Loading...
HomeMy WebLinkAboutMITIGATION (2) I. I I I I I I I I I I !. II II I I I I I I ~... ðo-.. .'.... '.' -:-..... : - ":~', SOILS ENGINEERING, INC. REMEDIAL ACTION REPORT REMOVAL OF FORMER OIL WELL DRILLING SUMP SOUTHEAST CORNER OF VICTOR ST. & MORAGA CT. BAKERSFIELD, CALIFORNIA Prepared For: Kyle Carter Homes P.O. Box 81985 Bakersfield, CA. 93380 - Attn: Tim Carter File No. 02-9925 Prepared By: Soils Engineering, Inc. 4400 Yeager Way Bakersfield, CA. 93313 June 19,2002 4400YEAGERWAY · BAKERSFIELD,CALlFORNIA93313 · PHONE(661)831-5100 · FAX: (661) 831-2111 I I I I I I I I I I I I I I I I , I I I ~... 0:0 .".. '.' -:-.... ::... ":~ : SOILS ENGINEERING, INC. June 19,2002 02-9925 Mr. Howard Wines Bakersfield Fire Department Office of Environmental Services 1715 Chester Bakersfield, CA. 93301 Subject: Remedial Action Report - Former Oil Well Drilling Sump Southeast Comer of Moraga Court & Victor Street 10.7 Acre Site Bakersfield, California APN# 365-011-12 Mr. Wines: This Remedial Action Report (RAR) has been prepared by Soils Engineering, Inc. (SEI) after conducting the removal of oil-impacted soil from a former oil well drilling sump at the subject site. The remedial action was conducted per an approved Remedial Action Workplan (RA W) dated April 5, 2002, This RAR includes a description of the field work conducted, the analytical results of analytical testing, a Plot Plan showing soil sample locations, copies of non-hazardous waste manifests, and conclusions and recommendations for the site. See Plate 1 for Location Map and Plate 2 for Plot Plan of the site. SITE BACKGROUND Soils Engineering, Inc. (SEI) has completed a Preliminary Endangerment Assessment (PEA) of a potential elementary school site located on the eastside of Victor Street near the intersection with Moraga Court in Bakersfield, CA. (site). This site is presently idle land, with one (1) oil well and has been historically used for agricultural activities indicating the use of pesticides and herbicides for approximately 60 years. The site has been idle for at least 5 years. Kyle Carter Homes is currently developing the land around the site and will be responsible for the proposed remedial action at the site, To assess near surface soil conditions SEI collected a total of 49 on-site soil samples and 9 off- site soil samples in accordance with an approved PEA Workplan dated June 11, 2001. The majority of the soil samples were collected at depths of 0 to 3" and 2' to 2.5' at each on-site sampling location. Composite on-site soil samples (Cl-3" to C8-3"), collected at a depth of 0 to 3-inches below ground surface (bgs.), were analyzed for organo-chlorine pesticides by EP A Method 8081A. Each of the composite soil samples consisted of equal portions of three (3) discrete sub-samples (C#A-3", C#B-3", and C#C-3") collected within Y2 acre of each other. Soil samples CIA-2', CIC-2', C2A-2', C2B-2', C2C-2' were analyzed for organo-chlorinated 4400 YEAGER WAY · BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93313 · PHONE (661) 831-5100 · FAX: (661) 831-2111 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I SOILS ENGINEERING, INC. Remedial Action Report Moraga Ct. & Victor St. Bakersfield, CA. File Number 02-9925 June 19,2002 Paee 2 pesticides to evaluate pesticides at depth. The remaining portions of the C#B-3" soil samples (CIB-3" to C8B-3") were analyzed for the full CAM 17 Metals by EP A Method 6010b and EP A Method 7471 (mercury only). Three (3) soil samples (Fl to F-3) were collected for fecal coliform analyses. In addition soil samples (DI-3", DI-2', D2-3" and D2-2') were collected within a temporary drainage basin south and west of the oil well at 0 to 3" and 2' to 2.5' with the 0 to 3" soil samples analyzed for organo-chlorine pesticides by EPA Method 8081A, Total Recoverable Petroleum Hydrocarbons (TRPH) by EPA Method 418.1, for volatle organics (BTEX) by EPA Method 8020, for Polynuclear Aromatic Hydrocarbons (PAR's) by EPA Method 8310 and for CAM 17 metals by EPA Method 6010b and EPA Method 7471 (mercury only). Soil samples C8B-2' and DI-2' were analyzed for arsenic and lead, and arsenic and barium, respectively to evaluate metals at depth. Nine (9) soil samples (PLI-4' to PL9-4') were collected along the oil transfer pipeline at 50' intervals at a depth of 4' bgs. and analyzed for TRPH, BTEX and two (2) for CAM 17 metals and PAR's. Trenching was conducted around the on-site oil well in all 4 compass directions approximately 50' out from the well and at a depth of 4' bgs,. A total of four (4) soil samples collected from the trenches were analyzed for Total Recoverable Petroleum Hydrocarbons (TRPH) by EPA Method 418.1, for volatle organics (BTEX) by EPA Method 8020, for PAR's by EP A Method 8310 and for CAM 17 metals by EP A Method 601 Ob and EP A Method 7471 (mercury only), Two soil borings (B-1 and B-2) were drilled adjacent to the existing oil well to a depth of 20' bgs.. Selected soil samples (6) were analyzed for TRPH, BTEX, CAM 17 metals and two (2) for PAR's. Background discrete soil samples (BGI-3", BG2-3", BG3-3" and BG5-3") collected off-site and 2 duplicates (C9-3" and BG4-3") were analyzed for CAM 17 Metals by EPA Method 6010 and 7472 (mercury only) for quality control/quality assurance (QA/QC) evaluation, A soil gas survey was also conducted at the site to evaluate methane, H2S and volatile organics (BTEX) in the subsurface soil gas. A total of 10 locations (SG 1 to SG-I0) evenly distributed across the site were sampled at depths of 5' and 15' bgs. by HP Labs. Air samples were analyzed for methane, H2S, BTEX and Total Petroleum Hydrocarbons (TPH) in an on-site mobile laboratory. No soil gas concentrations of concern were detected, The analytical results of the soil samples indicate only minor residual concentrations of 4,4'- DDE and 4,4'-DDT in some of the 0 to 3" composite soil samples analyzed. None of the 2' to 2.5' bgs. soil samples analyzed for organo-chlorine pesticides had any reportable concentrations above the practical quantification limits (PQL). The results of on-site metal analyses indicate median concentrations within the range of background concentrations in soil. No significant increase in metal concentrations at depth was observed in the soil samples analyzed at 2' to 2.5' bgs.. Petroleum hydrocarbons and PAR's were detected in two (2) of the soil samples collected within the oil well drilling sumps at elevated levels. The highest TRPH reported was 11000 in sample SPI-E-8', along with 52 ppb ethylbenzene and various PAR's. Two (2) PAR's were I I I I I I I I I I I I I I I I I ~ I I I SOILS ENGINEERING, INC. Remedial Action Report Moraga Ct. & Victor St. Bakersfield. CA. File Number 02-9925 June 19,2002 Paee 3 reported above the EPA's Preliminary Remediation goals (PRG's) with benzo(b)f1uoranthene at 0.077 ppm and dibenzo(a,h)anthracene at 0.384 ppm. The highest concentrations of organo-chlorine pesticides reported in the soil samples on-site along with PAR's, and volatile organics were determined to be chemicals of concern identified for this site for the human health screening evaluation. The potential risk in soil to human receptors at the site is presently above the recommended risk limit of 1 x 10-6 suggested by the EP A due to the PAR's reported in the oil well drilling sump area, The hazard in the air is less than the recommended level of concern (1.0) by the EP A. The highest lead concentration (13 mg/kg (ppm)) in the on-site soil samples was used in the Lead Risk Assessment Spreadsheet (DTSC Lead Spread Verso 7.0) calculations, which indicated no significant risk to adults, children or workers at this site from low concentrations of lead in the soil. See Table 1 & 2 of the RAW for analytical results of soil and soil gas samples. All metals were eliminated from the risk and hazard calculations based on the on-site mean (average) concentrations of each metal being within the range of the background soil sample concentrations ± 10% (an acceptable margin of error). In addition the on-site metal concentrations were all within the range found in soil within the southern San Joaquin Valley (Wilson, S.A.). See Table 2 of the RAW for on-site and background metal concentrations for compansons. SEI recommended that the drilling sump be removed with the oil-impacted soil disposed/recycled off-site and soil samples be collected from the resulting excavation to confirm the removal of the contaminated soil. The risk and hazard analysis for the PEA Report will then be conducted utilizing the new analytical data. SEI prepared a Remedial Action W orkplan (RAW) dated April 5, 2002, which was verbally approved by Howard Wines of the Bakersfield Fire Department Office of Environmental Services. FIELDWORK CONDUCTED Excavation of Petroleum Hydrocarbon Impacted Soil On May 30, 2002 sm supervised the removal of soil impacted with crude oil within the former drilling sump area located approximately 25' south of the recently abandoned oil well. SEI contracted MARC OR Environmental to conduct the soil removal, backfilling and soil disposal aspects of this project. The majority of the top 4' of soil over the former oil well drilling sump was unstained and was stockpiled separately and reused as fill material at the base of the excavation. An excavator was utilized to remove the oil impacted soil from the excavation area. A depth of 13' below ground surface (bgs) was initially reached in the center of the excavation and was