Loading...
HomeMy WebLinkAboutBUSINESS PLAN ~~~? ,~ _ ,_ ~ ~ STOCI~ALE MOBIL _ 13001 STOCKDALE HWY. ~ ~~ ~ ~~ ~ ~~~ ~ y r'~~' J ~, ~~ '' a STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 Manager MUNN CHAU Location: 13001 STOCKDALE HWY City BAKERSFIELD BusPhone: (661) 323-2832 Map 122 CommHaz Moderate Grid: 02B FacUnits: 1 AOV: CommCode: BFD STA 11 EPA Numb: SIC Code:5541 DunnBrad:51-012-0713 Emergency Contact / Title Emergency Contact / Title MUNN & FONG CHAU / OWNERS LOUNG CHAO / OWNERS BROTHER Business Phone: (661) 588-2861x Business Phone: (661) 836-3766x 24-Hour Phone (661) 589-5982x 24-Hour Phone (661) 589-2407x Pager Phone (661) 301-6617x Pager Phone (661) 345-6208x Hazmat Hazards: Fire Press ImmHlth DelHlth Contact MUNN CHAU Phone: (661) 588-2861x MailAddr: 13001 STOCKDALE HWY State: CA City BAKERSFIELD Zip 93314 Owner MUNN & FONG CHAU Phone: (661) 589-5982x Address 13702 TABLE ROCK AVE State: CA City BAKERSFIELD Zip 93314 Period to TotalASTs:' = Gal Preparers TotalUSTs: = Gal Certif'd: RSs: No ParcelNo: Emergency Directives: PROG A - HAZMAT PROG C - COMM HOOD PROG U - UST ENT°D a u ~ 1 ~ zoo7 f3aed on my inct~;iry of those individuals rPSpo~~si ~e Yur obtaining the !nfiormation, I rertify unde! ~~er~alty ri is»6 that I have personally examined and am familiar with the intor;nation submitted an~i 'r~!i~ve the information is true, accurate, and complete. C~~ S~G~~ a;gnature Date -1- 07/16/2007 i f l F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ - STORAGE CONTAINER DATA (UST FORM A) - Last Action Type: FACILITY/SITE INFORMATION Business Name: STOCKDALE MOBIL 83063 Cross Street Business Type: Org Type: .Total Tanks 4 IndnRes/Trust: No PA Contact: Dsg Own/Oper AARON KOOP ICC Nbr: 5246167-UC Name Trr~T^'-"'~- Address: City Type CORPORATION Name ~6~""~a , Address: City Type CORPORATION PRO~Y OWNER INFORMATION Phone: (661) 836-3766x/ Sow ' v~~r State: Zip: T K OWNER INFORMATION ~l~t-G~ ~;~~~C( Phone : ( 6 61) -8-3.6-~ State: Zip: BOE UST Fee# 006217 Financ'1 Resp: STATE FUND Legal Notif Tank Owner Mailing Address Date:02/12/2001 Phone: (366) 163-20 x Name:DON DOZAH Tt1:FIELD SUPR State UST ## 1998 Upg Cert#: 00711 -2- 07/16/2007 F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ ~ Hazmat Inventory By Facility Unit ~ ~ MCP+DailyMax Order Fixed Containers on Site ~ Hazmat Common Name... SpecHaz EPA Hazards Frm DailyMax Unit MCP REGULAR UNLEADED F IH DH L 10000.00 GAL Mod REGULAR UNLEADED F IH DH L ],0000.00 GAL Mod PREMIUM UNLEADED GASOLINE F IH DH L 10000.00 GAL Mod DIESEL F IH DH L 10000.00 GAL Low CARBON DIOXIDE F P IH G 448.00 FT3 Min -3- 07/16/2007 -4- 07/16/2007 ~ ; F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ ~ Inventory Item 0002 Facility Unit: Fixed Containers on Site ~ COMMON NAME / CHEMICAL NAME REGULAR UNLEADED Days On Site 365 Location within this Facility Unit Map:' Grid: E SIDE OF LOT CAS# 8006-61-9 Liquid TMixture ~Ambient~E ~ AmbientT~E ~ UNDER GROIINDRTANKE AMOUNTS AT THIS LOCATION Largest Container Daily Maximum Daily Average 10000.00 