CA.92803 SHELL S,S, 3623 CALIFOF:NIA/F:EAI_ Bf--;KEF~SF I ELD , CA, I.D, Number: 20404622308 Techn i c i an: JPf::: Tech.#:88149 Van#:S110 )ate: 11-1-88 :acility Phone#: :on tac t: MGF: Time Start: 08:00 End: 13:00 County: KE 1-805-322-3122 Groundwater Depth: N/A Blue Prints: N/A Date;Time system was filled: N/A Tank Fi ll/Vent Product Ty~e Of Vapor Inches of Pump Tank -ank Capacity Product Tank Vapor Lines Line ecovery Water/Tank Type Material 1 10K F:EG, N/A N/A F"\C'-' II 0 TUF:B, D\1JF -i...;:J 2 10f:: F:/UL N/{~ N/A F'A:::S II (\ TUF:B. D\1;F 3 10K' S/UL N/A N/A F'AS:3 II 0 TURB, DWF 4 c:' ..J 6 ,dd i t i ona 1 In fm~mat ion: 5 MIN, (L,A,EAST) THIS IS A PRODUCT LINE TEST ONLY, 50 p,s,r, FOR SITE LOG TIME :et Up Ec:¡uip: iled F't~oduct Lines: : led Va pat' L i n e s : :led Vent lines: : led TLwb ine: : 1 ed Suc t i on Pump: : i set'S Ins tal led : 0::::: 00 ~J / {2¡ ~Uf; ~,j/ PI N/f':) N/A N/t:¡ ) These results obt~ined uSlng the patented A,E,S./8rockman system, ) This system and method meets the criteria set forth in NFPA #329. ) Any failure listed above may rec:¡uire further action, check with all regulatory agencies, Certified Technician Signature Date · ' ".' .-. . ~ ~ ~.~TM ~ ~ .! AS.sOCtA TED ENVIRONMENT AI. SYSTEMS, INC. P.O. BOX SC427 8AKERSF/ELD, CA 933S0 (80s) 393-2:212 INVOICE NUMSeF! 77 ¿) D ~.'" 8ILlING'OROE'R INVOICE ADDRESS: TANX LOCATION: T ,A;-ŒN a y; /ð '.l/-rF 5 h ~!/ cÚ / Co, .5 h.~ ¡l .....J... OAiE TAKEN: W(.~ P.O, ßð X 4¡(¡~ 3~~3 ŒAI'IÇð~~\'Æ A¡Jé,/Øe¡/ RJ, SAL=S,\I,AN: T::.:;R.: , D~N rN¡4h,'~Þ'Y'\) CA, ï=CH¡.~íCtAN: J),p ß A l<:eR. ~ .pl~ Id ) c. A, COUNTY: ,f"E CO, NOïlFIEO: P.O.:: rl'fdAb Q) (¡ ) ceNT AC i: CONTACT: EST OA i=: r.- F""RAN~i5 F",-I J~ft W/t::J~ //-/-'?I P¡';CN:: 71 '-1- jÇ)O- 3S~() PHONE: ~ of. 3;(;)-3j~~' TESi m.Œ: C ¡"t1() E.\f::RGENCY CONTACT: PHONE: A,E,S. STA~IC PRODUCT LINE TEST WORK SHEET --------- -----________ -.------------- --__________ ___ ?B~~.? §IaBI_II~~_ §Ia~I_EB~ª~ __~~º_E~~§~ OLFF VOL .------ OrrF --.----------- _._-_._--- ¡:I:::;ODUC T ----- ,=:6'~ê::.c8l'=____ - -.- -.-.-.-.- _.fl~L~.l~,____ I 0: ~O ----~----- _J.Q~~J)_____ --~Q:~~---- ~Ò I b5 ----------- ~ð Ib5 j;-d /b) ----------- __~_'2!~____ o () -j?/j~)------- /~.s5 ' ¡~:ECULPd::-\ ----- ----- ¡-; IUi._ --.------- , , .J-J I~-, ---Q- ---ç1- _(1 _ _ _ ó ------------- :;/UL ~. _. --.----- ----------- ----------- '?"'5' ..!...!!.._¿_------- i) I !:::Sl::L_ ._------- ----------- ------------ ----------- ----- ----- ------------- o r H E ¡~ - -- -'--- - - -- -..--.- -- - - -- --. - - .--.-- _...- -- _._---- ...-..-..-.----.-..-.-.-.-. - -- - - -- - .- - - -- - _.- - - -- -.- _.------- CCJI\I¡= (F:,"!,Yf IC")I'.1 T:::~ST I:= F~IF:~:;T FP.Il_ED -----.-.,---.---..---------..-...........---...--.-..-.-----..-....-.,-.--.--.....-.-....-.--.. .---------.--,.-- -.-.---------.-.----- ... ._- ~- .- ..- .- -- - ---.---.- --.-.- - - -......" ......-..,-- .~. -...---..--.- .......-. - ._.- --.-. -- - - -.......- -- ......-..... --.-.- '._'- .... --_... ------ ----------- -_.- .- .-. .- -. - ..- -....-.- - _. - -- _._.- .-. ..- - ... - .--..-..- ..... .-.. -_..- .-- -. -. .- -.. -.- .-- -. -.-.- -- ..... .--'- .-. - -- --. ..-.- .-... - ......-.- -~ -.- .-. .- - .-. - -- -- - -.-.- -- - -- -~._---_..._--- --.---.--.----.-.----.-.. .-.--.-----..-..---.....- ..__.._...---_..__..__._._-~- ---------------.-..-. .---.--.------------ TL:::ST F'PI¡:~:PI!"IE Tt:F::~) 1. TEST F'I:::ESSUI:-;;t;: I S ~5r) F'~; I, ~I) I TH l.E:r-H:: DEn::CTCJf~: F:!:::r'IOljE::D ~< I l'IF'Ai: r CLO~;ED 2, LINE MUST HOLD lEST PRESSURE + O~ - lOX FOR 15 MIN. TO PASS TEST '~" {.ìt'iY L_ Hi!::: Ft-'ì[ L HIC, TE~3T I.>JI U..., DE F::I::: -'PUi~~:C¡ED p,¡..JD ('I eC)'.!:::' H::r"¡PiT I CJ"¡ TES r F:Ur,,! :.¡. ¡::;:~:SUL1;:; CW 11-1 I f3 l'¡U¡:::i: ~31-IL:'T:r TD E<:: em'I;::'.r l.CD OJ\) PI. (.::~, ~:;. F:C-;::SUL.TS S:-éC:::ET, . LOCAl'lotH . . <;hr !/w; ç :3 (,:J ~ (I AI, f.~() tJ\A~ It ()!~ 1 _j3 (\-/(,.,a ) r-~f4 c:tl, .. ~ " CAUTION: BEFORE 0 SCONNECTING ANY FITTINGS IS TURNED OFF!! SOME SYSTEMS AUTOMATICALLY Product - Color RONAN LINE MONITOR STOPS DOES NOT 'rLbw STOP FLOW .' ¡REGULAR - YELLOW 1t'5 'ýf5 I/t' 5 I lEG t.mLEAD - RED SUP UNLEAD - BLACK OIESEL Typic.Al r~ul~. s Tu t 1 - 1 ~l " TaJJ t 1 - 3 Cù , " , . ·LYJ.KDR"l'f.croR rnST ~ . ' WIe t{O', 20~-]) !if;)... - ~3~f~ DISTRICTs .~~ ÈAST 282 . . tA WEST 283 SO CAL285 EAST nAY 286 SAN FRAN 288 .' BE ,SURE BREAKER FOR TURBINE TURN TURBINE ON PERIODICALLY .. IL~T.øÚ.\Jk~x.-iM.L- ~..::'...: .~ - Tn t 1 TOH 2 ,,' If IMttilctor "So-mond volU1M 30;;ëOnd vol~ IM LMk !?siloo, ith nOI~10 in full After no~~l~ ~tactor DoGß it . <:.>1" I / ·CII1. ...J~:;"" ~ -~: ¡:;. I" I L1C~ II - 1~ '-G.4l " - no I _ !JO f: ~ :~." - ~;' 4;;;-t!.I""~_ jtJ~ -~ . G-sl .-- ùO - í..o , --- -~ Gl'.l_ ]- Cal r' Gal _ yes no . -=-- ye.s no Gal . .. " T04t 2 - 3 Gnl. TI.)JS t 2 - j C.\l PASSING TEST FAILED TEST Contractor', N.G1I'IðJ ASSOC I A TEQ ENV IRONMENT AL SYS 1~chAnic '.4 SignAturl}l Data Teat. Donel ) /-0\ -~~ J~AK DETECTOR 0 YES ED VIAS IT REPLACED 0 NO £.. ER CQMECTlVE ACTlûN 1 lAIn '~)iJr O1ìŒR HISC. nœo OR N(~~Ol{ )Ao] .. <' e e, ,. e . -- ' .' '~,',~r~:~2;~~;-;~!:';;~dJ;æ:1} . ",-..' :-:.... ':--'~-~.~""',:"".- '" ~ . " MONITOR QUICK CHECK DA TE_..Jj::.§'j~%£__ (.¡JOF:~::: OF:DEF:__22~_~__ -TECH, __I¡j~__ STREET ADD.~~~~_t6Dt~ß»J~_~~~______________________________ C I Tl _Lðj(e.IZ~_f'L~Jd~_.__________ ~\J I C # _Q2_Q.~Q~~~;U¿õ.___________ TYPE OF MONITORS AT THIS SITE: ~---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------- . ,-,,, l\" I ., I -, I - I'" - '-r ·~0~0_EEº~J~I_hlbs_~ºt!~1º0___________________________ :gGB~_YBEºB_~º01IºB__________________________________ ¡~5__~~º_IB~L_b~~~~_£s~§ºB____________________________ ]I~~3_IYE~___________________________________________ -----.--.-------..-.-----------------.------------.-------------- ~§_:t~B~_EÇU~B_Iº_I~~_WUII7__________________________ ·Lê_I~~~~_eU{_Q6U6ºg_Iº_I~~_ÇºU~BQl._êºK2______________ ;¡:;':E:~ T:-IF:~F'E ¡::.'!ïj{ eLl r . L'! I ¡::::E::~ TO Dr~: F¡::JJr1 H-!E W,ll T-':' - - - -.-.----".- -..-.--. - ._-- -..-----".- --.....-.-.--..--. --.- _.._-.-..._-----_.- --.-..------------- 21º_BºGSU_E[~_§~YI_ºº~0_I~6QI~~ª_IU_B~º_2SÇt~I_I~ªIl_ [~ªI_EUUÇIIº~_B~âWbIª_68~_UºG~ð~_____________________ ,: ':J. LI._i~t,::X'i:::;;~ 8'? _,. It:l__~~¡~ __ ç¡E: ÇC/:iLU:L~_rn~~ tY~I::/-:::{ ________ _ ___ ____ " I ,-. ,- .IS:=?_ x )' _x_ _x_ X -l- j'jQ- .x_ X X x _X- E/ ¡::'I_H I rl l~i(:T¡TH I ï,j¡3 FOU!'·) TCJ BE::: AE:\~D¡'~:ï·ìi:~L PIE:tJUT 1"1 D ï'4 I TDF: I ï"4~' T;~LLÇ,T I Dr1 -----.----.---.-..----.-.--.---.---.----.-------.-.--.---.--,-------.---.-.---.---------.----------------- --'_._------_...._...._-_._._----_._------~-'.__._-_.------..-------------.-------------------- -----.------..-.------------------..---.------.----..-.-----...------------------------------- ----------..---------.-----.-.--.----.------------.---------.------------------.---------- --.-------.-----.--.---..-.----.--..-----.-.---.-.-.-----------.------.---.---.--.----.-.-.-----.-.--.-.--------- -.--.--..--.-------------..-----.-.---.----..-----.-....-.--..--.-----------------.----------------- ._ . - - - "-ro,' - ____. ;.':.', -:' :J.- :.,,;:7...~¡:y::¿~,>. '.-- -. -.~~:.~~:. ~~..:::.:~...- .' ~.~ '. . e . " . :-- .' ~ IMPACT VALVE OPERATION CHECK ~~' Dí';TE__L¿-._Q/::'i-[__ L'JOF:K OF:DEF:_._________ TÈ~H4 -~fIL~~--- , Iff STF:EET Ai:· D ._3~5___C:ðL;S~ßB.!.6__f\Jl.ª'.l.___________________________ CIT",i tJPrKeU{'¡;::ofð CA, - --'---_._-------;- --------. --,-- ~J I CÞ1= _~'O~º~_~d_~_3_Q't_____________ . 1."_'" ~ .. -...----------- --- ----- ----- -_._- --.-----------------...---------- IMPACT VALVE CLOS~S T'-:::'Ç",·-:=:::;· # OSl ¡;;, /', ;'L .