deepened to 15' bgs. after initial analytical results indicated minor residual TRPH concentrations remained. The excavation depth at the west end of the sump was approximately 11' bgs.. In general excavation activities continued until no oil stained soil was visible on the I I I I I I I I I I I I I I I I I I ¡ I SOILS ENGINEERING, INC. Remedial Action Report Moraga Ct. & Victor St. Bakersfield, CA. File Number 02-9925 June 19,2002 Paf!e 4 bottom or sidewalls of the excavation. Soil samples were collected on all four (4) sidewalls and at two (2) locations along the base of the excavation. The soil samples were collected from the bucket of the excavator within stainless steel tubes, sealed with Teflon-lined plastic caps, labeled and placed into iced storage. An additional soil sample (NW ALL-9' -2) was collected from the north wall of the excavation after an additional 2' of soil was removed from the north wall due to a high initial analytical result in this area. A composite soil sample (Stockpile-I) was collected from the overburden stockpile at 4 individual locations within the stockpile, American Analytics analyzed the soil samples for TRPH by EPA Method 418.1 and BTEX by EPA Method 8020 in an on-site mobile analytical laboratory. Selected soil samples were also analyzed by American Analytics for PAR's by EPA Method 8310 in a stationary laboratory. American Analytics is a State certified analytical laboratory. See Plate 3 for soil sample locations and the excavation area. Transportation & Disposal of Hydrocarbon Impacted Soil The petroleum hydrocarbon-impacted soil was loaded into trucks and transported to EnviroCycle's recycling facility in McKittrick, CA. under non-hazardous waste manifests. A total of 278 tons of soil were transported and recycled at this facility. This included approximately 100 tons of oil-impacted soil stockpiled on-site from the recent abandonment of the adjacent oil well. See attached non-hazardous waste manifests in Appendix B. Backfilling & Compaction of Excavation On May 31, 2002 the excavation was backfilled and compacted with clean import material and clean overburden stockpiled on-site up to match existing grade, Compaction tests were conducted by SEI within the top 5' of the excavation to confinn that the excavation was compacted to a minimum of 90% relative density. A copy of the compaction test results are attached in Appendix B. FINDINGS Soil Sample Analytical Results The analytical results of the soil samples are shown on the Table 1 and are summarized below. The analytical results of the sidewall soil samples ranged from <5 ppm TRPH (SW ALL-8', WWALL-7', and EWALL-7') to 190 ppm TRPH (NWALL-9'-2). The initial north wall of the excavation was extended approximately 2' after the NW ALL-9' soil sample had a TRPH result of 1400 ppm. The bottom soil samples had analytical results ranging from <5 ppm TRPH (BTM-15' and BTM-W-ll') to 210 ppm TRPH (BTM-13'). The BTM-15' soil sample was collected beneath the BTM 13' soil sample to show a decreasing trend in the TRPH levels at the base of the excavation, The Stockpile-l composite soil sample had a TRPH concentration of 170 ppm. No BTEX or PAR's were reported in any of the soil samples analyzed. The complete analytical reports are included in Appendix A. I I I I I I I I I I I I I I I I I I II SOILS ENGINEERING, INC. Remedial Action Report Moraga Ct. & Victor St. Bakersfield. CA. File Number 02-9925 June 19, 2002 PaJ!e 5 CONCLUSIONS & RECOMMENDATIONS The oil-impacted soil within the fonner oil well drilling sump has been successfully removed per the approved RAW. Only very minor residual TRPH concentrations remain along the north sidewall and at the base of the eastern portion of the excavation. No BTEX or PAR constituents were reported in any of the soil samples collected and analyzed during this remedial action indicating no elevated risk or hazard to future occupants. SEI recommends that this site be closed and that no further environmental work be conducted at this location. The results of this remedial action should be incorporated into the final PEA Report for the proposed school site. If you have any questions please contact SEI at (661) 831-5100. Sincerely, Attachments: Table 1 Location Map, Plate 1 Plot Plan, Plate 2 Excavation Fonner Oil Well Drilling Sump, Plate 3 Analytical Reports, Appendix A Compaction Test Reports & Non-Hazardous Waste Manifests, Appendix B I I I I I I II , I I 'I I I I I I I I I I I I TABLE 1 SOIL SAMPLE ANAL YTICAL RESULTS Moraga Ct. & Victor St., Bakersfield, CA. Ethyl Polynuclear Aromatic Sample No. Sample TRPH Benzene Toluene Benzene Xylenes Hydrocarbns (PAH's) (Description) Date (ppm) (ppm) (ppm) (ppm) (ppm) (ppm) EPA Soil Samples Method 418.1 8020 8310 BTM-13' 5/30/02 210 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 NA NWALL-9' 5/30/02 1400 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 NA SWALL-8' 5/30/02 <5 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 NW ALL-9'-2 5/30/02 190 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 BTM-W-11' 5/30/02 <5 <0,002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 WWALL-7' 5/30/02 <5 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 EWALL-7' 5/30/02 <5 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 Stockpile -1 5/30/02 170 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 BTM-15' 5/30/02 <5 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 ALL <0.02 Notes: ppm=parts per million (mg/kg or mg/L), TRPH = Total Recoverable Petroleum Hydrocarbons, ND = None Detected, NA = Not Analyzed, Bold = Hazardous Concentration Page 1 I I' I I I I I I I I I I I I I I II I I "E .~" -a. .. ,~ :Ii! .. oJ -c " " ~ II '1 .f ,. .' "l .' .. · . . "1 ........... · . . ~ II \..:,:. \. . · . . t~ · . .... " .' ...... t/) .. ::1 (f) ·f ~ r- .... FostE I .. .... «11 h .., - ." · . Ave. ~ .J: ~; " . · i " . / . Road .., . . 1.: .... . . ... " .. ... " . . .. . . :.i1 ....... . ~ . ~ -.a...:... ~ · ~ SOILS ENGINEERING, INC. Proposed School Site PLATE 4400 Yeager \Vay The 10 Acres East of Victor 81. & Moraga C1. Intersection Bakersfield, CA 93313 Beardsley School District (661) 831 - 5100 1001 Roberts Lane> Bakersfield CA 93308 1 DATE: 8/2000 Location Map PROJECT: 00-9347 Ina Ct. CJ) - ------------------- Kern County Roads J\bandoned i; KCL Oil !i Well # 11"> II ~ / Ii....... -'07 - - - - ~"""':¡ I :1 !-; i i (]) I II ~ '" rgl lip.. " 0; ! "'0 _'" ~! II â1 Former 1::11 -E Drilling Sump ð! !:g i, ! :1 " I II I!~~ ill' " 'I "-. I!I Removed Petroleum Pipeline 1 i. i ! I - Site Boundary ~ ....... í/J ~ o ....... u .- Residential > Area .. ,.......... Moraga Ct / / Temporary Shallow Drainage Sump ....... í/J ;.... o ....... u .- > 11) ~ ~ ~ SOILS ENGINEERING, INC. 4400 Yeager Way Bakersfield, CA 93313 (661) 831 - 5100 DATE: 4/2002 PROJECT: 01-9529' ~ Kern County Fire Dept. Training Facility Chain Link /Fence-~ . I )Iff Il i\'iïÏ't'T ......... .......... ......... , Irrigation valve with concrete housing - . Stockpiled Soil From Oil Well Abandonment Field of Low to Moderate weed growth " Fields of thick & high weed growth <!) .~ .... o ~ G '" ~ -g Partially burned ~ § field with medium ~ ~ brush and weed cover ......... ......... ......;::; " " v v v , " \ Chain Link / Fence ¡<. NOR Waste <Treatment Plan <. < < (' J\pprox. Scale: : 1" = 130' ... <. I 0' <. I 65' I 130' , N t PLATE Proposed School Site The 10 Acres East of Victor St. & Moraga Ct. Intersection Bakersfield, CA. Plot Plan 2 - - - - - - - - - _.- - - - - _.- -- o N 1 Abandoned Oil Well Approx. Extent of Excavation '" . ........... ..~~I:~'.-.~. ...... ... .......... ~ ........... ~~ . r..·..··..·.. e NWall-9' ~ : BTM-W- 11' BTM- 1 3' : WWall-7' I I II ' ~ EWall-7' . BTM- 1 5' : ............. : ........... e . ................ : ............. . ...............: SWall-8' Stockpile- 1 I Soil Sample o 10' . . b\~~I7@x.~@@D@ SOILS ENGINEERING, INC. Potential School Site PLATE 4400 Yeager Way The 10 Acres East of Victor St. & Moraga Ct. Intersection Bakersfield, CA 93313 Bakersfield CA 93308 3 (661) 831 - 5100 DATE: 6/2002 Excavation PROJECT: 00-9529 Former Oil \VeIl Sump I II ; I I I I I I I I I I I I I ,I I I I I I I » I "tJ I "tJ m z c . >< . ~ I I I I I I I I I I I I I I I I I II I APPENDIX A ANALYTICAL REPORTS SOILS ENGINEERING, INC. I I I I I I I I I I I I I I I II I I ,I I JUN 20 2002 9:29AM p.2 HP LASER JET 3200 Þ.MERICAN 1i ANALYTICS LABORATORY ANALYSIS RESULTS Page 1 Client: Soils Engineering, Inc. Project No.: 9925 Project Name: KCH Sample Matrix: Soil Method: 418.1 (TRPH) AA Project No.: MB47103 Date Received: 05/31/02 Date Reported: 06/20/02 Units: mg/Kg Date Date Dale AA I.D. No. Client I.D. No. Sampled Extracted Analyzed Results MRL 137319 BTM-13 05/30/02 05/30/02 05130/02 210 5 137320 NWALL-9 05/30/02 05/30/02 05/30/02 1400 5 137321 SWALL-8 05/30/02 05/30/02 05/30/02 <5 5 137322 NWALL-9·2 05/30/02 05/30/02 05/30/02 190 5 137323 BTM-W-11 05/30/02 05/30/02 05/30/02 <5 5 137324 WWALL-7 05/30/02 05130/02 05/30/02 <5 5 137325 EWALL-7 05/30/02 05130102 05/30/02 <5 5 1 37326 Stockpile-1 05/30/02 05130/02 05/30/02 170 5 137327 BTM·15 05/30102 05130/02 05130/02 <5 5 MRL: Method Reporting Limit Goorge Havallas Laboratory Director American Analytics . 