GAL 10000.00 GAL 5000.00 GAL tit~~tittl~uu~ ~ulnruiv~ivl5 %Wt. RS CAS# 100.00 Gasoline No 8006619 t1AGHKL HS~.C;551~11"~1V 1 J TSecret RS BioHaz Radioactive/Amount EPA Hazards NFPA USDOT# MCP No No No No/ Curies F IH DH / / / Mod ~ Inventory Item 0003 COMMON NAME / CHEMICAL NAME REGULAR UNLEADED Location within this Facility Unit E SIDE OF LOT STATE TYPE PRESSURE Liquid TMixture T Ambient Facility Unit: Fixed Containers on Site ~ Days On Site 365 Map: Grid: CAS# 8006-61-9 TEMPERATURE CONTAINER TYPE Ambient ~ UNDER GROUND TANK AMOUNTS AT THIS LOCATION Largest Container Daily Maximum Daily Average _10000.00 GAL 10000.00 GAL 5000.00 GAL nric~ntcLUUa ~.ul~irutvl;lvta %Wt. RS CAS# 100.00 Gasoline No 8006619 riHGH2tL 1-~b51;5~1~1L~1V1J TSecret RS BioHaz Radioactive/Amount EPA Hazards NFPA USDOT# MCP No No No No/ Curies F IH DH / / / Mod -5- 07/16/2007 J I~ `i F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ ~ Inventory Item 0005 Facility Unit: Fixed Containers on Site ~ COMMON NAME / CHEMICAL NAME PREMIUM UNLEADED GASOLINE Days On Site 365 Location within this Facility Unit Map: Grid: E SIDE OF LOT CAS# 8006-61-9 STATE TYPE PRESSURE TEMPERATURE CONTAINER TYPE Liquid TMixtur~-Ambient ~ Ambient UNDER GROUND TANK AMOUNTS AT THIS LOCATION Largest Container Daily Maximum Daily Average 10000.00 GAL 10000.00 GAL 4000.00 GAL HAZARDOUS COMPONENTS ~Wt. RS CAS# 100.00 Gasoline No 8006619 11.E~~GHlCL 1j. 7b~.7J1~1L"1V-1.7 TSecret RS BioHaz Radioactive/Amount EPA Hazards NFPA USDOT# MCP No No No No/ Curies F IH DH / / / Mod ~ Inventory Item 0001 Facility Unit: Fixed Containers on Site ~ COMMON NAME / CHEMICAL NAME DIESEL Days On Site 365 Location within this Facility Unit Map: Grid: E SIDE OF LOT CAS# STATE TYPE PRESSURE TEMPERATURE CONTAINER TYPE Liquid TMixture ~ Ambient ~ Ambient ~ UNDER GROUND TANK AMOUNTS AT THIS LOCATION Largest Container Daily Maximum Daily Average 10000.00 GAL 10000.00 GAL 5000.00 GAL rlr"1l~L1CCLVVw7 L.V1.1CV1V L'1V l %Wt• RS CAS# 100.00 Fuel Oil No. 1 No ~ 70892103 llt~[~ri1CL 1'i~ 7JG.7 al•1P~1V1J TSecret RS BioHaz Radioactive/Amount EPA Hazards NFPA USDOT# MCP No No No No/ Curies F IH DH / / / Low -6- 07/16/2007 i ,. F STOCKDALE MOBIL 83063 ~ Inventory Item 0004 COMMON NAME / CHEMICAL NAME CARBON DIOXIDE Location within this Facility Unit STORAGE AREA STATE TYPE PRESSURE _ Gas TPure ~-Above Ambient SiteID: 015-021-000152 ~ Facility Unit: Fixed Containers on Site ~ Days On Site 365 Map: Grid: CAS# 124-38-9 TEMPERATURE CONTAINER TYPE Ambient PORT. PRESS. CYLINDER AMOUNTS AT THIS LOCATION Largest Co224100rFT3 Daily 448100m FT3 I Daily 224r00e FT3 lltiGtlttLVUJ 1.V1~lYV1VJ~J1V1~ %Wt. RS CAS# 100.00 Carbon Dioxide No 124389 I1liGK[CL Ei.7 .7t',.7~71~1J;1V-1~7 TSecret RS BioHaz Radioactive/Amount EPA Hazards NFPA USDOT# MCP No No No No/ Curies F P IH / / / Min -7- 07/16/2007 . ~< P STOCKDALE MOBIL 83063 SitelD: 015-021-000152 ~ Fast Format ~ ~ Notif./Evacuation/Medical Overall Site ~ ~ Agency Notification 07/06/2006 ~ EACH MORNING THE GILBARCO MONITOR PRINTS THE VOLUME OF GAS THAT IS IN THE TANKS. AT THE OFFICE WE TAKE THE PRIOR DAYS TOTAL, SUBTRACT SALES, ADD DELIVERIES AND BALANCE TO THE GALLONS IN THE TANKS. Employee Notif./Evacuation 08/11/2006 ANY LEAK, BEYOND A MINOR NOZZEL LEAK, WILL BE CALLED TO THE OFFICE. A MAJOR SPILL WILL BE REPORTED TO THE BAKERSFIELD FIRE DEPT 326-3979 AND A CERTIFIED HAZARDOUS WASTE COMPANY WILL BE CALLED FOR CLEAN-UP. Public Notif./Evacuation ALARM SHALL BE GIVEN BY SHOUTING. 