-. II IL ¡:;'c'".:: Di:='LA-"I~Hr=Ï\ ·I~·,'·~·q I'-'! L' .,( ~~~~~~~~~_~ ____ _~~d___2LS__ .~~~_.__~__~~~~~_~~~=~~__ LIi:-iEN Y§:g- ~º __L~~_____ ____ __1::__, )< X ----- .-.- -- .-.------------- - ------ .-- -- ----- X ----.--.---- ------"-----------.--- _ Li-~____ _ ____ ______ X _ _ Lf~_______ __;S_~~__ ___ ____._ ______, __..___ ..._ ____ _.._________.__..__._._____._ ______ _}{__ _~~l!:t _________ ,__~<__ "..!_._ _______ u.___________._____.______.___ ___>i._. ," ;: ._3_.t~_.___._.__ __...__....__,__~_. __'_"__'" .___.., __..-.___.___....--___.___.______ ._____ ._K__ __ S"_'fk.,.. .__. . __ _._ ___ _.__ _._ ...._ _,. _ . _~._ ..___ _ ,_ ._ ___ _ __,,___ _.. _..__ _ __, _X_ ...___~f? _ _ _ _ _.d_"_ __._>5:_. __________________.___._ ____,.;{.. .____ _.~t?__ ,__ _.___,___ ___K__ ____...__._ _____ ___._____________.._,_______._ __?( _. .'_'___ __7~'{ _._ .. ___________.__ ._.___ X_._ ___.________._______________ _:1__ ".____ X X _ _.. L .'1'_'- _ _ __,. __ '_ _.. __ _ __ .._ __ __ "._ .__ _ _ , _._._ _ .. __ _. __ _ _, .._ .. __ '.. _,_ _,__ __. _.. ... _ ._,__ . _ __1'([... _ __ _. . ___z:.. _____ __ _.... __ ._. _.. _______ __ __.._.____ _,_ ____ J__ ----- x ----- -.----- .---.--.-----..---.---.----..... -.----- ---- ){ .- --- - -- - .-. - -- -. -- . --_. ... -. -.- ....._- -- "..- ..- -- -.- . ---- - ..... ". ..-.---. -- - -- .- - - - -- ._- - -- ...... --. ..- - - ---... .... - -.-.-- -----_.. .--'.-.- - .'.-..-.... ....-- -...--.. . -. -...- ....- --"...- - -- -. -....-... .._.- -- - _..- '. - -... --- . _ _ __ ..... _._ _. .... _. ..... '._ _ __ _ ... __..... .~~ _ ~ _ ,_._... _. '.4'_ ._~_._~ ._._ _ ... ._..._ .....___.._ ...._ __ __ __ _._ ._.. _. .... ...·4_ . '_4_ .__ 4_. _ .._ .~.. _ _ _. _. . __ _... "_ ._. _4 ._. ~. _.. .._ _. .._._ . __._.._ _. .._ .. __ _ . _.. __. .. ,.._ _._ __ ,_ _ _"" ._ _._ _.. _.. _.. __ _. ..._ _ ._ __ _ _. . EXPLi~ I t,1 ?'ifl'/ ~':C) CHEC:-::~~O _ I h~ A ~0.'2. ð- s.±, _ tL ~l ¡¿,g.._ -"~~ _ t"~g-X~-1' '-- .OJ ~.p_e..Jo.J~,t'.A. :='3__'f.: .Y_¿L, t!P_t ___ _~ cJzt(~:v_-7-' _[çj ~ b.±J c_ _.h.,t_ t!.ilLf!.o_I:ßLod...~_ ð J (r{f-,._~_~t.-t(e_u.-~-->- ~ ,_ ¿. h5-...jß.i/L ___ -I ~ ~(I3. ___'0_ .h.\:tti,~ q _Th~__\[S f~ ß._.R~.(1..~_ý_( fèJ- ~i ~'L t-__~ ,~ifß__'Cb !:,....º1Sp_(M~<R. _ -- __ .. _. ._. .._ - ._ ,._ ._ - _.. ____ __. .._ _~. ... ._.._ - ,_. __ _" __ ._._ - _.__. _. ... - ... __..._ ._.._ ... _._._ 4. __ _.._ __ __ __ _._ _ __. --_ _ _ _ __ _._._ _ e . i' ,~ OVERSPILL CONTAINER CLEAN OUT AND FILL I VAPOR RISER CHEcr;:~ (A¡i"'í-'I" L!-Ií-"-"¡-" ,..r-i~" A~"~~~~' -..."./ '"L!·-'. .:. ,'-'. ¡ -'r.: -'. 1.- r >-+ r; ~~ , ,... ,"-- - '.--.-------.,-.-.----. ~~., ,. -- ff ':::.------------- '::; -,- h' ¡:;- ~r [:, :~¡ ¡-, <: (. "\., (\ ~ ( \..c a (( tJ ; ~ A. r (:= ___ ¡, '.1..-'- I "......._.". _~_~t2'--J-_::......_.__\___.._!.___.__.1J..~.:'_1.._______________________________ C [T\ iJ,4-Rf! S 4~,1/ C!.A, - -'..-, - -.- -..--- - - -'- - - ;1-..---- - - -----'- - -- -- ._- (;) T C f;= _ ~_o_'1 Q~..h~_~3.11.t __ _ __-'- _ __ _ ___ ___ _ ___. -...... ~..i- //-A'J-r'-v L'!-4 ¡ c II (,I" ( - - -- ".- ".- - ..-. ...- ._- .- --------------------------.--.--------..---------.- ----- .----- ----- lI~D___________________________________ n'::-.· -==.::~ El~~_~B~~BY_Çº~sB______________________ x .BL~i!=_ ªL1J.r=_ bs~_ ----- -~-- y ----- X ----- j ~.¿8_ºEl_~B~Bt_~B~~6Y_Çº~~B_____________ )I ----- X ----- j ----- ----- X ~~ðÞ::tJJ ----- ----- / 1/ _____ ~K--- _X__ ~~~~u~_ K --y-- c~;I.'~iJ- ----- .I~; E~.êl :~s _ t).Lj.t),0{:').i.·_~ ~:~¡~'.S E: _____ _____ __ ____ ___ 1::1bl=._ º~'s E _,_?E:'£bi,,, _ ,qE:L~Jt}_ Y2'L"Y~ __ __ __ ______ ~(8._º~~8_§21~k_ºBB1~._~BbY~_____________ ----- !-:' 1 U_, ~::~~c:' CAP ----...-.-.-...--..---.-.-.--------------------------- ----- ~LE_Q8i_ß8~6L_ÇBE______________________ ----- E..~ ,!::.~._._. t¡~~ !.~'.(:_ f!L:.8.c.'.IQ t~:___ ____ ___ _ __ _ _ ___ ____ x: ----- Y¿8_ºGi__ßB~Bt_,-_----_-_-_-------------- ----- ----- ----- ::~·;t,!·-·/ L; T'¡_.¡:::¡:::~ E~:~!tJ r ::>i"¡C:¡\"l"' ¡::':'('::Cìe¡_.i::~(·"¡~~:; r-·.:o ¡E:;~) ;<~ r 'ri"'! 1: ~::; s.~ T::-: )< _X_ ;J X X _X_ I X- X ..Rt'u~,lT ñ},\_ (Ç"r _T~_e-_. £j~-~-l(- _Fpj.I,~_,5~,~j i~3 fK~.t J1L &_ 6!!.~S. _4.{q.:f ~ 1- _,_ -_._ -_ 't:1!JlJ:" ð ~K,-_ _n~._ fL~ ~J~ ~__ f:Qí2, T~,1- -$f>! (ii_ ~!-%iL_ Q I;r!i·~__El!L¡';¿ _ ,iJ ßt2.{Ù..L_.____ -:$l~L- .~..L ~g._ B ~ N._~ .E,f._.o.~Th_€" sf!, l /_:ç_"':~,r«t ._G./J_t .h:~..., T k...f,_5..1(j_~_ A gg!:!I:/..,_ ___ .A,I-!_ct .,L. h,~_ _};),\? .\',tr".. ~ 3:\~\i~ u~ ~_a_)(e.~,_, 6.1..$.Ó_ L_[£..~ -d~y-.S?t.g, :s_.&_~ T_~~.v..q/Q. ~ __ - I' _9- ':;'_~_tl~r-_I,,_, j _S...}J t; j= _.w ~,í? r~~ ~ _ u\¿lí '0_tÞ_;::r__ ~º }.J.t_, Æ~ç.L__IJ.f)£{ __.TIf_ f 1.¡?_ ~oS_ __ __ , r M l~5,j}J ¿; , __ - ._ ._. __ .__ .._ __ ¡__ _,_. __ _._ _.. ._ ... _._ __, .__ .__ ~_ __ __ __ .._ __ __ __ on.._ __ ._.,_. _, __,.. _._ .____ "__' _ __, __ __ __ .__ _,. _ _ -. __._ _ -- --.-- .-- _ -_ _ -__ --.. .-- ..... -.. ---. --. ..- -... ..... -... ..... ..- ".- -.. .-., ._. ..... --- ..... .- .-. -....- ..... -.., _... -.- ..... ..- _.. -.. ,-.. .~.. ...- - .... .- _. ,.-. - _. - .-- -....- "-. -- -- - -.' -- ..- -"- ..-..- - .-. .._. .._ __ _ _ _ ._ ._.. _._ ,.~. _.. ._.. .... ... ._ '_0 ._ ._ .... ._.. __. __~ .... ._. __ .._. ._.. ._. ._'. ~._ ,._. ._" .... .__ ._. _.. .__ 4_ ,._. .__ ._. ._. ,-- ~_. --- '-- -_ ~...._ - -. --. -- -- .._. ..._ .._. _. ,'_ _ _. - . ..--,.----.-- e . PRODUCT LINE SERVICE CERTIFICATIL,. Assçciated Environmental Systems, Inc. has tested and certi~ies the ~ollowins: '" Certification# 887729 DATE: 11/01/8:=: LOCATION: Shell CERTIFIED TESTER: JKP # 88141 Wic20404622308 3623 California/Real, Bakersfield, CA PA!:::S PPISS PASS IMPT VALVE FAIL PROD/LINE PASS PASS F'ASS ANY FAILURE LISTED MAY REQUIRE NOTIFICATION OF AGENCY. PRODUCT 1. REG 2. R/UL 3. S/UL LEA~::: DET. PASS PASS 4. ~.~ ~.~ >~ >~ }~ >~ >~ ~< >~ >~ >~ ~< >~ >~ """""'.'" ,'",,',,',..',..'\..', """"",'.., ,......,........".""., 5. ~< >: ;.: ;.~ ~< ~.~ ~.~ }~ N->~ ~< }~ }~ }~ }~ >~ }~ ;.~ ~.: >~ >~ >: ~.: ~{ >~ >~ >: >: 6. :-: >: >: :-: :-: >: :-: >~ ~< >~ >~ >~ >~ >~ ..."......1'...'.".".' "..,..,..",...." 'I""""'"'''' ,.,..'"',..',,,',,.',,', Recertification Date Recommended: 11/89 ~I" 1- .. . ¡<,- .- .t. 1 fÆ',. ~.e. ;~. )I!!:..JI! )ssociated Environmental Systems, Jme Office P.O. Box ~)427, Bakerfield, CA 93380 - 805/393-2212 Inc. \ , _ . __M_ ~ ......_,_._..____M_ ............_._:..~.. o , oþ - e ~, ~ERVICE =STATION, SERVICES . , - ~.,: . .~, .'.:.:.... ;' ~...-"') >, ....; !;:Tj 2 '., '¡ I~ jjê8 :':~'d~Jf ... " ~ ~ '~. . :\/;:: h.j·7"), L ~.-: citL Ti~-'~ November 23, 1988 Kern County Environmental Health 1700 Flower Street Bakersfield, CA 93305 RE: Product Line Results Please find enclosed the product line results for Shell Oil Service Station sites. These sites do not require tank testing, The following locations are enclosed. If you have any questions, please call us at (714)546-1227. Sincerely, Stephen W. Hogie Service Station Services SWRljs 1. 3623 California/Real Bakersfield, CA WIC#204-0462-2308 2, 101 S, Union/Brundage Bakersfield, CA WIC#204-0462-2100 --?t". é_· .,1 -. 1", - '-.. I¿~" ::; (.- ,~:. '/ 3, 3130 24th/Oak Bakersfield, CA WIC#204-0462-1904 ¡ ..-, ., . j ;~'\ .I '< " \ ../ ~,' V'j./ 4, 3700 Ming Ave Bakersfield, CA WIC#204-0462-1805 ¿:... ~.~ :"'~1" r- ,_.'~ ' ( / ,-,' ..,.; 5 , 2600 White Lane Bakersfield, CA WIC#204-0461-0501 ') , ., . '~7 . :,;,/Uii.E. 6, 1130 Oak/California Bakersfield, CA WIC#204-0462-2902 / .', , .. . . ../ 1 I .:' /~: .,¡". , ._" '.. 