9765 Etan Avenue, Chatsworth, California 91311 1el:(818)998-5547. · Fox:(818)99S-7258 IJUN 20 1£ ANALYTICS 2002 8:28AM I I I I I I I I I I I I I I I I Client: Soils Engineering, Inc. Project No.: 9925 Project Name: KCH Sample Matrix: Soil Method: EPA 8020 (BTEX) Date Sampled: Date Analyzed: AA ID No.: Client ID No.: ComDounds: Benzene Ethylbenzene Toluene Xylenes George Havalias Laboratory Director HP LASERJET 3200 1".3 LABORATORY ANALYSIS RESULTS Page 1 AA Project No.: MB47103 Date Received: 05/31/02 Date Reported: 06/20/02 Units: mg/Kg 05/30/02 06105/02 137319 BTM·13 05130102 06105102 137321 SW ALL-8 05/30/02 06105102 137320 NWALL-9 05/30102 06105102 137322 NW ALL-9-2 MRL <0.002 <0,002 <0,002 <0.002 0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0,002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0,002 0.002 JUN 20 2002 9:29AM AMERICAN It ANALYTICS I I I I I I I I I I I I I I I I Client: Soils Engineering, Inc. Project No.: 9925 Project Name: KCH Sample Matrix: Soil Method: EPA 8020 (BTEX) HP LASERJET 3200 LABORATORY ANAL YSIS RESULTS AA Project No.: M 847103 Date Received: 05/31/02 Date Reported: 06/20/02 Units: mg/Kg p.4 Page . 2 Date Sampled: Date Analyzed: AA ID No.: Client Ie No.: Compounds: Benzene Ethylbenzene Toluene Xylenes George Havallas Laboratory Director 05/30102 06105102 137323 BTM-W-11 05/30102 06105/02 137324 WWALL-7 05/30/02 06105102 137325 EWALL-7 05130102 06105102 137326 Stockpile-1 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 MRL 0.002 0.002 0.002 0.002 IJUN 20 2002 AMERICAN Ii 9:29AM ANAL vrlCS : I I I I I I I I I I I I I I I I I Client: Soils Engineering, Inc. Project No.: 9925 Project Name: KCH Sample Matrix: Soil Method: EPA 8020 (BTEX) Date Sampled: Date Analyzed: AA ID No.: Client ID No.: Compounds: Benzene Ethylbenzene Toluene Xylenes HP LASER JET 3200 p.5 LABORATORY ANALYSIS RESULTS í Page 3 AA Project No.: MB47103 Date Received: 05/31/02 Date Reported: 06/20102 Units: mgIKg 05130102 06105102 137327 BTM·15 MRL <0.002 0.002 <0.002 0.002 <0.002 0.002 <0,002 0.002 MRL: Method Reporting Limit George Havalias Laboratory Director IJUN 20 2002 AMERICAN Ii 9:29AM ANAL YTICS I I I I I I I I I I I I I I I I Client: Soils Engineering, Inc. Project No.: 9925 Project Name: KCH Sample Matrix: Soil 'Method: EPA 8310 (PAH) Date Sampled: Date Analyzed: Date Extracted: AA ID No.: Client ID No.: Compounds: Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(a}anthracene Benzo(a}pyrene B£lnzo(b}fI uoranthene Benzo(g,h,i)perylene Benzo(k}fluoranthene Chrysene Dibenzo(a,h)anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-cd)pyrene Naphthalene Phenanthrene Pyrene George Havallas Laboratory Director HP LASER JET 3200 p.6 LABORATORY ANALYSIS RESULTS Page 1 AA Project No.: MB47103 Date Received: 05/31/02 Dale Reported: 06/20/02 Units: mg/Kg 05130102 06118/02 06105102 137321 SWALL-8 05130102 06118102 06105102 137322 NW ALL-9-2 05130102 06118/02 06105102 137323 BTM-W-11 05/30102 06/18/02 06/05102 137324 WWALL-7 MRL <0,02 <0.02 <0.02 <0,02 0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0,02 <0,02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0,02 0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0,02 0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0.02 0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 JUN 20 2002 9:29AM AMERICAN Ii AN Al YTICS I I I I I I I I. II I I I I I I I Client: Soils Engineering, Inc. Project No.: 9925 Project Name: KCH Sample Matrix: Soil Method: EPA 8310 (PAH) Date Sampled: Date Analyzed: Date Extracted: AA ID No.: Client ID No.: ComDòunds: Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(a)anthraœne Benzo(a)pyrene Benzo(b )fluoranthene Benzo(g,h,i)perylene Benzo(k)fluoranthene Chrysene Dibenzo(a,h)anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-cd)pyrene Naphthalene Phenanthrene Pyrene HP LASER JET 3200 LABORATORY ANAL YSIS RESULTS 05130102 06118102 06105/02 137325 EW ALL-7 05/30102 06118/02 06/05102 137326 Stockpile-1 p.7 Page 2 AA Project No.: MB47103 Date Received: 05/31/02 Date Reported: 06/20/02 Units: mg/Kg 05130102 06118102 06105/02 137327 BTM-15 MRL <0.02 <0.02 <0.02 0.02 <0,02 0,02 <0.02 0.02 <0.02 0.02 <0.02 0.02 <0.02 0.02 <0.02 0,02 <0.02 0.02 <0,02 0.02 <0.02 0.02 <0.02 0.02 <0.02 0.02 <0.02 0,02 <0.02 0,02 <0.02 0,02 <0,02 0.02 MRL: Method Reporting limit George Havalias laboratory Director <0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 ...________--_ _. ._--._ ...___. ...__H..----.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1E ANAL VT1CS AMERICAN ANALYTICS CHAIN-OF-CUSTODY RECORD 9765 ETON AVE., CHA TSWORTH, CA 91311 N ~ 102479 Tel: 818-998-5547 FAX.: 818-998-7258 DATE: ..rÞ-ot01- PAGE-.LOf~ .s' t!. . Phon9,. -.... Sampler':>,,() t.o 1 oiLS c;Vt~ t~-ee ,....,,... c::; I ::tJvc ( ~LJI ~_~J~~)n() Name (Print) r¡:..Ò be-c ð I!.. "r, AO. ,(). L.... ..L.. -A L. J P.D. No. A~? r:-- Samplo,', ~ ",.;:j'JJ fl ft.òQ9V' lit". - ,- '#-77C<..J Signature U"V lAC. ' I Client's Project No. Pro ect Manager's fI)á1 - #7J Y-... t:t Signab.re 'LtA.. \Pl/Z_ -#.qq ~ ANALYSIS REQUIRED (Test Name) / 4tl0b V~..~--~V A'c.¿'v> . I~ _ ~ (7/7 / / / / / ~~.' ~ : ';7TŽ. i/¡!¡'i / / / / / / AACIont Project .......ger Project Nøme Job Name and Addreaa ClIent's I.D. ~n.t-n- 15rBlq · IJwAêL Jf 1/3:Þ~J-o ~wAt.l..-g-ll3¡' 311 ;,¡wN..'-1':7. 3~ 32.2- ~t\~-t~"" ~:r 323 I JAJI.JJAf./.. - 'F /~:t 32'" EWAU..-1--- '~:~1Á · : <:ra:JJ.lilt -I I fl--~ . ri:.rM':: '-~ - I 'J 7"'7. 1:J s/3dD7. q ~6¡~t' '1Itj' ! .,ro /o/.() 0 , /0; '1.S I.... ";'Z.O ",v lI:~o \ ¡/ 11..: t,S- ~ / rZ::JtJ II" I Z. tSl) n. L\BœMMENTS AA Proj9ct No, fill.; t.¡ -:f 10..3 s .s s S S .s S S .s -. - ..---- ~fS Comment Special Test Requirements I Comments Le" - Turnaround Time Detection limits Data Package.....) t ~XI J Xx I X. 1)('1)( I .---- (Ç. X 'X I v.. X X I )(')(X I )( ivlX" \ )( XiX , , X Ix )( .-- I (J'.1JfJ. thr..lI. 4.t.f- > J .1' V \otL, .. ~02..C'J ~... ~ïÍ ð"M(11 Æ L/ 11 ....". -- -. +.--+ -. R '/"/1' -' J(JJ~. ~ I/II'V ~ by: 1/ l;hJb1~ ~ ~~ ~,utr Date T_ A8c~ ~. """" ... s:--al--.ct, '1;30 \""f"F£., ~ /Hfl.!hœr> Daw Time A8ceIved by; ~by: ~by: Date . nnø ReceIved "r. DISTRIBUTION: Page 1, White _ Laboratory Page Z, Yellow - Labor-dory Page 3, Pink· Account E)(ecutive Page 4, Gold - Client , c... c ::z N o N o o N (D N (D ::D ::I ....., :I: "'C r ::D (f) m :;0 c... m -I W I\) o o -a . 00 I I 'I I I , II I I I I I I I I :Þ I " " m I z I c II >< : ~ I I :1 II I I I : I I I I I I I I I I I I I I II I I I II I I I SOILS ENGINEERING, INC. APPENDIX B COMPACTION TEST REPORTS & NON-HAZARDOUS WASTE MANIFESTS I IIfYle Carter Homes .eardsley School Site Bakersfield, California I I I I No. I I 2 r - 6 I 8 I I I I I I I I Test 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 Date 2002 Location SOILS ENGINEERING, INC. File No. 02-9925 June 3, 2002 Page No. 1 TABLE 1 DENSITY OF SOil & SOll·AGGREGATE IN PLACE BY NUCLEAR METHODS (Shallow Depth) D2922 Depth Be/ow Fin. Pad Grade Victor St. @ Moraae Ct. Oil Sump Excavation Wend ramp E end Retest 2 Middle Wend ramp Eend Middle Wend E end Moisture Content % of dry wt. In·Place Density Ibs/cu.ft. Maximum Density Ibs/cu.ft. Relative Compaction Specif ied Comp action Retest edby Test 3.0'·4.0' 10.4% 121.3 124.9 97% 90% 5.0'·6.0' 12.5% 108.6 124.9 87% 90% 2A 5.0'·6.0' 8.4% 112.4 124.9 90% 90% 4.0'·5.0' 9.5% 117.6 124.9 95% 90% 1,0'·2.0' 10.4% 120.9 132.1 92% 90% 3.0'·4.0' 7.8% 120.3 132.1 91% 90% 2.0'·3.0' 6.9% 118.9 132.1 90% 90% 0.0'·1.0' 9.0% 119.8 132.1 91% 90% 0.0'·1.0' 8.3% 118.8 132.1 90% 90% I IKYle Carter Homes Beardsley School Site IBakersfield, California I I I I I I I I I I I I I I II I File No. 02-9925 June 3, 2002 Page·No. 1 TABLE 2 MAXIMUM DENSITY - RELATIVE COMPACTION ASTM D1556-78 (Method A) Stockpile Random CLAY: Dark brown; Medium graded, 10.0% 124.9 cohesive Import Fill Random CLA Y: Dark yellowish brown; 8.7% 132,1 Medium graded, cohesive Sent By: ENVIROCYCLEj I I I I CHARGE TO: 6613927101j Jun-10-02 10:10AMj Page 2 ',' ..... INVOICE (Auåch Nonha.7.a.rdou!Ii Material Manifest) Hex = PPM PH= 6 to 8 21992 Highway 33 McKittrick, CA 93215 16925 CUSTOMER INFORMATION I NAME: ADDRESS: PHONE: Märcor Remediationlnc. ~$45 Stockdale Hwy '. 834-1230 Bakersfield. CA ..': '\.' "....... . ...... '. '. . '~I ,. . , " . . , I , . .-1..".:.....",. ,,;;:,:...,~. ',I .:.,,:.~ I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: I DRIVER'S LICEN'SE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICE~SE # I TRANSPORTER INFORMATION . ~. \.0. ,.... ~, Cal Lowered Bed Service t -. Ô -i l J. ~ .,. Ca rlos Bayona C1022891 9A04443 4CD2262 BILLING INFORMATION - C-10 64280 33000 31280 WT#: 6435 NHWM#: 03 TONS: -.t1&~ I I I GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT:., AMOUNT: PURCHASE ORDER # (If applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): PS# 1762 I I bereby mtify 10 Envirocycle (1"CI) Ihat my carBo 'to be delivered to ECI is DOnhlUàrdous in accordance with the C¡¡Jifomia Codc uf Rc~,'ululiu!Ui (tille 22. Chapter 11), the Code of t'edc:ral RcgulnliuDs (induding RCM and CERCl.A) and any appJicahlc loew law~ or re¡:ululions and that my cargo does not contain PCB's. ! agree IU indemnify and huM haimh:n tCI and i(s omcers, directors, employees, and HgeDI~ ligaJml any w51~. lÌi&ui!ilio::>, damage:;, penallic:<, fin~ allomcy's fees ("liabilities") incWTcd by ECl to th" "xl",,1 suuh li..oil i\ieA are C..1used by my negligence. willful mis<:onduçt or viulatiun i,fa¡\ \lica.bJe laws or rcgularions, 1{lhis numifcst is signed (m b(,h~lf,\fTral\s YIrtel' hy 1I10thcr party. such pany cmifies that illw> fuJl poWI!r and ~hority to bind TmISpOr1cr lu the: tcrms and conditions seI fortl1l1erein. Such party furt: ¡cr agree! to ~ jointly and severally li~le with Trsnspon~ for all rcprc~c:nlations, warraJ1ties, certifications II1d agreements of Transpurter, I Name (Print): ¿ Slgnatllre (;:;,,( (? s ßA }/9". /~ I I 'I)'pe of Material: Origin of Material: C ~c...