09/16/1996 Emergency Medical Plan 10/11/2000 CALL 911 AND REPORT, PARAMEDICS WILL RESPOND. -8- 07/16/2007 v. n F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ Fast Format ~ ~ Mitigation/Prevent/Abatemt Overall Site ~ ~ Release Prevention 07/06/2006 ~ THE TANKS AND PUMPS HAVE AUTOMATIC SHUT-OFFS IN THE EVENT OF ANY LEAKS. THE PUMPS HAVE PANS TO COLLECT ANY LEAK. THE MONITOR WILL BE CERTIFIED ANNUALLY. Release Containment 08/11/2006 NOZZEL SPILLS ARE NORMALLY THE MAJOR LEAKS AT OUR STATIONS. IN A MAJOR SPILL WE WOULD CONTACT A CERTIFIED HAZARDOUS WASTE CO. Clean Up 08/11/2006 NOZZEL SPILL: SATURATE WITH KITTY LITTER, SWEEP UP WITH A DUST PAN AND BROOM, KEEP IN THE STORE (IN A PLASTIC BAG) UNTIL THE NEXT HAZARDOUS WASTE PICK-UP. v~ilci iccavuluc Cil:l.lV0.l.1V11 -9- 07/16/2007 ~~; F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ Fast Format ~ ~ Site Emergency Factors Overall Site ~ ~~J C C~1d1 L1dGdLUS Utility Shut-Offs 04/16/2007 GAS - WALL FACING SHOPPING CTR ELECTRICAL - S SIDE OF BLDG IN OFFICE & STORAGE AREA WATER - N SIDE OF SITE OFF STOCKDALE SPECIAL - EMER FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH IN SALES AREA NEAR CASHIER Fire Protec./Avail. Water 01/23/2007 PRIVATE FIRE PROTECTION - 2 FIRE EXTINGUISHERS. NEAREST FIRE HYDRANT - NE CRNR STOCKDALE & ALLEN. Building Occupancy Level 03/30/2006 5 EMPLOYEES -10- 07/16/2007 a; .. ;e,4; ,_ F STOCKDALE MOBIL 83063 SiteID: 015-021-000152 ~ Fast Format ~ ~ Training Overall Site ~ ~ Employee Training 07/06/2006 ~ MSDS SHEETS ON FILE AT THIS FACILITY. BRIEF SiJNINlARY OF TRAINING PROGRAM: WHEN HIRED, EACH EMPLOYEE IS REQUIRED TO READ THE HAZARDOUS WASTE MANUEL. REFRESHER COURSES WILL BE GIVEN ANNUALLY BY THE STORE MANAGER. rayC ~ Held for Future Use nciu ivi ru~.utc u5c -11- 07/16/2007 ~. ~~ IDNIFIED PROGRAM INSPECTION CHECKLIST .SECTION 1: Business Plan and Inventory Program BAKERSFItE1LD FIRE DEPT Prevention Services ~~~~ 900 Truxtun Ave., Suite 210 ~Rrr r l3akers8eld, CA 93301 Tel.: (661) 326-3979 Fax: (661) 872-2171 FACILITY N E NSP CTIO DATE NSPECTION TIME ~ o ~ S a ~_ ADDRESS ~ HO ENO. O OF EM LOYEES d f t © ~ ~~ FACILITY CONTACT ~ SINESS ID NUMB R 15-021- t ~~.