1. . ~ o POOR OR'GINAL =---- . " e Bakersfield Construction Inspection 3014 Union Ave, Bakersfield, CA 93305 (805) 324·1815 3¡O{)17 Laboratory No, P85-0237 Date Reported: 8/31/85 County of Kern Health Department Environmental Health Services 1700 Flower Street Bakersfield, CA 93305 Attention: Mr, Richard Casagrande Project: Upgrading of Gasoline System at Shell Gasoline Station at 2600 White Lane >-' Subject: Exploratory Boring to Determine Water Table Depth Gentlemen: On August 30, 1985, at the request of Mr, Bryce Ruschhaupt of California Petroleum Equipment, Inc" the contractor for this project, an exploratory boring was made on the Northeast corner of the property at 2600 White Lane to determine if the Water Table in that area was below 75' in depth, According to the Health Depart- ment a minimum of 75' is required in order to install this particular system, The soils encountered during the boring consisted of silty sand and sand to a depth of approximately 40' and from 40' to 75' sandy clay and clay, No water was encountered during the entire boring, ~ Upon completion of the boring the hole was plugged to a depth of approximately 20' with Volclay Pellets and the remainder of the hole was filled with native soil, ~~ c - By ~ J,-,~ ~.... .-/ á rence Lc, i mer By .;t~ DIVISION OF ENVI RON¡v\ENT Al HEALTH 1700 FLOWER ST., BAKERSFIELD, e TELEPHONE: (805) 861-3636 AP~¿'ffõ(f' Af;j-- P~~1¿~CATE ð':/d 0 /~~ * PRUOSED é6~PLETION DATE JOB ADDRESS/LOCATION T R SEC ·5.1-1 ~¿¿ .q/J50L¡"vG. ·.57/1 7/0/../ ?~t:>o .. ..J../ -', Y -.I! .- ,. ~rTrl__ ¿,...,rf u':::;' ....... TYPE OF WORK (CHECK) ~' 'V¡-/~~'w^-XELtc It~'?g~UC~~J~EE%J;..-h¡~E~TR~CTlON" INTENDED USE (CHECK) PROPOSED WELL DEPTH ..·.ë:AEIHÓ6'O¡:..CONSTRÚÒÎÓN(CHECK)e.l ROT ARŸ JI6 DDG~ if i ~g~~;~II~:~~~E MA\Ê~~:;:~TCORC~~~f;rtl.AÿFEET DRILLED~ABLE TOOl; ~E~ III AGRICULTURAL (CHECK) . PROPOSED CASING INDUSTRIAL YE.~......,..... NO . .. .....,........ DIAMETER__..............,.. GAUGE/WALL._..._m_ CATHODIC GRAVEL PACK TYPE...,_.......,........ DEPTH_.,.'mmm._...'........ TEST HOlE ~~~ (CHECK)"SEALìNG'MATERiAL'(CHECK)"-" OTHER..,.IJ'ð~¡(t;..... .' YES NO NEAT CEMENT PUDDLED ÇLAY. . FROM .,TO ...... ...FEET CEMENT GROUT OTHER t!:..ç/;()' Iri FROM TO FEET CONCRETE Vð/..C,LA'j..bø' INSPECTION REQUIRED INSPECTED PROPOSED PERFORATIONS OR SCREEN ( HEALTH DEPT. CHECK) BY FROM T FEET :: - ::~~~-~~_~:m BY. FROM TO ."H FEET BY, CONSTRUCT, RECONSTRUCT, DEEPEN OR DESTROY A W. PERMIT NO. C.T. OWNER'S NAME $ É/ ð. LL, ..Ol? . ~<" .... ~ fi .~ ADDRESS Sit. PC'· tJ-;-''>Cljt;..},µ,...,;,.r..$''C.I'9/V);Jj/~E'-:?'!' . ... CONTRACTOR&"'!'¡?¿1'rð.l¿£t¡;'}J¡f¡¡.Ul!' .. LICENSE NO.~4?-tPi3 , AD DR Ess,;:z.7ES£ ./.vo~;ptVaY7..J.;~"}/Jð TELEPHONE,¥.JjIy-t2~CJf 40 ACRE SUB. PROPOSED SEAL( S)/PLUG( S) SURFACE ANNULAR OTHER /d2£:.sT~D,j FROM 7 S'l TO.. ~S' I FEET FROM."O TO ....i&r... .FEET FROM . TO . .. FEET .. l/~ . om....". ""......_ , . .. .".----...-..--.----.- "....."". . .-----..,.-......-----..,,-----..---- CASING DIAMETER APPROX. DEPTH DESCRIBE MATERIALS AND PROCEDURES ¿:U) ~ ¡..Ib SUBMITTED By'!3,:.f~~~·t:¿..Cþ. /!~4~.' If"Îe/.J AS AGENT FOR ~/::.'?'J7iC:-.ni~I:¿aM- ¡;;s ;'Le-:pO/J ££¡ dltr' /MW Cð' ACCESS AFFROV AL DISPOSITION OF APPLICATION I! FLOOD PLAIN ZONING AFFROV AL (FOR OFFICIAL USE ONLY) ZONING ZONE APPROVED DISAPPROVED APPROVED SUBJECT TO CONDITIONS REPORT REASON(S) FOR DENIAL OR NECESSARY CONDITIONS HERE: HEALTH DEPARTMENT APPROVED DISAPPROVED APPROVED SUBJECT TO CONDITIONS REPORT REASON(S) FOR DENIAL OR NECESSARY CONDITIONS HERE ElECTRIC LOG REQUIRED YES NO ,~,._--,.. ..,-~-".,-----'.". ,.. BY DATE BY FEES PAID CASH CHECK DATE· DATE BANK # * PERMIT EXPIRES ON NINETIETH (90) DAY AFTER DATE OF ISSUANCE IF WORK HAS NOT BEEN STARTED. KCHD #306 EH (9/78) * SKETCH WELL LOCATION ON REVERSE SIDE REMOVE AND REVERSE CARBONS IN FORM TO FIll OUT IMPORTANT INFORMATION ON BACK BAKERSFIELD OFFICE Kt; n:1 ~oun t y D1V1Slon of 17ÚO Flower 1 Health Depart~ Environmental _J th Street, Bakersfi! , CA 93305 Perm." . No. ,-5/ OJ ¡ ì C Applicati Date ( 31 .' APPLICATION FOR PERMIT TO OPERATE UNDERGRŒJND ~ ¡ HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE FACILITY ~ ôf Application (check): o New Facility D~ification of Facility ~ExistiD3 Facility DTransfer of ()tIInershi A. Ð'nergency 24-Hour Cont~ct (name, area code, phone): Days ,~GV !Ù'C' jû-¡"" I Nights (;/(/;':/ ,'?7 ¡ ì/J VC/ Facility Name SHELl- S,;I9r/ðN ' No. of TåÍ1ks "...- Type of Business (check): a,Gasoline Station éJOther (describe) Is Tank(s) Located on ~ Agricultural Farm? Dyes 29No Is Tank(s) Used Primarily for h]ricultural Purposes? ,DYes !8No Facility Address .//:,<¡y,~ /~ '/, ,'77:, .L, ii(',::" h'.;I,>frf,~arest Cross St. ,-' ,/,,-;- r;. t, ,or T R I SEC (Rural Locations O'lly) C>w'ner SNELl.. 01,1 CeJ~~I!JAJ r Contact Person Address Að.BðX +8+8!. AA)II9NE/~. CA Zip ,zg()j TelePlon~l1-) ~~/-:!2.CO Operator L'" ,,'r;> n 4/·/,d·í.r,·1 (1 _ .' . Contact Pe,rson 2:.1 h-",o-T" ~ ,';.'r"-vtü-r.-d Address ~'7I-(!(ì ¡.f),l~,'t,; //;1. ,'?({f:;~y:,>+-;;,)/c/ Zip 'ì::l.jt)7 TelePlone (SrL~~-ì .:t~/ -f.::~-;CL. ¡ / B. Water to Facility pr!=W!ided by f!ûl/ (, k,Jû./;,- (!. . Depth to' Groumwater Soil Characteristics a~ Facility Basis for Soil Type and Gro~water Depth DeteDDinations C. Contractor CA Contractor's License No. Address Zip , Telephone proposed Startin;) Date: P~oposed Canpletion Dste WOrker's Compensation Çertification I Insurer I D. If 'l11is Permit Is For ~ification Of An Edstin;) Facility, Briefly Describe Modificatior. proposed I I I E. Tank(s) Store (check all that apply): ~! Waste Product Motor Vehicle Unleaded Regular pr.i... Diesel Waste I Fuel Oil / 'J D l2Ji IEJ 0 ~ ~ 8 8 D ø! ~ D § // ~ D! 0 B B B f:I D 0: 121 F. 'Chanical Can¡x>si don of Materials Stored (not necessary for motor vehicle fuels) Tank t Chemical Stored (non-coamercial name) CAS t (if knO\lll1) Chemical previousl y Storeë (if different) , I G. Transfer of OWnership, Date of Transfer Previous Facility N~ I, Previous Chmer accept fully all obligations of Permit No. issued t I understarx1 that the PeImitti~ Authority may review ar modify or terminate. the transfer of the Permit to Operate this œdergroll'\d stor~ facìlity upon receiving this completed fOIm. This form has been c~pleted under penalty of true and correct. ~' Signature-=--UtìY) . b1-~r~ . - /J ~/ . perj ury arx1 to the best of my knowledge Ti tIe /JJ~ Date:? ') <; \.r H. TANK! A/ _ (FILL OUT SEPARATE FORM .. .J\CH TANK) FOR~CH SECTION, CHECK ALL APPROPRmE BOXES 1. Tank is: OVaulted 0Non-Vaulted DIbuble-Wall ~single-Wal1 2. Tank Mðterial ~Carbon Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Chloride 0 Fiberglass-<:lad Steel B Fiberg. lass-Reinforced Plastic 0 Concrete 0 AlLmimmt 0 Bronze DUnkoown Other (describe) Primary Containment Date Installed Thickness (Inches) i' /, .. / .' /. i¡Þ ! ,'. '. I,"~ 4. ~ Secondary Contai~ent o Double-WallU Synthetic Liner DOther (describe): DMaterial Tank Interior Lining ---r:fRubber 0 Alkyd DE¡x>xy DPhenolic DGlass DClay l&Jl1'1lined Dl1'1knOW1 OOther (describe): Tank Corrosion Protection -crGalvanized DFiberglass-Clad DPolyethylene Wrap OVinyl WrappiD:j DTar or Asphalt DUnknown ~None DOther (describe): ' Cathodic protection: t8JNone DImpressed CUrrent System 0 Sacrificial Anode 5ystllD Descrit:e System & Equipnent: Leak Detection, Monitoring, and Interception ¡:-Tank: DVisual (vaulted tanks only) [JGrourrlwater Monitorin::i welles) o Vadose Zone Moni toring Well (s) 0 U-Tube Wi thout Uner o U-Tube with Canpatible Liner Directin¡ Flow to Monitori~Wel1(s) * o Vapor Detector* 0 Liquid Level Sensor 0 Condœtivit): Sensor· o Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank o Liquid Retrieval & Inspection Fran U-Tube, Moni toring Well or Annular Space ~ Daily Gaugh):} & Inventory Reconciliation D Periodic Tightness TestiD:j o None 0 Unknown 0 Other . b. Piping: i&.: Flow-Restrictin:j Leak Detector(s) for Pressurized Pipin:jw o Mani toring SlInp wi th Raceway D Sealed Concrete RaceW!y o Half-cut Caupatible Pipe Raceway 0 Synthetic Liner Raceway 0 None o UnknoW'l D Other *Describe Make 6I.Model: Ii! ·j,i/C'r ¿ ¡( !),~T /,'Î.'