-L~ <3~~ ..........<1..... , i' FACILIL TY INFORMATION Soil Kyle Carter Homes Designated Drop Off: Envirocycle, Inc. I : . ;¡;;; End Destination: PB A ,,¿,tµ...r- 05/30/2002 Date ______..___._ --.---...-----.-___ 'W'_' -.----.----------------------.-----.---.--- .. Isent By: ENV..IROCYCLE.~..,. 6613927101;. ,. ' Ju~-10-0~ 10:10A~;. . Page 3 .,.~'.::".:.'......~ .",.'_ ....._·_.....:.'h·.......:~. .';. 'J" ..~ ," .:¡':. .... ..__1..i...................!.Jii.·..· TO REORt>EËR CALL 1-ðOO-327.C1868 ' .. '. . ...,.... .,...', ...~-, . ~'. ~..:~r ., I, GtfleralOl'I US EPA to No, I I. CA. 93380 4. 5. 1. us SPA 10 Number B, Transpo~ets Phone C, Facility's Phonø Oesigrllillli1<1 FaQlily ~. and Site Address 10, us EPA ID NuMb'" (661) 342-0303 I ENVIROCYCLE INC. ~~?f ßwy 33"McKittrick,C 11, W..te Shipping ~ and O.sc/lption 12, Containers No, Type 13, To~1 OuanUty 93251 . --. I, I ,Ot erude Oil contaminated Soil G þ, E I ¡ A c, T o I R d, I O. MIJI{Jonal Deocript;ons ror Materials Listed Abooe e, Handling Codes lor V/asies Lis:ed Abò"e f,.....d f, 1<. .#- {'1-6 z.. ' 1 15. Speciall-iandling Instructions and Addition.tllnfotlMhon I I ,-.---.-..-...... I'T A A I i .f 18 Tran!l )Orter 2 Acknow!td emenl 01 Recelpl of Materials Prlntedi'Typed Nar,n. $ign.lule Ii, D45(;rttpan.;y Indication Spaco 1 Sent By; ËNVIROCYCLE; I I I I CHARGE TO: I I I I NAME: ADDRESS: PHONE: I DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # I I I I I I I 6613927101 ; Jun-10-02 10:10AM; Page 4 .. . " . . INVOICE (Attach Nonhazardous Material Manifest) Hex = PPM PH"'" 6 to 8 21992 Highway 33 McKittrlc~ CA 93215 1'6926 CUSTOMI!R INFORMATION .. Mateor Remediation lric. 3845 Stockdale Hwy :, . 834-1230 . ....... .... Bakersfield. CA : , . . TRA~!(lORTER INFOR~ATION Cal Lowered Bed Service .::t-:-;';o,":-.: TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: AMOUNT: PURCHASE UKUER # (if appJicahJe) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET '# (Must Be Inçluded): I bcrCDY ~rtify to Ellvirocycle (F.cr) thllt my carsn tn be delivered to ECl i. nonhazardous in ~cxordan'e wit ¡ the (::olifomia Code of ReguJationa (title 22, ~p!CT 11), the Code orl'cderaJ Regulatiuns (including RCM iIl1d C'ERCLA) and any IlI'plic.aNc locallsws or n:b'UJuliuns ~DLllh~t my caI'¡O does nnt contain PCB's, I agree 10 indemnify und buld hannJes~ ECI óII1d it's officer~. clircctors, employees, and ag¡:nUi a¡:ain:s1 any OOSlS, liabllhies. d>imagc~, l~naltics. fines, attorney's fees ("liabilitics") inçuTT;d by nC1l1.1 the c-,u:nl such liabilities arc eaU8Cd by my ncg1i~~. willr,, mj5ç\1Tld,,~L \11' violation of appli,ablc law> \)r ~lIubJ.it>n" Tf this "",,,¡feot is .isned on bcbaJf ofTransp~cr by anoth.cr purty. 5""h ratty ""rrifte. th:>r it h2., full rower Imd uuLhuril)' to billd Transpol1CT tn Ihc tcmo. and conditions sct forth berm. Such pll11y furthcr ngrecs to be jointly ann !tCvCT1IlIy liable with Transporter for all TE!pt'escntatinn5, warranties, terti fiClitiona and agrccru:nts of Tr~nsponer. N~e (Print):.) ß r~",+ . N~~V\ ' S'Knature J) ,,{;.~ ,1 u.-<;r;:""1 ~ ~ ., j r. '~: Brent Newton 85345414 YACR081 1WH2943 BILLING INFORMATION. - C-220 68860 33440 35420 WT#: 6433 NH.WM#: 01 TONS: 41«lt1l' // -.', PS# 1762 ". Type of Material: Origin~f M:dferi:dl: FACILIL TV INFORMATION Soìl Kyle Carter Homes ,I I I Designated Drop Off: End Dcstination: Envirocycle, Inc: R.ecieved By: PB '\ ~. r S¡g~ ,\\\&:.~C)~ 05/30/2002 Date: .. ._-, _.... ._.......~.....----_._--_._._-------,--..._-_.þ',..._. . ......,..-..'-........-..,,' ", ...--..- - . Isent By: 'ENVIROCYCLEj 6613927101 j Jun-10-02 10:11AMj Page 5 I M........ .,.. . .o. ..:..:....._, .;.. .._....;_...:.......,.....:., I. '..,...:..., ,_¡', .0" .··....I.....:-.~·:....·..· TO REORDER CALL Hocr327~ .,....,. ., ,-....... . " ...-.-'" f; ", ~ . ;:~ , I ~~ I NON- S ;' t. GeMI1\lor" US ¡PAID No, WASTE MÃNJFË8'r 3. Genll'atOf"a Namt tnCI ~ Mcfrnt Kyle Carter Homes . P.O. Box 81985óBakersfield, CA. ., Gen,ralor'. PhQtl* ( 6 61» 3 9 9 2 3 9 $. Tten8 )Cltat I Company Neme II, . /AI &1.... 1, Ttatltporter 2 Company Name I 93251 . ~taÃMrs 13, T olal NO, Typé Quantity I. D ?~ :'~#I :~~' ."t : "i" .,~,¡; ·..ft. '14,:1 Uf11t., wwf:A ;'},~ r;;· I $, Oe~igoilled ~;K;Rity Nama and S¡~ Addle'" 10, US EPA Ie N\, oT bet C, FacU¡ty'a Phcnll ENVIROCYCLE INC. .~_~?2.. }lwy 33, I McKi ttrick C 11. Wute $I'Iipping Nam. and De~tlpliotl (661) 342-0303 I a, I erude Oil Contaminated Soil I (I b, e N I! R A c, T o R II d, I D. Addihol\al DeilCftphon$ lor I\.laletlals L.lsted AbovII 1:, Han0l1ng CoC~S for Vla.te. L\$ted Above I II I I'nf¡k, ~ (?-b 2- ' 1 S. Special Handling In~truclions and AddiliOnalli'1'ormation I I I T A A N ~ 2 18~!'?ortl!r 2 ACknowlll~gem.nl 01 Recel lor Material$ T PtlntedfTypød N.\m. ~ ~ . . $igna/Llre I I g, DiSCropal\C)I IlIdlc;ation Space I IS oo"er~l1:1 b)' tills manilø,t e.c;epl as noted", Item 10, ~,'\)r I Isent By:. ENVI\ROCYCLEj I I I I I I I I I I I I I CHARGE TO: 6613927101j Jun-10-02 10:11AMj Page 6 ,I NV01C'E (Attach Nonhazardous M)derial Manifest) Hex = PPM PH= 6 to 8 16927 21992 Highway 33 McKittrick, CA 93215 CUSTOMER INFORMATION NAME: ADDRESS: PHONE: Màrcor Remediationlnc. 3845 Stockdale HwY . 834-1230 Bakersfield, CA ,. .;-:...~.; ';" " " :....,t:~: i..." r-,~".;':'~.... CROSS WEiGHT: TARE WEIGHT: NI<~T WEIGHT: FORM OF PAYMENT: A.1\10UNT: PURCHASE ORDER # (if applicable) TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: ( DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # TRANIPOKTER INFORMATION .~t-..::,.:..:..., .' _.: Cal Lowered Bed Service ¡ .~ t J ~ .í:,., ,. Enrizve Villalabo 83561612 98187765 - C-5 4C02256 BILLING INFORMATION 68080 33700 34380 WT#! 6434 NH WM#: 02 TONS: ,.17.19 ..,'. 15637 PS# 1762 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): 1 hC:reby certify to Bllvirocyde (ECI) !hUI my ¡;¡u-go to be ddivered 10 ECI is nonh3l.aI'(\oUS in ,,"ol'dance with the California Code of Regulations (title 22. Chupler It). the Code of Federal Regulations (including RCRA lnd CF.RCLA) and any applicable loca! Jaw! or I'Cb'Uhllions and thaI my c¡rrgo docs nOI contain ('(:1)'3, '~7~C lr) indemnify and hold harmIC~$ BeT and it's officers, dircctol'B, cmployCC3, 8Ild ogcntJI ogainst IIDY C03tS. liabiJiriC3. d"mu~. ~"h;co;, fín"$, ;\ItMney'~ f~t (Uliahiljli~·) ¡ncurtee! hy ¡:;,(] to Ihe extent ~ueh 1iah~itic.q arc caused by myne¡:Ii¡¡eDcc. willfuJ mísconduct or violation of applicable laws or regula,ions, Ifthi. manitc..t i. .igncd on behalf ofTranspona- by anoth.". party. luch pIlrl)' certif1es thaI it has full ¡x>wer and authority 10 bind Tnl15portér to !he terms and (;UDdition. Bel fUI1h herein, Such purty furth~r a¡',re1i:S (0 be jointly and !level'aUy liable with Transporter lor ull rqm:scn(atiuns. warrantie!. certifications and agreements ofTransporter. Name (Print): Signature {E., ~ j~~ I /;,/4 j,~ -; ~ ~'. vM~~ FACILIL TV INFORMATION I I I I Type of Material: Origin of Material: Soil Kyle Carter Homes Designated Drop Off: End Destination: Envirocycle, Inc. ReCieved By: PB tpq &..,4-./ Stgl/tlt"' . 05/30/2002 Date .,,' ....... ..........~,.......,.,... . ,.. ~..._......._'4__,___.____:__,___,___.__~_________,~,___"__4. . ..... ..... ._.'" " ..,_.. _... I ~e.~t I I I I 4, $. I I I I I I I I I I I I I I By:. ENVIROCYCLE; 6613927101 " , Jun-10-02 10:12AM" , .":,~'.' ,.,.' .' " ,.:_~._..'".'"':H:'.' " .:.,.~"::...",.'.(;.,,,.,:_."..r'-"'" TO REORDER CALL t·8QO-327-68G8 '. If CO :J;;S t -"~'~q¿ø ~r; '7 .'0:: ,. G~.ra'af. uS EPA 10 No, 7, T lanWO~f 2 Çornpaf'Y Nun. ç, FaQ1ily"$ PhoM 9. I)uignaled Faôllly NamG and S¡\e Mdr.s& 10. us EPA 10 NvmÞcI (661) 342-0303 ENVIROCYCLE INC. ~~~Wy 33"McKittr1ck,C , " W~le $/'lipping Namt and ()escrlp'IIOn 932 S 1 , '2, Conlaif'f" 13, Total No, Type auantity 1 1) .23. --, a, Crude Oil contaminated Soil G t), .. N I h A. c, T o fI d. e, Hal\dling CodU lor "'1~5:.S Li,~~d At¡o~e . 0, A"",1iCnal OescnpùonS 101 Ma.leri..,s Lisltd AÞo~~ ft'-4f¡li. -#- 11-b -¿ , \5. Spec,,,1 Handlirog InstructionS and AóditiOnallnIOl''''.ljon Page 7 16 GENERA. TOR'S CERTIFICA'T10N: p/lnledIT y >ed Namt T R A ~ § Ie, TraM et 2 AcI<l'lQw .<'Qe~nl 01 RKa¡ I Qr "'alerial' à p,inle4ITY¡)4l( Nary'e \9. Ois(,epancy 1fl6ç.alion S )e.Cé f A C I L I T V .,alOr: Cenilicatlon o!receipl 01 wa~to rrlaleñala·cov8r.Ò by \hi$ manit~'1 e~cep' u noted on'tem 19. ----- IIs~nt By: ENVIROCYCLEj I I I CHARGE TO: NAME: ADDRESS: 6613927101j Jun-10-02 10:12AMj Page 8 . ,. '\... ,INVOI~-'~.· (Att..eb NQr:dl l2:.1.~OUS MAtë~,jsil Manifest) Hè..~ ". P()!\1 PH= 6 to 8 21992 Highway 33 McKittrick, CA 93215 16928 CUSTOMER INFORMATION Màrcor Remediation Inc. ~845 Stockdale Hwy 834-1230 I I I PHONE: Bakersfield, CA ~;'~'I!';:'.'!7.I;'-. GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: AMOUNT: PURCHASE ORDER # (1f applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Mu$t Be Included): TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAMf'~: DRIVER'S LICENSl£ # TRACTOR l..ICENSE # TRAILER LICENSE # I I I I I I I I ... .. TRANSPORTER INFORMATION ·..i.·.....