--. Section 1: Business Plan and Inventory Program ^ ROUTINE MBINED ^ JOINT AGENCY ^ MULTI-AGENCY ^ COMPLAINT ^ RE-INSPECTION C V (c=Compliance OPERATION V=Violation COMMENTS APPROPRIATE PERMIT ON HAND BUSIrI@SS PLAN CONTACT INFORMATION ACCURATE ^ VISIBLE ADDRESS ^ CORRECT OCCUPANCY ^ VERIFICATION OF INVENTORY MATERIALS ^ VERIFICATION OF QUANTITIES ^ VERIFICATION OF LOCATION ^ ^ PROPER SEGREGATION OF MATERIAL VERIFICATION OF MSDS AVAILABILITY ENT -~ r ~` r~ 1 20 ^ VERIFICATION OF HAZ MAT TRAINING - ^ PROC VERIFICATION OF ABATEMENT SUPPLIES AND URES ^ EMERGENCY PROCEDURES ADEQUATE ^ CONTAINERS PROPERLY LABELED ^ HOUSEKEEPING FIRE PROTECTION ^ ^ SITE DIAGRAM ADEQUATE & ON HAND ANY HAZARDOUS WASTE ON SITE? ^ YES ^ NO EXPLAIN: - _ DI NTH INSPECTION? PLEASE CALL US AT (881) 328-3979 n Fire Prevention / 1" In /Shift of Site/Station k Bu mess Site/Sch I Site Responsible Parry (Please Print) White -Prevention Services Yellow -Station Copy Pink - Buaineas Copy FD2049 (Rw. 0@!05) t -, _ I ~ ~`tiLD Fl+~ p ~~w~' ~ ~\ CITY OF BAKERSFIELD FIRE DEPARTMENT ~'d~ ~ ~ ~~ OFF-C.E OF ENVIRON1~~tEN'1'AL SERVICES ~~ y'''~ UNIFIED PROGRAM 1NSPECTION CHECKLIST ~~y,E-'~R`~~'~ 1715 Chester Ave., 3r`' Floor, Bakersfield, CA 93301 FACILITY NAME~T~„~d ~ ~O~etl INSPECTION DATE 3I ~~_ Section 2: Underground Storage Tanks Program ^ Routine f~ombined ^ Joint Agency ^Mutti-Agency ~ o plaint ^ Re-inspection Type of Tank ~,t)~{C. Number of "Tanks Type of Monitoring _~ ~~ Type of Piping (~ftA~ OPERATION C V COMMENTS Proper tank data on tile Proper owner/operator data on the Permit fees current Certification of Financial Responsibility Monitoring record adequate and current Maintenance records adequate and current Failure to correct prior UST violations Has there been an unauthorized release? Yes NO Section 3: Aboveground Storage Tanks Program TANK SIZE(S) Type of Tank AGGREGATE CAPACITY Number of Tanks OPERATION Y N COMMENTS SPCC available SPCC on the with OF,S Adequate secondary protection Proper tank placarding/labeling is tank used to dispense MVF? If yes, Does tank have overtill/overspill protection'? C=Compliance -Violation Y=Yes N=NO Inspector: Office of Environmental Services (661) 26-3979 ~~'hitc - inv. Svcs. ~usin rte Responsible Party Pink - t3u~iness Ci~ny R B D April 10, 2006 E R S F I F/RE wRTM r RONALD j. FRAZE FIRE CHIEF Gary Hutton, Senior Deputy Chief Administration 32b-3650 Deputy Chief Dean Clason Operations/Training 326-3652 Deputy Chief Kirk Blair Fire Safety/Prevention Services 326-3653 2101 "H" Street Bakersfield, CA 93301 OFFICE: (661) 326-3941 FAX: (661) 852-2170 Munn and Pong Chao Stockdale Mobil 13001 Stockdale Hwy. Bakersfield, CA 93312 REMINDER NOTICE Re: Guidelines for Unsupervised Dispensing Dear Valued Customer(s): It has come to our attention that many convenience stores who sell gasoline, like yourselves, are closing late at night. If you are using card readers and leaving your fuel pumps on, this is defined in the California Fire Code as: "Unsupervised Dispensing." Unsupervised dispensing is allowed when the owner or operator provides, and is accountable for daily site visits, regular equipment inspection and maintenance, including any unauthorized release or spills, posted instructions for safe operation of dispensing equipment, and posted telephone numbers for the owner or operator. Signs prohibiting Smoking, prohibiting dispensing into unapproved containers and requiring