·'- .:¡:;:'///- --</./ Tank Tightness , Has Tins Tank Been Tightness Tested? Date of Last Tightness Test Test Name Tank Repair Tank Repaired? DYes DNa ~Unknown Date(s) of Repair(s) Describe Repairs Overfill Protection OOperator Fills, Controls, & Visually Monitors Level DTape Float Gauge DFloat Vent '{~lves 0 Auto Shut- Off Controls BCapacitance Sensor OSealed Fill Box o None Dunknown Other: List Make & Model For Above Devices 3. Capacity (Gallons) Manufacturer / . '.~: '. ~,._----",- ".Î j' .r"" , . Ll..- -'¡. : o Lined Vaul t ~ None 0 lk1known Manufacturer: Capacity (Gals.) Thickness (Inches) 5. 6. 7. 8. DYes O~~lJnknown Resul ts of Test Testing Canpany 9. 10. 11. Piping /. . , a. Underground Piping: 0Yes DNo DUnknown Material i".T: ,i ,'-'.' ;', Thickness (inches) Diameter Manufacturer E]Pressure 05uction OGravity Approximate Length of Pipe RLI1 b. Underground Piping Corrosion Protection : DGalvanized DFiberglass-<:lad Drmpressed Current OSacrificial Anode Opolyethylene Wrap []Electrical Isolation OVinyl Wrap DTar or Asphalt OUnknown G]None DOther (describe): c. Underground Piping, Secondary Containment: DDouble-Wall DSynthetic Liner System rdNone DUnknown (JOther (describe): pe nn 1 L No....5 / û u í / L.. TANK ~ e, (FILL OUT SEPARATE FORM At EACH TANK) --FOREÃëH-SECTION, CHECK ALL APPROPRIATE BOXES- ¿ .......'- LJ.. . L.'j l.......""lfI.. -- H. 1. Tank is':, 0 Vaul ted I23)Non-Vaulted D[»uble-Wall (8)Single-Wall 2. Tank Material ~Carbon Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Chloride 0 Fiberglass~lad Steel [] Fiberglass-Reinforced plastic 0 Concrete 0 AlLminum 0 Bronze OUnknown o Other (describe) Primary Containment Date Installed Thickness (Inches) .../ /" /. .._;/ II, I 3. Capacity (Gallons) Manufacturer - ",. .. 10. 4. Tank Secondary Containment o Double-Wall 0 Synthetic L,iner DOther (describe): o Material 5. Tank Interior Lining . DRubber 0 Alkyd DEp:>xy DPhenolic DGlass DClay l2IU1lined DU1known OOther (describe): Tank Corrosion Protection -r::TGalvanized DFiberglass-Clad O~lyethylene Wrap []Vinyl Wrappi~ DTar or Asphalt Dunknown ~None DOther (describe): . Cathodic Protection: 181 None DImpressed Current System D Sacrificial Mode System DescrH::e System & Equipnent: . 7 . ~ Detection, Mon! toring, and Interception . a. Tank: OVisual (vaulted tanks only) DGroumwater MonitoriD3 Well (8) o Vadose Zone Moni tori~ Well (s) 0 U-Tube Wi thout Liner DU-Tube with Compatible Liner Directi~ Flow to Monitoring W81l(s)* [] Vapor Detector* [] Liquid Level Sensor [] Condoctivit};' Sensor* D Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank D Liquid Retrieval & Inspection Fran U-Tube, Moni toriD3 Well or 1vmular Space I8J Daily Ga~i~ & Inventory Reconciliation [] Periodic Tightness Testi~ [] None 0 lJnknoW'\ 0 Other b. Pipi~: ìX Flow-Restricti~ Leak Detector(s) for Pressurized Pipi~· [] Moni tori~ SlInp wi th RaceWiY 0 Sealed Concrete Raceway o Half-cut Compatible Pipe Raceway [] Synthetic Liner Raceway 0 None o UnknoW'l 0 other *Describe Make & Model: Frc!, i': Tank Tightness Bas nus Tank Been Tightness Tested? DYes Date of Last Tightness Test Test Name 9. Tank Repair Tank Repaired? DYes DNa ~Unknown Date(s) of Repair(s) Describe Repairs Overfill Protection [JOperator Fills, Controls, & Visually Monitors Level DTape Float Ga~e DFloat Vent Valves 0 Auto Shut- Off Controls Deapacitance Sensor DSealed Fill Box 0None Dtnknown DOther: List Make & Model For Above Devices DLined Vault iEJNane DlJnknoW'l Manufacturer: Capacity (Gals.) Thickness (Inches) 6. '. , - " (, . . .,. / ~" 8. o No gJt))knOW'l Results of Test Testin;¡ Company 11. Piping a. lbderground PipifW3: BYes DNa DunknoW'l Material,; 'r", Thickness (inches) Diameter Manufacturer BlPressure DSuction DGravity Approximate Length of Pipe RLr1 b. Underground piping Corrosion Protection : DGalvanized OFiberglass~lad DImpressed CUrrent DSacrificial Anode OPolyethylene Wrap DElectrical Isolation DVinyl Wrap DTar or Asphalt DUnknown SNone DOther (describe): c. Underground Piping, Secondary Containment: OOouble-Wall DSynthetic Liner System 13] None DlJnknown DOther (describe): Pennlt No. -5/ (JO / 7C TANK ~ _ (FILL OUT ~lEPf\RATE FORM FOA.CH ~ANK) --Fõ"R EACH---Š"ECTION, CHECK ALL APPROPRIATE BOXES- r a~lll ,-y l'lc1ii\e -- H. 1. Tank is: Ovaulted t9Non-vaulted O())uble-Wa1l0si~le-Wall 2. Tank Mat rial ~car n Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Chloride 0 Fiberglass-<:lad Steel o Fibe glass-Reinforced Plastic 0 Concrete 0 AlLminurn 0 Bronze DUnknown o Othe (describe) 3. Primary ontainment Date Ins aIled Thickness (Inches) Capacity (Gallons) Manufacturer 10. ~:/ ,.. - -'.-.".-"._-- , , Tank Sec n ar Containment ODoub e-WallU Synthetic Liner OOthe (describe): OMate ial 5. Tank Int rior Lining _ URub r D Alkyd D~xy DPhenolic DGlass DClay ØJlblined Dlbkno"-l1 OOthe (describe) : 6. Tank Cor osion Protection -UGa v n z DFiberglass-Clad DPolyethylene Wrap DVinyl Wrappin:j OTar r Asphalt DUnknown ~None DOther (describe): .. Cathodic protection: I2SJNone DImpressed CJrrent System DSacrificlal Anod~ System Desc He System & Equipnent: Leak Det ction, Monitoring, and Interception ~Tank DVisual (vaulted'tãnks only) DGroun1water Monitori~' Well(s) D adose Zone Moni toring Well (s) 0 U-Tube Wi thout Liner o -Tube with Canpatible Liner Directin¡ Flow to Monitori~ Well(s)· o apor Detector* 0 Liquid Level Sensor 0 Condoctivit;t Sensor· . o ressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank o iquid Retrieval & Inspection Fran U-Tube, Moni torin:j Well or Annular Space ~ ily Gau:Jing , Inventory Reconciliation [J Periodic TIghtness TestiBj [J one 0 tk1known 0 Other b. Pipi : g Flow-Restricting teak Detector (s) for pressuri zed Pipin:jw o ni toriD;J SlInp wi th Racew:ty [J Sealed Concrete Raceway o If....cut Canpatible Pipe Raceway 0 Synthetic Liner Raceway 0 None o nknoW1 0 Other *De ribe Make , Model: 1_, Tank Ti tness s is en Tightness Tested? Date of st Tightness Test Test Nam 9. . Tank Re .Tank Re. Date(s) f Repair(s) Describe Repairs OVerfill Protection [JOperator F Is, Controls, & Visually Monitors Level OTape ¡oat Gau:Je OFloat Vent Valves 0 Auto Shut- Off Controls BCapaCitance Sensor OSealed Fill Box æ}None DUnknown Other: List Make & Model For Above Devices 4. o Lined Vault 0 None OtJnknown Manufacturer: Capacity (Gals.) Thickness (Inches) -- 7. --- . ,I ',,, I !". r~-·. ....; .- .j. ., 8. DYes D~ lØunknown Results of Test Testing Canpany DNa E1Unknown 11. Piping a. (k}der round Piping: t8)Yes DNa DtJnkno'w'l'1 Material ' . Thick ess (inches) Diameter Manufacturer [S essure DSuc:tion OGravity 'Þ.pproximateLen:Jth of Pipe Rœ b. Under round Piping Corrosion Protection : o lvanized DFiberglass-Clad OImpressed CUrrent DSacrificial Anode OP;lyethYlene Wrap OElectrical Isolati.OO OVinyl Wrap OTar or Asphalt Du kno'w'l'1 ~None OOther (describe): c. Under round Piping, Secondary Containment: DD1>uble-Wall 0 Synthetic Liner System ß]None OtJnkno'w'l'1 OOìher (describe): . ______ - e Permit ~.3 / 00/76 Facility Name H. TANK !. _-.::..~___. (FIL.!:: OUT SI::PARATE FORM FOR EACH TANK) FOR EACH SEC1'rON, CHECK ALL APPROPRIATE BOXES -- Tank ,:is: OVaulted ~Non-Vaulted OIbuble-Wall t8)Single-Wall Tank Material LSl Carbon Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Chloride 0 Fiberglass-Clad Steel o Fiberglass-Reinforced Plastic 0 Concrete 0 Ahminum 0 Bronze OUnkoown o Other (describe) Primary Containment Date Installed Thickness (Inches) '/ l ../ / . ... . , Tank Secondary Containment.