·::., . '.' . . Cal Lowered Bed Service J ~ ¡, ~ I Brent Newton 85345414 Y ACR081 1 WH2943 BILLING INFORMATION .. C-220 71060 33480 37580 WT#: 6440 NHWM#: 5 TONS: .cl8.l,Ø:;::;r PS# 1762 hereby wtify ro I;nvimcycle (ECI) th:lt my cargn to be d.clivCf'CLI 10 ECI is nnnha:zardou. in a~co 'da )cc with the CI¡Jifomia Code of Rcgula.tion5 (tille :n. CÞaptcr II), the Code of Fcdcra.l Regulations (including RCRA and CERCLA) and any a.pplicable local laws or regulation. and thai my =80 does not contain PCD's, I agree tn indcmnily anol huM hal'mles¡:. ECI and it's om~ers. djrect(lr~, crnplo>",e.. allll "~"'I'" against any casU. liabilitic::l, dafllaacs. penalties. ÎInc:;, ¡¡lloru"y'~ fees ("liabi¡¡ties") imum:d by ECI to the extal! such liabiliti8.~ are caused by my I1cll1i8ence, wil1ful miscondu('¡ vr ~iolatil'n ofapplicablc 11£W:¡ or l-egulations, Ifthi. m~nif~1 ;s sisned on behalf of Tmnllp"r1.' hy another pany, such partY certities that it h.s full pOwer and authority 10 binol T~s )ortcr fD the terms BDd ,-cnditions set furth herein, Su~h party fUI1hcr agrees to be jointly and Rcvcnllly lj¡¡ble wilh Transporter for a1l representations. .....ammtieS. cenifications and agn:cments of Transporter, Name (print): Signature 0 ,... -t 1t,-1 rì .;' IJIJt ðlA J" /. ll.d£ :' ' "\ " ...- , ...t-'Lf~ I, . FACILIL TV INFORMATION Type of Material: Soil Origin of Material: Kyle Carter Homes I I I I Designated Drop Off: Envirocycle, Inc. End Destination: Reclevcd By: KT ----.. \ ~ \~~;0- S/gnaiiiñ ~ 05/30/2002 Date IIs~nt By: ENVIROCYCLE; 6613927101; Jun-10-02 10:12AM; Page 9 I . 'II.. . .~ ,.;~:'...' ._..".,.'p ....--'--..4<;.·...~a:''\L.....·:..:.þ..,....i......; .:-{·~,h'... ...__.....:.a~....'~· " TO REOROER CAL.L ,·800-327-6808 ..-.. '.. ...' ... . f ".It .' ·"':l. .\"-j.¡ '" -', , ,;ø I I NON.ft 8 ," t. c.,..ratot's us I!PA 10 No. WASTE MÄNlÆ8T 3. Gen~lot's ~ ItId MaIIIrISJ AddMsa Kyle Carter Homes (/,( C Ii J . E.O. Box 8198S,Bakersfield, CA. ., Genotllof's Prlone ( 6 61) 3 9 9 0 2 3 9 ,. TtaI1spotWt 1 CotnpatIy Name 8, CA:b, 7. Transpof'\6t 2 Compan)' Name 8, I I 9. OOl, lgnetod F',çilily N.",e Md SIlo Addren 10. US EF'A 10 N\¡mber C. Façjli1y" PhOf\C ENVIROC'iCLE INC. 219~_2 J!wy 33" McKittrick,C II. Wasl. ~ng Name 8/Id DoscrlplJon (661) 342-0303 93251 _ I --, 12. Contain." No. T~ 13. Total Ouanlity 8. I Q b, E N I : c, T o R erude Oil Contaminated Soil ,OJ D. ,2,~ I ( . I O. Ad\Jit~r'al Oe$C'ipt o~~ lor Mat&rial" U"(IId Abov" e. Handling Codes for Wa~!es Us:!:d /I./)Ova ~(-d f, /{, #- (1-62- - I, 15. 5p~ciat Handling InWuçlioos and AiJ<1ifionallnlormahon I I I T R A I I ¡ I F A C I i T V la, TranspOl1e( 2 AclcnQwled ernent 0' R.ceipt 1;1' Materials PrlntedlTyped Nal!'& 19. Discrepancy Indication Space e(ato;'; Cel'tilicalion 01 tece1pl 01 waole INte.:"ls cove.ad by this man¡ esl execp';o~ noted in lIem 19. $' natur9 \ IIsent ~y: EN~IROCYCLE; GROSS WEICHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYME~'T: AMOU~l: PURCHASE ORDER # (if applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): I I I I I I I I i I I II Marcor Remediation' hie. 3845 Stockdale Hwy: 834-1230 · TRAt!!~ORTER INFOR"'~TION Gal Lowered Bed Service CHARGE TO: NAMf<: : ADDRESS: PHONE: TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # 6613927101; Jun-10-02 10:13AM; Page 10 . . ~- .... IMYOId!: (Att.ach Nõn¡'uÚa~dous Material Manifest) Hex = PPM PH= 6 to 8 16931 21992 Highway 33 McKittrick. CA 93215 CUSTOMER INFORMATION ·.....·.:.1· Bakersfield, CA .:J';;;......~\~\ . ~ ~ Enrizve VilIalabo 83561612 9S187765 - C-5 4C02256 BILLING INFORMATION \ 69420 33680 35740 WT#: 6438 NHWM#: 04 TONS;..:!Z$l"" PS# 1762 I hctcby ceJtifylO En';I'OCYc1c (ECl) thaI my ~argo to \1e delivercd to ëC[ is nonhazardous in accordm:c: Wilh lie California Code: of Re:gula'ions ('¡lie 22. ChapWI' II), the Code ( fFeder;d RcsulatiDns (including l<.CKA and CFRCLA) and any appLJcable local laW!! or rc:¡:ula,jur~ ilII\1lhaLllly cargo docs not contain PCU's, I i'¡¡rl.'C 10 iodcnmify and hold hannlo::!:! f,CI and it's ot1îccn. dircçtor¡;, employees, and agents apin~t ~y costa, liabilities. ,\"",a¡¡..., penalties, fines, at\<>m"y'. fees ("Ii.:iliilitics") incurml by F.('T Il\ the utcnt such liabilitic:~ ure caused hy my ncglit,'l:Dce. wmful misconduct or vinlatinn of applicable 1IlW15 or re¡ulatiom, If this manifC:Sl is si~ed on behalf of Transponer by Mother pany, such party certifies that it haø full power and authority 10 bind TranspoT1Cf to the: terms und conditions set forth herein, Such pa.rly further agrcc! to be: jointly and severany liable with Transporter for all rcprcBcnœDons. w.1I1'mtjes. certifications and agnot:mcnls ufTranspnrtcr, I I I I I I I II N BOle (PrInt): Sif:lIature £n,,1. I~ ~ Typè of Material: Origin of Material: I/;/~Un<; z;.: L -I/#~ FACILIL TV INFORMATION Soil Kyle Carter Homes D~ignHh:d Drop Off: Envirncycle, Inc. End De.sllnatloll: Recieved By: PB ~8~¿~' SIgn" , .. 05/30/2002 Date ".._-~-- ' ---.-----....... Sent ~y: E~YIROCYCLEj I"H 6613927101j Jun-10-02 10:13AMj Page 11 ()¿J ....:.:.";. .- ¡' .,:. _.:_·--"~"'-':'.'·"":.':~":"J':.<~I'~·I~.,·i..~·:;,"";'".......r.~.:...:..:......~~...;,.:.~. .... TO REOROEA CALL 1-800-327068ð8 I -:'- ..,;"'" I N S ;. I. G_ralOr'tUSEPAIDNc. WASTE MÃN.Æ'ST ~, OonoralOl'. NIIM 1M Mailing AddteM Kyle Carter Homes P.O. BOX 8l98S,Bakersfield, CA. 4. Q~4Ir.lor" PI1<Ine ( 6 6 1) 39 9 0 2 3 9 5. Tran~r t Compal'lY Nama 6, ¿, I I 7. I II I I 9. Oesignatad FaclUIy Name and Site AddI~S 10. lJS EPA 10 Numbèt C. F.,Uily's PI10ne No. Type 13, TOII!!I Ouanlily ,.:~~ : ".,11 '~ ~~r. .,~ .¡;~. 1-4.'11 UnII) WtN~ .,;¡ ,\\, 73 Ti ENVIROCYCLE INC. 2l9~~ ßwy 33"McRittrick,C 11, Wasle Shipping Nam$ and D&$Cripliqn (661) '342-0303 93251 , 12. Cont;Oinors .-'-- a, Crude Oil Contaminated Soil .0.' þ, G b. I i A c. T o R I II I d. 0, Additional O"'ÇripliÇ"~ for Malo?(ials Listed .o.b,,_c Ë H~ndl;n9 COO2S for Vlasle$ ~I$~ed AMve I ~I"''' f¡ it -:#- (1-6 -¿ , 15, Special HaMling 'n$!ructions and Addilic;.n¡lIln'ormation I I I 16. GSNERA TOR'S CEFlTIFICA 'f10N: I ceMy tho 11I4Hl!r...15 d."'t~ above en t~¡. m,,"il... ar.. not !Wt,ecllO f~o:!l!tal rØ9vl4l~on$ jor rl!øooing pieper d¡SPO$~1 01 Haz.rdoú$ Wa.l., Pnn1edlT'yØed Name 0\-\ ge~tll.l?..f Signatut. MoMI O.Y 'r'..r T R I i a I i 18, Transpo~ Acknowledgement ell A.c~ pt of MaterialS PrintedITypeC Na,!,e 19. Discrepancy Indication Spacé F I r I f Y I 20, Facìliry Own.' 01 Opelatot¡ Cert¡r¡calioo 01 te..:.i ) Or Wa9 '.:.«d Sent By: ENVIROCYCLEj I " I I I CHARGE TO: NAME: ADDRESS: PHONE: 6613927101j Jun-10-02 10:13AMj Page 12/27 INVOICE (Attach Nonhazardous Material Manifest) Hex = PPM PH= 6 to 8 21992 Highway 33 McKittrick, CA 93215 16933 CUSTOMER INFORMATION Marcor Remediation hic. '" .. . . . 3845 Stockdale Hwy '. . 834-1230 Bakersfield, CA I I '. -. . ,. '.:..' t_:,._ ""W"'~':"~"""" TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: I DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSE # TRACTOR UCENSE # TRAILER LICENSE # I I I I GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PA YMF.NT: AMOUNT: TRAtlŠPORTER INFORMATION Cal Lowered Bed Service ... <. ~í j Carlos Bayona C1022891 9A04443 - C-10 4CD2262 BILLING INFORMATION 71580 32920 38660 WT#: 6441 NHWM#: 06 TON8: 19,33 ~ - PURCHASE ORDER # (if applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET '1# (Must Be Included): I I I I I PS# 1762 I hereby ccnify to En\irocycle (ECI) that my cargo to 1x delivered to RCI is nonh:¡zardous in acoordance with the! Cldifurnia Cooe of R.cb'lllations (litlè 2Z, Chapter 11), the Cude uffedm! Regulations (includin8 R(:RA and CRR.CI.A) and any applicólble local laws or regulations and thai my =¥o doc, not çontain rCLJ'" I agree 1'0 indemnify and hold harmless ECI alld it's OmOCI~, ,Ii,,,o;,.,,), .'''plu)'"",., ..,.J œ¥l'ut. a¡¡AÍrcst any W.IS, liBbililies, Ibm"I!....I""'~llie~. lines, uttl'TTICy'S feC ¡ ("liabiHtics") inclUred by ECIID the extent such liabilitieo: 2", .:aus:ed hy rI1y ,.,,,¡¡li¡¡,,"cc, ",ill rul misconduct or violation of applicable laws or reaubtions. !fthis manifed is si~'T cd on behalf ofTranspoltcr by anClther party. such party certifies that it ha~ full power und authority to bind Transponcr to the tcnTI.'i and conditions SeI furth herein, Su~h party Iwthor a¡:rces to be jointly and severally liable with Tran·~I)ort.er for all represenlalioos, walTa"1ie,, cerlitìcations B11d agreements of TranS 1(II1er. Name (Print)' Signature ~rÚ'J 5 i3J4 YL7~4 Type of Material: Origin of Material: ~~.~~- FACILILTY INFORMATION Soil Kyle Carter Homes I I .Re~cie By: PB . ,,--&¿,b/ I SJJ;nøt . Designated Drop OCf: End Dcstination: Envirocycle, Inc. ._,_.__._..~._. 05/30/2002 Date ..,__.__~_. M, .------- ... Sent By: ENVIROCYCLEj I ' 6613927101j Jun-10-02 10:14AMj Page 13/27 ., ~. - .... ~ ',.. 0.:":"':' ._),' ...... _.:'~·_·.":·'h·..:.._:,,,,,. :::. TO REOROER CALL 1-800.327-8868 I I NOH . . \18:, 1. (Woo,.ta(a US EPA 10 No. WASTE MANfFÉ8T 3, G.notatot, NatM Me! MalllnO Adcke.. Kyle Carter Homes (t<.c,tf) P.O. Box 819856Bakersfield, CA. .. Oern,'i'\Qr, PtICW1. ( 6 61) 3 9 9 2 3 9 5, Trall$p41rtor 1 eomp..ty Name 5. US EPA 10 Nutnber e. Clt.b .0.0,6. 7, Tral'Ulpot1er 2 Comø8"Y Name 8, I I I 9, OniønalBd Facltity Nam. and Slto Add~" C. Facility', Phon. 10, US EPA ID NlImbét ENVIROCYCLE INC. 219~~ ~wy 33, , MCKittr1ck,c ", Waste Shipping Na~ end O.scrlølJon (661) 342-0303 9 32 51 . I 12, Con!ëùners No. Type 13, Tolel Ouantity ~-. a, I G ), e N I : c, T o A erude Oil Contaminated Soil ,ðl 1J. I ø I D. Ä1;Id,(/onal Oe~cription$ fo' Malerials lÌ$ted Abo~e E, H,lnCling Cocas lOr Was:es Lis!ec A!:Iove f'~d f, 1(. '# (1-6 2- ' I 15, SpeCial Handling InWu<:tions and Additional tnlormaljon I I 16. GENEAAfOR'S CERTIFICATION; I (1!1Ii""'h. ~:.r;'15 dnçribed above on Ihi~ ",,*"i'..., ~r. not !ubjtcllO l.o1en.f regu!.lions'OI r.PQ.tlng Ø'Op~r dl>pos.