vehicle engines to be stopped during fueling shall be conspicuously posted within site of each dispenser. In addition, a sign shall be posted in a conspicuous location reading: In case of spill or release: RALPH E. HUEY, DIRECTOR PREVENTION SERVICES FIRE SAFETY SERVICES • ENVIRONMENTAL SERVICES 900 Truxtun Avenue, Suite 210 Bakersfield, CA 93301 OFFICE: (661) 326-3979 FAX: (661) 852-2171 David Weirather Fire Plans Examiner 326-3706 Howard H. Wines, fll Hazardous Materials Specialist 326-3649 1) Use Emergency Pump shut-off 2) Report the accident 3) Fire Department Telephone 4) Facility address During the hours of operation; stations having unsupervised dispensing shall be provided with a fire alarm transmitting device. A telephone not requiring a coin to operate is acceptable. The fuel leak detection system must have a remote or phone modem to insure off=site monitoring during hours of unsupervised dispensing. During hours of darkness, sufficient lighting must be maintained so that all signs associated with fueling operation are conspicuous and readable. A gallon container of an absorbent material used for spills must be made available to the public during hours of unsupervised dispensing. Afire extinguisher with a minimum 2A, 26, and 2C rating must be located on dispenser island during hours of unsupervised dispensing: :.~o~~in~ tle ~a~~nu~-~ ~ ~~~c ire ~/~r,Urr/ ~~~e~n,~~n~ To: Mailing List of Valued Customers ;~ Reminder Notice Re: Guidance for Unsupervised Dispensing `~ April 10, 2006 Page 2 1f you are currently having hours of unsupervised dispensing, you must comply with the above-mentioned requirements. . Starting April 15, 2006, this office will conduct random checks of all fueling stations within the city limits for compliance. If you shut your station down after normal business hours and are not pumping fuel, please disregard this reminder notice. Should you have any questions, please feet free to call me at 661-326-3190. Sincerely, Ralph E. Huey, Director of Prevention Services ~~~ ~ By: Steve Underwood, Fire Prevention Officer REH/db ~~ /sue ~7~i7~ f/yyro~S ~~UNIFIED PROGRAM INSPECTION CHECKLIST SECTION 1 Business Plan and Inventory Program s.sa°~ CcTDOI SSoo~ ersfield Fire Dept. Enironmental Services 1715 Chester Ave Bakersfield, CA 93301 Tel: (661)326-3979 FACILITY NAM ~ (~~` ~~ ~, ~ INSP TI N DATE INSPECTION TIME ~ -- --------- ~------------- ADORESS -- 1 J C.~l ~-.- ~W~ -_ - PHONE ' Na. of Employees ~O~ -------------- - FACILITYCONTACT O Business ID Number 15-021- V r Section 1: Business Plan and Inventory Pnxj ^ Routine Combined O Joint Agency ^Hulti-Agency O Complaint ^ Re-inspection C V \V=vloatilonn~/ OPERATION COMMENTS ~^ A PPROPRIATE PERMIT ON HAND - ~y ^ BUSINESS PLAN CONTACT INFORMATION ACCURATE -- ------------..