- o Double-Wall 0 Synthetic Liner []Other (describe): DMaterial Tank Interior Lining . -oRubber D Alkyd DEpoxy OPhenolic DGlass DClay ~\11lined D\11knoW1 OOther (describe): Tank Corrosion Protection -UGalvanized DFiberglass-Clad DPolyethylene Wrap DVinyl WrappiB3 DTar or Asphalt DUnknown ØNone DOther (describe): Cathodic protection: ßNone DImpressed CUrrent System D SacrificIal ~ System Describe System & Equipment: 7. Leak Detection, Monitoring, and Interception . a. Tank: DVisual (vaulted tanks only) OGrourowater Monitorirg Well (5) o Vadose Zone Monitoring Well (s) 0 u-Tube Without Liner OU-Tube with Compatible Liner Directi~ Flow to Monitoring well(s)* o Vapor Detector* 0 Liquid Level Sensor 0 Condoctivit¥ Sensor* o Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank o Liquid Retrieval & Inspection Fram U-Tube, Moni tor in:;¡ well or Annular Space D Daily Gau;¡iB3 & Inventory Reconciliation 0 Periodic Tightness Testin:;¡ I:i None 0 unknoW\ 0 Other b. Piping: Flow-Restrictirg Leak Detector(s) for Pressurized Pipin:;¡w o Moni toring SlIOp wi th Raceway 0 Sealed Concrete Raceway o Half-CUt Compatible Pipe Raceway 0 Synthetic Liner Raceway æJ None o Unknown 0 Other *Describe Make & Model: Tank Tightness Has 'nus Tank Been Tightness Tested? Date of Last Tightness Test Test Name Tank Repair Tank Repai red? 0 Yes DNa t81UnknO\oill1 Date(s) of Repair(s) Describe Repairs OVerfill Protection []Operator Fills, Controls, & Visually Monitors Level OTape F¡oat GaU3e OFloat Vent Valves 0 Auto Shut- Off Controls []Capacitance Sensor DSealed Fill Box ~None Olbknown OOther: List Make & Model For Above Devices l. 2. 3. Capacity ~~llons) I Manufacturer ! / 4. 5. OLined Vault .I8None OUnkno...." Manufacturer: Capacity (Gals.) -- Thickness (Inches) 6. 8. DYes O~ ~unkno...." Resul ts of Test Testing Canpany 9. 10. 11. Piping a. Underground Piping: [8JYes DNa OunknO\oill1 Material Thickness (inches) Diameter Manufacturer DPressure DSuction cgGravi ty Approximate Length of pipe R1.ß b. Underground Piping Corrosion Protection : DGalvanized DFiberglass-Clad Drmpt"essed CUrrent DSðcrificial Anode Opolyethylene Wrap OElectrica1 Isolation OVinyl Wrap OTar or Asphalt DUnkno\oill1 0None DOther (describe): c. Underground Piping, Secondary Containment: DIbub1e-Wall 0 Synthetic Liner System DNone DUnkno\oill1 nnt-hpr Idpc:rríhp\· -_. ...... .... ...... '- ......... .... ....1 -~......~'--- L'C.Llil.L.L.. i'f'V . ,/- '-'"' \....-. r ./ G TANK! .. (FILL OUT SEPARATE FORM FA. ...AŒ TANK) FOR ~ECTION, ŒECK ALL APPROPR~ BOXES H. 1. Tank is: DVaulted 0Non-Vaulted D~uble-Wall pSingle-Wall 2. Tank Mäter ia 1 o Carbon Steel 0 Stainless Steel 0 Polyvinyl Chloride 0 Fiberglass-<lad Steel O$Fiberglass-Reinforced Plastic 0 Concrete 0 AlllOinlltl 0 Bronze DUnkrown o Other (describe) primary Containment Date Installed Thickness (Inches) 3. / í / r~.:,'- :/ . ,/ :' I.' Capacity (Gallons) , : -'-"r -C' Manufacturer f. ; ": . i" , -' 10. 4. Tank Secondary Containment o Double-Wallw Synthetic Liner [JOther (describe): [JMaterial 5. Tank Interior Lining wRubber 0 Alkyd [JEpoxy o Phenolic [JGlass DClay Ølblined OlbknoW'\ OOther (describe): 6. Tank Corrosion Protection -crGalvanized DFiberglass-Clad OPolyethylene Wrap DVinyl WrappiD) DTar or Asphalt [JUnknown BNone OOther (describe): ' Cathodic Protection: Jg}None DImpressed CUrrent System Dsacrlf1clal 1Inode SystllD Describe System , Equipnent: 7. ~ Detection, Monitoring, and Interception , a. Tank: DVisual (vaulted tanks only) LrGroumwater Monitori11;J well (s) o Vadose Zone Moni tor ing Well (s) [] u-Tube Wi thout Liner o U-Tubewith Canpatible Liner Directi~ Flow to Monitorirq Well (s) * o Vapor Detector* 0 Liquid Level Sensor 0 Condoctivit~ Sensor· o Pressure Sensor in Annular Space of Double Wall Tank o Liquid Retrieval , Inspection Fran U-Tube, Moni tori~ Well or Annular Space BDaily Gaugi~ , Inventory Reconciliation OPeriodic Tightness TestiRj [J None 0 Unknown 0 Other b. Pipir¥3: ¡g Flow-Restr ictir¥3 Leak Detector (s) for pressuri zed Pipir~· o Moni tori~ Slmp wi th Race~y [] Sealed Concrete Racewsy o Hal f-CUt Canpatible Pipe Raceway [] Synthetic Liner Raceway 0 None o Unknown [] Other *Describe Make , Model: /(.c! . ¡ ~,¡,. . r I,,> II' ,~)i T" ,'j-:-'I- ::it.- // i· -,. i / Tank Tightness Has 'IbIs Tank Been Tightness Date of Last Tightness Test Test Name Tank Repair Tank Repaired? DYes ONo pUnknown Date(s) of Repair(s) Describe Repairs OVerfill Protection ~ator Fills, Controls, , Visually Monitors Level DTape Float Gauge OFloat Vent Valves 0 Auto Shut- Off Controls DCapacitance Sensor DSealed Fill Box [S]None Dlbknown OOther: ' List Make , Model Por Above Devices D Lined vaul t [] None 0 Unknown Manufacturer: Capacity (Gals.) Thickness (Inches) 8. Tested? [] Yes 0 No BUnknown Results of Test Testi~ Canpany 9. 11. Piping a. underground Piping: 0Yes ONo DUnknown Material /,.; I f- ,,/,..-, Thickness (inches) Diameter Manufacturer [)Pressure DSUction DGravi ty Approximate Le~th of Pipe Rœ b. Underground Piping Corrosion Protection : DGalvanized OFiberglass-Clad OImpressed current DSacrific1al Anode []polyethylene Wrap []Electrical Isolation DVinyl Wrap DTar or As¡:t\alt OUnknownONone· OOther (describe): c. UndergroW1d Piping, Secondary Conta irment: o Doub 1 e-Wa 1 1 DSynthetic Liner System ,DNone OUnknown Düther (describe): ,- .- ,', -',' " i ven good Wh i t~ Lane Sh~ll 2600; ~:Wh ite Lane ~¡;;;ti':;Y;,J~'~; k e r :f~:1 d. p 93 3 04" ','/ "~' Perm 1 t, to: 'A ban d on Ii': ,. , ~.., ~ ' h ,","" ' ..' e e C'" Kern County Health Department 1"700"flo,wer Street Bakersfield, CA 93305 (805) 861-3636 Permit Number A076' C T D._ PERMIT FOR TEMPORARY OR PERMANENT ~--- CLOSURE/ABA~DONMENT OF UNDERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE FACILITY ~:.; " , ... ~ Facility ·Name and Address '::'.: ~ d" " Owner, Naine and , " ,_. ,01::';' , ". ',-~' ,.:. ~-};. 'f::_'~~:'-: , S he 11 ,0 i 1 .' C 0 ~ ~ an';:; ~_:;,;';f>~>,.i:;~:~:~·E}'~;' : ~ ~ h e ~~ ~... ~: 4 ð9 2 å å 3i.'Ær~!{~f~~!~~J;¡ihq~i1~p:\~j~ , , Perm 1 t Ex pi res '9 /27 i à 5, ""\,¿; Approval Date 9/27/85 ' ' pAt·/~. t,/ Ann:: BOYC~' ,;~;' '~~', \, ,:' "",;',' -- , 5 tanks at above location Aþproved by POST ON PREMISES . " ., , ' -, - - ..;.¡,..- - -- - - --- - - -- -'-- -- - - - - ---,;.,;. ~- - - --~ - - -- - - - ---,-..._- - ---.- ---- " Con~it{on~ as Follows: ';'.;' ."\: " ~.:' ; 1. . . '. Per m it tee ~! 0 b t a i nap e r m it fro m B a k e r s fie 1 d C i t Y ,F i re Department prior to initiating abandonment action. 2. All proced~res used must be in accordance with __ requirements of Standards, and Guidelines developed for implementation of Kern County Ordinance Code U3941~, A copy of these requirements are enclosed with this permit. A minimum of two samples at each sample location at depths of approximately 2' and 6'. For tanks 11 and #2 there is one sample location at each tank in' ,midpoint. For tanks #3 and #4 there are two sample locations: each, both approximately 15' from the end of tank. Every.15 linear feet of piping will have a sample location. All samples taken must be analyzed for benzene, toluene, xylene, and EDB, 4. A minimum of two samples beneath the waste oil tank at depths of aporoximately 2' and 6' must be retrieved and sampled for o~l, grease extr~ction and lead, Advise this office of time and date of proposed sampling with 24 2~v~e /~~. ce. Accepted By, /, _ .