>! ot 1-t...'dOul \NOSI. Signal~re Mc..rll OIy IT R A II R IF A I' r t ."..... ..__...~ I 2·"] I I I CHARGE TO: NAME: ADDRESS: PHONE: I 6613927101; Jun-10-02 10:14AMj Page 14/27 INVOÎCE Hex = PPM (Attach Nonha7.ardnUN Material M~nire"t) PH"" 6 to 8 .1........ T........· 16940 21992 Hlszhway 33 McKittrickt CA 93215 .~ CUSTOMER INFORMATION Marcor Remediationdnc, 3845 Stockdale Hwy 834-1230 ¿.' . : '.~ . , r",;":,,, Bakersfield, CA ,. TRANSPORTER INFORMATION ... I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: ~'ET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: AMOUNT: PURCHASE ORDER # (If applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): I I PHONE: DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # I I I !I I I ;1 ! I I GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: Cal Lowered Bed Service Carlos Bayona C1022891 9A04443 - C-10 4CD2262 BILLING INFORMATION 70340 32660 37680 WT#: 6447 NHWM#: 7 TONS: 16:84,~ " ""~ '~" '-..' .\. PS# 1762 I b~ltby wlify 1.0 E.nviroeyclc (ECI) tha.t my cargo to 1)c delivered to ECI is I\onhazanloll:i in "ccurOOnce wilh the Culifomw Cude or Regulationa «(ille 22, Chupter 11), the Code orl'edcral Regula.tions (including RCRA and CFRCT,A) and an)' applicable: local la~ or n:gulation.s umlthu! my Cdr~ doe5 nut wnlUin rCD's. IllgfCe to indcmniry and hold harrn]cs~ ECI and it'~ officers, direcTOrs, employees. ó\Qd agems agaln5! any cost!!, liabilities, U"magc5, penalties. fines, attorney's (ecs ("liabilities") incurred hy ECI t(I the ed",,! such liilbililic:; uro: cuu:scd by my nCl!lì¡:l:ncc. willful mÌ8condw:t or viuWlion or opplic:uble IaWli or regulations. Ifthia ma.nifc..t i~ aigned tin heh:1lf ofTr:l.n'~l"'tl..r hy ~nolh.". purl)', 5uch P',rt)' =rtifi.... th"1 it h&s fut! power and aulhorily (0 bind Tl1III.'Sporter (u the terms and conditiona gct forth herein. Such party further agrees to be jointly and ~vtralJy liab[e with Tl'an~p0l1C " for all rejll'esentations, wa".amie5, cer1iIíc"lions and Sb'I"CcmcntS ofTran.qpmtl:r. Type of Material: I Ori~jn of Material: I Desigmlled Drop Off: End De.stinatjon: I Recieved By: PB ~~ ¡!u,,/Lb/ I_~wn=-______._...._ . Name (prl~ Signature r( D ~ ./3HýOVA (....-a--/;~ 8£..t~ t-J- FACILIL TV INFORMATION Soil Kyle Carter Homes Envirocycle, Inc. 05/31/2002 Dale .. ,-.... ..._-~-----_._._--_._...... ... .....------..--. ,...... .,._.,,- .... -~._-_. I sen,t By: ENVIROCYCLE; C" :.... I () 6613927101; . .... .". ,.. . . ...-"... .0... '.. TO REORDER CAU.1-800-327'6868 Jun-10-02 10:14AMj Page 15/27 0,. . " ... '" ", .,..... i:.." I NON-HAZARDO s 1, Qet*'ator', \)S EPA ID No. WASTE MANIFEsT 3, Ganetatots Nama an4 MallIog ~.. Kyle Carter Homes (k'-Hl P.o. Box 8198S,Bakersf1eld, CA. 93380 4. O'~ralot. Phon, ( 6 61) 3 9 9 02 3 9 5. TrampoMf 1 Company NalM e. 14-¿ t.ðw~d. .Æ 7, Transpor1er 2 Company Name I I I I 9, Designallld Facility Name aod Sil", Addr.n 10. US EPA 10 Number C. FiKility'5 Phone ENVIROCYCLE INC. ~~?? nwy 33"McKlttricK,C 11, Wasls Shiwing N&IM and Oe&criptlon (661) 342-0303 93251 . I -..- -., 1,2, ~taÎt\ets No, T)'pf,I 13, TOlal Quanlity .II. I 0 b. ~ H I ¡ " A c, T 0 I II d. ~rude Oil Contaminated SOil ,D.' D:r .f I D AddltiDn~; DeSCrtphonslo, ,,",û¡;:rials listea AOQve E. Handling Coaes tor wa~;es listec! AOOlle frdf;lt. '# (~6 Z- I 15, Special HIJI\c!!inglnslruclions and AdC1l\ion¡ll InformatiOn I II I r R A N II T a I , A C I i ,v IB, Trensporter 2 AcknQWleo ernenlol Recelpl 01 Maler/,t, Pt,nledltype(l Name SíçnatU!8 1$ PIS~lcpal'lCY Indi<;allon S~ate '.~--... I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: ~10UNT: _ PCRCHASE ORDER # (if appJfcable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): I , ......, '''',. ,".,~"" (ECI) .of my _. _ '" "'H,"'" m '"" ;, ""hv..", itt """"'" wi. ,'" C....mitt c.d. """""",=. (title 22. Chapter 11), the Code ofl'ct!cral Regul.uions (inclutlin~ RCRA and CERCLA) and any applicable I()(a] laws Or regulattoru; III1d that my I I:<U" ,'O \lues not contIlin PCB's, I agree to indemnify aEld hold hólm1.lcss I::CJ aDd it's officers, director!!, employees, aEld agents agaimt any cOSt8, liabilities, ,I~ma~~, pmalties. linca, attorney's fees ("liabilities") jn~~rr..J by l:CI 10 the extent such liabi1idca &/'C cau!lCd hy my nc¡¡li¡¡r:ncr:, willful mi~oDducf or violation (\fapp¡;c.1b~ laws or n:~uIaÙ01l!l, If this manitc~t i~ dgnetl on hehalf )fTTnruiplJrtCT by aMthcr pany. such party certifie~ tht it hils full power and authority fo bind Transporter to the lecnu; and ~"'Ondirions se! t011h herein, Such party furth"r a¡¡rr:"" \0 be: jointly and severally liable with Transporter for ~IJ n:presentutions. warrantiC!!, ecrtitica¡ioos anù agI1:=!s of TranspoTtcr. I I I ~ent By: ENVIROCYCLEj I I I I CHARGE TO: NAMR: ADDRESS: PHONE: I I I I DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # I I II Name (Print): Signature ~. p 1. Type of Material: Origin of Materia): 6613927101j Jun-10-02 10:15AMj Page 16/27 t INVOICE (Attach Non·h.a.zÎl.'rdnuII Material Manifed) PH= 6 to 8 Hex = PPM .~ 21992 Highway 33 McKittrick, CA 93215 ,<;~ 16941 ,,~. CUSTOMER INFORMATION Marcor Remediation Int. 3845 Stockdale Hwy 834-1230 ,......' .,': . ~:- -,.~,~;.~~ Bakersfield t CA TRANSPORTER INFORMAtiON Cal Lowered Bed Service Joseph Garza 01-262-021 9802949 4CD2260 BILLING INFORMATION - C-4 86120 31100 55020 WT#.. 6446 NHWM#: 8 TONS: ..~27,::51 PS# 1762 (,,,...... /..ø-,.-.t:~ ~/ FACILIL TY INFORMATION Soil Kyle Carter Homes , I De.'iignated Ds'oJ> ocr: End DClltinatlon: Envirocycle, Inc. Recleved By: KT I '\'>N" \""\)~C\,~ Siçnat.,,.e 1-........ - 05/31/2002 Oak --.-..-.'.----., .... ....... ..,~...._- IIsent 8y: ENVIROCYCLEj c - 1 6613927101; Jun-10-0210:15AM; Page 17/27 .,... ... ~ .". .'._·...'......0', .,.. :,.:.1';": "':"'.'4."'. ......:..¡._.......:........:-.:....' :'...:. TO REORDER CAll 1-800-327-0868 ',....., ... I " GønlllatO(S US EPA ID No. I 4, 5. CA. 93380 I 7. Transporter 2 Company Name 6. I 9, De$ignaled FaCility Narno anð Site Mdl'l!s.!I 10. lJS E¡PA 10 Number C, Facility's Phone ENVIROCYCLE INC. ~~~~ ~wy 33"McRittrick,C I. Waste SIIipping Nam'lnd Oe1/Cflplion (661) 342-0303 II I 932 51 . ~_. 12, Containers No. Type 13, Tola' Oullntity II, erude Oil Contaminated Soil ,D,I D.T G b. E N I ~ c. o A I d I o Addj~cr,al Oe$o:ripliO~s for "'a!eri~l~ Listed ADo...e rP'-df,t( '# {1-l ¿ , e, Mano"ng COd~s for Wa3tes Listed Above I 1$ Spacial Hiilndlll\\' InWuClions and AOdjtiOnállnrormabon I I, 16, GENERATOR'S CERTIFIC4 TlON: I c"l1ily U\o m~'o"~IB a"sçriþocf alloy.. on ,hil manilesl ar" "'>! ~C,.CIIO !aaaral regu ,uion$ lor ,,,,,,,l1in For- K I II T R IF A C If y 18. Transporter ~ A(kno",teOgemenf 01 Recel¡> of Malerials ?til\leø/Typed N~me Slgl\~!ute 19. O'SCrepá<1cy Indica~OI\ Space I 20, f'aCi~ Ow et or Operator: Cer1ifiCAlion 01 r~eipl 01 wá$to Male rials O:(I~9red by Ihò8 manife$1 except liS nole4.n lIem 19, ~ent By: ENVIROCYCLEj I I I I I I I ~. CHARCE TO: 6613927101j Jun-10-02 10:15AMj Page 18/27 . ,"", .... . INVOICE (Athcb NOl1hazàrdous Material Manifest) Hex = PPM PH= 6 to 8 21992 Highway 33 McKittrick, CA 93215 16942 CILlSTOMER INFORMATION NAME: ADDRESS: PHONE: Marcor Remediation:lnë. 3845 Stockdale Hwy 834-1230 Bakersfield, CA "ï~ :;.'~':> GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: ~ET WEIGHT: FORM OF PAYMf:NT: AMOUNT: PURCHASE ORDER # (if applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSJ<: # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # I I I I I I I I I ., , J TRlLNSPORTER INFORMATION BVC Dickey Harms N5613842 9887584 1VU7818 ~nLLING INFORMATION - BVC-aa 90940 36460 54480 WT#: 6448 NHWM#: 9 TONS: ~27.,.2~· PS# 1762 I hereby cenìfy 10 F,n\';rQcyc1c (ECI) that my cargo to be dclivc:rcù 10 ECI is nonhazardous in iCcordancc with the CaJifomia Coùe of RegulllliolÙ (title 22, Chapter 11), the Code of Federal Reguwlions (including RCM and CERCLA) and any applicablc loeaJ laws or n:guhllions and IhaI my cargú does not contain PCR'~, I agrce to indemnity and hold hannJess t:CI and iI's officers, directors, en1ploycc.~, ¡¡nd IIgents agairusl any cosls, liabìlili~. tllUIIiI~S. pcmllti~, til\~ ;\Uomcy'~ fcc~ ("liabilities") incwnd 1;y Eel to thc CX1ent suth liabilities iITI: Ç¡llIscd by my negligence, willful mi.scondw:t or vi"hot;,," "r"""1i",,hle 13W8 or rc¡;ulations, If this manit".t is signed on bch"lforTn&nb'P"r1..!t by 3nnther PaJ'1y, slIch party certifies that it has full pow~ :lIId :wthority ttI bind TrBnsponci- to the tc:mlS WId condilions sel Corth herein, Such party f\Jrthcr agrcc~ to be joint and scveIUlly liable with InlDsportt"r lòr uti rcproc:nlatiOfls, warranties, cortiticatinl\~ and agreements of Transporter. Name (Print): Signature q. FACILIL TV INFORMATION Type of Materia]: Soil OrIgin of Materia]: Kyle Carter Homes Designated I>rop Off: Envirocycle, Inc. f:nd J)cstin.lltion: I Redeved By: PB ~f'i,.;~.¿ I ..,~';gn~,..________. _._ ,_,_ ____.. 05/31/2002 Date --'.----- ........_...... I ·Sent By: ENVIROCYCLEj II · I, 6613927101 j Jun-10-02 10:16AMj H';"; .... ~ '. .. ... _...... a.. 4. 0.,. .." :. ,.'.,1_;:' TO REORDER CAlll-800.327-G868 II I NON--HAZA DOUS 1. GeneratOr'. US ePA ID No. WASTE MANIFEST 3. Ganlfatot. Natne ItId Malnng ...ckSr.... Kyle Carter' Homes (ke. HJ P.O. Box 8198S,Bakersfield, CA. 93380 c, Gen9ratofsPI'I0tI.( 661) 3990239 5, TranspOltIN' 1 Company Name 6. US EPA 10 N\ I'1ber C,4L í.