---- -- --- ---- ~Y ^ VISIBLE ADDRESS ---- ---- - ^ CORRECT OCCUPANCY / 6Y ^ VERIFICATION OF INVENTORY MATERIALS ^ VERIFICATION OF QUANTITIES Y - VERIFICATION OF LOCATION - ^ PROPER SEGREGATION OF MATERIAL ^ VERIFICATION OF MSDS AVAILABILITYE V - ERIFICATION OF FIAT MAT TRAINING VERIFICATION OF ABATEMENT SUPPLIES AND PROCEDURES ^ EMERGENCY PROCEDURES ADEQUATE ~~ CONTAINERS PROPERLY LABELED ._ ^ HOUSEKEEPING F P IRE ROTECTION LV/ LI SITE DIAGRAM ADEQUATE 8c ON HAND ANY HAZARDOUS WASTE ON SITE: EXPLAIN: ^ YES O No QUESTION - EGARDIN T INSPECTIONS PLEASE CALL US AT ~66'I ~ 326-3979 ;~ Inspector Badge No. B e Slte Responsible Party White -Environmental Services Vellow -Station Copy Pink -Business Copy --, ~~Jw~' T~ ~ CITY OF BAKERSFiELD FIRE DEPARTMENT ~~~ ~ ~~ OFFICE OF ENVIRONMENTAL SERVICES ~`~~' •y3 UNIFIED PROGRAM INSPECTION CHECKLIST o-•w ~ ti,~'~~ 1715 Chester Ave., 3~d Floor, Bakersfield, CA 93301 . E~ ::~~i FACILITY NAME ~(jslCdalL_ ~11~~J ~ DATE d Section 2: Underground Storage Tanks Program ^ Routine (Combined ^ Joint Agency ^Malti-Agency ^ Complaint ^ Re-inspection Type of Tank ~Q}~ Number of Tanks Type of Monitoring ~GGh Type of Piping OPERATION C V COMMENTS Proper tank data on file Proper owner/operator data on file Permit tees current Certification of Financial Responsibility Monitoring record adequate and current Maintenance records adequate and current Failure to correct prior UST violations Has there been an unauthorized release? YeS No i / Section 3: Aboveground Storage Tanks Program TANK SIZE(S) Type of Tank AGGREGATE CAPACITY Number of Tanks OPERATION Y N COMMENTS SPCC available SPCC on file with OES Adequate secondary protection Proper tank placarding/labeling Is tank used to dispense MVF? If yes, Does tank have overfill/overspill protection? C=Compliance /~/=Violating Y=Yes N=NO Inspector: .[ ~ l Office of Environmental Services (805) 326-3979 White - F.nv. Svcs. Basin ite Responsible Party Pink -Business Copy + STOCKDALE MOBIL 83063 =_-.-___________________________ SiteID: 015-021-000152 + Manager Location: 13001 STOCKDALE HWY City BAKERSFIELD BusPhone: (661) 323-2832 Map 122 CommHaz Moderate Grid: 02B FacUnits: 1 AOV: ` CommCode: BFD STA 11 SIC Code:5541 EPA Numb: I DunnBrad:51-012-0713 Emergency Contact / Title Emergency Contact / Title MUNN & FONG CHAU / OWNERS LOUNG CHAD / OWNERS BROTHER Business Phone: (661) 588-2861x Business Phone: (661) 836-3766x 24-Hour Phone (661) 589-5982x 24-Hour Phone (661) 589-2407x Pager Phone (661) 301-6617x Pager Phone (661) 345-6208x Hazmat Hazards: Fire Press ImmHlth DelHlth Contact Phone: (661) 588-2861x MailAddr: 13001 STOCKDALE HWY State: CA City BAKERSFIELD Zip 93314 Owner MUNN & FONG CHAU Phone: (661) 589-5982x Address 13702 TABLE ROCK AVE State: CA !, City BAKERSFIELD Zip 93314 ~ Period to- TotalASTs: = Gal Preparers TotalUSTs: = Gal Certif'd: RSs: No ParcelNo • - . - . a ~ Emergency Directives: PROG A - HAZMAT PROG C - COMM HOOD PROG U - UST Based on my inquiry of thot~o iA~IdI~a01o responsible for obtaining th® Inform~t~~~, I ~~tl under penalty of law that I havo examined and am familiar with the info ~aQ~ion submitted and belt®ve the information Is true, accurate, and complete. _ ~~30~ _ ignature:~- . . Date ~~~ ~s ?p~6 ~°~i ~.'~ 55aoa~ ~~ ~~~ u~ -1- 03/30/2006