___ //~ ,:,1 ", . '.. ~;. -:J.: ~ :, 3 , ~ " , , 5. [late 7-_2S---gj e Ke r n Co un t y !f e a 1 thO (; par t :~ e n t 1700 Flower Street Bake~sfield. CA 93305 (805) 861-3636 pait Number A076 -- CT 31 PERMIT FOR TEMPORARY OR PERMANENT CLOSURE/ABANDONMENT OF UNDERGROUND HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE FACILITY ------------- Facility Name and Address Owner Name and Address Livengood White Lane Shell 2600 White Lane Bakersfield, CA 93304 Shell Oil Company P.O. Box 4848 Anaheim, CA 92803 Permit to Abandon 5 tanks at above Permit Expires 9/27/85 9/27/85 . p/Jt /.~ / Ann Boyce location Approval Date Approved by POST ON PREMISES -----------------------------------------~------------------ Conditions as Follo~s: , 1. Permittee must obtain a permit from Bakersfield City F~re Department £rior to initiating abandonment action. 2. All procedures used must be i~ accordance with requirements of Standards and Guidelines developed for implementation of Kern County Ordinance Code #3941. A copy of these requirements are enclosed with this ~e~~1t, 3, A minimum of two samples at each sample location a~ depths of approximately 2' and 6'. For tanks #~ 3na j2 there is one sample location at each tank in midpo:~~, For tanks #3 and #4 there are two sample location~ ~=n~ both approximately 15' from the end of tank, E;~~:"S linear feet of piping will have a sample location, A~l samples taken must be anal yzed for benzene, :":;':;',)2:'),3, xylene, 3nd EDB, 4. A minimum of two samples beneath the waste oil tank 2t depths of approximately 2' and 6' must be retriev~d ê~d sampled for oil, grease extraction and lead, 5. Advise this office of time and date of proposed sam¡:.:li1~: with 2u hours advance notice, Accepted By Date ----- ._------ s 1700 Flo\'Jcr Street, Bê1kerSfid, CA 933D,) No, of Tanks tu be k~ndoned . '" APPLICA.TIOO FOR PERMIT FOR TEMPORARY OR PERMANDlT CLOSURE/ABANInIMENl' OF UND~ HAZARDOUS SUBSTANCES STORAGE FACILITY A, ~ of Application (Fill Out One Application Per Facility) ~....rJAt.. []Temporary Closure/Abandonment DQpermanent Closure/Abandonment Project Contact (name, area code, phone): Days~cf'+7...'l-3S' . 'Nights 3201,....");\'),.1,.- Facility Name~\.L D\~ Co~ ~~\'e t;~ttJ Facility Address~ y.JHi"t'!.~ ~YJmSf\~ Nearest Cross T R SEC I (Rura Locations Only) . Owner Telephone It Address !::tL. Operator Address B. Water to Facil i ty Provided by \.oGð\. ~'P-- ~. Depth to Groundwater /l,PP;ZûY. 11?{l' Soil Characteristics at Facility. 6~'~~ /SJL í ./ /Jfi( Basis for Soil Type and Groundwater Depth Determ'inations' 73 t' e I../J (, l Tank Removal Contractor IJCt. CA License No~ ~\~ Address W Zip '\1.7" Telephon~. ~4\0 Proposed StartirY;J Date .. Proposed Canpletion Date 411..'2.7- RS Worker's Compensation Certl lcatlOn it ~t-.l f1'-f!. Insurer ~A'- ~ "-1 . 1, ,;/,-; c., .:.t·...'r.t.:.f,¡..... 111 ,;.O¿:;¡;/Y'-.-- . ~~""~r'~u.{ ~,- I.' .Envlronmental Assessment Contract r CA Llcense No. Address !J.:?,¿¡' Z/¡'?/~'" /h¿ Zip tf'Hð'J Telephone 1;l Y' ~/-;-/-5 Proposed Starting Date' ~.q_~ Proposed Ccmpletion Date q.'Z.1-A~ WOrkers Compensation Certiflcation # Insurer C. D. Chemical Composition of Materials Stored Tank t Chemical Stored (non-commercial name) Dates Stored Chemical Previously Stored (if different) E. \ ~ AA$I'\JUE ~ . " S ~Q£t) <:wa Sð\"....,e 4- -.\ltrJ~ ~W\Je.. 5 O\-Q ""o1,n./~~,~ U1'-' cu... Describe Method for Retrieving Samples ~ '-....... "--~ \5 «.(, to fCfJJS!~" " to t\ . to ., \4\70 to " ~ n)'~~7r:;' 5~-'/~o/" r I / Samples will be Analyzed for - it.,.,.+- 1('';''''0 h;; T~lv..,i\\:. 'Xv, \';>'J';o ¡::ì\'f-, ~,.j:,:_ ~i~ ~,' ('\'r"1' C;.L,P. ~', \-".0 yo. "l. J Laboratory That ill Perform Analyses of Samples -g. c., , '¿"h1ßä£.4 J~~ /.ue..- ' Address 3cJ/6 /hl',.",) .4[/£ :B~ /{¿"Z.~~:.:(:. '?, (~,4 , Te e one 5.; 7- t./1/ I , 'J F, This application for: ri1 removal or [] abandonment in place * * PLEASE PROVIDE INFORMATION REQUESTED rn REVERSE SIDE OF THIS SHEE:T BEFORE SUBMI'ITIOC APPLICATION FOR REVIEW. This form has been completed under penalty of perjury and to the best of my knowledge is tr~ .,nd correct,' 1\ _ . Signature O~O ~ ______ "'.'.e ~ c,.~..- Date -1Jn1ß.1î- 1700 Flower Street .Bakerstlei:l, California 93305 Telephone (805) 861-3636 .~ .i COUNTY HEALTH DEPARTI\~ ENVIRONMENTAL HEALTH DIVISION - HEAL TH OFFICER leon M Hebertson, M,D, DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL HEALTH Vernon S, Reichard June 20, 1986 Lawrence Wismer Bakersfield Construction Inspection 3014 Union Avenue Bakersfield, California 93305 D=ar Mr. Wismer: This is to ad~ise you that this department has reviewed the results of the samples taken near the product lines at the Shell Service Station located at 2600 White Lane. Based on the findings described in your report, this department is satisfied that the assessment is complete and there is no significant soil contamination at the site. Thank you for your cooperation, Sincerely, ~ ) ~ Æ /-YlaLl Thomas A. Mele . Hazardous Substance Management Program TAM: sw DISTRICT OFFICES Delano . Lamont . Lake Isabella Moa.e. Rldgecrest . Shalter . Taft >' e - Bakersfield Construction Inspection 3014 Union Ave, Bakersfield, CA 93305 (805) 324-1815 Laboratory No, P85-0237 Date Reported: 10/11/85 County of Kern Health Department Environmental Health Services 1700 Flower Street Bakersfield, CA 93305 Attention: Mr, Richard Casagrande Subject: Soils Report and Logs for the Removal of Four Gasoline Tanks and One Waste Oil Tank '" Reference: Our Letter Dated 8/31/85 Gentlemen: On September 26, 1985, föur (4) gasoline tanks and one (1) waste oil tank was removed from the Shell Gasoline Station located at 2600 White Lane, This was done as part of the system upgradi~-- Borings were made under each tank and samples for contamination were taken at depths of 2' and 6' at each boring. The samples for contamination were kept in glass bottles and taken to B. C, Laboratories, Inc" at 3016 Union Avenue for testing, A drawing showing the locations of the borings and also soil logs showing the types of soils encountered are attached, The old product lines were not removed, but abandoned in place. It was impossible to take any samples from these lines because no one knew the location of the pipes and with vapor recovery lines and underground electrical lines running in the same area there was no telling what would be found, All existing piping was either buried in concrete or 4" of asphalt, The product line pipes coming from the old tanks were visually in excellent condition, B 1 , By (¡~K'I'- ~.,~(,,~V~ ohn H. Hansen BCE 26544 ASRICULTUM . CHEMICAL ANAL ~ ~ PETROLEUII LABORATORIES INC. J. J. ECUN. REC. CHEM. ENCR. MAIN OFFICE: 4100 PIERCE ROAD, BAKERSFIELD, CA. 93308 PHONE 327.4911 PURGEABLE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) Bakersfield Construction Inspection 3014 Union Ave. Bakersfield, CA 93301 DATE OF REPORT: 3 October 1985 LAB No,: 17356-17369 SAMPLE DESCRIPTION: Test Holes 1,2,3,4,5,6, and Waste Oil Tank each @ 2ft. and 6ft. DATE/TIME SAMPLE COLLECTED: DATE/TIME SAMPLE RECEIVED @LAB: 3 October 1985 DATE ANALYSIS COMPLETED: 3 October 1::1;:::; .....'-'oJ'""" TEST METHODS: Purgeable Aromatics &; EDB in Soil MINIMUì,~ REPORTING ANALYSES REPORTING CONSTITUENT UNITS RESULTS LEVEL Benzene ug/g none detected 0.1 Toluene ug/g none detected 0,1 Ethylbenzene ug/g none detected 0.1 Isopropylbenzene ug/g none detected 0.1 p-Xylene Ug/g none detected 0.1 a-Xylene ug/g none detected 0.1 m-Xylene ug/g none detected 0.1 EJB ug/g non8 detected 0,5 By f 1. {lfV ;. ,¡;¡, E. n , / I I ~ I~ ij J";¡ t 11,. - 1.] ¥ i H-¡~ J'I s j J a ~ .~ j~ :i 1='~ ~ 'ë'Ê ¥ , n'¡ .g n~ I ~ ".:-- . . o UNIFIED SOIL CLASSIFICATION ~ ~ ó z ~ o 2 ~ ò z .. Ö ::I - METf~D OF SOIL CL/SSIFICATION Major 01..... J J = 'I..... ! ~.i i c3~J ~. ~i .J ~I ~-~ . ð- ~~,5~ ii ~ ~ ;.~. l; ~ HI] o ~ .I Þiii..... 2'" .:I. . ... ~4 c3 ~ J: I .J.