ðw~d.. .Æð.o.0.0.11 .4, 0.'1, 7, Transporter 2 Company Name B. US EPA tD Number I 9, ÒesignaCed Facility Name ana SUI! AMre" 10, us EPA 10 Nu....b;lf C, Facility's Pnonll I ENVIROCYCLE INC. ~~?? ~wy 33"McKittrick,c 11. Wa&le Shipping Name .and OeSCr1pdon (661) 342-0303 93251 . "~ainllS No. Ty~ I ~_. a, I erude Oil Contaminated Soil .0,' D,¡ I Q b. 1£ N E Ii A ¡;, T o R I d I o Additicnal Ducr,p1ions {Of t.1at;:!rials listed Aoo.e e¡, Handling COC~5 for V'laS:2S Lis:ed Above (P'--d f( I ( 'tf- {?-t: ¿ , I ' 5. Special He.ndlir¡g tn~truc'ion.s ilnd Addilionat Intorma;ioo I I I I I I I Page 19/27 '3, rota.! Quantity I Sent ~y: EN~IROCYCLE; I I I I CHARGE TO: NAME: ADDRESS: PHONE: , . . Marcor Remediation;'h'tC". 3845 Stockdale Hwy 834-1230 6613927101; Jun-10-02 10:16AM; Page 20/27 INVOICE: ."ex= PPM . '(Attach Nonhazardous Material Manifest) PH""" 6 tu 8 ( 21992 Highway 33 McKittrick, CA93215 16948 '-'.~~.:j~~:. .... .", . . . .. CUSTOMER INFORMATION , , .'.;.,:',?-j¥ Bakersfield, CA GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: AMOUNT: l)URCHASE ORDER # (if applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): I I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # I I I I I TRAN8PORTERINFORMATION Cal Lowered Bed Service Carlos Bayona C1022891 9A04443 4CD2262 BILLING INFORMATION . C-10 75100 32560 42540 WT#: NHWM#: TONS: "~ PS# 1762 T n<'n'.hy r.r.mtjo 'n l\nvimcyclc (I::Cl) that my tur¡:lI to b~ delivered to ECI is nonha7.ardoua in accordantt: with the California Code of Regulations (title 22, Chapter 11), tIH: Code of Federal Regulations (ineludins RCRA and CëRCLA) IUld ù/ly applicable local law! or regulations wul thul my Car¡o dnea nat contain I'CB's.1 a~~e to indemnity and ho1(1 hannlc!s ECI and it's offiecnl. direclOt1I, employees, and agents against any cosls, lillbililiClò, damage!, penalties, lint:9. altoml::)"s fees ("Iiabilitics") incurred by ECI to the extent such 1i~bililic::s iI!\' ~u~o:d by my negligence. willful misconduct or violation of applkablc laM or T1:¥Ulation" Tftlli! manifest is signed on bc:haIfof Tr~pomr by ;II1(1\h..r party, such party ccrtifies thaf it has full po~ and authority to bind TTëln~pnr1"" 10 d1e tern" aM conditions RCt forth herein. Such purty further a¡feeS TO be jointly and 8Cvcnùly liable with l'nmsportcr for all representation~, v.'3nantic~, ccrtiñcatians and B&'t'Ccmcmls lIfTl1IJ1sporter, I I I Name (Print): Slgllature CC).. ( k-,> '5 ~ () A1..4 FACILIL TV INFORMATION Type of Material: Soil Ori2in of Material: Kyle Carter Homes I I I I Designated Drop Off: Envirocycle. Inc. .I<;Jld Destination: R~ &~ /~.../ S/gllt1.t 05/31/2002 Date -. .... ~.....~_.._---_._-- ...-----.-..-----. ,-,". Sent ~y: ENVIROCYCLE; I 6613927101; Jun-10-02 10:16AM; Page 21/27 I '9. DIscrepancy It'I( j(ahon $p$ce ~:.." .. ~ . .. ~: ...._.. .0. '., ... 'It., .. I':' ;". .I'·¡ . :... ~., ~ .", TO REORDER CALL t-8oo-327-6868 I r~_·. .: I I NON~ RDOUS .' WASTE MANIFEST 3. GINI¡¡¡tO(1 Nam. II\d UaHlng Add,.~~ Kyle Carter Homes (ke. If) P.O. Box 81985ÓBakersfield, 4, GWllltalor, PI10IIe ( 6 6 1) 3 9 9 2 3 9 S, Ttan,porttt 1 CGn\ø."y Name e. CA-L t.ð w~d. 1, OIIn.ralo". ua EPA 10 No. CA. 93380 I 7. Transpor1et 2 Compa"y Nam. 8, us EPA 10 Number A. Æ.b,Q.o,O.11 ,4. tJ'l.3 8. US EPA 10 Numbet I 9, Oeslgolle<l Facility Name and Site ACI( (ess 10. US EPA 10 Numbet C, F (;í~ty" Phone ENVIROCYCLE INC. ~~~~ ßwy 33"McKittrick,C 11, Waste SþJppJ"g Name ~d Oe~ñpllon (661) 342-0303 932 5 1 , . . . .. I -_. 12, Contllirler& No, Type 13. TOIiI Ouantity a, I erude Oil Contaminated Soil ,D.' D,¡ I Q b, I! N E ft A c. T o A _..........."._....þ-,-"'_...,...__....~,._",....... I d. I D. Addlticnal Oesc:rip1ior.s lot Mðlerials Li"llId AboVII e, Han<:lllng Co<J~s for Vla.:es Li$:~( At;ove rP,,,,~ ¡:.., I ~. '#- (?-6 ¿ - .. ' I' 15. Special Handling Instructiol1s and Addilionallnformalion I. I I· 16. GENERATOR'S CERTlFICA TI0N~ I ~ 17, TlanSØQt1ef t ACitno""~agèmenl 01 Receipt or Maleri¡t s ~ P . ,ledlfYPed Name S p R T ~ 18. Trilnspone( 2 Ac'l\Owltdgem~~!.~_Recejpl 01 M~lørial$ P(¡nte~yped N.rt\t 1 I~ ,~ I~ ..t Sent ~,y: ENVIROCYCLEj I' I I II I CHARGE TO: 6613927101j Jun-10-02 10:17AMj Page 22/27 INvoicE Hex"" PPM (Attach Nonhazardous M~terial Manifest) PH: 6 to 8 21992 Highway 33 : McKittrick, CA 93215 16949 ',.: .' CUSTOMER INFORMATION .. NAME: ADDRESS: PHONE: Marcor Rem'ediationlhe. 3845 Stockdale Hwy 834-1230 Bakersfield, CA I I I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PHONE: DRIVER'S NAME: DRiVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE # TRATLF.R TJlCENSE # I :..··r'~;~ . . TRANSPORTER INFORMATION Cal Lowered Bed Service " Joseph Garza' "" 01-262-021 9802949 4CD2260 BILLING INFORMATION , C-4 84220 31080 53140 WT#: 6455 NHWM#: 10 TONS: 26.57 I I. I. GROSS WEIGHT: T ARE WEIGHT: NET WEIGHT: FOR.\1 OF PAYMENT: AMOUNT: PURCHASE ORDJ!:R # (if applicable) 15637 MATERIAL PROFILE SHEET '#I (Must Be Inc;luded): I hcrcb~ ccttifY (() EuviTocycle (EeT) that my caral) t.Q be delivcrod to ECI is nonhazardous in a"còn1anl:~ with tM Cji1ífl'mÎa Code of Regulations (title 22, Chapl~r II). theCoöc of Fe:dcraJ Regulations (including RCRA und CERCLA) and an)' applicable local laws OT regulaliolLS and thai my I:lII"b'U dOC ¡ nol coobin PCB'g. I agree to indemnity and hold harmttBH tCl und it's officers. directors, employeCli, and agcnu against uny tuSUi, 1iubiljliQi. dlll!lllges. pellallie~. lille~, lilhlrncy's fc:cs ("liabilities") incurred by ëCl to the e¡¡tmt ~uçh Ijlibilili~ ¡m; caused by my nC¡;lÎgcncc, willful uiliconduct OT vi"ÞIion (If ~l"pli~le laws or rcgu1ations, lfthÌð manifest is signed oil br:1\;\1f ('If Trans I(Irter by another party, such party Cl:ni tie~ 1"01 il "U~ full PI)W~ arid authority to bind Tranapom:r to the: Icrm:s IlI1Ù oondilions Set forth bertÌl" Such party further 88fccs to be jointly IUlIl ~verall)' liable willi Transporter for all ~lUliohs. warranties, certifications and 8&n:cmcnts ofTransponCT. 6004- /.pr- .,/J~ ~ACILIL TYINFORMATION I I Name (print): Signature --J;',$ C'VJ... I I I Type of Ma ter(al: Origin of Material: PS# 1762 Soil Kyle Carter Homes Ucsi Jllatcd Urop Off: End Dcstfnatjon: I, Recieved By: PB ._~ ~.4I"r Envirocycle, Inc. . ..~.. :~~ '. "11 ,~.. 05/31/2002 , "I ". ..,. . '- ~", Date - . ..- .~.......... . lI,sent ~y: ENVIROCYCLE; 6613927101; Jun-10-02 10:17AM; Page 23/27 I o b. E N -e: It A c, T o R I d. .:!.. -.: . '. ,.. ...".... ..... , '.' -; . : ...\ .':'~" ~'" TO REORDER CALL 1.eoo.321·6868 I I ~L\ ,. G......alor'. us EPA 10 No, I 3. 001141,.10"1 Name end Mailing Add,,,,.. Kyle Carter Homes (kc.. If) P.O. Box 81985ÓBakerSfield, ... GenO'ItCoc'. P/1QnO ( 6 6 1) 3 9 9 2 3 9 5. Traneportet 1 ~yNam., 6. I4-L t.ðw~d. 7. Transport0l2 Comøany Name e. CA. 93380 I us I;PA 10 Numb.' Æ ð,o. 0,0.11 .4. o.c¡. uS EPA II;) Number I 9, Designated F¡¡ç jty Name .~ Site Addre$s 10, uS EPA 10 Number C, ~aciljty'$ Phone ENVIROCYCLE INC. ~~?? ßwy 33"McKittrick,C 11. Waste Shipping Name and DeSC:riplion (661) 342-0303 93251 . I --. - 12, Container. No, Type 13, rolal Ovanlfly a, I Crude Oil Contaminated Soil .0,' D:r I O. Add/hcnal De'c/ Cllo~s lOt lI.1ðltriaf~ Listpd AboviI ¡;, Handlin¡ C¢d~s 10/ Was:~s Lis:ecJ Above r?,'-d f" ( '# (1-6 ¿ " . I: 15. Special Handling Insl/uc.lions and AlldiliOnaJ tnrOun¡¡tiùl' II I 16. GENI!RATOIU CEATIFICA rION: 1 T ~ N ~ o 18, Tram,l )Qrter 2 ÄçllJ1owle4 emenl 01 f.cecelpl 01 Malefl¡¡ts ~ P/inIOc l'typ&O Na~e a I 1 19. Discrepancy Indi~.tiol'l Space 1 , A C I L I T V I. Sent ~y: ENYIROCYCLEj I I I I I CIHARGE TO: 6613927101j Jun-10-02 10:17AMj Page 24/27 ,t. INVOICE (Attach Nonhazardous Material Manifest) Hex = PPM PH= 6 to 8 16952 21992 Highway 33 McKittrick., CA 93215 CUSTOMER INFORMATION NAME: ADDRRSS: PHONE: 'I .'. Marcor Remediation Inc. 3845 Stockdale Hwy , . 834-1230 Bakersfield, CA .. GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT; NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: AMOUNT: PURCHASE ORDER # (If appUcable) 15637 MATERIAL PROFIL.E SHEET # (Must Be Included): I TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: I I PHONE: DRIVER'S NAME: DRIVER'S LICENSE # TRACTOR LICENSE ## TRAILER LICENSE # I I I I THAN.PORTER INFORMATION CaJ-Low Bed ~::.i:;~_ > " I ¡ Carlos Bayona C1022891 9A04443 . C-10 4CD2262 BILLING INFORMATION 73620 32460 41160 WT#: 6458 NHWM#: 13 TONS: 20.,58. ...' PS# 1762 I hc~by certifY1n I'.nvirocyclc tL:CI) thaI my Car¡O (a'be,delivered to~CI is nonhv.ardous in a.ccordanc~ with the CaJifornÍII Code ofRegu!ation~ (Iille 22, Cll<lplcr 11), the ClX.!e of Federal RegulAtjom,{including R<tRA and CF..RClA) amI any applicable local laws or regulations and thaI my carb'V d~ not contain pC!:!'s, I agree to indemni1y and hold hanruo::ss ECI and it's officcti, dircclors, el1\ployoc!l, 1IIKl1lb'l:!l1S against any Co~CI, 1iabi1ities, dam;¡~. penalties, '-mes, attorney's fees ("JiaÞilitics") incum:d by tCI 1\1011, c.tenr such liabilities arc: \ÄI~$cd by my ncgHgcnçc:, willful mio<:onduct or violuûon or.Pl'licahle laM or reg\ll.tiun~, 1fthis msni{cst is sìb'Iled Un ~;llf of Transportcr by Mother ¡:>arty, such party CI<'f1ift...~ that it h3..~ ful1 power and lLU!hurity to bind Transpol1\:T In Ihe terms and conditions æl forth herein, Such pony further agrees to bcjoÎntly ønd severally liable with Transporter for all reprc:o;enlatiotls, warranties, eertifical'ol18·3Dd a¡¡""'~nts oCTnuu;poner, I I I I Name (print): Signature a..r/(1<:" ~~'\"It 1.6. Type of Material: Origin of Material: Soil Kyle Carter Homes c~ .1lQ""" ~_. r--' JIl' _ FACILIL TV INFORMATION I Designated Drop Off: End Destination: I \~eCieved By: PB I sß,,-&b~ Envirocycle. Inc, 05/31/2002 Date ----_._~._."