¡ iJ . ,~! ....X :;¡; .. 'IJI'¡ ~~ ~ '- '3.. -:: ,~ ~j H .;.; .!t J ~. .. 8' .!It ;·a· l ; ~,2 Ò . ... ~~Z-; ] :ä.:: c! i - .a 1 . jll- a~J ð:!1 ~ ~ .... . ~.."II ø -: ~ gj ~'"'~h .a ~ . '" 1 ''::11 ... '!!I ~ 1.s ~ JJ ~ -~ G 8 ~ ..~ ~ :g ~ · ":I :Ii' :I ¡¡ -. H i.~, vra .alo Soò¡, - '.- - Gr_ Lc ,j -- 5,.... I T,.a& H_ ~l~. I ' ' ... OW '1 'iJ' W.ø....u..t .ra...... .ra...... , I.", litüe . .. a- f , " . . a' ','t·Þ: h.t,......w Ift"~"""" .... ,..~~: ...~-- OM sue, ...... ..-~ ~ QC ,." 0.,., ...... ...... 1Ud,,¡., .... '/ I.... ~. ~ w.u.c,..w ... .....u, ....... little SW .. . .t· . De .... '. , . .'. '~"n4" ...... .....11' ....... I' .-. .- ' Ii ...... ,_ :~ I SM ; Si1t)o ..... ....a~ .Iat_ IC ~ I C\i., ..... .....<1&1 .1aW_ ML CL OL ¡ litH i I, I CIf , ! OK I '" I__aale ..Ita ... wry ,.... ..nd.. _II Aaur, .ilt, IW cia,., IiM IAnda Of da,., ,ilta ..iG ,Ii,at ,Iuti.il,. I_,call cia" 0( 1M ~ lMdi. pW. licit" (f&"U, cia,.. l&1l4I clAt.. till7 .Ia,.. I... .Ia,... . I \ 0rpaM :dla .... _CUll. If"'" ! , low pluticit,. , t ........Ia tilta, .~. or dLa......, _..a AM -, or tUtI' ...... .I&ttio un.. 1:7~, I~ ..... .. .... _. ... ¡¿;: I Ii/~:; 0"..,- cia,..of -.üua '- k a~ ,&a.Þ ;,' I: >I l>at,....... allta. t::=::, ,.. .... -- ~~ .,.... IaÜt. ...- Corapa";", Soila &1 E~"aJ liq"W li.i Tou'~IIð' aft" 0" t..~b ¡ncr_ .'1' tncreuinc Pluticd, I.... C!I~,~ t- 01 .. - -CL N "'-L 60 so 40 JO 1O 10 ., 4 o o 10 ~O JO .. M .. 10 10 ,. 100 ~l.ASTlCITY UCD&X SYSTEM e It ~ " Waste Oil - - - - Depth Soil Description Feet Log Þvmbo L - .- --~ 0 it I I SM ,SaIJdy silt - fire to'- coarse poorJy graded sand, slightly cohesive 1 silt, grayish tan r 2 .. · , , 3 · r. · SP Sand - fine poo 'ly graded sand with some medium size particles, ; · , evidences of si.t - light tan 4 . , , , 5 ø , . " . 6 t t t SM Silty sand - fine poorly graded sand. cohesionless silt-gray brown END OF BORING . . Depth Feet )Q o ¡, 1 ¡, , ¡. 2 . p ,. , 3 · . . . .... , .,. 4 · , . · t1 . 5 · . , · . . 6 · , , , , , , , , r ,. . 1 .vmr\n . e It Test Hole #1 - - - - Soil Description SM Sandy silt - fine to coarse poorly graded sand, siightly cohesive silt, grayish tan SM SW êil~y sand - fine to coarse poorly graded sand, cohesionless silt - I; aht" t-",n Sand - fine to coarse well graded sand (river sand), golden tan SP Sand - fine to coarse poorly graded sand, evidence of silt clod - light tan SP Sand - fine to coarse poorly graded sand . e e :,'i , Test Hole #2 - - - - Depth Feet Log ymbal Soil Description 1 SM Sandy silt - fine to coarse poorly graded sand, slightly cohesive 4 silt, grayish tan 2 3 ~' ¡ I1r SM Silty sand - fine to coarse poorly graded sand, slightly cohesive 4 silt, grayish tan 5 If f , SM Silt - fine sand, cohesive silt, tan ~' 6 ~ ; f , . END OF BORING . e - , Test Hole #3 _. - _. - Depth Feet Lo;; 'vmbal Soil Description - ~ , 0 SM Sandy silt - fine to coarse poorly graded sand, slightly cohesive ~ , silt, grayish tan 1 , . , SM Sandy silt - fine sand, cohesive silt grayish tan , 2 ~ , ! SM Sil ty sand - fine sand, non-cohesive silt, grayish tan 3 ~ · , , ' , SP Sand - fine to coarse poorly graded sand, tan , ~ " " ' ,. 4 · ' ~ II IÞ " . , , 5 ~ SP -Sand - fine to coarse poorly graded sand, light tan 'tþ II· , , , ~ 6 · , , , , " BORING TE&~INATED . e . 'è Test Hole #4 - - - - Depth Feet La Svmbo Soil Descriotion 4 II I 0 · d SM Sandy silt - hne to coarse poorly graded sand, slightly cohesive , silt, grayish tan 1 , 4 Þ , 2 · r SM Sandy silt - fine to medium poorly graded sand, cohesive silt, grayish tan 3 iii , SP Sand - fine to coarse poorly graded sand, light gray , " ~ . , . 4 ø , #I SP Sand - fine to coarse poorly graded sand, tan , , " , 5 ., " II . II f 6 ., , SP Sand - fine to coarse poorly graded sand, light tan , , , · BORING TERMINATED . e e ¡; " Test Hole #5 - - - -.'- Depth Feet Log ymbol Soil Description t 0 t . t . SM Sandy silt - fine to coarse poorly graded sand, slightly cohesive þ ~ , silt, grayish tan 1 iP , , 2 r ' t SM Silty sand - fine to medium poorly graded sand, slightly silt, r non-cohesive, light brown .. , 3 t t ! SM Silty sand - fine to medium poorly graded sand, cohesive silt, f I grayish tan .¡. r 4 # . " . SP Sand - fine to med .um poorly graded sand, li3ht tan . .-:0 I 5 ~ i . ~ II . 6 ,11" SF Sand - fine to medium poorly graded sand, , tan , , , BORING TERMINATED . . e " Test Hole #6 ~ ~- - - - - Depth Feet Log Symbo Soil Description 0 . , SM Sandy silt - fine to coarse poorly graded sand, slightly þ cohesive 1 sil t, gr-ayish tan . , , 2 /Þ " , , , , 3 , , , SP Sand - fine to coarse poorly graded sand, tan ¡II <# , , , 4 , " -, , tþ t# 5 I ., " I , , ttI . 6 # , , SP Sand - fine to poorly graded sand, light tan , coarse #' , BORING TERMINATED - - i " e _ Bakersfield Construction Inspection 3014 Union Ave, Bakersfield, CA 93305 (805) 324-1815 Laboratory No. P85-0237 Date Reported: ,6/9/86 County of Kern Health Department Environmental Health Services 1700 Flower Street Bakersfield, CA 93305 Attention: Mr, Richard Casagrande Subject: Soil Contamination Report for Gasoline Product Lines at Shell Service Station, 2600 White Lane Reference: Our Report dated 10/11/85 Gentlemen: On September 26, 1985, four gasoline tanks and one waste oil tank were removed from the Shell Service Station located at 2600 White Lane, Since the product lines were abandoned in place there was no way of locating them, Since that time the product lines were located and sampling was done on May 29, 1986, The enclosed drawing show the locations of the sampling, Borings were made approximately every 15' along side the lines and at depths of approximately 2' and 6' below the lines, All samples for contamination were placed in glass bottles and taken to B, C, Laboratories, Inc" at 3016 Union Avenue for testing, As showq on the enclosed Laboratory reports there is no contamination in the product line areas, Enclosed also are soil logs showing the types of soils encountered in the product line areas, By Copy to: Shell Oil Company P,O, Box 4848 Anaheim, CA 92803 ",,;~~, (~.:-.<.>,J~' ;: ;- ::,.' À. ;..;. !.', .... '. -, ~ 3/~:-: :.' -..: ~ r" .~ :,";C.'. ~ '.. -", ,.... - - " -:" >f~? 3 -3/~! _- .,0",....... "', i,~: j ........' " ~ .' .~. ''--. ,'~' ~ ,.->. . _..: .:~jÞ' .... a~~f:"(."'_· '. 8 '" ~ C If 05 ~ .... J~ .. -a.!! ~ ~ .š.. '¡¡¡ 1 ,..;: u .a& ¡~ t a ~ë'a -š ~'õ s - ;¡ ... c: If 05 ~ 2 <::> <::> '" ci Z c: If -5 ~~I 'õ e :: CIJ'" . " "O'.~ :: '; "-";¡ 8 .~.! ~ N :;'~'ä Zci ~e ~~ - ;¡ .c: c: If -; ~ .. :II e UNIFIED SOIL , CLASSIFICAT~N METI~D OF SOIL CLASSIFICATION Major Diyi.jon~ Xc: !-é <i '9. .. .. :I 'tot ...- ::s -=~ ~: ~,,¡'" t ~.a .'¡ ~ ..'~.. ,Hci uü2: ~e :.- ~; !-5 <i .... :3 ~..!!.¡; 'ii .... ¡; '" .~ ]:i B ~ ~ =.~; '€ l,~ci 3. ~~z .... :.'" .. 1 .. -; -; .8 .. ,!! .. .. ';II .. .c: ¡.. .. .. .. ]..- e:~ ~';:... c':: :1.¿8 ¡:¡ J "'- ë,~ ... .. .~ ~ . ..! ë: ~::!¡::s.. ~tï: ~s~ e ~ 10 ~ - it '; .~.. ~ .. 05-5 ':10 .~: .... .... ~ëi j~; "S' l .. .~ .. 1~7 ~.!!::! c.;t.c:: ~,. 10 .II-A to) ... .!! .~ 1-.- ~ ~'Q ~ 5 ~¡¡: ~I:: ~ ~ 10 .. 10 '" .. .. d .¡~ -.::I ;.::; ¡ ~o5 ~ jj üi .. 0 .. ~... d "â.. =-3 ] ." : ~~i ,.~ ëñ . Hi,hl, Or,ani. Soila Group Log Symbol. ow . q. I 't.i 'd: .q", T)'Iica1 Namea WeD.,raded ,ravell, ,rayel·sand mix· lurea, little or nø fines. Poorly·,raded ,ravel.. lrave~sand mix, tUret, little or no fines. Silty ,rarell, ,ravel'land'lilt mixture.. Clayey ...vell. ,ra vel·sand-cla, mix· turea. Well·,raded I&ftda, ,ravell, .uda, little or no fin... Poorly·,nded sanda, ,rayell, sanda, little or no fines. Silty sandi, SUld'lilt mixturea. Claye, sanda, sand-clay mixturea. Inorpnic .ilta and very fine sands. rock Bour, lilt, or clayey fine sands or clayey lilts with sli,ht plasticity" IlIDr~nic cia" of \ow to medium pia.. ticsty, ,ravell, clays, sandy clay., lilt}' clays, lean cla,l. II ¡ Otpnic silta and orpnic .Uty days of low pluticity. ap , . '/1·' ; :,~~: :: ,. Ø} ,Æ .. -r -: :. '. þ. .'. ... ,. . . ~ ~ ~ " /J~ Inora-anie Iilta, mic&ceous. or diatorna- ceou. fine sand, or silt}' ,oill, elastic IUta. laora-we clayS øf bicb plaalicity, fat cia,.. O"ani. da,s of mediWII to hi.h plu, licit}', orpnÎC siltl. Peat and othu hi,hly orcanie soill. Comparinc Soill at ~ual Liquid Limi Tou,bnell and Dry trength Incr.... wltb Increasinc Plasticit,. Index C~\;,~ t- OR .. CL MH , ML 60 so 40 30 20 10 ~ o o 10 20 30 OM ac SW SP SK SC KL CL OL MH CH rh ~ Z~ /~ == ............. OK Pt 40 so 60 PLASTICITY INDEX 70 90 100 Q SYSTEM e e '> PRODUCT LINES Test Hole #1 Pepth Feet La Symbol Soil DescriDtion 1 2 SM Sandy silt - greyish light brown, cohesive 3 4 5 6 SM Sandy silt - grayish light brown, fine sand, cohesive 7 8 . BORING TERMINATED e . . ,- PRODUCT LINES Test Hole #2 Depht Feet Log ;ymbol Soil DescriDtion I 2 SM Silty Sand - medium grey, fine to coarse poorly graded sand 3 4 .. " . · . 5 , a .. · . 6 · . , SP Sand - golden brown, fine to medium, poorly graded t · .. . 7 · · · . .. 8 · · · . . BORING TERMINATED e . ',. PRODUCT LINES Test Hole #3 Depth Symbo Feet Log Soil Description ~ 1 2 SM Silty Sand - greyish light brown, fine to medium sand with few 3 coarse particles. 4 - 5 6 SM Silty sand - dark grey, fine to medium sand with few coarse particles 7 8 BORING TERMINATED ! A6,t"UL ME e LABORATORIES INC CHEMICAl ANAL rSIS J (GIIN. lEG (HfM fNG. I'ETROllUII MAIN OfFICE 4100 PIERCE ROAD BAKERSFIElD CA 933011 PHO"'E 327-4911 PURGEABLE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) BAKERSFIELD CONSTRUCTION INSPECTION 3014 UNION Av'E, BAKERSFIELD,CA, 93305 Date of REPORT: 6-5-86 LAB No,: 8560 SAMPLE DESCRIPTION: P85-0237 SHELL STATION WHITE LANE TH.#1:j)4' e,f'{;, DATE/TIl"lt:: SAMPLE COLLECTED: 5-28-86 DATE/TIME SAMPLE RECE I 'JED :Jì LAB: 5-28-86 DA TE AI\IAL 'y~ I~. COMPLETED: 6-5-8Ó CONSTITUENT REPORTING lJ[\1 I TS ANALYSES RESULTS :-1 I i'1 I i"1Uì1 REPORTING LEVEL Benzer,e Hexane Toluene Eth¡lbenzene Isopropylben;::ene P .- :< y l en e o-;-<y 1 ene m-Xylene T'v'H ug/g ug/g ug/g u'-J/g ug/g u.q /q ug/r..;ì ug/g ug/g none detected none detected none detected none. detected none detect,Ö'd nOTì!_~ detected none detected none detected Tlon2 detected o 1 0.1 0, 1 O. 1 O. 1 (; . 1 U, L 0,1 0.5 EPA 5020/8020 TVH:By Gas Chromatography By ,££¥,/tÆJ vi J' J ~I J ,to< Eg 1 in' A'."Ul1VlE e LABORATORIES INC CHEMICAl ANAl YSIS J J (GUN. IfG CHfM fNGI '£TRDllUII MAIN OHICE 4100 PIERCE ROAD BAKERSFiElD CA 93308 PHO""E 327-4911 PURGEABLE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) BAKERSFIELD CONSTRUCTION INSPECTION 3014 UNION AVE, BAKERSFIELD,CA, 93305 Date of REPORT: 6-5-86 LAB No,: 8561 SAMPLE DESCRIPTION: P85-0237 SHE L L S TAT líJ ~.J ~,J HIT E U~ I'; E TH.#~:L':3' ßf.r.7, DATE/TIME SAMPLE COLLECTED: 5-28-8<':.\ DATE/TIME SAMPLE RECE I\/ED ,Î) LAB: 5-28-86 DATE AI\IALVSI'3 COMPLETED: 6-5-86 CONSTITUENT REPORTING u~n TS ANALYSES RESULTS MINIMUM REPORT I [',¡G L E \JE L Benzene He;-~ane Toluene Eth'¡lben::ene I scprÇ)C)Y Ib''?nz.::'?ne p-Xylem=: o-X'~,/lene m -;< y 1 e ne TVH '..1g/g '..1g/g '..1g/g ugig U(~ /g none detected I~one detected none detected :lO iÎ e detectecJ none d e t e I::: t e d !-1one detected none dete'.::ted none detected none detected O. 1 (~\ 1 . -' . ~ 0. 1 C. 1 c: , 1 ug,i'J -'-'" .. "..,:.1. Llg / g '..1g/g '..1g/g U. 1 () . 1 (1,5 EFA 5020/80;::'0 TVH:By Gas Chromatography By _~4~h~¥~__- ],C1], ~n AS'IeUL MI e LABORATORIES INC CHEMICAL ANAL rSls ." J J IGIIN, tlG CHI'" INC;I I'ETROllUII MAIN OfFICE 4100 PIERCE ROAD BAKERSFIELD CA 93308 PHONE 327-4911 PURGE~8LE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) BAkERSFIELD CONSTRUCTION INSPECTION 3014 UNION AVE, BAKERSFIELD,CA, 93305 Date of REPORT: 6-5-86 LAB No,: 8562 SAMPLE DESCRIPTION: P85-0237 SHELL STATION WHITE LANE TH . #2::;::4' '8 (lr- DATE 11' I ME SAMPLE COLLECTED: 5-"28-86 DATE/TIME SAMPLE RECE I 'JED @ LAB: 5-28-86 DATE Ai'JALVS IS COMPLETE:): 6-5-86 Benzene He'< ane Toluene Ethylben::ene CJg/g ug/g UI;¡/g ug/g MINIr1UM ANALYSES REPORT I ~,jG RESULTS LE\)EL none detected (1,1 none detected 0,1 none detected (.. . 1 none detected 0,1 none detected I) . 1 none detected O. 1 none detected 0.1 none detected 0,1 none detected 0.5 CO!\IST I TUENT REPORTING UNITS I sop~-cp·/ 1 t:¡erlzene ug/g ug/g ug/g ug/g ug/g p-;<,-¡lene o-·/vlenE.~ m-;<ylenE' T\/H EPP ~S()20 /8020 TVH:8y Gas Chromatography By ---14-1440 ~ vJ, ",!, E,~ 1 1 n ASIIICUL TVM . LABORATORIES INC CHEIIICAl ANAL YSIS -:;, J I (GUN. IIG CHIM (MG. flETROllUII MAIN OFFICE 4100 PIERCE ROAD BAKERSFiElD CA 93308 PMO~E 327-4911 PURGE ABLE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) BAKERSFIELD CONSTRUCTION INSPECTION 3014 UNION AVE, BAKERSFIELD,CA. 93305 Date of REPORT: 6-5-86 LAB No,: 8563 SAMPLE DESCRIPTION: P85-0237 SHELL STATT (Jr"' It--IH I TE L!=\f\IE ¡ H , # 2@8 ' ? :({-{ DATE/TIr'IE SAMPLE COLLECTED: 5-28-86 DATE/TIME SAMPLE RECE I'v'ED @ LAB: 5-28-86 DATE Af\JAL VS I S COMPLETED: 6-5-86 COf\JST I TUENT REPORTING Uf\1 I TS ANALYSES RESULTS M I N I MUr'1 REPORTING LE\/EL Ben-:ene He:<ane Toluene Ethylbenzene I:õopropylber.zene p-;':ylene a-Xylene m-Xylene T'v'H U(;] Ig U[::J /g ug/g ug/g ug/g Ul~ /g ug/g ug/g ug/g none detected none detected none detected lìone detected nune detect;?d no í"=e detected none detected nore detected none detected 0.1 1-\ 1 "'.'. .It. O. 1 O. 1 0.. l C. 1 0, 1 C,l O,~ EPA 5020/8020 TVH:By Gas Chromatography By - (It/fji{.~; n. E 1In AS_"Ut ME . LABORATORIES INC CHEMICAL ANAL YSIS J (GUN. lEG CHIM fHGI I'ETROLEUII MAIN OffiCE 4100 PIERCE ROAD BAKERSFIELD CA 93308 PHO~e 327-4911 PURGEA8LE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) BAKERSFIELD CONSTRUCTION INSPECTION 3014 UNION AVE, BAKERSFIELD, CA. 93305 Date of REPORT: 6-5-86 LAB No,: 8564 SAMPLE DESCRIPTION: P85-0237 SHE::U_ STAT lOf'j L'JI-H TE lJ\t\IE TH, :i:f]D4' ê,f(t DATE/TIME SA~PLE COLLECTED: 5--28-86 DATE/T I!'1E SAMPLE RECE I\JED ,J) LAB: 5-28-86 DATE ANALYSIS COi"lPLETED: 6-5-86 U(~/:] M Ir'H Mur1 ANALYSES REPORTING RESULTS LElJEL none detected 0, 1 none detected O. 1 none detected 0,1 none detected n. 1 none detected (J . ~ none detected O. 1 none detected O. ~ none detected 0,1 none detectE?d 0.5 CONST I TUan REPORT I \JG U~,I I TS Benzene 1--1e ~': a ne Toluene :::tr.vlben;:en2 I so¡:rcpy liJen:.:ene ¡:'--'X v 1 Ene D .- ;< y 1 en e rr;-\ylene TVH ug/g ug/g ug/g ug/g ug/g ug/g ug/g ug/g EPA 5020/8020 TVH:Bv Gas Chromatography By Ú"1 /J.~ . - f./ - -. ,'. h . ~ ' -$-:/F _b~A~__ '~ , v], ~l~'-- AS.CUt TIME , " CHEMICAl AltAL rSls . BC-I", . ' . flETROUUII 'LABORA~ORIES INC J J (GUN. .IG CHIM ING' MAIN OfFICE 4100 PIERCE ROAD BAKERSFIELD CA 93308 PHONE 327-4911 PURGEABLE AROMATICS ANALYSIS (SOIL) ,._~ r BAKERSFIELD CONSTRUCTION INSPECTION 3014 UNION AVE. BAKERSFIELD,CA, 93305 Date of REPORT: 6-5-86 LAB No,: 8565 '\¡ SAMPLE DESCRIPTION: P85-0237 SHELL STATION WHITE LANE TH.#3,'ï)8' Jfb DATE/TIf"IE SAMPLE COLLECTED: 5-28-86 CONSTITUENT Benzene He.xane T;J 1 uene Etr¡y 1 benzene Isopropylbenzene p-lylene IJ'" X Y l,=ne m-'Xylene T\./H DATE/TIME SAMPLE RECEIVED @ LAB: 5-28-86 DATE ANALYSIS 'f: COMPLETED: 6-5-86 REPORTING UNITS MIf\jIMUM REPORTING "LE\jEL ANALYSES RESULTS ug/I] ug/g ug/g ug/g 0.1 0,1 none detected none detected none detec t(?d none detecteD none detected none detected none detected none de tee ted' none detected t , o. 1 i t 0, 1 O. 1 (1.1 ug/g . ug /,:;) ug/g ug/g ug/g j-""\ 1 '-' , . 0,1 0,5 EP{~ 5C)20 / 8020 rVH:8y Gas Chromatography By