." . __4._ ..__..__ I Sen:_ 8y: . ENYIROCYCLE; 6613927101; Jun-10-0210:1BAM; Page 25/27 ....... -. . " ,.....a........·.. ", ,,~. "...... .":.; ~:.. ',.,.. TO REORDER CALL 1-8()0.327-8868 I NON.HAZARDOUS 1, o....,alO(, t)S ep.... '0 No, WASTE MANIFEST 3, aenerator'. Nam. and Milling Add,." Kyle Carter Homes (kc..H) P.O. Box 8198S,Bakersfield, CA. 93380 4, Qeneratofs PhoI'Il ( 6 6 1) 39 9 0 2 3 9 5, TranSfXl"Alr 1 Company !\Ierne e, US EPA 10 Numb.r A, CA-L t.<;W~tÁ ,Æð.o,D,OJ1. .0.1.5 7. Transportef 2 Co¡npany Name 8. I I I I 9. Oeslgnated Facility Name and Site A(ldru) 10, US EPA ID Number C. FaGility'. Phon. I ENVIROCYCLE INC. ~~~~ ~wy 33"McKittrick,C 11, Wa!lle Shipping NAm. and DuSCription (661) 342-0303 93251 . No. Type 13, Tolal Quantity 12. ConlBlns(s --. - I a, Crude Oil Contaminated Soil ,0.' D.í I Q b, E N (; A A c. T o R I d. I 0, AddíliOI'\¡11 Desc"tJ,:~n$ for r,1atenels li$ted Abo~a e. Handling Cad3; for VI$5:as Li$ted ,A~a"e I rp'~4fi/( ·tf {'1-b ¿- , 1 S Special H¡mdlinG I~~:r~çlions and AddtlionallnfOIIT\¡nion I I I T R A ~ p 2 18, T,al'\~port.e 2 AcknO'hieagement Qr Receipl of Male,i l.~$ I Pfln'edITypea N$,:"& R r.",' I A Si9nðluIII ~ røJf S¡g"~lure I t 9. Oisç'epðnt.:\I Indication Splice I I A C , L I T Y Y¡1",' I Sent By;, ENVIROCYCLEj I' I I I CHARGE TO: I , I I NAME: ADDRESS: PHONE: 6613927101j Jun-10-02 10:18AMj Page 26/27 ~t INVOICE (Attach NonhazardousMatcrlal Manifest) Hex;:;; PPM PH"'" 6 to 8 21992 Highway 33 McKittrick,. CA 93215 16953 CUSTOMER INFORMATION Marcor RemediationlOí:. . 3845 Stockdale Hwy 834-1230 .....~. Bakersfield, CA TRANSPORTER COMPANY: ADDRESS: PRONR: DRIVER'S NAME: I I DRIVER'S LICENSE #I TRACTOR LICENSE # TRAILER LICENSE # '1, I I II GROSS WEIGHT: TARE WEIGHT: NET WEIGHT: FORM OF PAYMENT: AMOUNT: TRÀNSPORTER INFORMATION Cal-Low Bed Joseph Garza 01-262-021 9802949 4CD2260 BILLING INFORMATION - C-4 86920 31000 55920 WT#: 6459 NHWM#: 12 TONS: 27'\96;; ... PURCHASE ORDER # (if appliclible) 15637' MATERIAL PROFILE SHEET # (Must Be Included): PS# 1762 I I hereby cmifyfo Envi!'ocycl~ (ECI) that my cargo lu be ddivcrcd 1.(1 ECI is nonh:l':ardous in acçordaQc~ with th~ Ca[jfûmÎII CoW: of Rcgulatiol1B (title 22, Chapter II), the Code ofF\!deral Rcgululiom (including RCRÀ and CF,RCLA) and any applicable local laws or t\!gulalionsll1lL1 tbat my cali" duo::! I1u\ wnwin rcÐ'~, 1 ðgr~~ lu indemnity md hold hamllC69 ECI and it's officers, dJrectors. employees, and agents UgIIiml any com, 1iahilitiQi, damaaes, pc:IJILI\i<::¡, tin\:1J, anomey'8 fees ("liabilities·) inculTed hy ECI t(llhe e~lo:nt ~u~b liabilities me eoused by my negligence. wi1JfuJ misoonduct (Ir vio1ation of :\pplicable laws or n:¡,,'ulalions, If this manifc9t i~ ~ignet! on hel1aJf /\fTran~ X'T1"" by anoth~ party. su~h pany certifies that it has fun ¡>/\wet and authority to hind Transporter to the t\!nIUi und conditions set fom herein. Such party fUrlher agrees to be: jointly and !lCvcruJly liable with Truru¡poncr for aU reprc5entations, warranties, certifications :Anù agn:c:mcIIIS ofTnmsponcr, I Name (Print): Signature ....}.., 11' P ... I I Origin of Material: I Type of Material: Designated DI'op OCf: End Destin:atinn: 0">:":þ~:~ _ FACILIL TY INFORMATION Soil Kyle Carter Homes Envirocycle, Inc. I Recievcd ßy: PB s§'t7fff &J4-.r- 1.,..-.... 05/31/2002 Date ...-....-- .-,..-..---..-.,' '...-... IIs~nt By: ENVIROCYCLEj 6613927101j Jun-10-0210:18AMj .. . ' "..'. ,.... . .. ... _. .-.. 0.... .... ... "". I. ' - t.:.. :.f· ~;. ':.:- TO ReORDER CALL 1·800·321·&888 I I NON.HAZARDOUS I, aenerator" uS e,PA '0 NQ, WASTE MANIFEST Generalor. N$Me and Mamoo Addfess Kyle Carter Homes (ke H:) P.O. Box 81985,Bakersfield, CA. 93380 4, G.neratOf'& P"(1f181 ( 6 61 I 3990239 $, Transporter' cornp..ny Name 6. US EPA to NUII'\~er CA-t.. ÚJw~d. .A lJ,Q. 0.0.11 ' 7, Transporter 2 Company Nam\ 8, I I II II, Designated Façilily Name and Sitl!! AcI<Ire:" 1 D. uS EPA 10 Number C, FaÇility's Ph0f10 (661) 342-0303 ENVIROCYCLE INC. ~~~f ßwy 33"McKittrick,C 93251, 11. WasUl SIIippll'lg Nan'lo an<I Description I ·1'2.ëõñtainer.J No, Typ. 1;', TolaI Ouantify --. 3.. I Crude Oil Contaminated Soil ,D.' D,\ I Q b E N E R A ( T o R I o I D. Additional D9SCtløbons lor ~lat~rials Listed ADov~ E, hlndl;n\; Cod:s for W35:~$ Lis:ed A.bo\ll!! (P,"'d +:, t ( .#- ir6 ¿ " , I 1 S Spec.ial H an<llinglnstruct;ons. and Additional Information I I 113. GENERATOR'S CER1'IFLCA TI0N: 1 cel'!iry 1M "",:erials d9$~rlbed ~bove onln,. mõniful are n<ll ~~~ieCllo 1.-:cI81 regul.,l;o>ns 1Q11'POI'!;r\9 propar d1$oc.~1 01 HazalOOU. Wa.la. For K." D.,y I ~ 17, TranSpOr1er 1 Ac~no",'edgemenl of Roceipl 01 Material$ ~ P,ÌIIledtTyoed N¡¡me ~ ~ I! A I ~ 18. Transøort.' 2 Ac~ 1owttdgemen\ of Fleceipt 01 Maler;al$ PriolcdITyped Name I 19 OiSc.repil'lC:Y Indic; tlon Space I I FIRE CHIEF RON FRAZE ADMINISTRATIVE SERVICES 2101 "H" Street Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3941 FAJ< (661) 395-1349 SUPPRESSION SERVICES 2101 "H" Street Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3941 FAJ< (661) 395-1349 PREVENTION SERVICES 1715 Chester Ave. Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3951 FAJ«661)326~576 ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chesler Ave, Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3979 FAJ< (661) 326-0576 TRAINING DIVISION 5642 Victor Ave. Bakersfield. CA 93308 VOICE (661) 399-4697 FAJ< (661) 399-5763 .tþ .' July 18,2002 Mr. Tim Carter Kyle Carter Homes P.O. Box 81985 Bakersfield, CA 93380 RE: Soil Sampling Report, Tract 6013 South of Olive Drive, West of Hwy 99 Bakersfield, CA Dear Mr. Carter: This department has reviewed the Soil Sampling Report, dated July 12,2002, prepared by Soils Engineering, Inc (SEI) for the stockpiled soil removal from the former sewage treatment sump at the above referenced site. We concur with SEI that the soil sample appears to be free of elevated concentrations of petroleum hydrocarbons, volitile organics, metals and coliform bacteria. We also concur with SEI that if this material is to be used as backfill material, it should be mixed at a ratio of at least 1: 1 with clean fill material with sufficient binder (silt or clay) in it and placed in non-residential areas. If this material is to be used near the surface, it should be covered with asphalt or concrete. If you have any questions, please call me at 326-3979, Sincerely, Ralph E. Huey Director of Prevention Services By: ~~{JJ¿J~ ~ Howard H, Wines, III Hazardous Materials Specialist Registered Geologist No. 7239 Office of Environmental Services llliW/dc cc Bob Becker, SEI ""Y~de- W~ YOP ~~.rbt. A W~" .. FIRE CHIEF RON FRAZE ADMINISTRATIVE SERVICES 2101 "H" Street Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3941 FAX (661) 395·1349 SUPPRESSION SERVICES 21 01 'H" Street Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326·3941 FAX (661) 395·1349 PREVENTION SERVICES 1715 Chester Ave, Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3951 FAX (661) 326·0576 ENVIRONMENTAL SERVICES 1715 Chester Ave. Bakersfield, CA 93301 VOICE (661) 326-3979 FAX (661) 326-0576 TRAINING DIVISION 5642 Victor Ave, Bakersfield. CA 93308 VOICE (661) 399-4697 FAX (661) 399·5763 It e July 16.2002 Mr, Tim Carter Kyle Carter Homes P.O. Box 81985 Bakersfield. CA 93380 RE: Closure of Oil Well Drilling Sump Southeast Corner of Victor Street & Moraga Ct.. Tract 6013 Dear Mr. Carter: This is to inform you that this department has reviewed the result of the Remedial Action Report dated June 19.2002 associated with the removal of the oil-impacted soil from a former oil well drilling sump at the above referenced site. Based upon the information provided. this department has determined that appropriate response actions have been completed, that acceptable remediation practices were implemented, and that, at this time, no further investigation, remedial or removal action or monitoring is required at the above stated address. Nothing in this determination shall constitute or be construed as a satisfaction or release from liability for any conditions or claims arising as a result of past, current, or future operations at this location. Nothing in this determination is intended or shall be construed to limit the rights of any parties with respect to claims arising out of or relating to deposit or disposal at any other location of substances removed from the site. Nothing in this determination is intended or shall be construed to limit or preclude the Regional Water Quality Control Board or any other agency from taking any further enforcement actions. This letter does not relieve the property owner of any responsibilities mandated under the California Health and Safety Code and California Water Code if existing, additional, or previously unidentified contamination at the site causes or threatens to cause pollution or nuisance or is found to pose a threat to public health or water quality. Changes in land use may require further assessment and mitigation. If you have any questions regarding this matter, please contact me at (661) 326- 3979. Sincerely, Ralph E. Huey Director of Prevention Services by: ~M~~ Howard H. Wines, III Hazardous Materials Specialist Registered Geologist No. 7239 Office of Environmental Services cc: B. Becker. SEI S:\USTFORMS\UST,L8 ~~y~ de W~ S70P ~OPIŸ .r~ .A W~"